「Handheld」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

HANDHELD ELECTRONIC DEVICE, DOUBLE IMAGE ACQUISITION METHOD APPLIED TO THE DEVICE, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT LOADED TO THE DEVICE例文帳に追加

手持ち式電子装置、それに適用される二重像取得方法及びそれにロードされるコンピュータプログラム製品 - 特許庁

Each field device is provided with a wireless field bus port accessible by a wireless handheld unit or a wireless terminal.例文帳に追加

各フィールドデバイスは、ワイヤレスハンドヘルドユニット又はワイヤレスターミナルによってアクセス可能なワイヤレスフィールドバスポートを備えている。 - 特許庁

The handheld computing device includes a receiver such as an integrated cellular MODEM, capable of receiving voice communications.例文帳に追加

ハンドヘルド計算装置は、ボイスコミュニケーションを受信可能な、統合されたセルラー式モデムのような受信機を含む。 - 特許庁

Interactive input is received at the handheld device while rendering the ancillary video stream.例文帳に追加

補助的なビデオストリームが描画されているときに、携帯型装置においてインタラクティブな入力が受け付けられる。 - 特許庁

Further, the handheld computing device may include an input/output device for inputting text and/or commands.例文帳に追加

さらに、ハンドヘルド計算装置は、テキスト及び／又は命令を入力するための入力／出力装置を含む。 - 特許庁

To provide a handheld electronic device including a first lens module, a second lens module, an input unit, and a control unit.例文帳に追加

第１のレンズモジュール、第２のレンズモジュール、入力ユニット、制御ユニットを含む手持ち式電子装置を提供する。 - 特許庁

This field equipment system equipped with a handheld terminal for transferring a signal with a network to which a plurality of field equipment is connected is characterized by providing an authentication means for setting the authenticity of the handheld terminal for the field equipment based on the unique information of the handheld terminal or input user ID.例文帳に追加

複数のフィールド機器が接続されるネットワークと信号の授受を行うハンドヘルドターミナルを備えたフィールド機器システムにおいて、前記ハンドヘルドターミナルの固有の情報または入力されたユーザＩＤに基づき、そのハンドヘルドターミナルの前記フィールド機器に対する権限を設定する認証手段を備えたことを特徴とするフィールド機器システム。 - 特許庁

In particular, a handheld computing system with an image type user interface includes graphical images, generated in response to instantaneous position and orientation of a handheld device for improving the value of the presented image and the overall speed of the system.例文帳に追加

特に、イメージ・タイプのユーザーインターフェースを有するハンドヘルド計算システムは、示されたイメージ及びシステムの全体速度の値を改善するために、そのハンドヘルド装置の瞬間的位置及び方向に応答して生成されるグラフィックイメージを含む。 - 特許庁

The motion sensor assembly in the handheld device detects the motion of the handheld device, and the movement information from the motion sensor assembly is used to modify each of those images to remove any distortion caused by the movement of the camera module.例文帳に追加

ハンドヘルド装置のモーションセンサアセンブリがハンドヘルド装置の動きを検出し、モーションセンサアセンブリからの動き情報は、カメラモジュールの動きに起因するそのひずみを除去するために複数の画像の各々を修正するために使用される。 - 特許庁

IMAGE STABILIZER FOR MICROCAMERA MODULE OF HANDHELD DEVICE AND METHOD FOR STABILIZING MICROCAMERA MODULE OF HAND HELD DEVICE例文帳に追加

ハンドヘルド装置のマイクロカメラモジュールの画像安定化装置およびハンドヘルド装置のマイクロカメラモジュールを安定化させる方法 - 特許庁

To provide an input device, a control system, a handheld device, and a calibration method that allow proper calibration of a sensor.例文帳に追加

センサを適正に校正することができる入力装置、制御システム、ハンドヘルド装置及び校正方法を提供する - 特許庁

The handheld dispenser 10 includes a collapsible liquid container 12, a liquid pump 14, an air pump, and a mixing chamber.例文帳に追加

手持ち型ディスペンサー１０は、押し出し式液体容器１２と、液体ポンプ１４と、空気ポンプと、混合チャンバとを包含する。 - 特許庁

A handheld, motorized apparatus is arranged and configured to impart motion to skin placed in contact therewith.例文帳に追加

モータ駆動式の携帯装置は、当該装置が接触配置される皮膚に運動を付与するように配置構成されている。 - 特許庁

To provide a handheld type fundus imaging device capable of easily performing alignment while being light in weight and compact and securing a working length.例文帳に追加

軽量、コンパクトでワーキング長を確保しながらアライメントを容易にできる手持ち式眼底撮像装置を提供する。 - 特許庁

The wireless access device is designed such that a handheld portable device can be maintained in a close spatial relationship to it.例文帳に追加

