「INTERLOCKED」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To impart an entertaining element to a display device by adding a new function interlocked with a sound to the display form of the display device.例文帳に追加

表示装置の表示形態に音に連携する新たに機能を付加することでエンターテインメント的要素を持たせる。 - 特許庁

A motor 25 for extending/contracting a pole assembly is actuated on the basis of a signal from a relay 21 interlocked with the position light switch 14.例文帳に追加

ポール組立体を伸縮させるモーター25は、ポジジョンライトスイッチ14と連動するリレー21からの信号に基づいて作動する。 - 特許庁

To suitably carry out artificial operations of a transplanting device or the driving of an irrigation apparatus, etc., interlocked with the transplanting device.例文帳に追加

移植装置の人為的操作や移植装置に連動した灌水装置等の駆動を好適に行えるようにする。 - 特許庁

The original guide 54 is also manually movable to the paper width direction and the original guide 54 is interlocked with the paper side guide 72.例文帳に追加

原稿ガイド５４も手動により紙幅方向に移動可能で、原稿ガイド５４と用紙サイドガイド７２とは連動する。 - 特許庁

The fitting drive unit 320 is interlocked with a connecting robot 150 which connects the terminal- mounted wire WT with a connector housing C.例文帳に追加

嵌合駆動ユニット３２０は、端子付電線ＷＴをコネクタハウジングＣに接続する接続ロボット１５０と連動する。 - 特許庁

The channel bed laying device 13 is made forcibly movable interlocked with the vertical motion of a gate 3 having a gate pump 11.例文帳に追加

水路床敷設装置１３をゲートポンプ１１を有するゲート３の上下動作と連動させ、強制的に可動させる。 - 特許庁

The switching valve is installed inside the booster, and mechanically interlocked with the piston to open/close the hydraulic pressure passage.例文帳に追加

そして、増圧器の内部に前記切換弁を設け、ピストンに機械的に連動して液圧路を開閉するように構成する。 - 特許庁

As a result, the plurality of fire alarms TR can be effectively interlocked while avoiding the collision between the wireless signals.例文帳に追加

その結果、無線信号の衝突を回避しつつ複数の火災警報器ＴＲを効果的に連動させることができる。 - 特許庁

In addition, the light emission of the light-emitting diodes 4 or the one-chip light-emitting diode is interlocked with the playing state of a pachinko game machine.例文帳に追加

また、発光ダイオード４或いはワンチップ型発光ダイオードの発光をパチンコ機の遊技状況と連動させる。 - 特許庁

At the start of rotation of the handle 4 in reverse direction, the shifter 13 is rotated together with the handle, and a connecting lever 16 is interlocked with the handle.例文帳に追加

ハンドル４が逆方向へ回転する始めにシフタ１３は共に回動し連結杆１６は同時に連動する。 - 特許庁

Further, the stick body is provided with an expanding and contracting mechanism not to be an obstacle to walking, which is interlocked with the small motor.例文帳に追加

また、杖本体に歩行に支障をきたさない程度の伸縮機構を設け、上記の小型モーターと連動させる。 - 特許庁

A coupling member 140 is provided to rotate centering the optical axis 118 and is interlocked with a focusing mechanism 110.例文帳に追加

連結部材１４０が、光軸１１８を中心として回転可能に設けられ、フォーカシング機構１１０に連動する。 - 特許庁

To provide a wiring system capable of outputting voice information, interlocked with a timer function anywhere indoors.例文帳に追加

屋内のどこであってもタイマ機能と連動した音声情報を出力することができる配線システムを提供する。 - 特許庁

Moreover, a plurality of the SAR function sections in interlocked to increase the transmission band of the continuity test cells.例文帳に追加

また、複数のＳＡＲ機能部を連動させ、導通試験用セルの伝送帯域の増大させることが可能である。 - 特許庁

Both valve elements are interlocked with each other through an interlocking shaft 65, and turned to a desired switching position by an electric motor 25.例文帳に追加

