「INTERMITTENT」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

This stop light blinking device for displaying the slowdown or stop state of a bicycle is provided with a speed sensor 3 for detecting the running speed of the bicycle, a detecting part 4 inputting a signal from the speed sensor 3 and outputting electric signals intermittent at specified intervals on condition that the bicycle is in the slowdown state, and a stop light 5 connected to the detecting part 4.例文帳に追加

自転車１の減速または停止状態を表示するためのストップランプ点滅装置であって、自転車１の走行速度を検出する速度センサ３と、速度センサ３からの信号を入力し、自転車１が減速状態にあることを条件として特定間隔で断続する電気信号を出力する検出部４と、この検出部４に接続されたストップランプ５とを備る。 - 特許庁

A first plane 11 passing the pair of tensile strength members 5 and the optical fiber 3 in the optical element part 9 and a second plane passing the middle position between the pair of tensile strength members 5 and the support line 13 are perpendicular to each other, and the cable support line part 17 and the optical element part 9 are intermittently coupled by intermittent fixing parts 21 or 23.例文帳に追加

さらに、前記光エレメント部９の一対の抗張力体５と光ファイバ３とを通る第１平面１１と、前記一対の抗張力体５の中間の位置と前記支持線１３とを通る第２平面とが互いに垂直であり、かつ前記ケーブル支持線部１７と光エレメント部９が間欠固定部２１又は２３で間欠的に連結されている。 - 特許庁

By utilizing a zinc powder alloyed with 10 ppm or under of Al, 10-1000 ppm of Bi and 100-1000 ppm of In as a negative electrode active material for an alkaline storage battery, an amount of a gas generated and a rate of abnormal discharge generated in an intermittent discharge can be reduced in well balance and the provision of an alkaline battery of improved stability is possible.例文帳に追加

Ａｌの１０ｐｐｍ未満とＢｉの１０〜１０００ｐｐｍとＩｎの１００〜１０００ｐｐｍで合金化した亜鉛粉末をアルカリ電池用負極活物質として用いることにより、ガス発生量と間欠放電時の異常放電発生率の両者をバランス良く低減でき、電池として安定性が向上したアルカリ電池の提供が可能となる。 - 特許庁

The peat with the water content regulated so that the peat is not lumped but collapsed even when continuously agitated to be mixed with garbage or to be brought into contact with air, a mixture of peat and a porous functional sintered compact or a mixture of peat and charcoal is mixed with garbage and agitated by the use of a continuous or intermittent agitating means to decompose the garbage.例文帳に追加

生ゴミとの混合や空気と接触させるため等の攪拌を継続しても固まらずに崩れ得る程度の含水率に調整された泥炭、あるいは泥炭と多孔性の機能性焼結体を混合したもの、または泥炭と木炭を混合したものに生ゴミを混合して連続もしくは断続的に駆動する攪拌手段を用い攪拌させることにより生ゴミを分解させる方法である。 - 特許庁

A light, thin, short and extremely inexpensive cleaning apparatus excellent in the dissolution of gas/liquid, developing sufficient purifying efficiency against the pollution of a sea area, a water area or a water tank and preventing the clogging a suction port with a gel-like substance or small particles to enable long-time continuous or intermittent operation is developed by employing a microbubble generating method.例文帳に追加

浄化装置はマイクロバブル発生による方法により、気・液の溶解が優れ、海域・水域や水槽等の汚染に対して十分な浄化効率を発現し、ゲル状物質や小さな粒子径が吸気口に詰まらずに長時間の連続及び間欠運転が可能な軽薄短小、操作が簡便にして極めて廉価な装置を開発することによって解決する。 - 特許庁

The intermittent drive system comprises the control target circuit 60 for determining and notifying the switching timing of ON/OFF of a power supply, and a control circuit 50 for sending a power supply ON signal for turning on the power supply or a power supply OFF signal for turning off the power supply of the control target circuit, based on the switching timing decided by the control target circuit.例文帳に追加

