「High-Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an unlocking system for a game machine with high security performance against an illegal transmission of key side data in comparison with the conventional one.例文帳に追加

従来品よりも鍵側データの不正送信に対する防犯性能の高い遊技機用の解錠システムを提供すること。 - 特許庁

METHOD AND OPERATING CONDITION FOR PREPARING HIGH PERFORMANCE LOGIC AND EEPROM MEMORY STRUCTURE INTEGRATED WITH NVRAM例文帳に追加

高性能論理およびＮＶＲＡＭと統合されたＥＥＰＲＯＭメモリ構造を作成する方法、およびそのための動作条件 - 特許庁

Even if the vibration of an earthquake is applied, high vibration resistance performance is displayed, as a result, the damage of residences and destruction are effectively prevented.例文帳に追加

したがって、地震等の振動が加わっても高い耐震性を発揮し、住宅の損傷や倒壊を有効に防止する。 - 特許庁

To provide a biological information authentication system which prevents impersonation by false biological information while ensuring high authentication performance.例文帳に追加

高い認証性能を確保しつつ、偽の生体情報によるなりすましを防止する生体情報認証システムを提供する。 - 特許庁

To provide a compact high-performance photographic lens having sufficient back focus and short lens optical length.例文帳に追加

本発明は、十分なバックフォーカスと短いレンズ光学長を有し、コンパクトで高性能な撮影レンズを提供することを目的とする。 - 特許庁

He was known as a teppo smith as well as a craftsman who developed high-performance air guns equipped with a bottle filled with accumulated air pressure called 'kiho' and reflecting telescopes. 例文帳に追加

本業の鉄砲のほか、「気炮」と呼ばれる蓄気ボンベ式の高性能空気銃や反射望遠鏡の開発で知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This will probably require adding a SCSI host adapter, since most PC's (except for high-performance servers) do not have built-in SCSI support. 例文帳に追加

一部のハイエンドサーバを除き、多くの PC はビルトインの SCSI をサポートしていないため、SCSI ホストアダプタを追加で購入する必要があります。 - FreeBSD

To provide anion conductive electrolyte resin having a high anion conductive performance and moreover excellent in processability and a manufacturing method of the same.例文帳に追加

高いアニオン伝導能を有し、且つ、加工性に優れたアニオン伝導性電解質樹脂及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing 9,9-bis(3-amino-4-hydroxyphenyl) fluorene useful as a raw material for high-performance polymers.例文帳に追加

高性能ポリマーの原料として有用な ９，９−ビス（３−アミノー４−ヒドロキシフェニル）フルオレンの製造方法を提供する。 - 特許庁

The phase difference between the power piston 1 and the displacer piston 3 becomes 90° as the optimum value, and an engine is operated in a state of high performance.例文帳に追加

パワーピストン１とディスプレーサピストン３との位相差は、最適値である９０°となり、エンジンは高性能な状態で作動する。 - 特許庁

To provide a lens unit that includes a lens and a holder for holding the lens, and that can attain miniaturization and high performance.例文帳に追加

レンズとそのレンズを保持するホルダとを含むレンズユニットであって、小型化および高性能化を図れるものを提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus having high active oxygen generation efficiency by using a redox polymer having active oxygen generation performance like that of polyaniline.例文帳に追加

ポリアニリンのような活性酸素発生能を有するレドックスポリマーを用いて、活性酸素発生効率の高い装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an electret fiber structure having high dust collecting performance by performing an electret processing without carrying out processing of oil agent removal.例文帳に追加

油剤を除去する加工を行うことなくエレクトレット加工を行い、集塵性能の高いエレクトレット繊維構造体を得る。 - 特許庁

To obtain an antireflection film having a low refractive index layer with high hardness and a sufficiently low refractive index and having excellent antireflection performance.例文帳に追加

高い硬度を有し、十分に低い低屈折率層を備え、優れた反射防止性能を有する反射防止膜を得ること。 - 特許庁

To provide a semiconductor epitaxial crystal substrate with a dielectric film for manufacturing a high performance nitride gallium transistor.例文帳に追加

