「INTERLOCKED」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A conveyor 51 is installed so that it can be interlocked with the conveyor 41 through a connecting chain 60.例文帳に追加

コンベア５１を、連結チェーン６０を介してコンベア４１と連動可能に設ける。 - 特許庁

The selector valve 17a is interlocked with opening of the brake 28 by a remote control valve 22.例文帳に追加

そして、切換弁１７ａはリモコン弁２２でブレーキ２８の開放と連動させている。 - 特許庁

The other addressable electrode is interlocked to move and accumulate potential energy in the system.例文帳に追加

連動して他方のアドレス可能な電極が移動し、システム内にポテンシャルエネルギーを蓄積する。 - 特許庁

To control a plurality of hydraulic actuators to appropriately function to be interlocked with each other even if operated under remote control.例文帳に追加

遠隔操作時も複数の油圧アクチュエータが適切に連動するよう制御する。 - 特許庁

The rotation of the rotation hoop 15 and the cord reel 12 is interlocked by the gear interlocking mechanism 21.例文帳に追加

ギヤ連動機構２１により回転輪１５及びコードリール１２の回転を連動させる。 - 特許庁

An output shaft 26 interlocked with the front wheels is connected to the output end of an engine.例文帳に追加

エンジンの出力端には、前車輪に連動する出力軸26が連結されている。 - 特許庁

The locked lock shaft 67 is forwardly operated to be interlocked by the conversion mechanism.例文帳に追加

ロック状態のロック軸６７は、進出操作されて変換機構と係合連結する。 - 特許庁

A scrum consists of eight players from each team packed closely together with their heads interlocked.例文帳に追加

各チーム８人の選手が頭を組み合った状態で固まってスクラムを構成します。 - 浜島書店 Catch a Wave

One end of a rotation transmission shaft 21e whose other end is interlocked with the cutter-driving shaft 36 through a bevel gear 21d is interlocked with a carrying belt-driving shaft 28 through a gear mechanism G3.例文帳に追加

カッター駆動軸３６に一端側がベベルギヤ２１ｄによって連動している回転伝動軸２１ｅの他端側を、ギヤ機構Ｇ３を介して搬送ベルト駆動軸２８に連動させてある。 - 特許庁

Broadcasting is performed while a long video/voice device is interlocked with the movement of the device for carrying persons, and video/voice information is provided while being interlocked with each other.例文帳に追加

長型の映像・音声装置を人間が移動するための装置の動きと連動させて放映する事、及び映像・音声情報が連動して提供できることを特徴とする。 - 特許庁

The input shaft is interlocked with a side with a running drive device 25 while the output shaft is interlocked with the axle 15 through a shaft having a short size in the car longitudinal direction and involving less change in the length.例文帳に追加

入力軸２１を走行駆動装置２５側に連動し、出力軸２２を、車長方向の短くかつ長さ変化量の少ないシャフト２４を介してアクスル１５に連動した。 - 特許庁

The vehicle speed interlocked power generation force arithmetic processing step S3 performs variable control of vehicle speed interlocked generated power PGv according to vehicle speed to reduce engine operation sound when driving generator 5.例文帳に追加

車速連動発電力演算処理ステップS3は、発電機５を駆動するときのエンジン作動音を低減するように、車速に応じて車速連動発電電力PGvの可変制御を行う。 - 特許庁

A substrate holding device is provided with interlocked rings 34 and 44 which rotate together with the spin chuck 1 so as to surround the rotary shaft 25 and, in addition, move upward and downward in an interlocked state with the operations of the pinching members F2.例文帳に追加

回転軸２５を取り囲むように、スピンチャック１とともに回転し、かつ、挟持部材Ｆ２の動作に連動して上下動する連動リング３４，４４が設けられている。 - 特許庁

A pinion gear 101 meshing with a rotation-interlocked slide rack 61 in rising is formed on the rotating shaft 83, and the slide mechanism 12 and the rotating mechanism 13 are formed so as to be interlocked to each other.例文帳に追加

回転軸８３に、上昇時の回転連動スライドラック６１に噛合するピニオン歯車１０１を形成し、スライド機構１２と回転機構１３を連動可能に構成する。 - 特許庁

A paper feeding belt 20 and a calling roller 21 are interlocked with a calling/separating bracket 29.例文帳に追加

給紙ベルト２０と呼び出しコロ２１は呼び出し・分離ブラケット２９と連動するようになっている。 - 特許庁

It is also acceptable that the lighting-up is interlocked with a headlight, passing light, an alarm proprietary light, etc.例文帳に追加

またヘッドライト、パッシングライト、警報専用ライト等のライトの点灯を連動させることもできる。 - 特許庁

Space at the sides of the high and low-temperature ends in the cylinder is interlocked by a gas channel.例文帳に追加

ガス流路が、シリンダ内の高温端側の空間と低温端側の空間とを連結する。 - 特許庁

The pair of right and left operation members are independently operable without being interlocked with each other.例文帳に追加

左右一対の操作部材は、互いに連動することなく、独立して操作可能な構成である。 - 特許庁

The suction by the suction pipe 30 is executed interlocked with a delivery operation by the pipette 26.例文帳に追加

吸引管３０による吸引は、ピペット２６による吐出動作に連動して行われる。 - 特許庁

To provide a tape printing device which is protected against the danger of a cutting edge interlocked with a cut lever.例文帳に追加

カットレバーに連動する切断刃の危険性を防止したテープ印字装置を提供すること。 - 特許庁

The symmetric and interlocked regional traffic light control method is a kind of method for improving urban traffic jams.例文帳に追加