両弁体は連動軸65を介して連動され、電動モータ25により所望の切り換え位置に回動操作される。 - 特許庁

A positioning pin 10 interlocked with an XY table 4 is horizontally movably provided in a positioning plate 3.例文帳に追加

ＸＹテーブル４に連動する位置決めピン１０が位置決めプレート３に水平方向移動自在に設けられている。 - 特許庁

To efficiently obtain a stroke used for the pop-up operation and the housing operation of a stroboscope interlocked with the driving of a lens barrel.例文帳に追加

鏡筒駆動に連動するストロボのポップアップ動作及び収納動作で使用されるストロークを効率良く得る。 - 特許庁

The stopper 31 is retracted being interlocked with the upper pedal 2, and its sliding friction is reduced by a roller 34 in its tip part.例文帳に追加

ストッパ３１は上ペダル２と連動して後退し、先端部のローラ３４によって摺動摩擦を低減するようにした。 - 特許庁

The spindle shaft is interlocked with the rotation of the motor shaft, and at the same time, is freely slidable in the axial direction of the motor shaft.例文帳に追加

スピンドル軸は、モータ軸の回転に連動し、一方、モータ軸に対して自由に軸方向にスライド可能である。 - 特許庁

The hitting member and the grip member has connecting sections 16 and 34 interlinked firm substantially in an interlocked form.例文帳に追加

打撃部材と取っ手部材はかみ合わせ形態で実質上堅固に相互連結される接続セクション１６、３４をもつ。 - 特許庁

The lock/unlock mechanism of a shake correction unit 10 is locked/unlocked by moving a locking interlocked pin 13.例文帳に追加

手振れ補正ユニット１０のロック・アンロック機構は、係止連動ピン１３を移動させることによりロック・アンロックされる。 - 特許庁

(1) A disk 9 with grooves 29 and 30 is closely attached to a blade 1, journaled to a handle 2, and temporarily interlocked.例文帳に追加

（２） ブレードを収納するとき，ハンドルにかけた手指をブレードの刃で自損しないよう，回動の途中で一旦停止する。 - 特許庁

The discharge unit-mounting wall 5 is interlocked to the wall 6 for mounting the body by an interlock wall 7 having nearly uniform thickness.例文帳に追加

この放電ユニット取付壁５と本体取付用壁６とが略均一の薄肉の連結壁７にて連結される。 - 特許庁

Also, the zooming driving of the camera is interlocked in response to the reception intensity, and a predetermined size is ensured as a video image of the object.例文帳に追加

また、受信強度に応じて、カメラのズーム駆動を連動し、被写体の映像として一定の大きさを確保する。 - 特許庁

An inclined trough 14 and an inclined protruded piece 33 which are interlocked with each other are installed to the fixed cap 10 and the filtration cartridge 20.例文帳に追加

固定キャップ１０とろ過カートリッジ２０とに、互いに係合する傾斜溝１４及び傾斜突片３３を設ける。 - 特許庁

Furthermore, since the sub-shade 7 and the main shade 4 are interlocked and move up and down, a solenoid 3 to drive these can be only one.例文帳に追加

また、サブシェード７がメインシェード４と連動して上下動するため、それらを駆動させるソレノイド３は１つで済む。 - 特許庁

The amount of the current flowing in the heater unit is finely controlled by a triac, a transistor, a switch and an integrated circuit interlocked with each other.例文帳に追加

ヒーターユニットに流れる電流量をトライアック、トランジスター、スイッチ、及び集積回路を連動させて細かく制御する。 - 特許庁

At one end of a piston, a recess-like curved surface 21a opposing a swash plate 5 which rotates interlocked with the rotational axis is provided.例文帳に追加

回転軸に連動して回転する斜板５と対向した凹状曲面２１ａをピストンの一端に設ける。 - 特許庁

In this case, a lever 210 interlocked to the driver 150 is rotated so that the counter 200 surely counts up the acupuncture and moxibustion needles 20.例文帳に追加