本発明に係る間欠駆動システムは、電源ＯＮ／ＯＦＦの切り替えタイミングを決定し通知する制御対象回路６０と、制御対象回路６０が決定した切り替えタイミングに基づいて、制御対象回路６０の電源をＯＮする信号である電源ＯＮ信号又は電源をＯＦＦする信号である電源ＯＦＦ信号を送信する制御回路５０とを有する。 - 特許庁

At the time, the CPU 103 sets a reception cycle synchronized with the transmission cycle by performing intermittent reception operation of the biological information signals in the reception cycle different from the transmission cycle before detecting the biological information signals in the synchronizing mode, and controls the receiving circuit 102 to receive the biological information signals in the reception cycle set in the synchronizing mode in the measuring mode.例文帳に追加

このときＣＰＵ１０３は、同期モードにおいて、生体情報信号を検出するまでは送信周期とは異なる受信周期で生体情報信号の間欠受信動作を行うことによって送信周期に同期する受信周期に設定し、測定モードにおいて、同期モードで設定した受信周期で生体情報信号を受信するように受信回路１０２を制御する。 - 特許庁

Because an LED device 22 accommodating the LEDs 21 and furnished with cooling fins is accommodated in an annular LED case 28 which is secured to the rotary blades, the heat of LEDs 21 is radiated with the rotation of the rotary blades by the cooling fins installed in the LED device 22, and also the temperature rise is suppressed by intermittent lightings and extinctions.例文帳に追加

発光体であるＬＥＤ２１を収納し、冷却フィンが設けられたＬＥＤデバイス２２が環状のＬＥＤケース２８に収納され、ＬＥＤケース２８が回転翼に固定されているので、ＬＥＤ２１は回転翼の回転によりＬＥＤデバイス２２に設けられた冷却フィンにより放熱すると共に、間歇的な点灯と消灯により昇温が抑制される。 - 特許庁

The lubricating oil supply device is provided with a first oil supply means 50 for injecting and supplying oil toward a valve train within a cylinder head 12; a second oil supply means 60 for injecting and supplying oil toward a sludge generation portion 61 within the cylinder head 12; and an intermittent control means for performing control to intermittently supply oil at least from the second oil supply means 60.例文帳に追加

シリンダヘッド１２内の動弁機構に向けてオイルを噴射して供給する第１のオイル供給手段５０と、シリンダヘッド内のスラッジ発生部位６１に向けてオイルを噴射して供給する第２のオイル供給手段６０と、少なくとも第２のオイル供給手段からのオイル供給を間歇的に行うべく制御する間歇制御手段とを備える。 - 特許庁

An interpolation processing part 53 of an image data generating part 5 interpolates intermittent three-dimensional original image data acquired by repeating a three-dimensional original image data collection and plural two-dimensional image data collections on a subject, and generates new time-series three-dimensional interpolation image data corresponding to each time phase of the two-dimensional image data acquired in time-series.例文帳に追加

画像データ生成部５の補間処理部５３は、被検体に対する１回の３次元原画像データの収集と複数回の２次元画像データの収集を繰り返すことによって得られた間欠的な前記３次元原画像データを補間処理し、時系列的に得られた前記２次元画像データの各時相に対応する時系列的な３次元補間画像データを新たに生成する。 - 特許庁

A voice intermittent communication system transmits voiced section voice information in a voiced section, but does not sends a voiceless section voice signal from a transmission side and generates a voiceless section voice signal in a voiceless section by extracting noise information on a reception side from received voiced section speech information or a voice signal of its station to be sent to an opposite station.例文帳に追加

音声間欠通信方式において、有音区間では有音区間音声情報を送信するが、無音区間では、送信側からは無音区間音声信号を送信することなく、受信した有音区間音声情報、あるいは対向局に送信する自局の音声信号より受信側で雑音情報を抽出し、無音区間音声信号を生成する。 - 特許庁

This motor 10 is provided with an oscillator 11, a relative- movement member 21, and a drive 30 inching the oscillator 11 with a driving signal 40 with intermittent burst waveform parts 40a and controlling at least the frequency of the burst waveform part 40a of the driving signal 40 based on the driving results of the oscillator 11 by the burst waveform part.例文帳に追加

