| 意味 | 例文 |
Host Computerの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4842件
To provide a technology which enables a computer to proceed into an electric power saving mode while performing a host signal processing modem.例文帳に追加
ホスト信号処理モデムを実行している間に電力節約モードへコンピュータが入ることを可能とする技術を提供する。 - 特許庁
The 2nd communication processing pass executes the lower layer protocol processing on the NIC 50 and executes the upper layer protocol processing in the host computer 10.例文帳に追加
第2の通信処理パスパスでは、下位レイヤ・プロトコル処理はNIC上で、上位レイヤ・プロトコル処理はホスト・コンピュータ上で行なう。 - 特許庁
To provide a storage system, or the like, in which a host computer and a storage subsystem can cooperatively perform load distribution processing.例文帳に追加
ホストコンピュータとストレージサブシステムとが協調して負荷分散処理を行うことができるストレージシステム等を提供すること。 - 特許庁
To enable each infrared controller to share information with other infrared controllers not through a host computer.例文帳に追加
各赤外線コントローラが、ホストコンピュータを介することなく、他の赤外線コントローラと情報を共有することができるようにする。 - 特許庁
Your browser may be running on the same host computer as the Application Server, or on a remote system; 例文帳に追加
あなたのブラウザは, アプリケーション・サーバとしての同じホストコンピュータ上で走ってもよいし, あるいは遠隔システム上で走ってもよい. - コンピューター用語辞典
The loopback can be compared to the Internet's ping utility, which lets you send a message out to a host computer on the Internet. 例文帳に追加
ループバックはインターネットのpingユーティリティにたとえられる.pingはインターネット上のあるホストコンピュータに向けてメッセージを送るのを助けてくれる. - コンピューター用語辞典
To monitor communications via a host computer placed under the management of a security means such as a fire-wall and a filter function of a router.例文帳に追加
ファイア・ウォールやルータのフィルタ機能等のセキュリティ手段の管理下に置かれているホストコンピュータを経由した通信を監視する。 - 特許庁
A short-term ID storage part 42 stores a short-term ID which is transmitted from the host computer 20 and is received by the cellular phone 10.例文帳に追加
短期ID記憶部42は、ホストコンピュータ20から送信され、携帯電話10が受信した短期IDを記憶する。 - 特許庁
In transaction, the automatic transaction device records a transaction history in the host computer, etc., and also records the transaction history in the option memory.例文帳に追加
取引時には、自動取引装置は、ホストコンピュータ等に取引履歴を記録する他、オプションメモリにも取引履歴を記録する。 - 特許庁
Also, the download of the information is executed through a host computer 30 connected through an exclusive line by an information providing means 12.例文帳に追加
また、情報提供手段12は、専用線により接続されたホストコンピュータ30を介して情報のダウンロードを行う。 - 特許庁
Reproduction is carried out by wafer manufacturing operation according to manufactureing-reference information for reproduction that the host computer has.例文帳に追加
上位計算機が有する再生用の製造基準情報に基づいて、ウェハ製造オペレーションによって再生処理が施される。 - 特許庁
Payment restriction when authentication is performed by read information from magnetic stripes is preliminarily registered in a host computer.例文帳に追加
ホストコンピュータには、磁気ストライプからの読み取り情報により認証を行った場合の出金制限が予め登録されている。 - 特許庁
The host computer 4 is provided with a control part 59 comprising a CPU 61 and a state judging part 62 and an information memory part 60.例文帳に追加
ホストコンピュータ4にCPU61と状態判断部62とからなる制御部59、及び情報記憶部60を設ける。 - 特許庁
To quickly give information to an operator by obviating a host computer of a high level when practicing measuring application software.例文帳に追加
測定用のアプリケーションソフトウェアを実行する際に高レベルのホストコンピュータを不要とし、また操作者への通知を迅速に行う。 - 特許庁
When any abnormality occurs, abnormality occurrence information including the operating state information or the like, is transmitted to the host computer 10.例文帳に追加
そして、異常が発生した場合には、作動状態情報等を含む異常発生情報をホストコンピュータ10に送信する。 - 特許庁
The company terminal 3 forms the label printing data on the basis of the formation condition and transmits them to the host computer 2 via the Internet 5.例文帳に追加
会社端末3は、作成条件に基づいてラベル印字データを作成し、ホストコンピュータ2にインターネット5を介して送信する。 - 特許庁
A host computer is stored with MIDI data of many pieces of music, character data and image data regarding respective pieces of music, etc.例文帳に追加
ホストコンピュータには、多くの楽曲のMIDIデータと、各楽曲に関する文字データ及び画像データ等が格納されている。 - 特許庁
An information transmitting part 36 transmits the quantity of the products calculated by the quantity calculation part 34 to a host computer.例文帳に追加
そして、情報送信部36は、数量算出部34によって算出された製品の数量をホストコンピュータに送信する。 - 特許庁