高性能の窒化ガリウム系トランジスタを製造するための、誘電体膜付の半導体エピタキシャル結晶基板を提供すること。 - 特許庁

To provide an inexpensive ozone decomposing agent having high removing performance of a gas including ozone which is harmful to a human body with long service life.例文帳に追加

オゾンを初めとする人体に有害なガスの除去性能が高く、長寿命で、安価であるオゾン分解剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a high convergence performance without damaging a feeling of an acoustic field of stereo as an echo cancellation system corresponding to the stereo.例文帳に追加

ステレオ対応のエコーキャンセルシステムとして、ステレオの音場感を損なうことなく、高い収束性能が得られるようにする。 - 特許庁

To provide an antireflection film, capable of exhibiting sufficiently high antireflection performance in a wide wavelength range.例文帳に追加

広い波長範囲において十分に高度な反射防止性能を発揮することが可能な反射防止膜を提供すること。 - 特許庁

To provide an ozonolysis agent with a long life having a high removal performance of a harmful gas to a human body including ozone.例文帳に追加

オゾンを初めとする人体に有害なガスの除去性能が高く、長寿命であるオゾン分解剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a brushless motor facilitated in skew magnetization and suppressed in the variation of performance while achieving a high output and a low torque ripple.例文帳に追加

高出力と低トルクリップルを共に満たしつつ、スキュー着磁が容易で性能にバラツキが少ないブラシレスモータを提供する。 - 特許庁

NEGATIVE POLE MATERIAL FOR HIGH PERFORMANCE LITHIUM ION SECONDARY BATTERY AND METHOD OF MANUFACTURING THE NEGATIVE POLE MATERIAL, AND LITHIUM ION SECONDARY BATTERY USING THE NEGATIVE POLE MATERIAL例文帳に追加

高性能リチウムイオン二次電池用負極材とその製造方法および該負極材を用いたリチウムイオン二次電池 - 特許庁

To provide a hydrogen storage container suitable for on-vehicle use, having high hydrogen storage performance without increasing the mass of the container.例文帳に追加

高い水素貯蔵能力を有し、かつ容器の質量が大きくならず、車載用途に適した水素貯蔵容器を提供する。 - 特許庁

To provide a processing method of a volume data set and a volume- rendering processor with high cost effect, while keeping a real-time performance level.例文帳に追加

リアルタイムの性能レベルを保持しながらコスト効果のあるボリュームデータ集合の処理方法及びボリュームレンダリングプロセッサを得る。 - 特許庁

To provide a small-sized irreversible circuit device with less number of components, ease of assembling and high performance and to provide a communication unit.例文帳に追加

部品点数が少なく、組み立てが容易で、小型かつ高性能の非可逆回路素子及び通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ventilation unit opening and closing a shutter with high air-tightness by a simple operation, and improving a heat insulating performance.例文帳に追加

簡単な操作により機密性高くシャッタを開閉することができ断熱性能を向上させた換気ユニットを得ること。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition which excels in fuel consumption saving performance at middle and high temperatures and, in addition, excels in wet clutch friction properties.例文帳に追加

中高温における省燃費性能に優れ、加えて湿式クラッチ摩擦特性に優れた潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a light emitting unit which improves the heat radiation performance and achieves the high optical output.例文帳に追加

放熱性を向上させることが可能で、且つ、光出力の高出力化を図ることが可能な発光ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a strippable sheet which can perform an inspection of high precision in the inspection according to a crossed Nicols method and has preferable stripping performance.例文帳に追加

クロスニコル法による検査において精度の高い検査を実施でき、かつ剥離性能が良好な剥離シートを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device equipped with a cleaning unit, whose cost is low, whose cleaning performance is high and which has a compact and simple structure.例文帳に追加

低コストでクリーニング性能が高く、小型で簡素な構造のクリーニングユニットを備えた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide high performance concrete which has satisfactory operability, has compressive strength of ≥70 N/mm^2, and has low-shrinkage.例文帳に追加