振動子１１と、相対運動部材２１と、バースト波形部４０ａを間欠的に有する駆動信号４０を入力することによって、振動子１１を微動させるとともに、バースト波形部による振動子１１の駆動結果に基づいて、駆動信号４０のバースト波形部４０ａの少なくとも周波数の制御を行う駆動装置３０とを備える超音波モータ１０である。 - 特許庁

This hybrid type power output device including an engine and a motor generator device is provided with a three-dimensional catalytic device for controlling emission of the gas, which is discharged from the engine, with the catalyst and a control unit for determining tolerance of the intermittent operation of the engine in response to emission control ratio of the catalyst as the control for lowering concentration of the harmful material contained in the gas discharged from the engine.例文帳に追加

エンジン及びモータジェネレータ装置を含むハイブリッド型の動力出力装置は、エンジンから排出されるガスを触媒によって浄化する三元触媒装置、前記エンジンより排出されるガス中の有害物質濃度を低下せしめる制御として、前記触媒の浄化率に応じて、前記エンジンの間欠運転の許容性を判定する制御ユニット等を備えている。 - 特許庁

Intermittent clearances 4e are formed on an adhesion surface 4d between the ion exchange resin powder 4b and the binder 4c by evaporating organic solvents 12, 13 absorbed in both the ion exchange resin powder and the binder, contracting both the ion exchange resin powder 4b and the binder 4c and peeling off part of the binder 4c from the ion exchange resin powder 4b.例文帳に追加

イオン交換樹脂粉体４ｂとバインダ４ｃとの接着面４ｄには、イオン交換樹脂粉体およびバインダの双方に吸収させていた有機溶媒１２，１３を蒸発させてイオン交換樹脂粉体４ｂおよびバインダ４ｃの双方を収縮させて、バインダ４ｃの一部をイオン交換樹脂粉体４ｂから剥離させて断続的な隙間４ｅを形成した。 - 特許庁

To assist a driver in securely performing the comfortable gear-change with little wearing of a clutch in an automotive driving device comprising a drive engine 2 controlled by an electronic throttle and a manual multistage transmission 10 connected for transmission to an output shaft 4 of the drive engine 2 according to the selection by the intermittent operation of the clutch manually operated by the driver.例文帳に追加

電子式スロットル制御により制御される駆動エンジン（２）と、運転者が手動操作する断続クラッチにより選択に応じて駆動エンジン（２）の出力軸（４）と伝動結合される手動多段変速機（１０）とを有する自動車駆動装置において、僅かなクラッチ摩耗で快適なギヤチェンジが確実にできるように運転者を支援することを課題とする。 - 特許庁

In the base station device, the cycle of intermittent reception operations in a mobile station device is notified to the mobile station device, and scheduling of a downlink and an uplink is carried out so that operation of transmission of downlink data or resent downlink data in the base station device and operation of transmission of ACK or NACK to uplink data are executed in the same time zone.例文帳に追加

移動局装置における間欠受信動作の周期を移動局装置に通知し、基地局装置における下りリンクデータまたは再送下りリンクデータの送信の作動と、上りリンクデータに対するＡＣＫまたはＮＡＣＫの送信の作動が同一の時間区間で行われるように、下りリンクと上りリンクのスケジューリングを行うことを特徴とする基地局装置。 - 特許庁

To provide a one-way intermittent feeding unit having a one-way torque limiter assembled in a ratchet wheel and an inner ring of the torque limiter fixed to a housing, enhancing rotation accuracy by preventing component force from acting to the ratchet wheel when the ratchet wheel is driven by drive pawls provided on an oscillating member and easily corresponding to a change of a feeding pitch.例文帳に追加

ラチェットホイールに一方向型トルクリミッタを組み込み、該トルクリミッタの内輪をハウジングに固定した一方向間欠送りユニットにおいて、揺動部材に設けられた駆動爪によってラチェットホイールを駆動する際にラチェッホイールに対しラジアル方向の分力が作用することを防止して回転精度を高めること、及び送りピッチの変更に容易に対応できるようにすることである。 - 特許庁

