「HIGH-RATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

The surfaces 11a and 12a of the plate glasses 11 and 12 are coated with a low radiation rate transparent laminate 17 having a radiation rate of not higher than 0.1 by sputtering method to obtain a high heat-insulating performance.例文帳に追加

板ガラス１１，１２の面１１ａ，１２ａには、高い断熱性能を得るためにスパッタリング法により放射率０．１以下の低放射率透明積層体１７が被覆されている。 - 特許庁

To solve the issue of control abnormality of a gas flow rate controller caused by abrupt pressure fluctuation, and to improve throughput by cooling a wafer with N2 gas or the like of high flow rate.例文帳に追加

急激な圧力変動に伴うガス流量制御器の制御異常を解決し、大流量のＮ2ガス等によりウェーハを冷却することでスループットの向上を図る。 - 特許庁

To accelerate shifting and discarding of charge by twice exposing a line array for each scan line when an apparatus includes a sensor array of a low optical sampling rate and a sensor array of a high optical sampling rate.例文帳に追加

低い光学サンプリングレートのセンサアレイと高い光学サンプリングレートのセンサアレイとを有する場合、走査線毎にラインアレイを２回露光して、電荷のシフト並びに廃棄を高速で行う。 - 特許庁

To reduce the engine load at high oil temperature by suppressing an unnecessary lubricant flow rate by calculating a more proper necessary lubricant flow rate in accordance with an operating condition.例文帳に追加

運転条件に応じてより適正な必要潤滑流量を算出し、不必要な潤滑流量を抑制することにより、高油温時におけるエンジン負荷軽減を図る。 - 特許庁

When the high temperature hot water supplying operation is started, whether a hot water flow rate detected by a hot water supplying flow rate sensor 45 is not less than 2.5L/min or not is monitored (step S3).例文帳に追加

高温さし湯運転が開始されると湯はり流量センサー４５により検出される湯はり流量が２．５Ｌ／ｍｉｎを下回ることがないかどうかを監視する（ステップＳ３）。 - 特許庁

Thus, even when there are many slaves units as the object of management, the error log from the equipment whose operation rate is high is preferentially accepted so that acceptance from the equipment whose operation rate is low can be restricted.例文帳に追加

このように、管理対象の子機が多数あっても、稼動率の高い機器からのエラーログを優先的に受け付けるようにして、稼動率の低い機器からの受け付けを制限する。 - 特許庁

To provide a compressor having a simple structure and inhibiting drop of efficiency at low flow rate and high flow rate, and a turbocharger for an internal combustion engine equipped with the same.例文帳に追加

簡易な構造でありながら小流量及び大流量における効率の低下を抑制することができるコンプレッサ及びそれを備えた内燃機関のターボチャージャを提供する。 - 特許庁

A required fuel flow rate for setting pressure in a common rail to a target pressure is determined, and the operation of the high-pressure pump is controlled based on the determined required fuel flow rate.例文帳に追加

コモンレール内の圧力を目標圧力とするための必要燃料流量を決定し、この決定された必要燃料流量づいて高圧ポンプの作動を制御する。 - 特許庁

Then, a noise level of the input video signal is detected, the frame rate conversion processing is turned on if the noise level is low, and the frame rate conversion processing is turned off if the noise level is high.例文帳に追加

さらに、入力映像信号のノイズレベルを検出し、ノイズレベルが小さい場合にはフレームレート変換処理をオンさせ、ノイズレベルが大きい場合にはフレームレート変換処理をオフさせる。 - 特許庁

To provide a unit and a method functioning with high accuracy to convert a digital input signal sequence, accompanying input sampling rate into a digital output signal sequence which involves output sampling rate.例文帳に追加

入力サンプリングを伴うディジタル入力シーケンスを、出力サンプリング・レートを伴うディジタル出力信号シーケンスに変換するための、高い精度で機能する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system that performs high-speed data communications at a communication rate suitable for a fixed transmission rate used for FAX communication using the same encoder as that of control data.例文帳に追加

制御データと同じ符号化器を用いて、ＦＡＸ通信で用いられる固定伝送レートに適した通信レートで高速にデータ通信を行うことができる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a flow and pressure meter optimum for a high flow rate, excellent in using convenience and capable of measuring both flow rate and pressure in a pipe to be displayed.例文帳に追加