The host computer will need to do the 16.8 million DES operations (on average), but even a fairly poor DES implementation can do this in just a few minutes. 例文帳に追加
ホストコンピュータは、1.68億通り(平均)のDES操作をやらなくてはならいが、かなり下手なDES実装でも、数分あればこれは可能だ。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
A computer system comprising a host computer 100 and peripheral equipment 200 capable of inputting a plurality of documents to the host computer 100 is characterized in that the documents automatically bound with the same staples are automatically grouped by detecting the marks of the stapled documents through image processing.例文帳に追加
ホストコンピュータ100と、このホストコンピュータ100に複数のドキュメントを入力することが可能な周辺機器200から構成されるコンピュータシステムにおいて、ステープルされていたドキュメントの跡を画像処理により検出することによって、自動的に同じステープルで綴じられていたドキュメントを自動的にグループ化する構成を特徴とする。 - 特許庁
A host computer 3 selects a set of commodity information from plural sets of commodity information stored in the external memory device based on business category information inputted in the input screen by the customer computer 1A and the selected set of commodity information is indicated on the homepage by the host computer 3.例文帳に追加
顧客コンピュータ1Aにより入力画面に入力された業種情報に基づいて外部記憶装置に記憶された複数組の商品情報のうちいずれかの組の商品情報がホストコンピュータ3により選定され、選定された組の商品情報がホストコンピュータ3によりホームページ上に表示される。 - 特許庁
A host computer 2 of a power company C and a client computer 3 of a client are communicatively connected, and the host computer 2 is provided with a load calendar preparation program 23 for preparing a load calendar by assigning the load curve of each day in the year so that loads can be leveled based on the past load status of each day in the year.例文帳に追加
電力会社Cのホストコンピュータ2と需要家の需要家コンピュータ3とが通信可能に接続され、ホストコンピュータ2に、年間の各日の過去の負荷状況に基づいて負荷が平準化されるように年間の各日の負荷曲線を割り当てて負荷カレンダーを作成する負荷カレンダー作成プログラム23を備えている。 - 特許庁
In this system, a person who gives an order for analysis accesses a host computer from his or her computer through a communication line to give the order for analysis, and this host computer is provided with a database related to the work capabilities of companies which can perform the unit works of analysis.例文帳に追加
発注者のコンピュータから通信回線を介してホストコンピュータにアクセスすることにより、発注者が分析の注文を行い得るシステムであって、該ホストコンピュータが、分析の単位作業を行い得る会社の作業能力に関するデータベースを備えていることを特徴とする分析受注システム。 - 特許庁
To provide an availability-improved computer system in which data migration in a storage device of an external storage device system can be executed to a storage device in a host computer while accepting read/write requests from the host computer for migration object data which are stored in the storage device system.例文帳に追加
外部の記憶装置システムの記憶装置から、ホスト計算機に内蔵した記憶装置へのデータ移行を、ホスト計算機からの記憶装置システムに格納している移行対象のデータへのリード/ライト要求を受け付けながら、実行することのできる可用性の向上した計算機システムを提供することにある。 - 特許庁
To provide a very practical management system for an ASP (application service provider) site capable of eliminating conversion of a format in a mobile server to reduce a burden to be applied to the mobile server and capable of firming up security of a host computer inexpensively by connecting the host computer and the mobile server to each other through a management computer.例文帳に追加
ホストコンピュータとモバイルサーバとを、管理用コンピュータを介して接続することで、前記モバイルサーバにおけるフォーマットの変換をなくしてモバイルサーバにかかる負荷を軽減し、しかも、ホストコンピュータのセキュリティを費用をかけずに確固たるものとすることができる極めて実用的なASPサイトの管理システムを提供すること。 - 特許庁
The host computer 1 presents a bill to the terminal computer 2 to whom the voting participation is permitted, makes it input the inquiry and makes it input approval/disapproval voting for the bill when a discussion is boiled down.例文帳に追加
ホストコンピュータ1は投票参加を許可した端末コンピュータ2に議案を提示して質疑入力を行わせ、議論が煮詰まった段階で議案に対して賛否投票入力させる。 - 特許庁
A computer system has a host computer, a plurality of first storage systems comprising a plurality of first logical disks, and a plurality of second logical disks comprising a plurality of second logical disks.例文帳に追加
計算機システムは、ホスト計算機と、複数の第1の論理ディスクを有する複数の第1のストレージシステムと、複数の第2の論理ディスクを有する複数の第2のストレージシステムとを有する。 - 特許庁
The computer communication system is provided with a host computer 22 that relays communication among a plurality of the computers 23, 24, 25 by way of duplicate networks 21, 26 to simply realize the communication with high reliability.例文帳に追加
