「HTTP」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

The terminal identification DB server 10 receives the access, detects the type of an accessing site from the HTTP-USER-AGENT, and connects the access to the corresponding homepage of the WWW server 9.例文帳に追加

端末識別ＤＢサーバ１０は、このアクセスを受け、HTTP＿USER＿AGENTからアクセス元の機種を検知し、ＷＷＷサーバ９の対応するホームページへアクセスを接続する。 - 特許庁

When a control request message is transmitted (ST422) from the remote terminal by an HTTP protocol, the proxy server converts a command and transmits it to the gateway (ST432, ST433).例文帳に追加

遠隔端末からＨＴＴＰプロトコルで制御要求メッセージを送信（ＳＴ４２２）すると、代理サーバはコマンド変換しゲートウェイに送信する（ＳＴ４３２、ＳＴ４３３）。 - 特許庁

The WWW server 102 transmits an advertisement data transmission request to an advertisement server 103, and transmits HTTP data to the print terminal 101.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ１０２は広告サーバ１０３に対して広告データ送信依頼を発信すると同時に、プリント端末１０１に対してＨＴＴＰデータ送信を行う。 - 特許庁

A response part 23b generates retrieval results in accordance with a template 22D to transmits them to a Web browser 530 of the portable telephone terminal 50 via an HTTP server 23A.例文帳に追加

応答部２３ｂは、テンプレート２２Ｄに応じて検索結果を生成し、ＨＴＴＰサーバ２３Ａを介して携帯電話端末装置５０のＷｅｂブラウザ５３０宛に送信させる。 - 特許庁

In step S3, the device 2 notifies a user terminal device 5 of a user B about the change in image icon and an address specifying the location of the HTTP server 8.例文帳に追加

ユーザ端末装置２は、ステップＳ３にて画像アイコンの変更とＨＴＴＰサーバ８の所在を特定するアドレスをユーザＢのユーザ端末装置５に通知する。 - 特許庁

When the user presses an order button on the specification form, the selling time information is returned from the Web-POS client device to the Web-POS server device by HTTP communication method.例文帳に追加

ユーザが、この明細フォーム上のオーダボタンを押すと、販売時点情報が、Ｗｅｂ−ＰＯＳクライアント装置からＷｅｂ−ＰＯＳサーバ装置に、ＨＴＴＰ通信形式で返送される。 - 特許庁

A web server is built in the control command receiving function 5 and replies HTML of an operation initial picture at a request of HTTP from the web browser.例文帳に追加

制御コマンド受信機能５にはウェブサーバーが組み込まれており、ウェブブラウザからのＨＴＴＰによる要求に対し、操作初期画面のＨＴＭＬを返答する。 - 特許庁

The traffic attribute is selected from a group consisting of a file transfer protocol (FTP) and hyper text transfer protocol (HTTP) which are types of transport procedures.例文帳に追加

トラフィック属性としてはトランスポート手順の種別であるファイル転送プロトコル（ＦＴＰ）およびハイパー・テキスト転送プロトコル（ＨＴＴＰ）からなるグループから選択する。 - 特許庁

In Hokkaido, Wise Staff （http://www.ysstaff.co.jp/） led by Yuri Tazawa provides Internet services and engages in marketing and tourism promotion in the Okhotsk area with contract homeworkers at home and abroad.例文帳に追加

さまざまなインターネットサービスを手がけるとともに、オホーツクエリアの集客及び観光客誘致活動にも関わり、契約者スタッフは国内だけでなく海外にも広がっている。 - 経済産業省

This retrieving server 6 accepts a retrieving request for an unknown word from the character recognizing device 1, and returns a retrieving result by a prescribed protocol (such as http).例文帳に追加

この検索サーバ６は文字認識装置１からの未知単語の検索要求を受付け、所定のプロトコル（ｈｔｔｐなど）で検索結果を返すようになっている。 - 特許庁

The user of the web browser 240 when finding a necessary page in the site map with the attribute can obtain the contents from the web servers 220 and 230 having the contents by http 280, 290.例文帳に追加

またこのユーザによる変更操作を容易にするために、ページ間構造およびページ属性の表示を変更するＧＵＩ（グラフィカルユーザインタフェース）コマンドを提供する。 - 特許庁

A redirector receives an http request from the outside (step S1), and performs version analysis by use of a version identification parameter 31 included in a URL (step S2).例文帳に追加

