「HIGH-RATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

To separate a working fluid after use into dust, moisture, aqueous liquid and oily liquid efficiently and at a high separation rate.例文帳に追加

使用済みの加工液をダスト、水分、水性液及び油性液に効率良く、高い分離率にて分離する。 - 特許庁

To provide a high-capacity electrode active material for a nonaqueous electrolyte secondary battery effective for improvement of rate characteristics.例文帳に追加

高容量でレート特性の向上にも有効な非水電解質二次電池用電極活物質を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a minute structural body for laminating an extremely thin membrane at high transfer rate.例文帳に追加

極めて薄い膜を高い転写率で積層することができる微小構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polishing composition having a high removal rate on noble metal oxide, and a use of the same.例文帳に追加

貴金属酸化物に対して高い除去速度を有する研磨用組成物及びその用途を提供する。 - 特許庁

To manufacture a physical quantity sensor satisfactory for detecting physical quantities, such as pressure and flow rate of fluid with high yield.例文帳に追加

流体の圧力、流量等の物理量を検知するに好適な物理量センサを歩留り良く製作する。 - 特許庁

To provide a lithium ion cell with durability against high rate electric discharge improved, and an anode for the cell.例文帳に追加

ハイレート放電に対する耐久性が改善されたリチウムイオン電池および該電池用の負極を提供すること。 - 特許庁

The mold for the microlens array can be manufactured with high uniformity and substantially 100% filling rate.例文帳に追加

マイクロレンズアレー用モールド型を、高い均一性とほぼ１００％の充填率とでもって製造することができる。 - 特許庁

Dimethyl ether can be manufactured with a high reaction rate by dehydrating methanol in the presence of the catalyst.例文帳に追加

この触媒の存在下にメタノールを脱水反応させることにより、高い反応率でジメチルエーテルを製造できる。 - 特許庁

To provide an all-solid lithium ion secondary battery having excellent high-rate discharge characteristics and excellent cycle characteristics.例文帳に追加

優れた高レート放電特性及び優れたサイクル特性を有する全固体リチウムイオン二次電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing carbon fiber in a short time and in high carbonization rate from a thermoplastic carbon precursor.例文帳に追加

熱可塑性炭素前駆体から短時間かつ高炭化率で炭素繊維を得る方法を提供すること。 - 特許庁

The high gas pressure film formation layer is formed by multilayer film formation obtained by gradually lowering a film formation rate.例文帳に追加

そして、前記高ガス圧成膜層は、成膜レートを段階的に低下させた多層成膜により形成する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery having a high capacity recovery rate, even after it is left standing in the condition of higher temperatures.例文帳に追加

高温放置した後であっても、容量回復率の高い非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which can image at a high frame rate, without causing breakdown of signal processing.例文帳に追加

信号処理に破綻を来たすことなく高速フレームレートで撮像することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for executing a two-layer thread state multi-threaded support by a high clock rate.例文帳に追加

高クロック・レートによる二層スレッド状態マルチスレッド化サポートを実施する方法および装置を提供すること。 - 特許庁

Thereby, since nourishing water is supplied through the runner, high survival rate can be expected without carrying out temporary planting.例文帳に追加

これにより、ランナーを介して養水分が補給されるため、仮植しなくても高い活着率を期待できる。 - 特許庁

To realize high etching rate while suppressing generation of a defect in a protective film being formed in an etching portion.例文帳に追加

エッチング部に形成される保護膜における欠陥の発生を抑制するとともに、高いエッチングレートを実現する。 - 特許庁

Consequently, an image having a high image quality can be obtained as compared with an arrangement where the fixing rate and the image writing speed are equalized.例文帳に追加

このため、これらの速度を同一とした構成と比較して、高画質の画像を得ることができる。 - 特許庁

To enable high-accuracy decision of a life-and-death state of a monitoring object device while suppressing a packet flow rate.例文帳に追加

パケット流量を抑えながら、監視対象装置の死活状態の精度の高い判断を可能にする。 - 特許庁

In the high boiling point organic solvent A1, a mixture rate to the whole mixed solved is not smaller than 20 wt.%.例文帳に追加

高沸点有機溶剤Ａ１は、混合溶剤全体に占める混合割合が２０重量％以上である。 - 特許庁

An imaging range of a radiolucent image is then determined on the basis of the area with high accumulation rate of radioactive isotopes.例文帳に追加

放射性同位元素の集積度が高い範囲を基に、Ｘ線透過像の撮影範囲を決定する。 - 特許庁

To enable a group of stations to highly reliably operate at a high data rate under various power line environments.例文帳に追加

ステーション群が種々の電力ライン環境の下で信頼性良く、かつ高データレートで動作することができる。 - 特許庁

To obtain a rigid water-foamable polyurethane foam which has a high closed cell rate and a remarkably low foam contraction coefficient.例文帳に追加

独立気泡率が高くかつフォームの収縮が著しく低い硬質水発泡ポリウレタンフォームの提供。 - 特許庁

To provide a method for arc vapor deposition of materials on a substrate which can be operated at a high deposition rate.例文帳に追加