無線アクセスデバイスは、ハンドヘルドポータブルデバイスがそれと空間的に近接した関係で維持され得るように、設計される。 - 特許庁

To provide a compact zoom lens having an inexpensive and compact mechanism and suited to application to a portable apparatus (e.g. handheld transceiver).例文帳に追加

携帯機器（例えば手持送受話器）の使用に適した、低価格で、コンパクトなメカニズムの小型のズームレンズを提供する。 - 特許庁

HANDHELD MICROWAVE IMAGING DEVICE, AND METHOD OF SCREENING OBJECT THROUGH THE USE OF THE SAME例文帳に追加

携帯型マイクロ波撮像装置及びこの携帯型マイクロ波撮像装置を使用して対象物をスクリーニングする方法 - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR CERTIFYING BEHAVIOR/ENVIRONMENT, HANDHELD TERMINAL, AND MANAGEMENT SERVER例文帳に追加

行動／環境証明システム、行動／環境証明方法、行動／環境証明プログラム、携帯情報端末及び管理サーバ - 特許庁

The PC transmits an electronic message, in response to the request containing a list of available electronic files to the handheld device.例文帳に追加

ＰＣは、この要求に応答し、利用可能な電子ファイルのリストを含む電子メッセージを携帯端末に送信する。 - 特許庁

A handheld device transmits an electronic message requesting a listing of available electronic files to an information processor (PC).例文帳に追加

携帯端末は、利用可能な電子ファイルのリストを要求する電子メッセージを情報処理装置（ＰＣ）に送信する。 - 特許庁

The video game console executes a game processing based on the character recognition result received from each handheld game console.例文帳に追加

据置型ゲーム装置では、各携帯型ゲーム装置から受信した文字認識結果に基づいて、ゲーム処理を実行する。 - 特許庁

The configuration and management system may be implemented on a handheld device and it can include a geographic positioning system providing geographic positioning data related to the handheld device and various devices in relation to the spatial layout of the facility.例文帳に追加

該構成および管理システムはハンドヘルドデバイスで実現されてもよく、またこれは、該ハンドヘルドデバイスと、該施設の該空間的レイアウトに関連する種々のデバイスとに関する地理的位置決めデータを提供する地理的位置決めシステムを含んでもよい。 - 特許庁

This handheld device 100 which combines the communication function of a telephone set part 200 with the function tools of the PDA 250, is operable in a similar manner to a conventional phone used to communicated with a remote terminal (another handheld device, a desktop, a desktop computer, etc.).例文帳に追加

電話機部２００の通信機能とＰＤＡ２５０の機能ツールとを組み合わせたハンドヘルド装置１００で、遠隔端末（他のハンドヘルド装置やデスクトップコンピュータ等）との通信を行う為に従来の電話機と同じように操作することが出来る。 - 特許庁

To provide a small handheld vacuum cleaner by changing the design of a conventional small handheld vacuum cleaner completely into a light weight, handlability, further reduced size, design, and the like convenient to handle like a hair dryer, and which has an attachment storage case set in a body into one piece for private use or handheld use without damaging functions as a vacuum cleaner.例文帳に追加

従来の手持ちタイプ小型電気掃除機を、ヘアードライヤー並みの手ごろな質量感、取り扱いやすさ、一層の小型化、キャラクターデザインを採用する等、デザインの一新を図り、開発しようとするもので、且つアタッチメント収納ケースも本体にセット、一体化できる手持ちタイプの個人用、或いは手元作業用小型電気掃除機を掃除機としての機能を損なわずに提供する。 - 特許庁

The handheld analyzer 1 is controlled as a result of a comparison of the signals of the electric switch and the optical sensor.例文帳に追加

手持ち式分析装置１は、これら電気スイッチの信号と光学センサの信号とを比較した結果にしたがって制御される。 - 特許庁

To provide a better operation feeling by solving the problem of the difficult operation of the touch panel border, in the touch panel of a handheld electronic apparatus.例文帳に追加

ハンドヘルド電子機器のタッチパネルにおいて、タッチパネルの境界における操作を楽にし、より優れた操作フィーリングを提供する。 - 特許庁

To provide a 3D pointing device and a pointing method, using at least one sensor to detect motion of a handheld device.例文帳に追加

少なくとも1つのセンサを使用してハンドヘルドデバイスの動きを検出する３Ｄポインティングデバイスおよびポインティング方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electric fishing reel improved in the operability in both a handheld condition and a fixed condition.例文帳に追加

手持ち状態での操作性と、置き竿状態での操作性の両方を向上させた魚釣用電動リールを提供する。 - 特許庁

HANDHELD ELECTRONIC DEVICE AND RELATED METHOD FOR PROVIDING ADVANCED TEXT EDITING FUNCTION IN ADVANCED TEXT AMBIGUITY REMOVAL ENVIRONMENT例文帳に追加