リダイレクタは、外部からのｈｔｔｐ要求を受信し（ステップＳ１）、ＵＲＬに含まれているバージョン識別パラメータ３１を用いてバージョン解析を行う（ステップＳ２）。 - 特許庁

The facsimile communication system B is characteristically provided with the facsimile server 1 characteristically provided with a transmission means for transmitting picture data by plural protocols and a storing means for storing the picture data transmitted by the transmission means and transmission management data in an HTTP server, and the HTTP server 18 connected communicably with the facsimile server 1.例文帳に追加

複数のプロトコルにより画データを送信する送信手段と、前記送信手段により送信した画データと送信管理データをＨＴＴＰサーバに保存する保存手段と、を備えたことを特徴とするファクシミリサーバ１と該ファクシミリサーバ１と通信可能に接続されたＨＴＴＰサーバ１８と、を備えたことを特徴とするファクシミリ通信システムＢ。 - 特許庁

A connection destination switching proxy server is equipped with: a proxy list managing a list of proxy servers controlling display of a Web application; and a connection destination control means for controlling a transmission destination of an HTTP request to send the HTTP request from a Web browser of a client machine to a display control proxy server obtained from the proxy list.例文帳に追加

接続先切替プロキシサーバは、Ｗｅｂアプリケーションに対して表示制御を行うプロキシサーバの一覧を管理するプロキシ一覧と、クライアントマシンのＷｅｂブラウザからのＨＴＴＰリクエストをプロキシ一覧から取得した表示制御プロキシサーバに送るようにＨＴＴＰリクエストの送信先を制御する接続先制御手段とを備える。 - 特許庁

When a name 111 of a Service to be installed and program data 112 of the Service are transferred as a program installing instruction from a Web browser 110 to an InstallServlet 103 by an HTTP protocol, the InstallServlet 103 saves the program data 112 in an external memory 105 as a file, and registers a pass saving the program and the Service name 111 in a class path managing portion 202.例文帳に追加

Webブラウザ１００からInstallServlet１０３に対し、HTTPプロトコルでプログラムのインストール指示１１０として、インストールすべきServiceの名称１１１、Serviceのプログラムデータ１１２が転送されてくると、InstallServlet１０３は、プログラムデータ１１２を外部記憶装置１０５にファイルとして保存し、更にプログラムを保存したパスとService名称１１１をクラスパス管理部２０２に登録する。 - 特許庁

A Web document 40 of a browsing permission application form for making others browse a friend database 11 of the user by exchanging HTTP requests and responses with member computers 20 is sent, information entered into the browsing permission application form is obtained, and a browsing permission list 12 generated on the basis of the information is stored and managed relatively to the member IDs of members.例文帳に追加

会員コンピュータ２０とHTTPリクエスト／レスポンスをやり取りし、自身の友人データベース１１を他人に閲覧させる為の閲覧許可申込書のＷeb文書４０を送達すると共に閲覧許可申込書に記入された情報を取得し、その情報に基づき作成した閲覧許可リスト１２を当該会員の会員ＩＤに絡めて記憶管理する。 - 特許庁

Upon receiving an HTTP request from a mobile terminal 1, a WAP-GW and a JSP 7 acquire a domain name corresponding to the subscription area of a user with reference to an information management server 8 provided with a data base storing personal information of that user and complements the host header of the HTTP request with that domain name.例文帳に追加

ＷＡＰ−ＧＷ及びＪＳＰ７は、移動端末１からのＨＴＴＰリクエストを受け取ったときに、そのユーザの個人情報が格納されているデータベースが設けられている情報管理サーバ８を参照して、そのユーザの加入地域に対応するドメイン名を取得し、該ドメイン名を前記ＨＴＴＰリクエストのホストヘッダに補完する。 - 特許庁

When an HTTP request message for requesting a document is transmitted from a Web Client processing part 101 of a client PC 100 to a WEB server 200 through an RDHS Web connector processing part 401 of a proxy server 400, a Web application processing part 201 of the WEB server 200 generates an HTTP response message with the document designated therein and transmits it to the RDHS Web Connector processing part 401.例文帳に追加