In this radio receiver performing an intermittent receiving operation, a direct current offset voltage detecting part 21 fast detects a direct current offset voltage generated in a baseband signal during a guard bit period, a direct current offset voltage deciding part 22 decides whether or not to be converged, and a direct current offset voltage eliminating part 33 performs voltage adjustment and eliminates the direct current offset voltage.例文帳に追加

間欠受信動作を行う無線受信装置において、直流オフセット電圧検出部２１でベースバンド信号に生じる直流オフセット電圧をガートビット期間で高速に検出し、直流オフセット電圧判定部２２で収束したか否かを判定し、直流オフセット電圧除去部３３で電圧調整を行って直流オフセット電圧を除去する。 - 特許庁

To provide a repeater which can suppress the power consumption of a receiver and a transmitter, expand the communication area of a system, and improve the quality of a radio communication for a system wherein the transmit signal sent by a battery-driven transmitter at irregular time is received at irregular time by a battery-driven receiver operating by intermittent reception.例文帳に追加

時間的に不定期にバッテリー駆動の送信器から発信される送信信号を、間欠受信で動作している同じくバッテリー駆動の受信器で時間的に不定期に送信器から発信される送信信号を受信するシステムにおいて、両者の消費電力を抑えることができるとともに、システムの通信エリアを拡大でき、無線通信の品質向上も図れる中継器を提供する。 - 特許庁

To provide a base material carrying mechanism capable of simultaneously achieving intermittent carrying of a base material in a printer (a coating device) and continuous carrying of the base material in a drying oven, and preventing meandering of the base material and performing appropriate carrying of the base material into the drying oven by forming slack on the base material between the printer or the coating device and the drying oven.例文帳に追加

印刷装置又は塗工装置と乾燥炉との間の基材に弛みを形成することによって、印刷（塗工）装置内における基材の断続的な搬送と、乾燥炉内における基材の連続的な搬送とを同時に実現することができ、基材の蛇行を防止して乾燥炉内への基材の適正な搬送を行うことができる基材搬送機構を提供すること - 特許庁

To provide a game player with incentives for allowing the player to continue playing a pinball game even in the duration of the performances by allowing the number of variation displays set at a start of the performances to extend and improving an operating ratio through inhibition of intermittent shooting with a constant stroke, in a pinball game machine occasionally having continuous performances continuing over a plurality of variation displays.例文帳に追加

複数回の変動表示にわたって継続する連続演出が実行される場合がある弾球遊技機において、連続演出の開始当初に決定された、変動表示回数をその後に延長可能とすることで、連続演出中においても弾球を継続させるインセンティヴを遊技者に提供するとともに、止め打ちの防止を通じて稼働率の向上をも図る。 - 特許庁

In this pulverized coal firing burner provided with a pulverized coal nozzle 10 which blows out a mixture of pulverized coal and air and an air nozzle 11 which blows out air used for burning the mixture, an intermittent gas blowing-out means 30 which intermittently blows out a gas or a gas containing powder is installed to part of the flow passage constituting the pulverized nozzle 10 or air nozzle 11.例文帳に追加

微粉炭と空気との混合物を噴出する微粉炭ノズル１０と、前記混合物を燃焼させる空気を噴出する空気ノズル１１とを備えた微粉炭燃焼バーナにおいて、前記微粉炭ノズル１０，あるいは前記空気ノズル１１を構成する流路の部分に、気体，あるいは粉体を含む気体を間欠的に噴出する気体間欠噴出手段３０を設けた。 - 特許庁

The mixing tower 15 comprises the first mixing part also used as a cyclone chamber and the second mixing part also used as a charging tube which follows the first mixing part, and an intermittent flow of water starts to be supplied from above to the outer surface of the second mixing part before the monomer aqueous solution is charged through a nozzle 15a into a polymerization chamber 18.例文帳に追加

上記の混合塔１５は、サイクロン室を兼ねる第一の混合部と、該第一の混合部に後続し、投入管を兼ねる第二の混合部とより構成されており、そのノズル口１５ａから重合機１８内にモノマー水溶液が投入されるに先立って、該第二の混合部の外面に対し、上方より水が間欠的な流れとして供給開始される。 - 特許庁

