「INTERNET ADDRESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

An e-mail transmitting/receiving device having a transfer function within the Internet refers to the added file, sends only an e-mail body without a comment to the transmission destination X as the original address (to), and sends, to the secret destination (bcc) B, an e-mail body with a comment inserted therein corresponding to the secret address (bcc) B.例文帳に追加

インターネット内の転送機能を有する電子メール送受装置は、添付ファイルを参照して、本来の宛先（ｔｏ）の送信先Ｘにはコメントの無いメール本文のみを送付し、秘匿宛先（ｂｃｃ）Ｂには、該秘匿宛先（ｂｃｃ）Ｂ対応のコメントが挿入されたメール本文を送付する。 - 特許庁

When the facsimile terminal discriminates the use of the Internet NTW (S104: '*'), the facsimile terminal acquires an IP address of a gateway GTW in the vicinity of a destination facsimile terminal FAX 2 (S106) and performs transmission processing of image data, a transmission original, and a destination number by designating the IP address for the destination (S107).例文帳に追加

ここで、インターネットNTW を利用すると判定した場合（Ｓ１０４：“＊”）、送信先のファクシミリ装置FAX2の最寄りのゲートウェイ装置GTW のＩＰアドレスを取得し（Ｓ１０６）、そのＩＰアドレスを宛先に指定して送信原稿である画データ及び宛先番号の送信処理を行う（Ｓ１０７）。 - 特許庁

When a portable telephone E-mail address of a credit cardholder is registered to a credit card company in advance and a settlement request is made via a terminal, such as a CAT or ATM, or the Internet, an E-mail is automatically transmitted to the E-mail address and the settlement procedure is temporarily interrupted.例文帳に追加

クレジットカード会員の携帯電話電子メールアドレスを予めクレジットカード会社に登録し、ＣＡＴやＡＴＭなどの端末機またはインターネットを介して決済要求があると、自動的に該電子メールアドレス宛へ電子メールを送信し、決済手続を一度中断する。 - 特許庁

The packet transfer controller 207 placed at a branch point of a network such as the Internet receives packets via 1st, 2nd,..., Nth interface circuits 2141, 2142,..., 214N and an SA(source address) classification section 222 registers a relation between a source address and the interface circuits 214 to a classification table 225.例文帳に追加

インターネット等のネットワークの分岐点に配置されたパケット転送制御装置２０７は、第１、第２、……第Ｎのインタフェース回路２１４_1、２１４_2、……２１４_Nを介してパケットを入力し、ＳＡ分類部２２２で送信元アドレスとインタフェース回路２１４の関係を分類用テーブル２２５に登録する。 - 特許庁

A gateway (PASS-D) stores the correspondence between a public address (AD-1) of a local router (ROUT-1) providing the connection of the terminal to the Internet and a private address (ad-3) assigned to a terminal (T-L) in the addressing plan of a remote network (RES-D) during the establishment of the tunnel.例文帳に追加

ゲートウェイ（ＰＡＳＳ＿Ｄ）は、上記端末をインターネットと接続させるローカルルーター（ＲＯＵＴ＿Ｌ）のパブリックアドレス（ＡＤ＿１）と、トンネルの構築中に、リモートネットワーク（ＲＥＳ＿Ｄ）のアドレッシング計画における端末（Ｔ＿Ｌ）に割り当てられたプライベートアドレス（ａｄ＿３）との間の対応を保存する。 - 特許庁

A receiver system, capable of communicating with the server system and accessing external internet, receives the electronic file from the server system when the receiver system is near the physical location such that the web address of the web page is virtually posted at the physical location without employing a physical object to host the web address at the physical location.例文帳に追加

受信システムは、サーバシステムと通信し、外部のインターネットにアクセスし、前記場所の近くに位置した際にサーハ゛システムから電子ファイルを受信可能であり、これにより前記場所で物理的なオブジェクトを使用してウェブアドレスをホストせずにウェブページのウェブアドレスが仮想的に公表される。 - 特許庁