クライアントＰＣ１００のWebClient処理部１０１からプロキシサーバ４００のRDHS Web Connector処理部４０１を介して文書を要求するＨＴＴＰリクエストメッセージをＷＥＢサーバ２００に送信すると、ＷＥＢサーバ２００のWeb Application処理部２０１がその文書を指定したＨＴＴＰレスポンスメッセージを生成してRDHS Web Connector処理部４０１へと送信する。 - 特許庁

An image display device has an Internet connection means, an HTTP connection means, an HTTP analysis means, a data common own means, an image analysis means, an image decode means, an image resize means, a source data common own means, an intermediate data common own means, and a display data common own means so that image data is efficiently owned in common to suppress used memory size.例文帳に追加

インターネット接続手段、ＨＴＴＰ接続手段、ＨＴＴＰ解析手段、データ共有手段、画像解析手段、画像デコード手段、画像リサイズ手段、ソースデータ共有手段、中間データ共有手段、表示データ共有手段を有する画像表示装置とし、画像データを効率よく共有し、使用メモリサイズを抑えることができるようにする。 - 特許庁

This mobile communication system is composed of a portable telephone 400, a contents delivery device 200, and a accounting information notifying device 100 relaying communication between these devices, and HTTP response in which an accounting rule is recorded in the header with the contents delivery device 200 to HTTP request S101 from the portable telephone 400 is transmitted (S102) to the accounting information notifying device 100.例文帳に追加

携帯電話機400、コンテンツ配信装置200及びこれら装置間の通信を中継する課金情報通知装置100により構成されたシステムにて、携帯電話機400からのＨＴＴＰリクエスト(S101)に対して、コンテンツ配信装置200によって、ヘッダに課金ルールが記録されたＨＴＴＰレスポンスが課金情報通知装置100へ送信される(S102)。 - 特許庁

When a quantity of received contents data is recorded and a communication interface is switched over during the reception of the contents data; an HTTP request message is transmitted to the server of the source of the contents data, and an overlap with the received data which has been recorded is disposed of among the contents data to be received again from the server.例文帳に追加

コンテンツデータの受信済データ量を記録し、コンテンツデータ受信中に通信インタフェースの切替を行った場合には、HTTPリクエストメッセージを、前記コンテンツデータの送信元であるサーバに送信し、前記サーバから再受信する前記コンテンツデータのうち、前記記録してある受信済データとの重複部分を廃棄することを特徴とする。 - 特許庁

The NetBeans IDE provides strong support for Ajax development, including JavaScript and CSS editors, an all new PHP editor, a JavaScript debugger which is based on the Firebugplugin for Firefox, a client-side monitor to examine HTTP messages, an Ajax-ready environment for your choice of server-side scripting language (e.g., JSP, PHP, Ruby, Groovy), out-of-the-boxsupport for MySQL and JavaDB,and extensive integration support for web frameworks and third-partyJavaScript toolkits.例文帳に追加

NetBeans IDE は Ajax を使用した開発を強力にサポートしており、JavaScript と CSS のエディタ、新しい PHP エディタ、Firefox の Firebug プラグインに基づく JavaScript デバッガ、HTTP メッセージを確認するクライアント側モニター、任意のサーバー側スクリプト言語で Ajax に対応した環境 (JSP、PHP、Ruby、Groovy など)、デフォルトでの MySQL と JavaDB のサポート、Web フレームワークとサードパーティーの JavaScript ツールキットの広範囲に渡る統合サポートがあります。 - NetBeans

However, only a few countries have adopted the type III environmental labels. As an example, Eco-Leaf is an environmental label that has been used in the “Eco-Leaf Type III Environmental Labeling Program” since June 2002 by the Japan Environmental Management Association for Industry (http://www.jemai.or.jp). Sixty-two cineraria by product category were laid down and 496 product items (sum total 930 items) were registered and publicized in the program as of the end of February 2010. 例文帳に追加

このタイプⅢ環境ラベルを実施している国はまだ数か国にすぎませんが、日本では、（ 社）産業環境管理協会（http://www.jemai.or.jp）が運営する「エコリーフ環境ラベル」制度が平成14年6月から始まり、平成22年2月現在では62件の製品分類別基準が制定され、496件（累計930件）の製品が登録・公開されています。 - 経済産業省

In such a case, the server 110 refers to past history information and information such as the purchase history of a client, and embeds a command making prescribed information to be displayed in the HTTP message of either the client side or an agent side performing collaboration with the client when the HTTP message corresponds to a prescribed condition.例文帳に追加

