「Hoses」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The inner hose group 25 has a power supply cable 27, a control signal cable, and six hoses 31 for passing the fluid.例文帳に追加

内部ホース類２５は、電力供給用ケーブル２７と、制御信号用ケーブルと、６本の流体通過用ホース３１とを有している。 - 特許庁

To provide a sprinkling tank for a sprinkling system which enables water supply from a fixed tank to sprinkling means not through piping or hoses in sprinkling.例文帳に追加

散水の際に配管又はホースを介さずに固定タンクから散水手段に給水可能な散水システムの散水用タンクを提供する。 - 特許庁

To provide a fire hose capable of identifying the types of hoses from a distance even if the hose is stored in a rolled condition.例文帳に追加

ホースがロール状に巻き込まれた状態で収納されていても、遠方から容易にホースの種類を見分けられる消防ホースを提供する。 - 特許庁

To cope with the connection of two kind hoses different in the inner diameter by one nipple.例文帳に追加

内径の異なる２種類のホースの接続に関して、一つのニップルにて対応することができるようにする。 - 特許庁

To provide a hydraulic cylinder capable of preventing the impairing of control performance with respect to the connection of flexible hoses and the like.例文帳に追加

フレキシブルホースの接続等に関連して制御特性が低下することを防止できる、好ましい流体圧シリンダーを提供する。 - 特許庁

To secure a wide working space around prime movers or hydraulic pumps for maintenance even when pulsation reducing hoses are provided.例文帳に追加

脈動低減ホースを設けた場合でも、原動機や油圧ポンプの周囲にメンテナンス用の大きな作業スペースを確保する。 - 特許庁

After that, the molten side surfaces are rapidly pressure-bonded together by pressing rollers (20) and (20), so that the two hoses (20) and (20) can be welded together.例文帳に追加

その後、押圧ローラー（２０），（２０） により速やかに上記溶融した側面と側面を圧着し、２本のホースを溶着する。 - 特許庁

The same connector uses different seals 16 and is thereby used for hoses of slightly different sizes.例文帳に追加

同じコネクタが異なるシール１６を用いることにより若干異なる寸法のホースに対して用いられる。 - 特許庁

A space for hose thereby becomes unnecessary to reduce size of a casing and to make labor for connecting hoses in assembling unnecessary.例文帳に追加

これによって、ホースのスペースが不要となってケーシングの小型化が図られ、組立時のホースの接続という労力も不要となった。 - 特許庁

Moving edges on both sides of a body cover 8 are formed with suction inlet joints 10 and connected with suction duct hoses 11.例文帳に追加

本体カバー８の両側移動端には吸引口継手１０が備えられ、吸引用ダクトホース１１が接続されている。 - 特許庁

The water supply ports 60A and 60B and the water supply ports 60B and 62B are connected to each other, respectively, through flexible hoses having length allowances.例文帳に追加

給水口６０Ａ，６２Ａ同士と、排水口６０Ｂ，６２Ｂ同士とは、それぞれ長さに余裕を持ったフレキシブルホース７５で接続されている。 - 特許庁

The dust collector 100 has an air shower device 200 and a dust recovery device 300 mutually connected by connection hoses 312 and 313.例文帳に追加

集塵装置１００は、互いに接続ホース３１２，３１３で接続されたエアシャワー装置２００および粉塵回収装置３００を有する。 - 特許庁

A guide recess section 20 guiding hydraulic hoses 16 as hydraulic piping is provided to the boom foot 19 of the basic end section of the boom.例文帳に追加

ブーム基端部のブームフット１９に、油圧配管としての油圧ホース１６をガイドするガイド凹部２０を設ける。 - 特許庁

Thereby the part number of the piping holding tool 35 is reduced, and the attaching working of the hoses 25, 31 is efficiently performed.例文帳に追加

これにより、配管保持具３５の部品点数を削減し、ホース２５，３１の取付作業を効率よく行うことができる。 - 特許庁

To ensure a space for routing hydraulic hoses on a control valve support plate while both reducing the weight and enhancing the stiffness of the control valve support plate.例文帳に追加