A stepping motor control part 410 is provided with an A/B phase current setting signal creating part 440 creating an A/B phase current setting signal, first and second switches 471 and 472 outputting the A/B phase current setting signal or an A/B phase reference signal based on a switch signal SW and an intermittent driving control part 460 creating the switch signal SW.例文帳に追加

ステッピングモータ制御部４１０は、Ａ／Ｂ相電流設定信号を生成するＡ／Ｂ相電流設定信号生成部４４０と、切替信号ＳＷに基づいてＡ／Ｂ相電流設定信号とＡ／Ｂ相基準信号との何れかを出力する第１及び第２スイッチ４７１，４７２と、切替信号ＳＷを生成する間欠駆動制御部４６０とを備えた。 - 特許庁

This system comprises a memory 23 for storing rectangular waves of frequencies where intermittent emission of LEDs 5a, 6a and 7a are visually confirmed as continuous emission by a residual image phenomenon; and an output control circuit 22 for performing switching between an ON-state for supplying power to the LEDs and an OFF-state for stopping power supply to the LEDs based on the rectangular wave.例文帳に追加

ＬＥＤ５ａ、６ａ、７ａを断続的に発光させた際に、この断続的な発光が残像現象により連続的な発光として視認される周波数の矩形波を記憶したメモリ２３と、ＬＥＤに電力を供給するオン状態と、ＬＥＤへの給電を停止するオフ状態とを矩形波に基づいて切り替える出力制御回路２２とを設けた。 - 特許庁

Even if the reception of a radio signal is failed since frame synchronization is not successful within a predetermined time, or owing to the occurrence of a transmission error, a control unit 1 checks a radio wave again when a bit pattern BP for discrimination is detected, or stops a radio transmission/reception unit 2 and restarts counting an intermittent reception interval when the bit pattern BP for discrimination is not detected even once.例文帳に追加

所定時間内にフレーム同期が取れなかったりあるいは伝送誤りが生じて無線信号の受信に失敗したとしても、制御部１は識別用ビットパターンＢＰが検出されていれば再度電波チェックを行い、識別用ビットパターンＢＰが一度も検出されていなければ無線送受信部２を停止させて間欠受信間隔のカウントを再開する。 - 特許庁

In a cellular telephone device including a simplified communication function between a cellular phone and an attached accessory thereof, an accessory terminal comprises a detector for receiving transmitting wave energy communicated with a base station by a cellular phone body, the accessory terminal performs intermittent receiving operation and based on a receiving signal of the detector, a communication function of the accessory terminal is started.例文帳に追加

携帯電話とその付属アクセサリとの間で簡易通信機能を有する携帯電話装置において、アクセサリ端末に携帯電話機本体が基地局と通信する送信波エネルギーを受信する検波器を設け、上記アクセサリ端末を間欠受信動作させると共に、上記検波器の受信信号に基づいてアクセサリ端末の通信機能を開始させるようにしたものである。 - 特許庁

A mask 18 having an arbitrary pattern shape provided for forming the track guide separation area in the magnetic film 14 is formed on the magnetic film 14, and the track guide separation area 19 is formed by irradiating a surface of the magnetic film with ions 15 and electrons 16 and applying an intermittent voltage to the substrate 11, thereby non-magnetizing the area irradiated.例文帳に追加

磁性膜１４中にトラックガイド分離域を形成するために設けられた任意のパターン形状をしたマスク１８を磁性膜１４上に形成し、イオン１５と電子１６を磁性膜表面に対して照射し、かつ、基板１１に対して間欠的な電圧を印加することによって、照射された領域を非磁性化することでトラックガイド分離域１９を形成する。 - 特許庁

A plurality of unidirectional prepregs wherein the arranging directions of reinforcing fibers are intermittent in a circumferential direction and equally changed so as to have psudo-isotropy are laminated, and choppod strands for forming a thick-walled part 16 are further added to the formed laminate and the whole is molded into a near net shape while pressed and heated in a mold to mold a flange 10.例文帳に追加