施工性が良好であり、70N/mm^2以上の圧縮強度を発現し、かつ自己収縮が小さい高性能コンクリートを提供する。 - 特許庁

To provide a polycarboxylic acid-based polymer having high dispersing performance in various solid powder systems.例文帳に追加

本発明は各種固形粉体系において高い分散性能を有するポリカルボン酸系重合体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To avoid the use of an expensive process by using an inexpensive material, and to provide a large amount of semiconductor devices of high performance.例文帳に追加

安価な材料を使用して高価なプロセスの利用を避け、高性能な半導体装置を安価に大量に提供する。 - 特許庁

To provide a high-performance and small-sized delay line electromagnetic wave frequency selection filter having large extinction ratio with a side lobe.例文帳に追加

サイドローブとの消光比が大きい高性能でかつ小型化した遅延線型電磁波周波数選択フィルタを提供すること。 - 特許庁

To provide an ink-jet recording head capable of achieving a high density while maintaining the basic performance, and an ink-jet recording apparatus.例文帳に追加

基本性能を維持しつつ高密度化を図ることができるインクジェット式記録ヘッド及びインクジェット式記録を提供すること。 - 特許庁

To provide a data coding apparatus or the like capable of exerting a high compression performance in a short processing time with a small required memory capacity.例文帳に追加

処理時間が短く、必要なメモリ量が小さく、高い圧縮性能を発揮し得るデータ符号化装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling device having high-efficiency cooling performance and moreover, has a small-size and thin, and a simplified structure for an electronic apparatus.例文帳に追加

小型、薄型の電子機器における高効率な冷却性能を有して、しかも簡素構造の冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a composite damping metal sheet and a method for producing the same exhibiting high damping performance and having superior mechanical strength.例文帳に追加

高い制振性を示すとともに機械的強度にも優れる複合制振金属板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging optical system that satisfies high performance and miniaturization concurrently, and copes with wide angle imaging, and also to provide an image pickup unit that uses the system.例文帳に追加

高性能化と小型化を同時に満たし広角化にも耐える結像光学系及びそれを用いた撮像装置。 - 特許庁

To reduce the deformation of an optical element due to heat and force from outside obtaining high avoiding performance with simple structure.例文帳に追加

簡素な構造で高いかわし性能を得て、外部からの熱や力による光学素子の変形を低減することを目的とする。 - 特許庁

To provide a head/slider support structure having high connection performance in the solder ball connection of a slider pad and a lead pad.例文帳に追加

スライダ用パッドとリード用パッドのハンダ・ボール接続において、優れた接続性能を備えるヘッド／スライダ支持構造を提供する。 - 特許庁

To inexpensively develop a double floor having high sound insulating performance, and easy in job site control, without increasing a kind of material to be used.例文帳に追加

遮音性能が高く、しかも使用する材種を増やさないで低コストで、現場管理が容易な二重床を開発する。 - 特許庁

To provide a master cylinder capable of not only ensuring the perfor mance of fast fill and the performance of high flow, but also attaining cost reduction.例文帳に追加

ファーストフィルの性能およびハイフローの性能を確保した上で、コストを低減することが可能なマスタシリンダを提供する。 - 特許庁

To provide a camera capable of securing quick photographing performance in the midst of operating a filter without using a high speed filter driving device.例文帳に追加

高速のフィルタ駆動装置を使用することなくフィルタ動作中の速写性の確保を図ることができるカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a design device for providing a three-dimensional integrated circuit that includes a logic module chip and a memory array chip with high performance.例文帳に追加

論理モジュールチップとメモリアレイチップとから成る三次元集積回路を高性能に実現する設計装置を提供する。 - 特許庁

The system 10 charges the batteries 16, 18 in efficient and high cost performance mode without making a compromise with integrity of the system 10.例文帳に追加

システム10は、バッテリー16及び18を、システム10の完全性を妥協することのない効率的でコスト的に有利な態様で、充電する。 - 特許庁