「INTERLOCKED」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

When the latch member 23 of the latch mechanism 21 is linked to the linking groove 12, the screen 4 can be opened or closed by an interlocked manner with the glass window 3; and when they are not interlocked, only the glass window 3 can be opened or closed.例文帳に追加

該ラッチ機構２１のラッチ部材２３を上記係合溝１２にスライド可能に係合させることにより、網戸４が窓戸３と連動して開閉し、非係合では窓戸３のみが開閉する。 - 特許庁

The driving interlocked power generation force arithmetic processing step S2 performs variable control of driving interlocked generated power PGd according to driving request to consume just enough the actual generated power which the generator 5 has generated.例文帳に追加

駆動連動発電力演算処理ステップS2は、発電機５が発電した実発電電力を過不足なく消費するように、駆動要求に応じて駆動連動発電電力PGdの可変制御を行う。 - 特許庁

A drive part 55 is interlocked with one end of the first gear shaft 35, and pumps 42-45 can be interlocked with the other end of the gear shaft 35 and both ends of the second and third gear shafts 37 and 39.例文帳に追加

第１歯車軸３５の一端に駆動部５５が連動し、第１歯車軸３５の他端と第２歯車軸３７および第３歯車軸３９の両端に、ポンプ４２〜４５を連動可能とした。 - 特許庁

A hole-opening rod 16 interlocked with the circulation mechanism 200 is disposed in front of the mechanism 100 crop-planting.例文帳に追加

作物植付機構１００の前方には、循環機構２００と連動する穿孔杆１６を備える。 - 特許庁

The mirror surface 11 and the reflection plate 21 are interlocked via a drive gear 25, a chain 24, and a driven gear 23.例文帳に追加

ミラー面１１と反射板２１とは、駆動ギヤ２５、チェーン２４、従動ギヤ２３を介して連動させる。 - 特許庁

The hinge mechanism part of a display part 3 and the member 7 are interlocked and connected through, e.g. a link 24.例文帳に追加

表示部３のヒンジ機構部４と閉鎖部材７とを例えばリンク２４を介して連動連結する。 - 特許庁

The main mirror 16 and the sub mirror 20 ascend/descend while they are interlocked with each other by a quadric link mechanism.例文帳に追加

このメインミラー１６とサブミラー２０とは、四節リンク機構により互いに連動しながら昇降する。 - 特許庁

The holding means may be arranged to a fixed support part so as not to be interlocked with turning of the armrest 5.例文帳に追加

保持手段は、アームレスト５の回動に連動しないように固定支持部に配設することもできる。 - 特許庁

When the door 402 is opened and the magnet 12 is separated from the door 402 while being interlocked with it, the reed switch SW1 is turned off.例文帳に追加

ドア４０２が開き、それに連動してマグネット１２が離れた時に、リードスイッチＳＷ１は、オフする。 - 特許庁

A fly wheel 4 is interlocked with a crank shaft 3 through a transmission mechanism 9 composed of a planetary gear mechanism.例文帳に追加

遊星歯車機構からなる変速機構９を介してフライホイール４がクランクシャフト３に連動する。 - 特許庁

The disk 2 is taken out from and inserted into the main body case 1 in the state where it is interlocked between the elastic arms 12 and 12.例文帳に追加

ディスク２は弾性アーム１２・１２間で抱合された状態で本体ケース１に抜き差しされる。 - 特許庁

A carriage 43 holding a disc cutter 42 is interlocked with the movable flap 72 through an interlocking member 73.例文帳に追加

連動部材７３により、円板刃４２を保持するキャリッジ４３と可動フラップ７２とを連動させる。 - 特許庁

There is a power feeder 10 in a main device 10, and interlocked switches S1A, S1B switch a polarity of feeding power.例文帳に追加

主装置10には給電器10があり、連動するスイッチＳ1Ａ，Ｂが給電電力の極性を切り替える。 - 特許庁

A pressure room 32 is interlocked with an orifice 14 fluidly, and a transducer 32 is bonded with the pressure room.例文帳に追加