強化繊維の配列方向が円周方向に間欠的であってかつ均等に変化して疑似等方性を有するように複数枚の一方向プリプレグ２５を積層し、さらに肉厚部１６を形成するためのチョップドストランドを付加して金型３１、３２によって加圧および加熱しながらニアネットシェープ成形によってフランジ１０を成形するようにしたものである。 - 特許庁

The ignition control device 1 comprises an ignition plug 11 to which voltage is applied in the combustion stroke of the engine; an ignition coil 15 applying high voltage to the ignition plug to generate discharge sparks; an ammeter 18 measuring an ignition current value in the electric discharge of the ignition plug 11; and an ECU 30 performing intermittent control of electric discharge of the ignition plug 11 according to the ignition current value.例文帳に追加

点火制御装置（１）は、エンジンの燃焼行程時に電圧印加される点火プラグ（１１）、この点火プラグに高電圧を印加し、放電火花を発生させる点火コイル（１５）、点火プラグ（１１）の放電時の点火電流値を計測する電流計（１８）、点火電流値に応じて点火プラグ（１１）の放電の断続制御を行うＥＣＵ（３０）を備えている。 - 特許庁

Further, a specific angular velocity ω reflected in the angular velocity of the basic vibrator ξ, which is an output oscillating signal from the model, or the time change rate of phase is fluidly established according to a continuous or intermittent decreasing function based on the exercise period T of the agent P defined by the exercise vibrator ϕ which is an input oscillating signal to this model.例文帳に追加

さらに、モデルからの出力振動信号である基礎振動子ξの角速度または位相の時間変化率に反映される固有角速度ωが、このモデルへの入力振動信号である運動振動子φにより定義されるエージェントＰの運動周期Ｔに基づき、連続的または断続的な減少関数にしたがって流動的に設定される。 - 特許庁

This device for feeding the material to be formed in the chopping type role baler limits the conveying amount of a conveyer (a) to limit the feeding amount by building-in an electromagnetic valve SV in a hydraulic circuit (m) driving the conveyer (a), inching the electromagnetic valve SV by an intermittent charge of electricity to intermittently actuate the hydraulic motor M so as to intermittently sending the conveyer (a).例文帳に追加

細断型ロールベーラの被成形材料の供給装置において、搬送コンベアａを駆動する油圧回路ｍに電磁バルブＳＶを組み込み、その電磁バルブＳＶを間隔をおいた通電によりインチングさせて油圧モータＭを間欠作動せしめて、搬送コンベアａを間欠送りさせることにより、搬送コンベアａの搬送量を制限して供給量を制御する。 - 特許庁

When a film or sheet which reflects light is worked into a stereoscopic shape, the film or sheet is folded along the folding groove parts, formed intermittently along straight lines on the film or sheet, thereby, folded peak parts and bottom parts are formed, and notch parts and/or hollow parts are formed on the intermittent parts of at least one side of the valley parts or the peak parts.例文帳に追加

光を反射するフィルムまたはシートを立体的な形状に加工するにあたり、フィルムまたはシートに、直線に沿って間欠的に形成してなる折り曲げ溝部に沿って前記フィルムまたはシートを折り曲げることにより、折り曲げ山部および谷部を形成し、該谷部または山部のすくなくとも一方の間欠部に切り欠き部および／または凹部を形成する。 - 特許庁

The automatic acupressure device for tracheae includes an actuator 10 carrying out pointillage simulating action by intermittent pushing by an acting element 11, a supporting means 20 supporting the actuator 10 and having an engaging means 21 fixing the acting element 11 around a shoulder upper neck portion such that the acting position of the acting element 11 is located in a targeted site, a power source 13 supplying a drive force to the actuator 10.例文帳に追加

本発明による気管自動指圧装置は、作用子１１の間欠押し圧による指圧類似作用を行うアクチュエータ１０と、アクチュエータ１０を支持して作用子１１の作用位置が目的部位となるように肩上首回りに固定する係止手段２１を有する支持手段２０と、アクチュエータ１０に駆動力を供給する動力源１３と、を含んでいる。 - 特許庁

15. Smart grid technologies, including advanced battery technologies for highly-efficient and cost-effective energy storage, can help to integrate intermittent renewable power sources and building control systems that let businesses and consumers use energy more efficiently, and they can also help to enhance the reliability of electricity supply, extend the useful life of power system components, and reduce system operating costs. 例文帳に追加

