「INTERSTITIAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, the silicon single crystal 9 vibrates during growth, an interstitial silicon concentration is increased, and the diffusion of the interstitial silicon having a long diffusion length is accelerated even when the pulling speed is increased.例文帳に追加

すると、引き上げ速度を上げても、シリコン単結晶９が、その育成中に振動して格子間シリコン濃度を増し、拡散長の長い格子間シリコンの拡散が促進される。 - 特許庁

Thus normalization of the serum KL-6 value means the decrease of active interstitial pneumonitis and it does not mean there is no pulmonary damage or interstitial changes already healed.例文帳に追加

したがって、血清KL-6値の正常化は、活動性の間質性肺炎が起きていないということであって、肺障害が認められない、あるいは、間質性変化が治癒したという意味ではない。 - 厚生労働省

VARIOUS MESODERMAL LINE DIFFERENTIATION POTENCY REGARDING INTERSTITIAL CELLS DERIVED FROM ADIPOSE TISSUE AND USE OF THE SAME DIFFERENTIATION POTENCY例文帳に追加

脂肪組織由来の間質細胞に関する多様な中胚葉系統分化能およびその使用 - 特許庁

To provide an interstitial fluid collection kit capable of positioning a collection body for extracting interstitial fluid, in a simple manner, on a micropore formation domain formed on a skin, while reducing the load on a user.例文帳に追加

使用者の負担を軽減しつつ、組織液を抽出するための収集体を簡単に皮膚に形成された微細孔形成領域に位置決めすることができる組織液収集キットを提供する。 - 特許庁

In an iron or steel containing an interstitial type solution element, a phenomenon caused by diffusion phenomenon of the interstitial type element, concretely, aging and decarburizing, is controlled by applying the strong magnetic field.例文帳に追加

侵入型の固溶元素を含む鉄又は鋼であって、侵入型元素の拡散現象により引き起こされる現象、より、具体的には、時効、脱炭を、強磁場をかけることで制御する。 - 特許庁

To provide a marker for interstitial pneumonia capable of assisting in more accurately performing the detection diagnosis of interstitial pneumonia, the evaluation and elapse observation of disease activity, especially an aftercare prospect without performing histopathological retrieval because the execution of surgical pulmonary biopsy is often difficult in relation to interstitial pneumonia and capable of simply performing measurement.例文帳に追加

間質性肺炎に関して、外科的肺生検の施行は、しばしば、困難なことが多く、病理組織学的検索なしに、間質性肺炎の検出診断、さらには疾患活動性の評価、経過観察、特には予後の見通しをより正確に行なうのに助けとなる、そして簡便に測定の行えるマーカーを提供する。 - 特許庁

Also, the serum KL-6 value of 500 U/mL or highersuggests the onset of interstitial pneumonitis.例文帳に追加

また、血清KL-6値については、500U/mL以上である場合、間質性肺炎の発症の可能性が示唆される。 - 厚生労働省

One or more information sets regarding the steel material are obtained by analyzing the steel which are the information regarding the composition of a deposited material and/or an interstitial material, the information of a size of the deposited material and/or the interstitial material, and the information regarding the solid solubility of an element to be noticed.例文帳に追加

鋼材における、析出物および／または介在物の組成の情報、析出物および／または介在物のサイズの情報、着目する元素の固溶量の情報の一つ以上を分析により得る。 - 特許庁

To provide a model animal favorably reproducing a patient's condition of interstitial pneumonia (that is, an animal presenting a symptom closer to the patient's condition of interstitial pneumonia), method of producing the same and application of the same.例文帳に追加

間質性肺炎の病態を良好に再現するモデル動物（即ち、間質性肺炎の病態により近い症状を呈する動物）、その作出方法、及びその用途を提供することを課題とする。 - 特許庁

A blind drain pipe 60 has three-layer structure comprising a perforated pipe 61, an interstitial material 62 and a water permeable sheet 63.例文帳に追加

盲排水管６０は有孔管６１、間隙材６２、透水性シート６３の３重構造を有する。 - 特許庁

To provide a device for effectively reducing the unfavorable reinforcement of gas pressure in interstitial tissue in the case of ophthalmologic laser operation.例文帳に追加

眼科レーザ手術時に間質内ガス圧の望ましくない増強を効果的に削減する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a miniaturized interstitial fluid extraction sampling module not to make a user feel uncomfortable when the sampling module is applied to the user.例文帳に追加

小型で、かつ装着時に不快感を与えることのない間質液抽出サンプリングモジュールを提供する。 - 特許庁

The interstitial material 62 is formed of a material with a larger section modulus compared to conventional fibrous materials.例文帳に追加

ここで、間隙材６２を、従来の繊維状の線材に比較して断面係数の大きい材料で形成した。 - 特許庁

The interstitial dislocation loop is a base for the nucleation of the misfit dislocation between the SiGe layer and the silicon substrate.例文帳に追加