A dispatching terminal 28 provided on a distribution center 21 generates distribution information including an address, a cellular phone number, an Internet address and the like based on information about a consigner and a consignee inputted by the consignee and generates a code key based on the distribution information.例文帳に追加

配送センタ２１に設置された発送端末２８は、荷受人により入力された荷送人及び荷受人に関する情報に基づき住所、携帯電話番号、インターネットアドレス等を含む配送情報を生成し、更に配送情報に基づき暗号鍵を生成する。 - 特許庁

To improve the convenience in the ordering processing for designating a delivery address and designating a convenience store, relating to a technology for controlling the shopping through a network such as the Internet, and a shopping home page or the like.例文帳に追加

インターネット等のネットワークとショッピングホームページ等を利用したショッピングを制御するための技術に関し、配送先指定及びコンビニ指定における注文処理の利便性を向上させることにある。 - 特許庁

User information including an e-mail address transmitted from an internet terminal 8 is registered to a point processing server 4, and e-mail that the user information is added to and has a link to a shopping site 6 is transmitted.例文帳に追加

インターネット端末８から電子メールアドレスを含む利用者情報をポイント処理サーバー４に登録し、その利用者情報を加味してショッピングサイト６へのリンクを含む電子メールを送信する。 - 特許庁

In Internet facsimile equipment, a registration mode by radio is set (ST1), the record registration start number of a one-easy-step table is inputted (ST2) and then the mail address is received from a portable telephone set (ST3).例文帳に追加

インターネット・ファクシミリ装置において、無線による登録モードを設定し（ＳＴ１）、ワンタッチテーブルのレコード登録開始番号を入力し（ＳＴ２）、次に携帯電話器よりメールアドレスを受信する（ＳＴ３）。 - 特許庁

It is determined that an entity is registered as having control over the use of at least a part of a World-Wide Web address for a first set of computer data that is accessible according to an Internet protocol.例文帳に追加

エンティティは、インターネットプロトコルに従ってアクセスできる第１セットのコンピュータデータのワールドワイドウェブアドレスの少なくとも一部の利用を制御するものとして登録されていることが決定される。 - 特許庁

To provide a LAN type Internet access network capable of providing IP reachability including between user terminals accommodated in a subscriber line and suppressing unintended Windows(R) resource sharing and the leakage of a MAC address.例文帳に追加

加入者線に収容された利用者端末間を含むＩＰ到達性を提供し、意図しないＷｉｎｄｏｗｓ（Ｒ）の資源共有やＭＡＣアドレスの漏洩を抑止可能なＬＡＮ型インタネット・アクセス網を提供する。 - 特許庁

An operation processing part 15 of a computer 1, of which IP address is J1, transmits a file A to a web server arranged in a computer 100 (URL-100), as a file A1, via the Internet 30.例文帳に追加

ＩＰアドレスがＪ１となるコンピュータ１の操作処理部１５は、インターネット３０を介してファイルＡをファイルＡ１としてコンピュータ１００に設けられたウェブサーバ（ＵＲＬ−１００）に送信する。 - 特許庁

Electronic-cash using history data on the customer 60 is set to a customer Web mail address of an electronic-cash exclusive history-certification folder 52 of a provider 50 via the Internet 40 from the financial institution 30.例文帳に追加

顧客６０の電子マネー利用履歴データは、金融機関３０からインターネット４０を介してプロバイダ５０の電子マネー利用専用履歴・証明フォルダ５２の顧客Ｗｅｂメールアドレスに送られる。 - 特許庁

The source address can be processed to determine a specific individual or organization name corresponding to the originating source, an organization size, an Internet service provider, a geographical area, or other features related to the originating source.例文帳に追加

ソースアドレスは、例えば、発信源に対応する特定個人、または企業名、企業規模、インターネットサービスプロバイダ、地理的領域、または発信源に関連する他の特徴を決定するために処理されうる。 - 特許庁

To obtain an IP address of a connection object terminal required for the Internet VPN without extending a function for an expensive dedicated line and a dynamic DNS support if there is a connectivity of an SIP.例文帳に追加