15. スマートグリッド技術（高効率かつ費用対効果の高いエネルギー貯蔵のための先進的電池技術を含む）は、断続的な再生可能電源と建築物の制御システムを統合し、産業界や消費者がより効率的にエネルギーを使用することを可能にするとともに、電力供給の安定化促進、電源システムの耐用年数延長、システム運用コストの削減も可能とする。 - 経済産業省

In each communication network in the radio network, when respective communication terminals in a radio communication system for transmitting a control signal including identification information, which can not be recognized by a received control signal exist around its own communication terminal, the own communication terminal stops an intermittent receiving operation of a control signal transmitted from the unrecognizable communication terminals.例文帳に追加

無線ネットワーク内の各通信端末で、識別情報を含む制御信号を送信する無線通信システムでのそれぞれの通信端末で、受信した制御信号による認証ができない通信端末が、自らの通信端末の周囲に存在した場合に、自らの通信端末で、その認証ができない通信端末から送信される制御信号の間歇受信動作を停止するようにした。 - 特許庁

In the deposition method performing thin-film formation by irradiating a target material with ions in a vacuum chamber to deposit the constitution material of the target material on a substrate, at least one or more seconds of non-irradiation time is set within one period of a first operation period of intermittent ion irradiation consisting of ion irradiation and ion non-irradiation.例文帳に追加

本発明によって、真空チャンバー内においてターゲット物質にイオン照射を行い該ターゲット物質の構成物質を基板に堆積させて薄膜作製を行う成膜法であって、イオン照射とイオン非照射とからなる断続的なイオン照射の第１の動作周期の１周期内に少なくとも１秒以上の非照射時間を設ける、ことを特徴とする成膜方法が提供される。 - 特許庁

To provide a method for carrying a powder coating object capable of making the coating object avoid only one or more of powder coating booths, and continuing intermittent feed of the coating object to the other powder coating booths or the like, when the coating object is made to avoid at least one of the powder coating booths in powder coating for coating the coating object using a plurality of powder coating booths.例文帳に追加

複数の粉体塗装ブースを用いて被塗装物を塗装する粉体塗装において、上記被塗装物を少なくとも一の粉体塗装ブースから回避させる場合、上記少なくとも一の粉体塗装ブースのみから上記被塗装物を回避させることができ、その他の粉体塗装ブース等へは、被塗装物を間欠的に搬送し続けることができる粉体塗装用被塗装物の搬送方法を提供する。 - 特許庁

The objective fixed quantity intermittent fertilizing apparatus 10 is provided with a hopper 11 holding granular fertilizer 12 and having a dropping hole 16 for the fertilizer opened at its lower end, a stirring member 13 having plural stirring blades 14, placed in the hopper, fluidizing the fertilizer 12 by rotation and transferring the fluidized fertilizer to the dropping hole 16 and a rotating means 18 for intermittently rotating the stirring member 13.例文帳に追加

粉粒肥料１２を収納すると共に、下端部分に粉粒肥料１２の落下口１６が開口されたホッパー１１と、複数の攪拌翼１４を有し前記ホッパー１１内に設けられ回転によって粉粒肥料１２を流動化して落下口１６に導く攪拌部材１３と、前記攪拌部材１３を間欠的に回転させる回転手段１８とを備えていることを特徴とする間欠定量施肥機１０。 - 特許庁

When superposing and joining a first metal panel 1 comprising an aluminum alloy which generates a dense oxide film on the surface thereof and a second metal panel 2 comprising a galvanized steel plate, both first and second metal panels 1 and 2 are pressurized to each other while irradiating both joining surfaces of the panels 1 and 2 with a defocused high-energy beam B to join them in the form of a continuous or intermittent line.例文帳に追加

表面に強固な酸化皮膜が生成されているアルミニウム合金から成る第１の金属パネル１と亜鉛めっき鋼板から成る第２の金属パネル２とを重ね合わせて接合するに際して、デフォーカスした高エネルギービームＢを第１及び第２の金属パネル双方の接合面に照射しながら、両パネル１，２を相対加圧し、これらを連続的又は断続的な線状に接合する。 - 特許庁

