「INTERMITTENT」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To enhance the easiness in handling by arranging so that the intermittent interval is adjustable through the wiper manipulation to be conducted normally.例文帳に追加

通常行うワイパ操作で間欠時間を適宜調整できるようにして、使い勝手の向上を図る。 - 特許庁

Further in a third phase 56, intermittent connection attempts are repeated with a longest dormant term t3.例文帳に追加

さらに第３フェーズ５６では、最も長い休止期間ｔ３をもつ間欠的な接続試行が繰り返される。 - 特許庁

SURFACE COATED CUTTING TOOL HAVING HARD COATED LAYER WHICH CAN SHOW EXCELLENT CHIPPING RESISTANCE IN HIGH SPEED INTERMITTENT CUTTING例文帳に追加

高速断続切削加工で硬質被覆層がすぐれた耐チッピング性を発揮する表面被覆切削工具 - 特許庁

The smoke balls are formed in succession upon opening the valve of the ejector 16 thus generating intermittent smoke.例文帳に追加

このように噴射器１６の弁が開放とともに、煙玉が次々と形成され間欠煙が生成される。 - 特許庁

To enable direct intermittent rotation of a transfer member by directly connecting the rotary part of a servo motor to a rotary shaft.例文帳に追加

サーボモータの回転部を回転軸に直結することにより、移送部材のダイレクトな間欠回転を可能とする。 - 特許庁

To save power by decreasing the number of intermittent reception operation times of a wireless receiving apparatus in a wireless network system.例文帳に追加

無線ネットワークシステムにおいて、無線受信装置の間欠受信動作回数を低減して省電力化を図る。 - 特許庁

This device controls discharge of a battery B1 supplying intermittent load, such as a nerve stimulation device.例文帳に追加

本発明は、神経刺激装置のような、間欠負荷を供給するバッテリ（Ｂ１）の放電を制御する装置である。 - 特許庁

SURFACE-COATED CERMET CUTTING TOOL WITH HARD COATING LAYER HAVING EXCELLENT CHIPPING RESISTANCE IN HIGH-SPEED INTERMITTENT CUTTING WORK例文帳に追加

高速断続切削加工で硬質被覆層がすぐれた耐チッピング性を発揮する表面被覆切削工具 - 特許庁

To provide a projector capable of preventing flickering from remarkably arising even under intermittent illumination.例文帳に追加

間欠的照明を行った場合にも顕著なフリッカが発生することを防止したプロジェクタを提供すること。 - 特許庁

To reduce the thickness of an intermittent gear member having a gear part and a rotation stopping cam part provided therearound.例文帳に追加

周囲にギヤ部と回り止め用カム部とを有する間欠ギヤ部材において、薄型化を図ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for charging a battery using an intermittent power source which is easily mounted and has a long battery life.例文帳に追加

実装が容易で、かつ、電池の寿命が長い間欠電源による電池の充電方法を提供する。 - 特許庁

To provide inkjet ink forming an image with excellent light fastness and exhibiting excellent ink sticking resistance and intermittent discharge stability.例文帳に追加

画像の耐光性に優れ、インクの耐固着性や間欠吐出安定性に優れるインクジェット用インクの提供。 - 特許庁

To provide a technology for properly plotting an intermittent line at all times irrespective of the whole length of a plotting course.例文帳に追加

描画経路の全体長に係わらず、断続線を常に適切に描画するための技術を提供する。 - 特許庁

During evacuation guidance, not only continuous indication but also flashing indication, intermittent indication or animation indication is possible.例文帳に追加

避難誘導時の表示は持続表示の他、点滅表示、間歇表示、あるいは動画表示が可能である。 - 特許庁

To reduce noise detection of a background to provide a satisfactory analytical result, when interrupting electric power supply during intermittent power supply.例文帳に追加

断続給電中の給電断時にバックグランドのノイズ検出を低減して良好な分析結果を得る。 - 特許庁

METHOD OF MULTIPLEXING TWO-WAY INCOMING AND OUTGOING PACKET IN RADIO MULTIHOP NETWORK WITH INTERMITTENT PERIODIC TRANSMIT APPLIED THERETO例文帳に追加

周期的間欠送信が適用された無線マルチホップネットワークにおける上下双方向パケットの多重方法 - 特許庁

Still existing are descriptions of the governments ruled by retired emperors, but descriptions that cover events of a whole year do not exist, and are intermittent. 例文帳に追加

院政政治についての内容が現存しているが、一年分を完備した年はなく断続的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a combustion device equipped with a burner of changeover type between a full primary combustion mode and an intermittent combustion mode.例文帳に追加

全一次式燃焼モードと間欠燃焼モードの切替式バーナ装置を備えた燃焼装置を提供する。 - 特許庁

Intermittent switch information instructing a trace acquisition ratio to the receipt number of the request telegram is also included.例文帳に追加

