「How Is」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索

No, thursday's out. how about never is never good for you?例文帳に追加

「いいえ 木曜日はだめです どうでしょう―いっそ会わないというのは?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How is your dad? well, he's gone group and went to state with monroe例文帳に追加

パパは元気? えぇ、彼はグループを率いて モンローとステートに行ったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And how the image is transformed by the text例文帳に追加

文章が写真を 写真が文章を どのように変形させるのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So this is one of their comments on how overcoddled we've become.例文帳に追加

これは僕たちが甘やかされすぎているという意見の1つです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How is it? don't you need experience dating to sing love songs?例文帳に追加

どうですか?ラブソングを歌うには 経験が必要だと思うんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am well aware of that, but you can see how she is, and there are urgent matters to which I must attend.例文帳に追加

わかってるが見てのとおりだ それに急ぎの用がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'diolacton is a milkbased plastic. we used it for the frames. ' 'how many stories have we given them?例文帳に追加

Diolactonはミルクベースのプラスチックです 我々はメガネフレームに使いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There she is... I was worried you weren't coming hey there squirt, how you doing?例文帳に追加

来てくれたんだ... 心配してた やあ 若造君 君のバニーちゃんは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is to draw how to make toast, but this time in a group.例文帳に追加

やはりトーストの作り方を描きますが こんどはグループでやります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I will continue to fight, because that is how we survive.例文帳に追加

だけど 俺は戦い続ける それが俺達の生き残る道だから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The problem is how can I return to being a reporter in the news department例文帳に追加

問題は どうやったら 報道の記者に戻れるかってことよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To the fans of lost time around the world, how is everybody doing?例文帳に追加

全国の 「ロス:タイム:ライフ」ファンの 皆さま ご機嫌 いかがでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first step to getting back is ascertaining how we got here.例文帳に追加

戻るための第1歩として どうやってきたかを解明しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The scale that people think, that is how much they want to be deceived例文帳に追加

人に考える尺度 つまり どの位 騙されたいのかという - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So one big question is, how does a baby know when to stop growing?例文帳に追加

赤ん坊はいつ成長を止めるべきか いかに知っているのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How is it possible for a single splice to destroy an entire fleet of shadows?例文帳に追加

どうして一回の対戦で影の 全艦隊が破壊されたのだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know how hard it is to get with people you despise, believe me.例文帳に追加

自分の軽蔑する者たちと 暮らすのは大変なのはわかる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The question is, how many days it'll take to reach my class, 1d?例文帳に追加

差しあたっては僕のd組に到達するまで何日かかるかだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If it is not so, I do not know how far I proceeded例文帳に追加

そうじゃないと どこまで進めたのかわからなくなってしまう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is not the story of how you get shelf space at neiman marcus.例文帳に追加

これはニーマン・マーカスの棚スペースを獲得する話ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No matter how careful we are, there is simply no way to go through this life unscathed.例文帳に追加

どんなに慎重でも 無傷で人生を送る事は 出来ないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How your recent odd behavior is a side effect of being struck by lightning.例文帳に追加

あなたの最近の変な行動は 稲妻に打たれた副作用よね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, how is islam a technology in this conceptual apparatus?例文帳に追加

では 概念的装置としてのイスラム教とは どんな技法でしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is how you thank me for rescuing you, pounce on me from the ceiling?例文帳に追加

これが恩人に対する態度か? 天井から俺に飛びかかる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How certain is it, there's a parentchild relationship?例文帳に追加

何パーセントくらいの確率だ? 二つの血痕が親子関係にあるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How radical is the gay agenda?例文帳に追加

この同性愛者による政治運動は一体どれくらい過激なんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was just thinking how difficult this case is for you.例文帳に追加

この事件があなたにとって どんなに難しいものか 考えてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right now they don't know where the money is. so, cor, how long we got before they do?例文帳に追加

今彼らは金の在りかは知らない コル 行くまでの時間は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which illustrates how one single malware family is able to move around the world.例文帳に追加

1つのマルウェアが世界を飛び回る様子が描き出されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would you please explain how ridiculous this is?例文帳に追加

デルバート どのくらい馬鹿馬鹿しい話か 説明してくださいませんか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How I raise my child is none of your business.例文帳に追加

わたしがどんな風に息子を起こそうが あなたには関係ないわ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this is very much like how the victorian novel used fog in this way.例文帳に追加

ビクトリア時代の小説が霧を使った手法と よく似ています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you know how important it is to make a good first impression at work?例文帳に追加

職場での最初のイメージがどんなに重要か分かってんの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One that shows how this is already being used in the real world例文帳に追加

1つは既に現実社会でどう使われているかを示す例で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To see how that forest is contributing to the carbon reductions.例文帳に追加

これで、森がどのように炭素削減に貢献しているかわかります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Imagine how vulnerable the system is to deliberate attacks.例文帳に追加

故意的な攻撃に対してどれだけ脆弱か想像してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I don't want to freak anyone out, but this is usually how it starts.例文帳に追加

怖がらせたくないけど たいてい何かが始まる前触れだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You think I don't want you to go? do you know how hard it is to be a doctor?例文帳に追加

医者になるのが どれだけ 大変なことか分かってるのか!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you know how small it is?例文帳に追加

それじゃ、奴らがどれくらい器量が小さいかを知ってるよな? - もちろん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My whole body is aching. do you know how much my heart hurts right now?例文帳に追加

身体中が痛くて 俺の心がどれほど痛いか知ってるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'diolacton is a milkbased plastic. we used it for the frames. ' 'how many stories have we given them?例文帳に追加

diolactonはミルクベースのプラスチックです 我々はメガネフレームに使いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The following is how this principle of ichinen sanzen came to be formed. 例文帳に追加

この一念三千の教理が完成するまでには背景がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first volume is about the political situation of the late Kamakura period and how it came to an end. 例文帳に追加

上巻では、鎌倉末期の政治情勢とその終焉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

How to distinguish tasty mikan from appearance: (1) Rind is tight 例文帳に追加

外観から見ておいしいミカンの見分け方は、①皮がブヨブヨしていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That is how their marriage went on the rocks. 例文帳に追加

そんなわけで, 彼らの結婚生活は暗礁に乗り上げてしまった. - 研究社 新和英中辞典