複数のコンピュータ23,24,25間での通信を二重化されたネットワーク21,26を介して中継するホストコンピュータ22を設置することで、通信を簡易に高い信頼性で実現できる。 - 特許庁
To provide a server device, a computer system, a program, and a virtual computer moving method for allowing access to a physical device connected to a client terminal from a virtual machine operating on a host server.例文帳に追加
ホストサーバ上で動作する仮想マシンからクライアント端末に接続された物理デバイスへアクセスするためのサーバ装置、計算機システム、プログラム及び仮想計算機移動方法を提供する。 - 特許庁
When a computer A2 in a product is started, an in-manufactory server 1 assigns an IP address of a ξ1 port 5 connected to an in-manufactory LAN 7 to the computer A2 by using the usual DHCP(Dynamic Host Configuration Protocol).例文帳に追加
製品内のコンピュータA2を起動すると、通常のDHCPにより製作所内サーバ1より製作所内LAN7に接続された#1ポート5のIPアドレスを割り当てる。 - 特許庁
To effectively report abnormality matched with the actual situation of a system in a computer system for executing the various kinds of application programs by using a common host computer from two or more pieces of terminal equipment.例文帳に追加
複数の端末装置から共通のホスト計算機を用いて各種のアプリケーションプログラムを実行するコンピュータシステムにおいて、システムの実情に合わせて異常通知を有効に行う。 - 特許庁
After confirming the presence of the withdrawal source due to the inquiry, the host computer transmits the application information to a computer of a service supplier specified by the application content information therein.例文帳に追加
その照会により引落元の存在を確認した後に、ホストコンピュータは、申込情報内の申込内容情報から特定されるサービスのサプライヤのコンピュータに、申込情報を送信する。 - 特許庁
This communication disk drive 18 is provided with a communication interface 12 for performing data communication with an external host computer and provided with a hard disk interface 14 connecting it to a computer system 19.例文帳に追加
通信ディスク装置18に、外部のホストコンピュータとデータ通信を行うための通信インタフェース12を設け、これとコンピュータシステム19とを接続するハードディスクインタフェース14を設ける。 - 特許庁
Data comprising the control data, the print data or the like transmitted from a host computer 1 to the printer 2-1 through a LAN 4 are collected by a notebook computer 3 connected to the LAN.例文帳に追加
ホストコンピュータ1からプリンタ2−1にLAN4を介して送信された制御データ及び印刷データ等からなるデータが、LAN4に接続されたノートパソコン3によって収集される。 - 特許庁
One or more computer virus check devices 1 separate from a host CPU 101 are provided for executing pattern matching processing with high processing load during the computer virus check.例文帳に追加
ホストCPU101とは別に1つ以上のコンピュータウイルス検査装置1を備え、これによりコンピュータウイルスの感染有無の検査処理において処理負荷の高いパターンマッチング処理を実行する。 - 特許庁
By receiving the information accumulated on the database in the host computer 1 via the small-sized computer terminal 2, the golfer can learn scores and a ranking of all the players in real time while the golfer is playing.例文帳に追加
小型コンピュータ2では、管理用コンピュータ1のデータベースに蓄積された情報を受信することにより、プレイ中に全てのプレイヤーのリアルタイムなスコアや順位を知ることができる。 - 特許庁
A host computer 11 distributes printing data which are generated by adding transaction information and a server computer 12 stores printing data where the same transaction information is added in one folder.例文帳に追加
ホストコンピュータ11は、トランザクション情報を付加して作成した印刷データを配信し、サーバコンピュータ12は、同一のトランザクション情報が付加された印刷データを1つのフォルダに格納する。 - 特許庁
A personal computer 37 where notification sound data are stored is connected to the LAN connection terminal through the intermediary of a router 6, whereby the notification sound data stored in the personal computer 37 can be downloaded directly to the host unit 2.例文帳に追加
また、LAN接続端子にはルータ6を介して報知音データを蓄積したパーソナルコンピュータ37を接続することで、パーソナルコンピュータ37の報知音データを直接ダウンロード可能とした。 - 特許庁
To provide a personal computer control system utilizing a portable telephone set and capable of securing security without presupposing the use of a specific personal computer and capable of starting and controlling a host computer and simply realizing a ubiquitous environment and to provide the portable telephone set.例文帳に追加
特定のパソコン利用を前提とせずにセキュリティを確保できるとともに、ホストパソコンの起動、制御可能で、ユビキタス環境を簡単に実現できる携帯電話機を利用したパソコン制御システム及び携帯電話機を提供する。 - 特許庁
To provide a network computer system capable of appropriately arranging moving images and smoothly reproducing the moving images even in a web browser when remotely operating a host computer from a user computer through a network and displaying the moving images.例文帳に追加
ネットワークを介してユーザ計算機からホスト計算機をリモート操作して動画を表示する際に、ウェブブラウザにおいても、適切に動画を配置して滑らかに動画を再生することができるネットワーク計算機システムを提供する。 - 特許庁