大流量の場合に最適で、使い勝手が良く、配管内の流量と圧力との両者を計測して表示することができる流量・圧力計を提供することを課題とする。 - 特許庁

To enhance the accuracy of detecting flow rate by making it possible to accurately detect flow rate of intake air or the like even if high frequency pulsations occur in the intake air, etc.例文帳に追加

吸入空気等に高い周波数の脈動が生じた場合であっても吸入空気等の流量を正確に検出でき、流量の検出精度を向上できるようにする。 - 特許庁

Furthermore, the receiver applies the search processing and the preset processing to a service, belonging to an ensemble including services with a low error rate, by taking precedence of the service over services belonging to ensembles including services with a high error rate.例文帳に追加

また、エラー率の低いサービスを含むアンサンブルに属するサービスについては、エラー率の高いサービスを含むアンサンブルに属するサービスに優先して、サーチ処理やプリセット処理を行う。 - 特許庁

To provide a liquid pollination method by which pollens can be uniformly and stably dispersed in a solution, while holding the germination rate of the pollens at a high rate, and to provide a preparation that uses the same.例文帳に追加

花粉の発芽率を高く維持したまま、花粉を水溶液に均一かつ安定的に分散することができる溶液受粉方法およびそれに用いる製剤を提供する。 - 特許庁

A plurality of frame images of a normal frame rate are acquired by a frame image acquisition part 22 and a plurality of sub-frame images of high-speed frame rate are acquired by a sub-frame image acquisition part 24.例文帳に追加

フレーム画像取得部２２によって、通常フレームレートの複数のフレーム画像を取得し、サブフレーム画像取得部２４によって、高速フレームレートの複数のサブフレーム画像を取得する。 - 特許庁

To prevent a voice communication slow in data transmission rate from deteriorating in quality owing to the influence of high speed data communication signals having large power since the data transmission rate is large.例文帳に追加

データ伝送速度が速いためパワーの大きい高速データ通信の信号の影響によって、データ伝送速度の遅い音声通信の品質が悪化することを防止すること。 - 特許庁

To maintain discharge performance by making a discharge flow rate constant in a low rotation region of an engine rotational speed and to reduce the discharge flow rate in a high rotation region.例文帳に追加

エンジン回転数が低回転領域では吐出流量比率を一定にすることで吐出性能を維持し、高回転領域では吐出流量比率を低下させること。 - 特許庁

To provide a liquid discharge flow rate measuring apparatus for implementing a correct, efficient and reliable measurement, even if the discharge flow rate of a high-pressure liquid is minute for a device to be measured.例文帳に追加

被計測機器の高圧液体の微量の吐出流量でも，正確に且つ能率良く計測し得る信頼性の高い液体の吐出流量計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a production tool master for an abrasive article which shows a high cut-rate, allows relatively flat fine surface to a polished workpiece, and does not easily damage the workpieces.例文帳に追加

高カット比（cut rate）を示す一方、研磨されるワークピースに相対的に平らな微細表面を与えるとともに、ワークピースに容易には傷をつけない研磨材製品製造ツールマスターの提供。 - 特許庁

To provide a preparation system of a vehicle assignment with high loading ratio, rate of loading, and rate of operation when delivering luggage including different kinds of multiple items with packing styles of various shapes and sizes.例文帳に追加

異種多品目からなり、梱包荷姿が様々な形状やサイズに亘る荷物の配送に関し、積載率，実車率，稼働率の高い配車計画の作成システムを提供する。 - 特許庁

On the side of decoding, first of all, degradation caused by increasing the rate is compensated by a degradation compensator 210 and afterwards, decoding is performed by an error decoder 220 while keeping the high rate.例文帳に追加

図１（ｂ）に示した復号側では、まず、劣化補償器２１０でレートを高くすることによる劣化を補償した後、誤り復号器２２０で高いレートのまま復号を行う。 - 特許庁

The session terminal 10 generates real-time transmission musical information of a low bit rate and batch transmission musical information of a high bit rate when musical sound signals are input from a musical instrument 40.例文帳に追加

セッション端末１０は、楽器４０から楽音信号が入力されると、低ビットレートのリアルタイム伝送用楽音情報と高ビットレートのバッチ伝送用楽音情報とを生成する。 - 特許庁