このとき、情報端末支援サーバ１１０は、過去の履歴情報や、顧客の購買履歴等の情報を参照し、ＨＴＴＰメッセージが所定の条件に該当する場合には、顧客側または、その顧客とコラボレーションを行っているエージェント側の何れかのＨＴＴＰメッセージに所定の情報を表示させるコマンドを埋めこむ。 - 特許庁

To provide an HTTP request distributing method, a client/server system and a recording medium recording HTTP request distribution program with which a Web server can return the URL of the Web server suitable for a terminal out of plural registered mirror servers by utilizing additional information from that terminal.例文帳に追加

本発明の課題は、Ｗｅｂサーバーは端末からの付加情報を利用することで、複数の登録ミラーサーバーの中から、その端末に適したＷｅｂサーバーのＵＲＬを返信することができるＨＴＴＰリクエスト振り分け方法及びクライアントサーバーシステム並びにＨＴＴＰリクエスト振り分けプログラムを記録した記録媒体を提供することにある。 - 特許庁

To expand a transport mechanism in accordance with the HTTP-GET method so that a so called trick mode can be introduced to transmission of a data stream.例文帳に追加

本発明は、ＨＴＴＰ−ＧＥＴ方法に基づいたトランスポートメカニズムを、データストリームの伝送にいわゆるトリックモードを導入することが可能であるよう拡張することを目的とする。 - 特許庁

To provide a session management method that manages continuity of connection between two computers that are a source and a destination of a data request by using a message header of an HTTP message.例文帳に追加

データの要求元、要求先の２コンピュータ間における接続の継続性を、ＨＴＴＰメッセージのメッセージヘッダを利用することによって管理するセッション管理方法を提供する。 - 特許庁

Then confirmation information using the general name is transmitted to the user using the HTTP protocol, and the confirmation is transmitted using the SMTP protocol as well.例文帳に追加

そして、利用者に対しては、ＨＴＴＰプロトコルを用いて一般名称を用いた確認情報を送信するとともに、ＳＭＴＰプロトコルを用いても当該確認情報を送信する。 - 特許庁

When the MFP1a accesses the PC2a by use of HTTP to open the fire wall 5, the PC2 transmits an OID request command to the MFP1a as tag information of XML.例文帳に追加

ＭＦＰ１ａがＨＴＴＰを使用してＰＣ２ａをアクセスし、ファイアーウォール５を開くと、ＰＣ２はＯＩＤ要求コマンドをＸＭＬのタグ情報としてＭＦＰ１ａへ送信する。 - 特許庁

A new URL registering means 31 extracts a character string starting with "http" from the electronic mail, and records it in an SPAM determination word storage part 42 and a URL black list 43.例文帳に追加

新規ＵＲＬ登録手段３１は電子メールから“ｈｔｔｐ”で始まる文字列を抜き出し、ＳＰＡＭ判定ワード記憶部４２及びＵＲＬブラックリスト４３に記録する。 - 特許庁

When receiving an operation request from the HTTP client, a client-command execution-result generating means 144 executes an operation related to the operation request to generate an operation response.例文帳に追加

そして、ＨＴＴＰクライアントからの動作要求があった場合には、クライアントコマンド実行結果生成手段１４４がその動作要求に係る動作を実行して動作応答を生成する。 - 特許庁

A crawling part 21 performs crawling while consecutively changing an extension header to show phonetic representation capability requesting HTTP into phonetic representation capability of a representative model in each type group.例文帳に追加

クローリング部２１は、ＨＴＴＰリクエスト中の音声表示能力を示す拡張ヘッダを各機種グループ内の代表機種の音声表示能力に順次変更しながらクローリングを行う。 - 特許庁

A packet extraction part 34 extracts packets which are transmitted from a client and contain data of an HTTP request requesting acquisition of the file, out of the packets captured by a capturing part 31.例文帳に追加

パケット抽出部３４は、キャプチャ部３１が捕獲したパケットのうちで、クライアントが送信した、ファイルの取得を要求するＨＴＴＰリクエストのデータを含むものを抽出する。 - 特許庁

Once receiving an http request from an outgoing-side user terminal 5, a WWW server 4 transmits call processing and video distribution requests to a call control-video distribution association server 2.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ４は発側利用者端末５からのｈｔｔｐリクエストを受信すると、呼制御−映像配信連携サーバ２へ呼処理、映像配信リクエストを送信する。 - 特許庁