ＳＩＰの接続性があれば、高価な専用線やダイナミックＤＮＳサポートのための機能拡張することなく、インターネットＶＰＮに必要な接続目的端末のＩＰアドレスを取得すること。 - 特許庁

An external storage medium 12 storing address book information formed in a predetermined file format is connected to the communication terminal device including a scanner 2, a plotter 3 and a facsimile 10 and connected to LAN or the Internet.例文帳に追加

スキャナ２やプロッタ３やファクシミリ10を備え、LANやインターネットに接続された通信端末装置に、所定のファイル形式で作成されたアドレス帳情報が格納された外部記憶メディア12を接続する。 - 特許庁

To provide a distribution system which is advantageous to a portable telephone set capable of using the Internet by eliminating the need to input a desired site address number and a symbol.例文帳に追加

本発明は、所望するサイトアドレス番号や記号の入力の手間を不要とし、インターネットが利用可能な携帯電話機に有利な配信システムを提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

This image communication unit detects uniform resource locator URL address information of a home page on the Internet from which an application software required to expand a received file is downloaded from data received according to a BFT protocol.例文帳に追加

受信ファイルを展開するために必要なアプリケーションソフトウェアをダウンロードできるインターネット上のホームページのＵＲＬアドレス情報を、ＢＦＴ手順に従って受信したデータ中から検知する。 - 特許庁

To provide a packet transfer system capable of transferring IP packets from Internet to a communication device even when the communication device is not specified by a global IP address fixed as stationary.例文帳に追加

本発明は、通信装置が定常的に固定されたグローバルＩＰアドレスで特定されない場合でも、インターネットから当該通信装置へＩＰパケットを転送可能なパケット転送装置を提供する。 - 特許庁

To perform data transmission/reception with an external network without making the IP (internet protocol) address of communication equipment connected with an internal network public, and to prevent access from the external network to the communication equipment connected with the internal network.例文帳に追加

内部ネットワークに接続された通信装置のＩＰアドレスを公開せずに、外部ネットワークとデータの送受信を行い、かつ外部ネットワークから内部ネットワークに接続された通信装置へのアクセスを防ぐ。 - 特許庁

This message can instruct the mobile switching center to designate a route for voice data directed to the mobile device to the Internet protocol address via a gateway and the radio networks which are communicably linked.例文帳に追加

このメッセージは、移動交換局に、モバイル装置向けの音声データを、通信可能にリンクされたゲートウェイおよび無線ネットワークを介して、インターネット・プロトコル・アドレスに経路指定するように命令することができる。 - 特許庁

An Internet reader access the uniform resource locator(URL) address of a home page of any one of the servers 3a to 3c by using a reader terminal 4a or 4b and executes the HTML document.例文帳に追加

インターネットの閲覧者は、閲覧者端末４ａまたは４ｂを使用して、広告掲載者サーバ３ａ、３ｂ、３ｃの何れかのホームページのＵＲＬアドレスにアクセスし、ＨＴＭＬ文書を実行する。 - 特許庁

To solve the problems that a conventional Internet retrieval method performs stepwise narrowing by a keyword and consequently labor and time are required for reaching a target homepage and that an address is too long and easily mistaken.例文帳に追加

従来のインターネットの検索方法は、キーワードにより、段階的に絞り込んでいく方法であり、目的のホームページに到達するのに、手間や時間がかかりアドレスも長すぎて過誤が生じ易い。 - 特許庁

To enable easily introducing an IP packet into an Internet environment without creating an application gateway even in an application in which an IP address is included in a user data section to perform communication by a unique application.例文帳に追加

ユーザデータ部にＩＰアドレスを含んで独自のプロトコルで通信を行うアプリケーションであっても、アプリケーションゲートウェイを作成することなく容易にインターネット環境にＩＰパケットを導入可能とすること。 - 特許庁

Thus when the Internet fax device 1 is used for broadcast communication, the set of character codes and the format which match the mail address input from a shortening key 16b or a one-touch key 16c are determined.例文帳に追加