To provide a multi-cylinder engine capable of sufficiently acquiring EGR flow rate besides securing intake air flow rate so as to achieve the high-level compatibility between the reduction of NOx and the improvement of smoke and fuel consumption.例文帳に追加

多気筒エンジンにおいて、NOxの低減とスモークや燃費の改善との高度な両立を実現するため、吸気流量を確保しつつ、EGR流量が十分に得られるようにする。 - 特許庁

To manufacture a display device, which is equipped with an organic EL light-emitting element which, while reducing the manufacture cost, has a high rate of opening in each pixel, and reduced variation of the rate of the opening.例文帳に追加

製造コストの低減を図りつつ、各画素における開口率が高く且つ開口率のばらつきが低減された有機ＥＬ発光素子等を備えた表示装置を製造する。 - 特許庁

To provide a method of measuring an accurate dissolution rate from development start time, and an analyzer therefor, as to a photoresist having a very high dissolution rate such as a chemically amplified resist.例文帳に追加

化学増幅レジストのような非常に溶解速度の速いフォトレジストについて、正確な溶解速度を現像開始時から測定する方法およびそのための装置の提供。 - 特許庁

To provide a thermal flowmeter whose S/N ratio can be raised in regions where the flow rate of a flowing fluid becomes high and the flow rate of the flowing fluid becomes low.例文帳に追加

流れる流体の流量が大きくなる領域と流れる流体の流量が小さくなる領域においてＳ／Ｎ比を向上させることが可能な熱式流量計を実現する。 - 特許庁

During the communication, when a high- speed transmission rate request is entered (S1001), the radio communication terminal discriminates whether or not its own station can change its own transmission rate (S1002).例文帳に追加

通信中、通信速度高速化要求が入力された場合（Ｓ１００１）、無線通信端末装置は自局が通信速度変更可能であるかどうかの判断を行う（Ｓ１００２）。 - 特許庁

To enhance the accuracy of detecting flow rate by making it possible to accurately detect the flow rate of intake air or the like even if high frequency pulsations occur in the intake air, etc.例文帳に追加

吸入空気等に高い周波数の脈動が生じた場合であっても吸入空気等の流量を正確に検出でき、流量の検出精度を向上できるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus for diluting/supplying a release agent with which a dilution rate of the release agent can easily be changed and the release agent can correctly be diluted even when the dilution rate is high.例文帳に追加

離型剤の希釈倍率を簡単に変更できるとともに、希釈倍率が高くても離型剤を正確に希釈できる離型剤希釈供給装置を提供すること。 - 特許庁

To exercise high cycle efficiency COP by making a flow rate Vdi of an outflow refrigerant of a diffuser portion of an ejector type refrigerating cycle approach an optimum flow rate Vdif-max.例文帳に追加

エジェクタ式冷凍サイクルのディフューザ部流出冷媒の流速Ｖｄｉｆを最適流速Ｖｄｉｆ−ｍａｘに近づけることによって、高いサイクル効率ＣＯＰを発揮させる。 - 特許庁

For example, in the case of reduced remaining battery power or a severe vibration condition, encoded contents in a low bit rate are selected, otherwise encoded contents in a high bit rate are selected and reproduced.例文帳に追加

例えば電池残量が少ない場合や振動が多い状況では低ビットレートの符号化コンテンツを選択し、層でなければ高ビットレートの符号化コンテンツを選択して再生する。 - 特許庁

To make it possible to obtain a high pulse repetition rate, improved pointing stability, and variable pulse repetition rate as an option for various users, including non-destructive laser ultrasonic test of the material.例文帳に追加

材料の非破壊レーザ超音波検査を含めて、高いパルス繰返し数と、改良されたポインティグ安定度と、多様なユーザに対するオプションで可変パルス繰返し数とが得られる。 - 特許庁

To provide a β-secretase inhibitor with high safety, and food and drink including β-secretase inhibitor, and an inhibition rate measuring method to measure an inhibition rate thereof with excellent accuracy.例文帳に追加

安全性が高いβ‐セクレターゼ阻害剤及びβ‐セクレターゼ阻害剤を含む飲食品、並びにその阻害作用率を精度良く測定する阻害率測定法を提供すること。 - 特許庁

The interlayer insulating film 110 comprises a first layer 111 whose polish rate is relatively high, and a second layer 112 whose polish rate is relatively low formed on the first layer 111.例文帳に追加