圧力室３２がオリフィス１４と流体的に連結し、この圧力室にトランスジューサ３２が結合する。 - 特許庁

When a release button is pushed, a switch SP3, a switch SP2, and a switch SP1 are mechanically interlocked and sequentially turned on.例文帳に追加

レリーズボタンを押すと、機械的に連動してスイッチＳＰ３、スイッチＳＰ２、スイッチＳＰ１の順にオンとなる。 - 特許庁

The reciprocating oscillation of the sewn object holder 19 is interlocked with the lifting movement of the needle bar 5.例文帳に追加

被縫製物挟持具(19)の往復揺動を針棒(５)の昇降移動と連動作動するように構成した。 - 特許庁

To provide a compact lens barrel for a camera with a simple configuration, wherein a cam member is efficiently interlocked.例文帳に追加

小型であり、効率的にカム部材を連動させ、構成も容易なカメラのレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

Thus, the broadcast receiver and the peripheral device are interlocked by the selection information sent/received between the broadcast receiver and the peripheral device.例文帳に追加

これによって、放送受信装置と周辺装置は送受する選択情報によって連携する。 - 特許庁

The LED lighting is interlocked with the surface and rear-face lighting for varying the number of the LEDs lit to restrain power consumption.例文帳に追加

ＬＥＤ点灯を表裏照明と連動させＬＥＤ点灯数を変え、消電を抑える。 - 特許庁

The width guide 15 has racks 30, 31 and a pinion 32 and is interlocked with the rack-pinion mechanism.例文帳に追加

幅ガイド１５は、ラック・ピニオン機構により連動され、ラック３０、３１及びピニオン３２を有している。 - 特許庁

When the lever 7 is oscillated to a discharge side, the three links are interlocked to remove the bottle 2 from a nozzle 4.例文帳に追加

排出レバーを排出側に揺動させると、３つのリンクが連動してボトル２をノズル４から外す。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for cleaning an exposure means interlocked with an extracting/inserting action of a sheet cassette.例文帳に追加

シートカセットの抜差し作動に連動して、露光手段を清掃する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This device is interlocked with a brake pedal to be properly moved up and down by a driver to be grounded for achieving stable driving.例文帳に追加

この装置をブレーキペダルに連動させ、ドライバーが適宜上下させ接地させて安定走行をする。 - 特許庁

The nonwoven fabric is a laminate of multiple layers of nonwoven fabric 12 containing randomly dispersed fibers and interlocked by needle punching.例文帳に追加

繊維がランダムに分散、かつ、ニードルパンチ絡合している不織布本体１２が複層構成とされている。 - 特許庁

An interlocking shaft and two eccentric wheel sets 24, 24 are interlocked by a motor 22 in the massage belt set 20.例文帳に追加

マッサージ帯セット２０は、モーター２２により、連動軸と二つの偏心輪セット２４，２４が連動されている。 - 特許庁

The regulating valve 14 throttles an air flow by being interlocked with a brake and increases pressure in the compression chamber 1a.例文帳に追加

調整弁１４は、ブレーキに連動して空気の流れを絞り、圧縮室１ａ内の圧力を上げる。 - 特許庁

Some of the light emitting elements change the irradiation angles interlocked with the movement of the zoom ring of the imaging apparatus.例文帳に追加

前記いくつかの発光素子は前記撮像装置のズームリングの動きに連動して照射角を変える。 - 特許庁

To provide a method of supplying advertising information interlocked with environment surrounding an advertisement recipient.例文帳に追加

広告受給者を取り巻く環境に連動した広告情報を供給する方法を提供すること。 - 特許庁

The output part 13 of the motor 3 in interlocked with the output shaft 6 through the sun gear S2 and the ring gear R1.例文帳に追加

モータ３の出力部１３は、サンギヤＳ２、リングギヤＲ１を介し出力軸６に連動する。 - 特許庁

A copper film and a dry film are pressed continuously to a flexible insulating film 20 through interlocked reel-to-reel operation.例文帳に追加