このため、インターネットＦＡＸ装置１で同報送信する場合には、短縮キー１６ｂ又はワンタッチキー１６ｃから入力したメールアドレスに対応したキャラクタコードセット及びフォーマットが決定される。 - 特許庁

When a user selects a printing option to be executed in a service office, a user s communication browser is started in order to automatically access the uniform resource locator(URL) address of the service office through the Internet.例文帳に追加

ユーザがサービス事務所での印刷オプションを選択する際、インターネットを介してサービス事務所のＵＲＬ（汎用リソースロケータ）アドレスに自動的にアクセスするためにユーザの通信ブラウザが起動される。 - 特許庁

A Web collecting module 111 executes a document file collecting process for collecting, with the document file specified by a starting point address information as a starting point, the related document file group from the internet/intranet 30.例文帳に追加

Ｗｅｂ収集モジュール１１１は、起点アドレス情報で指定される文書ファイルを起点にそれに関連する文書ファイル群をインターネット／イントラネット３０から収集する文書収集処理を実行する。 - 特許庁

A first device 1 receives an electronic mail from a user terminal 3 comprising a portable telephone through the Internet 13, and transfers the received electronic mail to the electronic mail address of a predetermined PHS7.例文帳に追加

第一装置１は、携帯電話からなるユーザ端末３からインターネット１３を介して電子メールを受信すると共に、この受信した電子メールを所定ＰＨＳ７の電子メールアドレスへ転送する。 - 特許庁

To appropriately allocate address port information indicative of a communication source and a communication destination to a connection request in IP telephone communication between terminals connected to the internet.例文帳に追加

インターネットに接続された各端末相互間におけるＩＰ電話通信に際し、接続要求に対して通信元と通信先を示すアドレスポート情報が適切に割当てられるようにすること。 - 特許庁

To add the function of becoming a connecting key for connecting various images commercially used for a print advertisement to an address on the Internet intended by the image without changing a present state form at all.例文帳に追加

プリント広告などで商業利用されている様々なイメージを、現状の形態を何ら変えることなく、そのイメージの意図するインターネット上のアドレスへの接続キーとなる機能を付加する。 - 特許庁

A mail processing server 16 has an address list 18, which is a language information storage means, and is connected to the first and second terminals 12 and 14 via a network such as a LAN or the Internet.例文帳に追加

メール処理サーバ１６は、言語情報記憶手段である宛先リスト１８を持ち、第１の端末１２と第２の端末１４とに、ＬＡＮやインターネット等のネットワークを介して接続されている。 - 特許庁

For an example, consider the following configuration line:This will deny all connection attempts from the *.example.com domain; simultaneously logging the hostname, IP address and the daemon which they attempted to access in the /var/log/connections. 例文帳に追加

はじめの行 (permit internet) で、telnet などで接続するときのIP のソースアドレス (注意: これは偽造され るおそれがあります)が特定の値とマスクに一致している場合に、 Unixパスワードの利用を許可することを指定しています。 - FreeBSD

From a Web camera 1 or router to a video monitoring system 6, transmission of IP address information is performed from the Web camera 1 at fixed time intervals, thereby maintaining a state where recognition is enabled on an Internet 5.例文帳に追加

Ｗｅｂカメラ１もしくはルーターから映像モニタリングシステム６に対し、Ｗｅｂカメラ１からＩＰアドレス情報の送信を一定間隔時間おきに行い、インターネット５上で認識が可能な状態を維持する。 - 特許庁

And the advertisement and promotion effects are drastically enhanced by describing an Internet mail address where messages from the talents/models/animation characters, etc., of the bromide can be received.例文帳に追加

かつ、ブロマイドのタレント・モデル・アニメキャラクター等からのメッセージを受けられるインターネットアドレス・メールアドレスを表記する事によって広告宣伝効果を飛躍的に向上させる広告媒体、及び、広告配信システム。 - 特許庁

A load distribution device distributes a request through the Internet to an optimum server by executing only distribution to a set address without being conscious of the mode of the server to be a distribution object.例文帳に追加