層間絶縁膜１１０は、相対的に研磨レートが高い第１の層１１１と、該第１の層１１１上に形成された相対的に研磨レートが低い第２の層１１２とを含む。 - 特許庁

When the number of pixels of the high saturation pixels is greater than the prescribed threshold, the set dynamic range compression rate P0 is made weak and a new dynamic range compression rate P1 is set.例文帳に追加

高彩度画素の画素数が所定のしきい値よりも大きい場合には、設定されたダイナミックレンジ圧縮率Ｐ０を弱めて新たなダイナミックレンジ圧縮率Ｐ１を設定する。 - 特許庁

The priority with respect to the priority FIFOs 31 to 3n corresponds to a shaper rate of connection and higher priority is given to a priority FIFO corresponding to the connection with a high shaper rate.例文帳に追加

プライオリティＦＩＦＯに関する優先度は、コネクションのシェーパーレートに対応したものであり、シェーパーレートが高いコネクションに対応したプライオリティＦＩＦＯに高い優先度が与えられている。 - 特許庁

When polyimide separator is used, by using the non-aqueous electrolyte containing fluorinated aliphatic carbonate, the rate of improvement of the high-rate discharge characteristics becomes about 30%.例文帳に追加

ポリイミド製セパレータを用いた場合においてフッ素化鎖状カーボネートを含有する非水電解質を用いることによる高率放電特性の向上率は約３０％にも達する。 - 特許庁

With regard to direct investments, asset ratios in the US and Europe with low rate of return are high, and this has been a cause of holding down the rate of return on direct investments and overall return on external assets.例文帳に追加

また、直接投資についても、収益率の劣る欧米向けの資産割合が高く、直接投資収益率、ひいては対外資産収益率全体の押し下げ要因となっている。 - 経済産業省

It does not match the U.S. for immigration, but the rate of population growth in Britain exceeds that of China, and this high rate is shown against other major countries of the world (see Figure 3-1-3-12).例文帳に追加

移民流入大国である米国には及ばないものの、英国の人口増加率は中国を上回り、世界の主要国の中でも高い数値を示している（第3-1-3-12図）。 - 経済産業省

The growth rate of the high-income class population in developed nations for the period between 2009 and 2020is expected to be about 1.2 times larger (Figure 3-2-1-5), while that of emerging economies will be about3.3 times larger. Growth rate in BRICs, in particular, should be about 5.3 times larger.例文帳に追加

2009 年から2020 年にかけて先進国の富裕層人口の伸びが約1.2 倍であること（第3-2-1-5 図）に対し、新興国では約3.3 倍、特にBRICs では約5.3 倍の伸びと予想される。 - 経済産業省

However, commercialization of the cultivation has not been accomplished yet because the period of larvae is long and the death rate during the period is high, and in addition there are many problems controlling the growth of the larvae to reach the fry shrimp phase while reducing the rate of decrease. 例文帳に追加

だが、幼生期間が長くその間の死亡率も高い事など、減耗率を抑え稚エビまでの成長を管理する上で問題も多く、事業化には至っていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a simple method for manufacturing a composite semi-permeable membrane with a stable permeation flow rate with time and a large permeation flow rate in a usage such as a high degree treatment of a sewage.例文帳に追加

下水の高度処理などの用途において、透過流量が経時的に安定で、かつ透過流量の大きい複合半透膜の簡便な製造方法を提供する。 - 特許庁

When a water recovery operation state is detected, an anode circulation flow rate is corrected to a high flow rate, and the stoichiometric amount of air to fuel gas supplied to a fuel cell is increased.例文帳に追加

水回収運転状態を検出したときにアノード循環流量を高流量方向に補正し、燃料電池に供給される燃料ガスのストイキを上昇させる。 - 特許庁

When display-displaying the candidate characters are displayed in a list, the array of the specific characters and normal characters is created from the input character string, and its matching rate with the complementary information is calculated, and the specific characters are displayed in the order of high matching rate.例文帳に追加

候補文字をリスト表示する場合、入力文字列から特定文字、通常文字の配列を作成し、補完情報との一致率を算出し、高い順に表示する。 - 特許庁