更に、要求電文の受信回数に対しトレースを採取する割合を指示する間欠スイッチ情報も含む。 - 特許庁

SURFACE COATED CERMET CUTTING TOOL HAVING HARD COATING LAYER EXHIBITING EXCELLENT CHIPPING RESISTANCE IN HIGH-SPEED INTERMITTENT CUTTING例文帳に追加

硬質被覆層が高速断続切削ですぐれた耐チッピング性を発揮する表面被覆サーメット製切削工具 - 特許庁

To suppress generation of noise during deep light control lighting, even when intermittent oscillation is performed at a light control time.例文帳に追加

調光時に間欠発振を行う場合でも、深い調光点灯時にノイズが発生するのを抑制する。 - 特許庁

SURFACE COATED THERMET-MADE CUTTING TOOL HAVING HARD COATING LAYER EXHIBITING EXCELLENT CHIPPING RESISTANCE IN INTERMITTENT HEAVY CUTTING例文帳に追加

硬質被覆層が断続重切削ですぐれた耐チッピング性を発揮する表面被覆サーメット製切削工具 - 特許庁

Before that time comes, a radio communication terminal (AT) 8 executes intermittent reception at an interval assigned to itself.例文帳に追加

その時間が来るまで、無線通信端末（ＡＴ）８は自分に割当てられた間隔で間欠受信をする。 - 特許庁

The control means performs the continuous output particularly in detecting the resist patterns and the intermittent output in detecting the density patterns.例文帳に追加

特にレジストパターン検出の場合には連続出力、濃度パターン検出の場合には間欠出力を行う。 - 特許庁

The brush fibers of the electrifying brush 2 oscillate with the intermittent rotation, then, the toner and the like are efficiently discharged.例文帳に追加

この間欠的な回転により帯電ブラシ２のブラシ繊維が振動して，トナー等が効率よく吐き出される。 - 特許庁

The intermittent part is useful to prevent a joint component from moving to the glenoid cavity surface of the scapula after its implantation.例文帳に追加

断続部は、移植後に肩甲骨の関節窩表面に対して関節部品の移動を防ぐのに役立つ。 - 特許庁

HIGH PRESSURE AIR INTERMITTENT INJECTION APPARATUS, AND IN SITU DECONTAMINATION METHOD OF CONTAMINATED GROUND OR CONTAMINATED GROUNDWATER USING THE APPARATUS例文帳に追加

間欠高圧空気注入装置、及びこれを用いた汚染地盤又は汚染地下水の原位置浄化方法 - 特許庁

In a normal waiting state, the intermittent drive time interval is selected to be the time t1, so as to reduce the PHS terminal maintenance cost.例文帳に追加

通常待ち受け時は、間欠駆動時間間隔は、ｔ１であり、ＰＨＳ端末維持コストの削減を図る。 - 特許庁

To provide a coating apparatus enabling rapid intermittent coating and coating to the whole area of the material to be coated.例文帳に追加

高速間欠塗布、および被塗布材全域への塗布を可能にする、塗布装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Also, intermittent operation is made possible by heating or heat insulating a reactor and the apparatus on the post stream thereof.例文帳に追加

また反応器およびその後流側機器を加熱または保温することにより、断続運転を可能にする。 - 特許庁

The insolubilizer is injected, in a pulsed state and in a short intermittent timing fashion, together with a high pressure compressed air.例文帳に追加

前記不溶化剤は高圧の圧搾空気とともに短い間欠タイミングでパルス状に噴射注入する。 - 特許庁

Here, the intermittent operation period of the server apparatus SV is the time when the content downloaded before interruption is reproduced.例文帳に追加

ここで、サーバ装置ＳＶの間欠動作周期は、中断までにダウンロードされたコンテンツが再生される時間である。 - 特許庁

To reduce the problems that can occur, when the period of intermittent reception is changed.例文帳に追加

間欠受信の周期の変更がなされた場合に生じえる問題を少しでも低減することを目的とする。 - 特許庁

followed by intermittent cries of "Yea-ea-ea!" and finally by a burst of jazz as the dancing began. 例文帳に追加

それに次いで「よッ——よッ——よッ！」という掛声が響きわたると、ついに、ダンスの始まりをつげるジャズが炸裂した。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

To provide a wire buffer device connecting a wire continuous treating device treating a wire while moving at constant speed and a wire intermittent treating device treating the wire while intermittingly moving, and keeping tension applying to the wire at almost constant in the wire intermittent drawing-in operation in the wire intermittent treating device.例文帳に追加

線材を一定スピードで移動しつつ処理する線材連続処理装置と線材を間欠的に移動しつつ処理する線材間欠処理装置とをシステムとして連結でき、しかも、線材間欠処理装置の間欠的な線材引き込み動作に際して線材に作用する張力をほぼ一定に保つことができる線材バッファー装置を提供する。 - 特許庁

