「How Is」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索

Heat from within made geysers erupt that is how the oceans were born.例文帳に追加

内からの熱で間欠泉が噴出しました 海の誕生です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I appreciate that... but I don't think you understand exactly how dangerous this is going to be.例文帳に追加

感謝するけど でも、どれだけ危険か分かってほしいなあ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that some of these same differences carry through to how languages speak about time.例文帳に追加

「時」についても 言語間で同様の相違があるという点です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We don't know how strong their force is or what they're capable of.例文帳に追加

彼らがどれ位強いのか どんな装備を持っているのか判らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What i'm more interested in is how phelps found the body.例文帳に追加

僕がもっと気になるのは フェルプスが死体を発見した状況だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The question for us now is, how much can we make of it?例文帳に追加

今私たちが考えるべきなのは 「そのために何ができるのか?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you know how dangerous it is to perform an emergency operation without an anesthesiologist?例文帳に追加

緊急のオペに 麻酔科医なしでの 執刀が どれほど危険か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, no matter how hard work is, at home she takes it easy例文帳に追加

だって どんなに仕事が大変でも 家で まった~りすることで→ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is exactly how hosts feel the first time they open their home.例文帳に追加

ホストが初めて自宅を公開するとき 感じるのと同じものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is insane. how could someone strangle julie?例文帳に追加

正気じゃない 誰かがどうやってジュリーを絞め殺す事が出来たんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The money is ready, but we don't know how to transfer the money.例文帳に追加

お金は用意できてるけど 受け渡し方法が 分からへんのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Seriously doctor, how is it possible that the truth never gets through to her?例文帳に追加

博士、彼女が現実に戻る事は 本当にありえないのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The problem is how he managed to move the body in just 30 minutes例文帳に追加

問題は たった30分で どうやって 遺体を移動させたかだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can see how this is starting to affect all the technologies around us.例文帳に追加

身の回りの技術がどれだけ激動しているか分かるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But this is also how we can actually begin to restore our environment.例文帳に追加

しかし 実はこれは環境を復旧する手がかりでもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then you know how important a case like this is to me.例文帳に追加

じゃあ この事件がぼくにとって 重要なことがわかったでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How do we discover what is really particular about a project?例文帳に追加

あるプロジェクトについて 何が特別なのかをどう見出すのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And what's so neat about it is how you accept that story.例文帳に追加

これが素敵なのは 人がこのストーリーを受容することにあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How is it a girl as young as you owns a cinema?例文帳に追加

君みたいに若い娘がどうして 映画館を経営してるんだい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No matter how hard you look at it, it's not going to change. but the colour of your face is sure changing.例文帳に追加

何度 見ても 同じだよ。 だが お前の顔色は 変わったな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How can I give it to you if you don't tell me what it is?例文帳に追加

何なのか教えてくれなきゃ どうやって与えればいいのよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be back soon. i'm not really sure how long this exercise is supposed to last.例文帳に追加

もうすぐ戻るわ この研修がいつまで続くか分からない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the story of my senior year of high school and how it destroyed my life.例文帳に追加

高校の最終学年に 僕の人生が壊された物語だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wonder how beautiful it is impossible to imagine.例文帳に追加

想像することすら不可能なほどの 美しさ といったところかしら。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But whoever she is, i'm sure she must know how to suck the cock.例文帳に追加

だが その女が誰だろうと アレの扱いはわかってるはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you know how hard it is to do things, when you're old?例文帳に追加

あなたは知っていますかどのように疲れる それは古いことです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you, god. silver is good enough. thanks. that's how I felt.例文帳に追加

神様 ありがと。 銀で 十分。 ごっつあんですって気分だったよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a blueprint how to survey your society例文帳に追加

これは皆さんの人間関係を調べ上げるための青写真です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Funny how a missing child is a way to jog the memory, shran?例文帳に追加

行方不明の子供が記憶を 呼び起こすとは面白いな、シュラン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know how my daughter is stupid.例文帳に追加

私だってね 自分の娘がどのぐらい バカなのか分かってるつもりよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This story is an example of how the language was being told例文帳に追加

この話は 言語がどう扱われていたかを示す1つの例です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then watch this whole river bank, and watch how precise the synchrony is.例文帳に追加

では川縁全体の映像で シンクロの正確さをご覧下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you know how serious of a crime perjury is?例文帳に追加

証人は法廷での偽証罪が どれほど重い罪かご存知ですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you know how worried everyone is?例文帳に追加

みんなどれほど心配してるか知ってますか?どこに住んでるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you know how hard losing her husband is on our chief?例文帳に追加

ご主人を亡くして 社長が今 どれだけつらいか分かりますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How is it that the things that make us up have no mass?例文帳に追加

つまり私達を構成するものに 質量がないのはなぜだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Trying to say what something is worth, how much we'll enjoy it例文帳に追加

あるものにどんな価値があるか 私達がどれくらい楽しめるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Should I bother asking how long a flight is from new york to kuala lumpur?例文帳に追加

ニューヨークからクアラルンプールへの 飛行時間は どれぐらいでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How many prostitutes will you need to talk to before this issue is solved?例文帳に追加

その問題を解決するのに 何人の売春婦と話をするの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, no matter how hard work is, at home she takes it easy例文帳に追加

だって どんなに仕事が大変でも 家で まった~りすることで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it can sense how much starlight or moonlight is hitting its back.例文帳に追加

月や星の光がどれくらい背中に当たっているかを感知し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kakashi is amazing how to clear the nakazin test at one shot!例文帳に追加

一発で中忍試験をクリアするなんて やっぱりカカシは すごいよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's just that... earlier I was thinking about how I was annoyed... and this is gonna sound strange... but I was really excited about that.例文帳に追加

ただ... . 最初はどうやって悩むべきかを考えてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's just as probable that he hasn't realised how hopeless the situation is.例文帳に追加

それは彼が状況の深刻さを 分かってないような感じだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the easiest thing ever, but how can you not do this?例文帳に追加

これが一番簡単な事なのに、どうしてこれが出来ないのよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書