制御弁支持板の軽量化と高剛性化を両立しつつ、制御弁支持板上に油圧ホースを配策するためのスペースを確保する。 - 特許庁

A device body (1) is provided with an inlet guide for introducing the two hoses (2) and (2) to be welded together, and a guide member (13) is provided inside the inlet guide.例文帳に追加

装置本体（１）に溶着すべき２本のホース（２），（２）を導入するための入口ガイドを設け、その内方に案内部材（１３）を設ける。 - 特許庁

To provide a clamp device for a hose of a construction machine suitable for preventing the deterioration in a plurality of hoses extending to a front attachment from a body.例文帳に追加

本体からフロントアタッチメントに延びる複数のホースの劣化防止に好適な建設機械のホース用クランプ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fall-prevention hook structure of dishwashers capable of avoiding damage of feed/discharge hoses in a simple constitution.例文帳に追加

給排水ホース等の損傷を簡単な構成で回避することができる食器洗浄機の転倒防止フック構造を提供すること。 - 特許庁

Since a space for accommodating a fastening tool for a connector is not necessary, a space around these hoses 81-84, can be spared.例文帳に追加

コネクタを締め付ける工具が入るスペースが必要ないためスティックホース８１，８２およびバケットホース８３，８４の周りを省スペース化できる。 - 特許庁

The expanded diameter of the bottom expanded bucket is calculated based on a flow rate of the oil flowing to the hydraulic hoses h6 and h7 being the low pressure side in its expanding-contracting operation.例文帳に追加

その拡縮動作時に低圧側となる油圧ホースｈ６，ｈ７に流れる油の流量に基づいて拡底バケットの拡大径を算出する。 - 特許庁

Even when a twisting force works on these hoses 81-84, the connector, etc do not get loose but securely fixed.例文帳に追加

スティックホース８１，８２およびバケットホース８３，８４に捩れの力が加わってもコネクタなどが緩むことがなく確実に固定できる。 - 特許庁

Pressurized gases are supplied from gas introducing hoses 15 and the gas introducing holes 16 into the hermetic space 18.例文帳に追加

密閉空間１８には、気体導入ホース１５および気体導入孔１６から加圧気体が供給される。 - 特許庁

To provide a drink feeder, which is not limited in place or direction for installation when an extending direction of cooling water transfer hoses is changed.例文帳に追加

冷却水送水ホースの延出方向を変えることで、設置場所や設置向きを制限されることのない飲料供給装置を提供する。 - 特許庁

An opening/closing driving cylinder 19 in the opening/closing device 1 of the gate bar is connected by piping hoses 12, 12'.例文帳に追加

ゲートバーの開閉装置１にある開閉駆動用シリンダー１９は、配管ホース１２・１２’で連結されている。 - 特許庁

To provide a hose with heat insulating material capable of extending a lifetime as compared to conventional hoses and processes for manufacturing the hose with heat insulating material.例文帳に追加

従来に比べ寿命を長くすることができる保温材付きホース及び保温材付きホースの製造工程を得る。 - 特許庁

The compact air conditioner is installed irrespective of the place of installation by providing pipes formed of flexible hoses from an air conditioner body to an evaporator or a coil.例文帳に追加

本体からエバポレーターまたはコイルまでの配管をフレキシブルホースにすることによって設置場所を選ばず設置できる。 - 特許庁

To inhibit a plurality of hydraulic hoses, provided between a cab and a vehicle body, from being forcedly bent along with the ascending/descending motion of the cab.例文帳に追加

キャブと車体との間に設けられた複数の油圧ホースが、キャブの昇降動作に伴って無理に折曲げられるのを抑える。 - 特許庁

A first connecting part 71 and a second connecting part 72 are provided so as to connect hoses supplying different liquids.例文帳に追加

異なる液体を供給するホースの連結が可能なように第１連結部７１及び第２連結部７２を設けた。 - 特許庁

Thus, the hose fixture 18 can simply and surely hold the respective hydraulic hoses 11, 12, 13.例文帳に追加

これにより、ホース固定具１８は、各油圧ホース１１，１２，１３を簡単に、かつ確実に保持することができる。 - 特許庁

To provide a double-acting hydraulic forging press capable of reducing the size and the number of hoses between a press frame and a slide.例文帳に追加