This camera has a stroboscopic circuit 13 having at least the intermittent light emitting mode, and the stroboscopic device for the camera is constituted of a CPU 212 for controlling the stroboscopic circuit having the intermittent light emitting pattern of a stroboscopic light emitting circuit and the intermittent light emitting pattern set when the number of consecutive photographing times exceeds a specified number according to a photographing mode selectively set by a photographing mode selection means.例文帳に追加

少なくとも間欠発光モードを有するストロボ回路１３を有するカメラであって、撮影モード選択手段で選択設定された撮影モードに応じて、ストロボ発光回路の間欠発光パターンと、連続撮影回数が所定の回数を超えた際の間欠発光パターンを有するストロボ回路制御用のＣＰＵ２１２からなるカメラのストロボ装置。 - 特許庁

A duty cycle of intermittent energization is controlled to gradually decrease as the number of times of the intermittent energization increases to conform to an aspect ratio of a size ratio of the heating element 1 in the vertical scanning direction to in the horizontal scanning direction.例文帳に追加

発熱素子１の主走査方向の寸法に対する副走査方向の寸法の比であるアスペクト比に応じるようにして、間欠通電の通電率をこの間欠通電の回数が増すごとに漸次縮める制御を行うこと。 - 特許庁

To provide an inspection and measurement apparatus for an intermittent coating pitch capable of measuring the quality of intermittent coating pitches, widths of not-yet-coated sections, etc., of an active material layer in real time and inspecting the quality accurately.例文帳に追加

電池用極板の製造工程において、活物質層の間欠塗工ピッチや未塗工幅などの良否をリアルタイムに測定してその良否を的確に検査することのできる間欠塗工ピッチ測定検査装置を提供する。 - 特許庁

In the case of generating the orthogonal multi-carrier signals of an intermittent type for transmitting information by the total of 128 carrier waves of every eight lines, 128-point IDFT transformation is performed and the non-intermittent-type multi-carrier signals are generated.例文帳に追加

８本おきで全部で１２８本の搬送波で情報を伝送する間欠型の直交マルチキャリア信号を生成する場合は、１２８ポイントＩＤＦＴ変換を行い、間欠型でないマルチキャリア信号を発生させる。 - 特許庁

Then, the spray quantity is increased with the increase of a ratio of spraying time (t) to one intermittent spray cycle (T) and is decreased with the decrease of the ratio of the spraying time (t) to one intermittent spray cycle (T).例文帳に追加

したがって、一間欠噴霧周期Ｔに対する噴霧実行時間ｔの割合を増やせば、噴霧量が増大し、一間欠噴霧周期Ｔに対する噴霧実行時間ｔの割合を減らせば、噴霧量が減少する。 - 特許庁

To simplify structure and control, reduce size and manufacturing cost, and achieve high-speed intermittent paying-out by driving intermittent rotation by a single driving means.例文帳に追加

一つの駆動手段で間欠回転を行なうことにより、構造及び制御を単純化し、小型化及び製造原価のコストダウンを図るとともに、高速間欠払出しを行なうことのできる遊技球払出し装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a surface-coated WC-based cemented carbide insert capable of demonstrating excellent chipping resistance and excellent thermoplastic deformation resistance in the intermittent deep cutting of steel and cast iron in which impulsive and intermittent high loads are applied to a cutting blade.例文帳に追加

切刃に衝撃的かつ断続的高負荷が作用する鋼や鋳鉄の断続重切削加工において、すぐれた耐チッピング性と耐熱塑性変形性を発揮する表面被覆超硬合金製インサートを提供する。 - 特許庁

A power-saving circuit 12 performs intermittent control which repeats an operation state and a stop state in a power-saving operation under the control of a BIOS 13 so that the CPU 11 does not perform intermittent operation continuously in the same cycle.例文帳に追加

省電力回路１２は、ＢＩＯＳ１３の制御の下に、省電力動作時に於いて、ＣＰＵ１１を同一の周期で連続して間歇動作させないように動作状態と停止状態を繰り返す間歇制御を行う。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal for performing an intermittent search operation while efficiently performing power-saving by suppressing an increase in power consumption even when the search operation takes a long time, and an intermittent searching method.例文帳に追加

探索処理が長時間に渡るような場合であっても、消費電力の増大を抑え、効率的に節電しながら間欠探索動作を行うことが可能な移動通信端末及び間欠探索方法を提供する。 - 特許庁

When setting an intermittent operation mode, supply of an operating power source V4 from a power source IC4 to the microcomputer 1 when requiring no operation, is completely cut off under the control of an intermittent operation clock generating part 2 and a switching circuit 3.例文帳に追加

間欠動作モード設定時において、動作不要時におけるマイコン１への電源ＩＣ４からの動作電源Ｖ４の供給は間欠動作用クロック生成部２及び切換回路３の制御下で完全に遮断される。 - 特許庁