負荷分散装置は振分対象となるサーバのモードを意識せずに、設定されたアドレスに対する振分のみ実施することでインターネット経由でのリクエストを最適なサーバに振り分けることができる。 - 特許庁

An HP for promoting the advertisement and sales is set up on the Internet, and associated files 3 of various browsers for opening an HP address are stored in the floppy (R) disc 1, to be sold and distributed.例文帳に追加

インターネット上に、宣伝及販売促進のためのＨＰを開設し、フロッピー（登録商標）ディスク１にこのＨＰアドレスを開ける各種ブラウザの関連付けファイル３を格納し、販売または配布する。 - 特許庁

Using one IP address allotted to the private radio base station line collector, a plurality of private radio base stations connected to this line collector are utilized over the internet telephone network.例文帳に追加

さらに、構内無線基地局集線装置に割り振られた１つのＩＰアドレスにより、構内無線基地局集線装置に接続された複数の構内無線基地局をインターネット電話網で利用する。 - 特許庁

To connect a terminal with a regular IP address to the Internet through a charging call unit measurement device by referring to a database of a customer information management device under the control of WWW server.例文帳に追加

ＷＷＷサーバによる制御の下に、カスタマ情報管理装置のデータベースを参照して、正規ＩＰアドレスの端末を課金度数計測装置を通してインターネットに接続することが可能とする。 - 特許庁

An Internet control protocol echo request is performed, using data greater than data in the case where the connecting route information is acquired, on the stored IP address in order from network equipment proximate on the route.例文帳に追加

該経路上で近接するネットワーク機器から順に該記憶されたＩＰアドレスに対して該接続経路情報取得時より大きなデータを使用してインターネット制御プロトコルエコー要求を行う。 - 特許庁

The other server 20 recognizing the occurrence of a fault in the server 10 switches a communication path for accessing the Internet 1 by changing the GW address assigned to the relevant client 6.例文帳に追加

サーバ１０に障害が発生したことを認識した他のサーバ２０は、当該クライアント６に割り当てられているＧＷアドレスを変更することによりインターネット１へアクセスさせる通信経路を切り替える。 - 特許庁

When a user attempts an access to a specific website through e-mail and a web browser, the Internet address of the website is analyzed so that the user can select whether to actually access thereto.例文帳に追加

ユーザーが電子メールやウェブブラウザーを通じて特定ウェブサイトに接続しようとするウェブサイトのインターネットアドレスを分析して、ユーザーが当該サイトに実際に接続するか否かを選択するようにする。 - 特許庁

The management computer 4 notifies a maker side server 9 of user information via the Internet 7 on the basis of the address data of the maker side server 9 recorded on the information code C of the stocked food 8.例文帳に追加

管理コンピュータ４は、入庫した食品８の情報コードＣに記録されたメーカ側サーバ９のアドレスデータに基づいて、メーカ側サーバ９に対しユーザ情報をインターネット７を介して通知する。 - 特許庁

When a transmission destination is a G3 facsimile terminal, the telephone number of the facsimile terminal is described in the column (a) and when the facsimile terminal is connected to the transmission destination via the Internet, its mail address is filled in the column (a).例文帳に追加

この宛先情報は、送信宛先がＧ３ＦＡＸの場合には、ＦＡＸ用の電話番号を、送信宛先がインタ−ネットを介して接続される場合には、メ−ルアドレスを入力する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine, where using with a transmission destination comprising a facsimile number and an internet address, both destinations are registered in a single one-action key when either the facsimile number or the Internet address is selected to be the destination, while the previously selected destination is prioritized at next operation, thereby reducing the input operation of the destination at transmission.例文帳に追加

送信宛先がファックス番号とインターネットアドレスを送信先として有している場合に、１つのワンタッチキーに前記両方の送信先を登録して、そのファックス番号とインターネットアドレスのどちらに送信するかを選択することができ、また、最後に選択された送信先が次操作時の第一優先になるようにして送信時の送信先の入力作業を低減させることができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