Data in an HTML format are generated with respect to information obtained from the in-memory DB or WEB server and are transmitted to a client as a response to the HTTP request.例文帳に追加

インメモリＤＢ又はＷＥＢサーバから得られた情報に対してＨＴＭＬ形式のデータを生成して、それをＨＴＴＰ要求の応答としてクライアントへ送信する。 - 特許庁

The conversion process 53 interprets the HTTP, fetches out the built-in packet, and uses the specific port number to perform the socket communication with the server process 51.例文帳に追加

サーバシステム５０側のサーバ側変換プロセス５３は、ＨＴＴＰを解釈し、組み込んであるパケットを取り出し、特定のポート番号を使用して、サーバプロセス５１とソケット通信を行う。 - 特許庁

A control section 4 extracts scan parameter setting information associated with reading conditions through analysis based on the electronic mail information in place of a scanner server section corresponding to ah HTTP protocol.例文帳に追加

その電子メール情報に基づいて制御部４は解析して読み取り条件に関する走査パラメータの設定情報をＨＴＴＰプロトコル対応のスキャナサーバ部に代行して抽出する。 - 特許庁

Then the part 1 refers to the table 9b and carries out the HTTP task of port number corresponding to every user in accordance with the information that is specific to every user.例文帳に追加

主制御部１はＨＴＴＰタスク対応テーブル９ｂを参照して各利用者毎に固有の情報に基づいて各利用者に対応するポート番号のＨＴＴＰタスクを実行する。 - 特許庁

A retrieval service providing part 23 retrieves from a retrieve index 22C in accordance with retrieval conditions (a password and the like) from a portable telephone terminal 50 and the name of the model making the HTTP request.例文帳に追加

検索サービス提供部２３は、携帯電話端末装置５０からの検索条件（キーワード等）とＨＴＴＰリクエスト中の機種名に応じて検索インデックス２２Ｃからの検索を行う。 - 特許庁

A gateway 108 is provided between an SNMP network 109 and the Internet 106 to enable operation of an MIB using an HTTP and reception of Trap.例文帳に追加

ＳＮＭＰネットワーク１０９とインターネット１０６の間にゲートウェイ１０８を設け、ＨＴＴＰを用いてＭＩＢを操作すること、及びＴｒａｐを受信することを可能にする。 - 特許庁

A message restoration part 122 acquires a packet group including the user ID or the like from the packet capture device 110, and restores an HTTP message transmitted on the packet group.例文帳に追加

メッセージ復元部１２２はパケットキャプチャ装置１１０から当該ユーザＩＤ等を含むパケット群を取得し、当該パケット群に載せて送信されたＨＴＴＰメッセージを復元する。 - 特許庁

When transmitting media data of flagmented movie format in, for example, ISO base media file format by a data transmission protocol such as HTTP, common data are outputted from a network camera 100.例文帳に追加

例えばISO Base Media File Formatにおけるフラグメント映像形式（Fragmented Movie）のメディアデータを、ＨＴＴＰなどのデータ転送プロトコルで送信する際、ネットワークカメラ１００からは共通のデータを出力する。 - 特許庁

The protocol subsystem (102) creates an "in-kernel" protocol stack that stores information regarding application protocol requests, such as HTTP and FTP requests, in a kernel request structure.例文帳に追加

プロトコルサブシステム（１０２）は、カーネル要求構造の中に、ＨＴＴＰ要求やＦＴＰ要求などのアプリケーションプロトコル要求に関する情報を記憶する「カーネル内」プロトコルスタックを作成する。 - 特許庁

The HTTP server device 2A authenticates whether or not an authentication key is given to a person who performs construction of the building in response to a communication request from the client device 3.例文帳に追加

ＨＴＴＰサーバ装置２Ａはクライアント装置３からの通信要求に対して、認証キーがビル建造物の施工工務する者に附されたものであるか認証を行う。 - 特許庁

To provide a spread sheet web system which can generate, correct, or delete a table frame or cell data at a request sent from a client to a web server by HTTP through the Internet.例文帳に追加

ＨＴＴＰによりインターネットを介しクライアントからウェブサーバに送信した要求に応じ、表枠またはセルデータを作成、修正または削除可能な表計算ウェブシステムを提供する。 - 特許庁