The debugging device 1 comprises an in-circuit emulator (ICE) 20 for executing the target program loaded on a user application system 40, a host computer 10 performing debugging of the program through the ICE 20, and a signal board 30 connected with the ICE 20 and the host computer 10.例文帳に追加
デバッグ装置1は、ユーザ応用システム40に搭載されるターゲットプログラムを実行するインサーキットエミュレータ(ICE)20と、ICE20を介してプログラムのデバッグを行なうホストコンピュータ10と、ICE20及びホストコンピュータ10と接続される信号ボード30とを有する。 - 特許庁
To eliminate the problem that in a method for printing to add a forgery preventing pattern by halftone dots having different area ratios, since the forgery preventing pattern is synthesized with print data in a host computer and transferred to a printer, the load in the host computer is increased, so that the data transfer volume is increased.例文帳に追加
面積比率の異なる網点による偽造防止パターンを付加する印刷方法においては、ホストコンピュータにおいて印字データに偽造防止パターンを合成してプリンタへ転送するため、ホストコンピュータでの負荷が増え、データ転送量が増大してしまう。 - 特許庁
In this call center system which communicates with customers in a call center, an information terminal 10 for the call center is connected with a head office sever 20, a host computer 30 controls a data base 31, and data are transferred between the head office server 20 and the host computer 30.例文帳に追加
コールセンターにて客と通信を行うコールセンターシステムであり、そのコールセンター用の情報端末10が本社サーバー20に接続され、ホストコンピュータ30がデータベース31を制御し、本社サーバー20とホストコンピュータ30間でデータ転送が行われる。 - 特許庁
To provide a printer for, when any communication abnormality is generated between a host side computer and a USB equipment, detecting the communication abnormality, and for making TSB equipment itself facilitate communication recovery measures to the host side computer, and for making a recovery without requiring any aritifical action.例文帳に追加
ホスト側コンピュータとUSB機器との間で通信異常が生じた場合、通信異常を検出するとともにUSB機器自らがホスト側コンピュータに対し通信の回復措置を測り、人為的な行為を必要とすることなく復帰するプリンタを提供する。 - 特許庁
In the printer system with a host computer 1 and a printer 2 connected thereto, the printer 2 is equipped with a printer controller 3 which carries out staged power control and an image adjustment process by a processing event notification of PDL data based on a page description language from the host computer 1.例文帳に追加
ホストコンピュータ1とプリンタ2が接続されたプリンタシステムにおいて、プリンタ2は、ホストコンピュータ1からのページ記述言語に基づいたPDLデータの処理イベント通知により、段階的な電力制御と画像調整プロセスを実施するプリンタコントローラ3を備えた。 - 特許庁
A processing means for executing basic processing including communication processing with a host computer 1 being the master device is provided to a handy terminal 3 and a script program 52 executed by the host computer 1 controls operations of the handy terminal 3 by each unit instruction through the processing means.例文帳に追加
親機であるホストコンピュータ1との通信処理を含む基本処理を実行する処理手段をハンディターミナル3に設け、ホストコンピュータ1が実行するスクリプトプログラム52によって、処理手段を介してハンディターミナル3の動作を単位命令毎に制御する。 - 特許庁
A controller 11 distributes data inputted from the host computer 3 to the ATA flash cards 21-23 according to a prescribed input/output processing system (redundant arrays of inexpensive disk(RAID0), for example), combines the data read out of the ATA flash cards 21-23 and sends them to the host computer 3.例文帳に追加
コントローラ11は所定の入出力処理方式(たとえばRAID0)により、ホストコンピュータ3から入力されたデータをATAフラッシュカード21〜23に分配し、また、ATAフラッシュカード21〜23から読み出したデータを合成してホストコンピュータ3に送る。 - 特許庁
The network address is then used by the host computer 20 to communicate with a remote device so that the information pertaining to the peripheral device 56, such as a device driver for the peripheral device, can be accessed by the host computer 20 at the remote peripheral device 56.例文帳に追加
そのあと、ネットワークアドレスは、リモートデバイスと通信するためにホストコンピュータ20によって使用され、周辺デバイス用のデバイスドライバといった、周辺デバイス56に関係する情報が、リモートの周辺デバイス56からホストコンピュータ20によってアクセスできるようにする。 - 特許庁
When relevant passbook is found, the control section 12 analyzes the information on an entry page of the passbook optically read by the passbook processing part 11 based on the information noticed from the host computer 1 and refers the information at a print position to the host computer 1.例文帳に追加
次に、該当する通帳がある場合、制御部12は、ホストコンピュータ1から通知された情報を基に通帳処理部11が通帳の記帳頁を光学的に読み取った紙面情報を解析し、得られた印字位置情報をホストコンピュータ1に照会する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