プレスフレームとスライドとの間のホース配管を少なくすることができる複動油圧鍛造プレスを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle transmission member routing structure which achieves a compact arrangement of flexible transmission members such as hoses, cables, or the like.例文帳に追加

ホース・ケーブル等の可撓性を有する伝達部材をコンパクトに配置できる車両の伝達部材配索構造を提供する。 - 特許庁

To improve a generic roller pump such that liquid-conducting hoses can be used in a particularly space-saving manner.例文帳に追加

液体を導びくホ−スを特に省スペ−スの方法で使用することができるように、一般的なローラポンプを改良する。 - 特許庁

To provide a hose guide with a simple structure, where no work is necessary for the attachment and detachment of fire extinguishing hoses to and from a fire hydrant.例文帳に追加

消火栓装置において、消火用ホースを着脱する際に、取り外しや固定の作業が不要な、簡便な機構のホースガイドを提供する。 - 特許庁

To provide a power converting device capable of connecting hoses having different inside diameters, without carrying out significant design changes.例文帳に追加

大幅な設計変更をしなくても、内径が異なるホースに接続できる電力変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a CPAP (Continuous Positive Airway Pressure) apparatus for characterizing a plurality of different mask systems, e.g., masks and hoses.例文帳に追加

複数の異なるマスクシステム、例えばマスクおよびホースを特徴付ける方法およびＣＰＡＰ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner capable of easily informing a user of a state in which a plurality of hoses are connected to simultaneously carry out cleaning operations.例文帳に追加

複数のホースが接続されて同時に掃除する状態を容易に報知できる電気掃除機を提供する。 - 特許庁

The connection ports 23, 24 are respectively connected to the flexible hoses 26, 27 through rotary joints 25.例文帳に追加

また、その接続口２３・２４のそれぞれには、回転継手２５を介してフレキシブルホース２６・２７を接続した。 - 特許庁

In general, wide odds concerning two (P=2) races being voting objects become higher with the reduction of the winning ratio data of the other hoses entering to a third rank or lower than this.例文帳に追加

一般に、投票対象である２つ（Ｐ＝２）の馬に係るワイドオッズは、３位までに入る他の馬の勝率データが小さいほど高くなる。 - 特許庁

The device side hoses 45 and 47 have suction ports 143 and 145 projecting toward the car device side ports 105 and 107.例文帳に追加

装置側ホース４５，４７は、カゴ装置側口１０５，１０７に向かって突き出た吸込口１４３，１４５を有す。 - 特許庁

The connection part 85 of the processing tank 84 where the hoses 118, 120, 122, etc., are connected need not be made of metal, so the cost is reduced.例文帳に追加

また、処理槽８４の１１８、１２０、１２２等が接続する接続部８５を金属にする必要がないため、コストダウンを図ることができる。 - 特許庁

To provide a mandrel for manufacturing hoses in which a releasing agent applied to the surface does not cohere and is retained in the form of being uniformly spread.例文帳に追加

表面に塗布された離型剤が凝集せず、均一に拡がって保持されるホース製造用のマンドレルを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a CPAP apparatus for characterizing a plurality of different mask systems, e.g., masks and hoses.例文帳に追加

複数の異なるマスクシステム、例えばマスクおよびホースを特徴付ける方法およびＣＰＡＰ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mandrel for hoses which leaves almost no internal strain unremoved and suffers almost no significant dimensional change even when it is used under high temperature environments.例文帳に追加

内部歪みがほとんど残留せず、かつ、高温環境で使用しても寸法変化が著しく小さいホース用マンドレルを製造する。 - 特許庁

To provide a component feeder for an electric resistance welding machine, the component feeder having time lag controllable so as to fall within an allowable range by shortening the length of air hoses.例文帳に追加

空気ホースの長さを短くして、タイムラグを許容範囲内におさめることのできる電気抵抗溶接機の部品供給装置を提供する。 - 特許庁

Exhaust gas hoses 21, 24, and 26 are laid out so that a horizontal part is absent for preventing the condensed water from being accumulated.例文帳に追加

排気ホース２１，２４，２６は、凝縮水の滞留を防止するために水平部を有しないようにレイアウトされる。 - 特許庁