一種の都市の交通渋滞を改善する地域信号機対称連鎖管制法である。 - 特許庁

At this time, the supply member 22 rotates by being interlocked with a shaft 21, and sends out the recording medium S.例文帳に追加

このとき、供給部材２２は、シャフト２１に連動して回転し、記録媒体Ｓを送り出す。 - 特許庁

The front wheel holding part 16 and the rear wheel holding part 18 are linked by a link mechanism 20 and are interlocked.例文帳に追加

前輪保持部１６と後輪保持部１８とは、リンク機構２０でリンクされ連動される。 - 特許庁

BROADCAST PROGRAM-INTERLOCKED INFORMATION DISTRIBUTING SYSTEM AND INFORMATION DISTRIBUTING METHOD THEREFOR, AND SERVER SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加

放送番組連動形情報配信システム、その情報配信方法、サーバシステム及びプログラム - 特許庁

Furthermore, the cover part 41 covers from above a contact piece 5 which is interlocked with the float arm 3.例文帳に追加

更に、このカバー部４１は、フロートアーム３に連動するコンタクト片５を上側から覆っている。 - 特許庁

The click groove 57 is formed on the route of the click section 343 interlocked with the guide section 342.例文帳に追加

クリック溝５７は、ガイド部３４２に連動するクリック部３４３の経路上に設けられている。 - 特許庁

A second guide means 7e is projected from a portion adjacent to the second sub-blade opening interlocked part 7c.例文帳に追加

この第二副羽根開被連動部７ｃに隣接した箇所から第二ガイド手段７ｅを突設する。 - 特許庁

A spacing rod 16 is rotatably fitted to an intermediate part between the support rods 7, 8 to be interlocked.例文帳に追加

支持棒７及び８の中間に間隔棒１６を回転するように取り付け、連動させる。 - 特許庁

Both the side flaps 64 are coupled together by a coupling bar so as to be interlocked, and supported by a supporting mechanism 71.例文帳に追加

両サイドフラップ６４を連結バーで連結して連動し、支持機構７１で支持する。 - 特許庁

The controllers 10, 11 are interlocked to compensate the illumination intensity increase when the mask blade 7 opens.例文帳に追加

マスクブレード７が開いたときの照明の強度増加は、装置１１と１０の連動で補償する。 - 特許庁

To provide a user with the information that is interlocked with the content of a book, by using other information transmitting means.例文帳に追加

本の内容に連動した情報を他の情報伝達手段を用いてユーザに提供する。 - 特許庁

The polarity of vantage to be applied to each electrode plates 20, 25 and the change-over valve V1 are interlocked and changed over.例文帳に追加

各電極板に印加される電圧の極性と切換弁は連動して切り換えられる。 - 特許庁

A lock member 52 is rocked between a release position and a lock position interlocked with the opening/closing of a back cover.例文帳に追加

裏蓋の開閉に連動して、ロック部材５２が開放位置とロック位置との間を揺動する。 - 特許庁

The front wheel 3 is interlocked with a traveling drive means 30 installed on the rotation member 24.例文帳に追加

前車輪３を、それぞれ旋回部材２４に取り付けた走行駆動手段３０に連動した。 - 特許庁

The developer discharge port is hermetically sealed by contrary action interlocked with action to pull out the cartridge.例文帳に追加

また、カートリッジの引き抜き動作に連動し、逆の動作で現像剤排出口が密閉される。 - 特許庁

The right and left sliding paper door stopping levers 42, 42 are formed such that forward movement and rearward movement thereof are interlocked to each other.例文帳に追加

左右の障子停止レバー４２，４２の「出」及び「退」が連動するように構成する。 - 特許庁

An eccentric wheel (E) is mounted at a distal end part of a rotary shaft (5) interlocked and connected to a rotating prime mover.例文帳に追加

回転原動機に連動連結する回転軸(５)の先端部に偏芯輪(Ｅ)を装着する。 - 特許庁

The shift link 18 is interlocked with the shift operation of the shift lever 50 in an automatic speed change mode.例文帳に追加

自動変速モードにおいてはシフトレバー５０のシフト操作にシフトリンク１８が連動される。 - 特許庁

The fibers constituting the fiber web layer are interlocked and integrated by needle-punching treatment.例文帳に追加

前記繊維ウェブ層を構成する繊維同士がニードルパンチ処理によって絡合一体化している。 - 特許庁

A piston 8 interlocked with a piston rod 12 is inserted into a cylinder 2 filled in oil.例文帳に追加

油液が封入されたシリンダ２内に、ピストンロッド１２が連結されたピストン８を嵌装する。 - 特許庁

A piston 3 interlocked with a piston rod 9 is slidably inserted into a cylinder 2 filling in oil.例文帳に追加

油液を封入したシリンダ2内にピストンロッド9を連結したピストン3を摺動可能に嵌装する。 - 特許庁

Interlocked with other species to form ecosystems upon which our own lives depend例文帳に追加

種はお互いに共存して 生態系を形成し 私たちも その生態系に依存しているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An operation dial 6 is interlocked with the damper shaft 13 so as to turn the damper 14.例文帳に追加

操作ダイヤル６がダンパ軸１３に連係されてダンパ１４を回動操作可能に配設される。 - 特許庁

The upward/downward movement of the agitator blades 4 is interlocked with the rotation driving of the agitator blades 4 and is periodically performed.例文帳に追加

攪拌羽根４の上下移動が、攪拌羽根４の回転駆動と連動し、周期的に行われる。 - 特許庁

The winding rollers 4, 41 are connected together by a chain 7 so as to be interlocked with each other.例文帳に追加

巻取ローラ４，41は、チェーン７によって連結されることにより、互いに連動可能である。 - 特許庁