進歩したテキスト編集機能を、進歩したテキスト曖昧さ除去環境内で提供するハンドヘルド電子デバイスおよび関連方法 - 特許庁

To provide a handheld projector that not only projects a point but can also display a visible track as a user moves the projector.例文帳に追加

ポイントを投影するのみならず、ユーザがプロジェクタを移動させるにつれて可視の軌跡も表示することが可能なハンドヘルドプロジェクタ。 - 特許庁

To provide a method and system for enabling a user to interface with an interactive application using a handheld device.例文帳に追加

ユーザが携帯型装置を用いてインタラクティブアプリケーションと相互作用することを可能とする方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a handheld device which combines a telephone communication function with the function tools of a PDA(personal digital assistant) more favorably and its method.例文帳に追加

電話の通信機能とＰＤＡの機能ツールとをより好適に一体化したハンドヘルド装置とその方法を提供する。 - 特許庁

The anchor 2 and a handheld excavator 1 with a screw auger driven by an electric motor 8 are coupled together by means of a telescopic rod 3.例文帳に追加

アンカー２と、電動モータ８駆動のスクリューオーガを有する手持ち式掘削機１とを伸縮ロッド３により連結する。 - 特許庁

HANDHELD ELECTRONIC DEVICE AND ASSOCIATED METHOD FOR PROVIDING ADVANCED TEXT EDITING FUNCTION IN ADVANCED TEXT DISAMBIGUATION ENVIRONMENT例文帳に追加

進歩したテキスト編集機能を、進歩したテキスト曖昧さ除去環境内で提供するハンドヘルド電子デバイスおよび関連方法 - 特許庁

A prescribed program including a character recognition program is transmitted from a video game console to a plurality of the handheld game consoles.例文帳に追加

そして、文字認識プログラムを含む所定のプログラムを、据置型ゲーム装置から複数の携帯型ゲーム装置へと送信する。 - 特許庁

To provide a system and method to perform document processing by a document processing device at a distant location, using a handheld device.例文帳に追加

携帯端末を使用して、離れた位置にある文書処理装置による文書処理を行うシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a handheld tool for a cage nut which is excellent in operationality in attaching and detaching a cage nut to and from a rack.例文帳に追加

ケージナットのラックに対する取付け及び取外しの際の操作性が良好なケージナット用手工具を提供すること。 - 特許庁

To provide a handheld electronic device and method enabling phonetic text input in a text disambiguation environment.例文帳に追加

テキスト曖昧回避環境におけるテキストの音声学的な入力を可能にするハンドヘルド電子デバイスおよび方法を提供すること。 - 特許庁

A handheld electrocardiograph system (10) accompanying an automatic analytical and/or automatic interpretation function is provided in accordance with one of the preferable embodiments of the present invention.例文帳に追加

本発明の好適な１態様によれば、自動解析及び解釈を伴うハンドヘルド心電計システム（１０）が提供される。 - 特許庁

In another embodiment, a method is provided for viewing the patient data (184) on the handheld X-ray interface device (38).例文帳に追加

別の実施形態では、ハンドヘルド式Ｘ線インタフェースデバイス（３８）上で患者データ（１８４）を観察するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a handheld electronic device and a method enabling a phonetic text input in a text disambiguation environment.例文帳に追加

テキスト曖昧回避環境におけるテキストの音声学的な入力を可能にするハンドヘルド電子デバイスおよび方法を提供すること。 - 特許庁

The trash bag or case 2 for storing the used wet tissue or the like is preliminarily integrated into the handheld wet tissue 1 or the like.例文帳に追加

使用済みのウェットティッシュ等を入れるためのごみ袋やケース２を、携帯用のウェットティッシュ１等に、あらかじめ一体化させる。 - 特許庁

SPACE OPERATION TYPE APPARATUS, CONTROL APPARATUS, CONTROL SYSTEM, CONTROL METHOD, METHOD OF PRODUCING SPACE OPERATION INPUT APPARATUS, AND HANDHELD APPARATUS例文帳に追加

空間操作型入力装置、制御装置、制御システム、制御方法、空間操作型入力装置の製造方法及びハンドヘルド装置 - 特許庁

To provide a handheld dehider that operated at almost constant speed when operated by applying a load and when operated without loading.例文帳に追加

荷重をかけて動作しているときに、および荷重無しで動作しているときに、ほぼ定速度で動作する手持ち型皮剥機を提供。 - 特許庁

To provide handheld cellular communications equipment capable of mixing and playing polyphonic audio files and to provide a method therefor.例文帳に追加

多音声のオーディオ・ファイルをミックスし、演奏することができる手のひらサイズのセルラー通信装置およびそのための方法を提供すること。 - 特許庁