この時、駆動体１５０に連動したレバー２１０が回転してカウンタ２００が確実に鍼灸針２０を計数する。 - 特許庁

The display part 102 is attached to the rear side of the eyelids so as to be interlocked with the movement of the eyelids, and displays a video.例文帳に追加

表示部１０２は、まぶたの動きに連動するように当該まぶたの裏面に装着され、映像を表示する。 - 特許庁

A slider 29 provided with a magnet 23 is interlocked with a link 27, a guide cam 28 and a guide pin 30 in the shift direction of the shift lever 9, and moved in the shift direction, while interlocked with them in the select direction of the shift lever 9 and converted to move in the shift direction.例文帳に追加

マグネット３２を設けたスライダー２９は、リンク２７、ガイドカム２８及びガイドピン３０とで、シフトレバー９のシフト方向に連動してシフト方向に移動するとともに、シフトレバー９のセレクト方向に連動してシフト方向に変換移動する。 - 特許庁

The normal resonance circuits are a first resonance circuit 2 that resonates with 123 kHz and is interlocked with stop indication of the ground traffic signal, and a second resonance circuit 3 that resonates with 103 kHz and is interlocked with advance indication of the ground traffic signal.例文帳に追加

正規の共振回路は、１２３ｋＨｚに共振して地上信号機の停止現示に連動させる第１の共振回路２と、１０３ｋＨｚに共振して地上信号機の進行現示に連動させる第２の共振回路３である。 - 特許庁

An interlocking drive mechanism interlocked with the drive of an oscillating mechanism 17 and also with the movement of the transverse carriage 15 and the counterweight 21 is provided; and their motions and drives are interlocked each other by using a synchronous slide, a slider and a pulley mechanism installed in parallel on the counterweight 21.例文帳に追加

この横行台車１５並びにカウンタウエイト２１の移動と揺動機構１７の駆動を連動する連動駆動機構とを設け、カウンタウエイト２１上に並設した同期スライド、スライダおよび滑車機構を用いて連動して移動駆動する。 - 特許庁

To achieve a driving method such as "the driven side is interlocked when driving the active side in one driving direction, for example, in the clockwise direction and the rotation is output, but the active side is not interlocked when driving the driven side in the counterclockwise direction".例文帳に追加

「一方の駆動方向、例えば時計周り方向で能動側を駆動するとき従動側が連動されその回転が出力されるが、従動側を反時計周り方向で駆動するとき能動側は連動されない」という駆動方法を実現する。 - 特許庁

An input shaft 12 interlocked/connected with a motor 1, an output shaft 14 interlocked/connected with the input shaft 12 via a gear transmission mechanism 16, and the wet multi-disk brake device 20 are mounted in a casing body 11.例文帳に追加

ケース体１１に、モータ１に連動連結する入力軸１２と、入力軸１２に歯車伝動機構１６を介して連動連結する出力軸１４と、入力軸１２に連動連結する湿式の多板ブレーキ装置２０を設けた。 - 特許庁

A power generation control device of a hybrid vehicle includes: an engine 3; a generator 5; a battery 8; a driving motor 11; a driving interlocked power generation force arithmetic processing step S2; a vehicle speed interlocked power generation force arithmetic processing step S3; cooperative power generation control processing steps S4-S6.例文帳に追加

ハイブリッド車両の発電制御装置は、エンジン３と、発電機５と、バッテリ８と、駆動モータ１１と、駆動連動発電力演算処理ステップS2と、車速連動発電力演算処理ステップS3と、協調発電制御処理ステップS4〜S6と、を備える。 - 特許庁

Additionally, the carrier member pairs 4, 5 are separated interlocked with drawing motion of the sheet storage means 1 by separation pressure contact means 18, 19, 22, and the separated carrier member pairs 4, 5 are made pressure contact with each other interlocked with storage motion of the sheet storage means 1.例文帳に追加

また離間圧接手段１８，１９，２２により、シート収納手段１の引き出し動作に連動して搬送部材対４，５を離間させ、シート収納手段１の収納動作に連動して離間している搬送部材対４，５を圧接させる。 - 特許庁