高堆積速度で作動可能な、材料を基体上へ陰極アーク蒸着するための方法が提供される。 - 特許庁

To provide a relatively high heat dissipation rate.例文帳に追加

本発明は、比較的高い熱放散率を有する一体式熱放散フィンストリップユニットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To stabilize a recording/reproducing operation by setting recording laser power to an optimal condition even in high-speed rate recording.例文帳に追加

高速レート記録の際も記録レーザパワーを最適条件とできるようにし、記録再生動作の安定化を図る。 - 特許庁

To provide a stock price chart display system which enables grasping of a brand whose earning rate is high from a stock price chart at a glance.例文帳に追加

株価チャートを一見して、収益率の高い銘柄を把握できる株価チャート表示システムを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a control valve-type stationary lead-acid battery, having the high utilization rate of positive electrode active materials.例文帳に追加

正極活物質利用率の高い、制御弁式据置鉛蓄電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium which is a high recording density medium having a stable error rate and excellent dimensional stability.例文帳に追加

高記録密度媒体で安定したエラーレートと寸度安定性に優れた磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

An upflow high-rate filter basin 5 having floating filter medium 9 is newly installed in a space generated by the reduction.例文帳に追加

それにより生じたスペースに、新たに浮上ろ材９を備えた上向流式の高速ろ過池５を設置する。 - 特許庁

By this, the operation rate of each line 5 can be kept at a high level, and the wasteful increase in equipment cost does not occur.例文帳に追加

これにより、各ライン５の稼働率を高く保つことができ、設備費の無用な上昇を招くことがない。 - 特許庁

To provide a recording system in which the liquid absorbing rate of ink acceptable particle is improved and high-quality image can be intended.例文帳に追加

インク受容性粒子の吸液速度が向上する共に、高画質化が図れる記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a random number generation device, for attaining a high random number generation bit rate while suppressing the circuit scale.例文帳に追加

回路規模を抑えつつ高速な乱数生成ビットレートが達成可能な乱数生成装置を提供する。 - 特許庁

This constitution provides the stable high performance pump since a rate of change of volume of the pressurizing chamber 50 becomes large.例文帳に追加

この構成により、加圧室５０の容積変化率が大きくなるため、安定で高性能なポンプが得られる。 - 特許庁

To provide an evaporated fuel treating device attaining both increase of a total purge amount and high-accurate control of a purge flow rate.例文帳に追加

パージ総量の増大とパージ流量の高精度制御を両立する蒸発燃料処理装置の提供。 - 特許庁

Argentina should engage constructively with its creditors to achieve a high participation rate in its restructuring. 例文帳に追加

アルゼンチンは、民間債務再編オファーに対する高い参加率を確保するために、債権者と建設的に関わるべき。 - 財務省

In the case of a photo resist film with a high reaction rate, the concentration of the developer is gradually increased to a target value.例文帳に追加

反応速度の速いフォトレジスト膜の場合には、現像液の濃度を徐々に高めて目標濃度にする。 - 特許庁

To provide an amphoteric organic coagulant which is excellent in coagulation and dehydration and has a high COD reduction rate.例文帳に追加

凝結性および脱水性に優れ且つＣＯＤ低減率が高い両性有機凝結剤を提供する。 - 特許庁

To provide an encoder for encoding image data at a high compression rate on the basis of correlation characteristics of an image.例文帳に追加

画像の相関特性に基づいて画像データを高い圧縮率で符号化する符号化装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information recorder for recording information with high recording density and so as to reduce the error rate.例文帳に追加

高記録密度でかつエラーレートを低減するように情報の記録を行う情報記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide an advertising electronic(E) mail system, using a data mining process having high matching rate.例文帳に追加

この発明は、マッチング率のよいデータ・マイニング・プロセスを用いた広告電子メール・システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

When a sampling rate is raised as high as 100 (turn/sec), a display device shortens the period for the rewriting processing.例文帳に追加

表示装置は、サンプリングレートを１００（回／秒）と高くした場合に、書換処理を施す期間を短縮する。 - 特許庁

To recognize a character string of a moved object even under any circumstance while keeping a very high recognition rate at all times.例文帳に追加

どのような状況に対しても、常に高い認識率を維持して、移動する物体の文字列を認識する。 - 特許庁

To provide a method for cleaning agricultural chemicals residue in a crude drug sample, at a high recovery rate.例文帳に追加

生薬試料において高い回収率で残留農薬を精製することができる方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the rate earth magnet of the motor 5 is not heated to high temperature and is not exposed to a strong opposing magnetic field, thus resisting demagnetization.例文帳に追加

そのため、モータ５の希土類磁石は高温にならず、かつ、強い逆磁界に曝されないので、減磁し難い。 - 特許庁

To compress image data to be displayed on a screen in high compression rate and achieve visibility with improved level of screen contents.例文帳に追加

画面に表示する画像データを高い圧縮率で圧縮し、かつ画面内容の高い視認性を実現する。 - 特許庁