A fuel cell structure 25 having a non-plane inorganic electrolyte film which gives resistance with an advanced mechanical and thermal shock is provided for high temperature fuel cell application where liquid fuel (diesel oil and gasoline) and air are used for a power-generating system of an automobile, for example, a power system of the automobile and other power systems requiring an intermittent high-temperature fuel cell operation only.例文帳に追加

自動車の動力発生装置、例えば自動車の動力装置および断続性の高温燃料電池作動のみを必要とするその他の動力システムのために液体燃料（ディーゼルおよびガソリン）と空気を使用する高温燃料電池応用に対し、進歩性のある機械的および熱的な衝撃の抵抗性を与える非平面無機電解質膜を有する燃料電池構造２５。 - 特許庁

In this cutting method, the glass fiber reinforced resin film is cut by repeating a process in which a new hole Hn is drilled in a manner superimposed on a part of the preceding hole Hn-1 drilled, by intermittent irradiation of a laser beam LB from a laser beam machining head, while the laser beam machining head 200 and the glass fiber reinforced resin film TP are relatively moved in one direction.例文帳に追加

本発明に係るガラス繊維強化樹脂フィルムの切断方法では、レーザ加工ヘッド２００とガラス繊維強化樹脂フィルムＴＰとが一方向に相対移動されながら、レーザ加工ヘッドから断続的に照射されるレーザ光線ＬＢにより一つ前にあけた孔Ｈｎ−１の一部に重なるように新たな孔Ｈｎがあけられる処理が繰り返されることによってガラス繊維強化樹脂フィルムが切断される。 - 特許庁

In the method of operating the lithium ion secondary battery, in charging the lithium ion secondary battery at a charge rate of 5C or more, intermittent conducting of repetitively performing conducting and rest, after the voltage of the lithium ion secondary battery is charged up to a charge termination voltage, resting is performed for a time longer than a time required to drop the voltage by ≤70% of a voltage difference between an open-circuit voltage and the charge termination voltage.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池の運転方法は、リチウムイオン二次電池を５Ｃ以上の充電レートで充電する際に、通電および休止を繰り返し行う間欠的な通電を行い、休止を、リチウムイオン二次電池の電圧を充電終止電圧まで充電させた後に当該電圧が開回路電圧と充電終止電圧の電圧差の７０％以上低下するのに要する時間以上行う。 - 特許庁

The ECU 90 executes intermittent operation control of switching the mode of the fuel cell 12 between a normal power generation mode and a power generation suspension mode based on comparison between a power generation request P* made to the fuel cell 12 and a threshold Pthr, and executes control for changing the threshold Pthr in response to a change in an FC current I_FC while executing high potential evasion control in the power generation suspension mode.例文帳に追加

ＥＣＵ９０は、燃料電池１２に対する発電要求パワーＰ＊と閾値Ｐｔｈｒとの比較に基づいて燃料電池１２を通常発電モードおよび発電休止モードの間で切り替える間欠運転制御を実行し、発電休止モード中に高電位回避制御を実行しつつＦＣ電流Ｉ_FCの変化に応じて上記閾値Ｐｔｈｒを変更する制御を実行する。 - 特許庁

Using a gas material of hydride, fluoride or chloride of silicon atoms, an amorphous semiconductor film is formed by the plasma CVD, using intermittent discharge at a repetition frequency of 10 kHz or lower and a duty ratio of 50% or less, and an element for accelerating the crystallization of the amorphous semiconductor film is introduced into the surface of this film to obtain a semiconductor film having a crystal structure for utilizing this element.例文帳に追加

これは珪素原子の水素化物またはフッ化物または塩化物によるガスを原料として、繰り返し周波数１０ｋＨｚ以下、デューティー比５０％以下の間欠放電を用いたプラズマＣＶＤ法により非晶質半導体膜を形成し、その表面に該非晶質半導体膜の結晶化を助長する元素を導入し、当該元素を利用して結晶構造を有する半導体膜を得る。 - 特許庁