フレクシブル絶縁テープ２０にリールツーリールの連動操作で銅箔とドライフィルムとを連続的にプレスする。 - 特許庁

An output shaft 3 and a driven shaft 7 of a driving motor 1 are interlocked through a belt transmission device 10.例文帳に追加

駆動電動機１の出力軸３と従動軸７とをベルト伝動機構１０を介して連動させる。 - 特許庁

The automatic reaping height control operation is interlocked with an advance or retreat switching operation of a main speed change lever (20).例文帳に追加

主変速レバー(20)による進退切換操作と、自動刈高さ調整作動操作とを連動させる。 - 特許庁

An operation rod 30 is constituted so as to be interlocked with a cam table 20 via locking pieces 60, 160.例文帳に追加

鎖錠こま６０，１６０を介して、動作かん３０がカムテーブル２０に連動するように構成した。 - 特許庁

Also, and attitude switching arm 31 is interlocked to the movable member 10 by a second support pin 13.例文帳に追加

また可動部材１０には第２の支持ピン１３により姿勢切換えアーム３１が連結されている。 - 特許庁

In a throttle control device 26, a throttle lever, a throttle arm and a lift arm are interlocked by wires 31, 32 and plate members 5, 9, so that electronic control parts are not used to hold down the production cost.例文帳に追加

スロットルレバー１とスロットルアーム２とをワイヤーを介して第一プレート３に接続する。 - 特許庁

An interlocking hole 43 of the flat spring 11 is interlocked with the interlocking groove 21 to lock the movement of the insertion pin 3.例文帳に追加

板バネ１１の掛止孔４３と掛止溝２１とが掛止して、挿通ピン３の移動がロックされる。 - 特許庁

Here, the roller 24 and the roller 23a are interlocked with each other to clamp the thin film 12 to separate the same from the base 11.例文帳に追加

このとき、ローラ２４，ローラ２３ａを連動して、薄膜１２をクランプして基板１１から剥離する。 - 特許庁

In this way, the display monitor 201 is subjected to pan performance in an interlocked way with the pan performance of the lens barrel 100.例文帳に追加

これにより、表示モニタ２０１は、レンズ鏡筒１００のパン動作に連動してパン動作される。 - 特許庁

To efficiently achieve reduction of power consumption of a printer interlocked with power saving control of a host computer.例文帳に追加

ホストコンピュータの節電制御に連動して効率よくプリンタの低消費電力化を図ることにある。 - 特許庁

To reduce cases when a plurality of fire alarms are normally interlocked due to noise or interferences.例文帳に追加

ノイズや混信によって複数台の火災警報器が正常に連動できなくなることを低減する。 - 特許庁

When a front plate is moved forward, the operation part 21 is moved in right and left directions by being interlocked therewith.例文帳に追加

そして、前面板が前方に可動するとそれに連動して操作部２１は左右方向に可動する。 - 特許庁

The front wheels 3 are respectively interlocked with traveling drive means 30 installed on the rotation members 27.例文帳に追加

前車輪３はそれぞれ旋回部材２７に取り付けた走行駆動手段３０に連動している。 - 特許庁

When operating the lever 10, the sliding contact part 15 is interlocked, and cleans the peripheral surface 8a of the pickup roller 8.例文帳に追加

レバー１０が操作されると、摺接部１５が連動して、ピックアップローラ８の周面８ａを清掃する。 - 特許庁

Moreover, the back bottom (9) and the lumbar pressure section (14) are interlocked and coupled via an interlock mechanism (26).例文帳に追加

また、前記背ボトム（９）と腰押圧部（１４）とを連動機構（２６）を介して連動連結することにした。 - 特許庁

The shaft 18 is interlocked with a pinion 11 through a large rear 21 of a hypoid gear forming a gear mechanism.例文帳に追加

シャフト１８は、ギア機構を構成するハイポイドギアの大ギア２１を介してピニオン１１と連係する。 - 特許庁