A chaff-regulating tool 60 is interlocked with each chaff lip plate 41 through an interlocking tie plates 53 interlocking a plurality of the chaff lip plates 41, a swinging link 55 interlocked with the interlocking tie plate 53 through a connection pin 52, and an operation cable 51.例文帳に追加

複数枚のチャフリップ板４１を連動させている連動帯板５３、連動帯板５３に連結ピン５２を介して連動している揺動リンク５５、操作ケーブル５１を介して各チャフリップ板４１にチャフ調節具６０が連動されている。 - 特許庁

The twisting apparatus (3) is equipped with a rotator (31) and mutually interlocked supporter (35) and handle body (34), the handle body (34) is moved to a position to rotate and operate it so that the supporter (35) is interlocked with the handle body so as to nip and hold a part of the bag.例文帳に追加

捻り装置(3)は、回転体(31)と、互いに連動する保持体(35)及びハンドル体(34)とを備えており、ハンドル体(34)を回転操作できる位置に動かすことにより、保持体(35)が連動して袋の一部を挟んで保持できるよう構成されている。 - 特許庁

A driving shaft 2 interlocked with a motor 1 disposed on a frame is perpendicularly disposed, and a pair of upper and lower rotary shafts 4, 4 interlocked with both the ends of the driving shaft 2 through belts, respectively, are disposed in an oblong case 3 so that the rotary shaft is perpendicular.例文帳に追加

機台上に設けたモータ１と連動する駆動軸２を鉛直に設け、駆動軸２の両端とベルトを介して連動する上下一対の回転軸４、４を縦長の筐体３に回転軸が鉛直になるように配設する。 - 特許庁

The primary radiators 4 and 5 are interlocked with rotary operation of the arm 12 to rotate in the elevation angle direction Y about the axis A, and interlocked with rotary operation of the table 8 to rotate in the azimuth direction X about the axis B.例文帳に追加

そして、一次放射器４、５が、アーム１２の回動動作に連動して、軸Ａを回動軸として、仰角方向Ｙに回動するとともに、テーブル８の回動動作に連動して、軸Ｂを回動軸として、方位角方向Ｘに回動する。 - 特許庁

For respective capacitors Cmn which are formed of a fixed electrode and a movable electrode of the movable part of respective actuators, the driving circuit has: a row-selection signal interlocked switches Mmnaa and Mmnab which turn on and turn off interlocked with row-selection signals and complementarily; and column-selection signal interlocked switches Mnba and Mnbb which turn on and turn off linked with column-selection signals and complementarily.例文帳に追加

駆動回路は、各アクチュエータの可動部の固定電極及び可動電極がなすコンデンサＣｍｎに関して、行選択信号に連動してオン・オフするとともに互いに相補的にオン・オフする行選択信号連動スイッチＭｍｎａａ，Ｍｍｎａｂと、列選択信号に連動してオン・オフするとともに互いに相補的にオン・オフする列選択信号連動スイッチＭｎｂａ，Ｍｎｂｂと、を有する。 - 特許庁

A user device (UE) is connected to a homogeneous and/or heterogeneous access system in an environment where a plurality of access systems are interlocked with one another.例文帳に追加

複数のアクセスシステムが連動する環境にて、同種および／または異種のアクセスシステムに接続するユーザ装置（ＵＥ）。 - 特許庁

The pressing member 51 is interlocked rotatably with a base member 53 by linking bars 55A, 55B to compose a parallel linkage mechanism.例文帳に追加

押し当て部材５１はリンクバー５５Ａ、５５Ｂでベース部材５３に回動可能に連結されて、平行リンク機構を構成している。 - 特許庁

Sub equipment 17, which is installed, for example in a bathroom or a toilet, is interlocked with a lighting switch at the arrangement place and turned on/off.例文帳に追加

サブ機器１７は、例えば風呂場やトイレに設置され、配備場所の照明スイッチに連動して、電源をオン、オフされる。 - 特許庁