この格子間型転位ループが、ＳｉＧｅ層とシリコン基板の間でのミスフィット転位の核生成の基礎となる。 - 特許庁

Thereby, V-enriched area wherein vacancies are predominant and I-enriched area wherein interstitial atoms are predominant are formed in the crystal axis direction, and a part free from defects is formed because of the annihilation of the vacancies and interstitial atoms by coupling at the boundary part of both areas.例文帳に追加

空孔が優勢となるＶリッチ領域と格子間原子が優勢となるＩリッチ領域が結晶軸方向に形成され、両者の境界部で空孔と格子間原子の対消滅により無欠陥部が形成される。 - 特許庁

The citric acid preparation is effective not only against interstitial cystitis but also against cystalgia syndrome and BCG cystitis.例文帳に追加

このクエン酸製剤は間質性膀胱炎のみならず、膀胱痛症候群やＢＣＧ膀胱炎にも有効である。 - 特許庁

To accurately detect fine density change like the one due to an interstitial lung disease appearing in a chest image.例文帳に追加

胸部画像に現れる間質性肺疾患に起因するような微細な濃度変化の検出を精度よく行う。 - 特許庁

The method for manufacturing the silicon carbide semiconductor element comprise the steps of generating silicon(Si) holes near an impurity ion implanted region, and reducing Si interstitial atoms.例文帳に追加

不純物イオン注入領域近傍にシリコン（Ｓｉ）空孔を生成させ、Ｓｉ格子間原子を減少させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing the highly dense multilayer printed wiring board in an IVH(interstitial via hole) structure which can be manufactured with high yield.例文帳に追加

高い歩留りにて製造できるＩＶＨ構造の高密度多層プリント配線板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a portable glucose monitoring system which especially may be used by a consumer at home concerning a portable interstitial fluid moitoring system.例文帳に追加

間質液監視装置に関し、特に、消費者が家で使用できる携帯型グルコース監視システムを提供する。 - 特許庁

The outer peripheral part of the flexible perforated pipe 61 with a large number of water through-holes 64 formed in a pipe wall is covered with the water-air permeable, resilient interstitial material 62 easily manufacturable and having specified strength, and the interstitial material 62 is covered with the water permeable sheet 63.例文帳に追加

管壁に多数の通水孔６４を形成したフレキシブルな有孔管６１の外周部を、製作容易で所定の強度を有し、通水性、通気性、弾力性のある間隙材６２で覆い、その上を透水性シート６３で被覆する。 - 特許庁

By this method, a high-quality growth layer of a PbTe compound semiconductor can be obtained which generates no precipitation of interstitial atoms at low temperatures.例文帳に追加

低温で格子間原子の析出を生じない高品位のＰｂＴｅ系化合物半導体の成長層が得られる。 - 特許庁

Preferably, an average value of interstitial oxygen concentration of the silicon wafer is 5×10^17 atoms/cm^3 or less.例文帳に追加

また、好ましくは、さらに、シリコンウエハの格子間酸素濃度の平均値が、５×１０^１７ａｔｏｍｓ／ｃｍ^３以下である。 - 特許庁

To provide an interstitial cystitis diagnosing catheter that diagnoses the inner wall of the bladder over a wide range.例文帳に追加

膀胱の内壁を広い範囲にわたって診断することができる間質性膀胱炎診断用カテーテルを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a extra-low carbon IF (Interstitial Free) fine grain steel sheet with which the formability is improved more than the conventional steel sheet.例文帳に追加

成形性を従来以上に向上せしめた極低炭素ＩＦ細粒鋼板を製造する方法を提供する。 - 特許庁

Since the interstitial dislocation loop is uniformly distributed, the misfit dislocation is uniformly distributed as well, thereby the SiGe layer is loosened.例文帳に追加

格子間型転位ループが均一に分布するので、このミスフィット転位も均一に分布し、それによってＳｉＧｅ層が緩和される。 - 特許庁

Multiple electrically isolated conductive particles 54 in the interstitial layer electrically couple the multiple conductive elements to the multiple piezoelectric elements.例文帳に追加

侵入型層内の複数の電気絶縁される導電粒子５４は、複数の導電素子を複数の圧電素子へ電気結合する。 - 特許庁

To provide a method and composition for better controlling the leakage of bodily fluids such as blood, interstitial fluid, and cerebrospinal fluid.例文帳に追加

血液、間質液および脳脊髄液などの体液の漏出をより良好に抑制するための方法および組成物の提供。 - 特許庁

MULTI-ELEMENT-BASED RARE EARTH-IRON LATTICE INTERSTITIAL PERMANENT MAGNET MATERIAL, PERMANENT MAGNET COMPOSED OF THE MATERIAL AND MANUFACTURE OF THE MATERIAL AND THE PERMANENT MAGNET例文帳に追加

多元系希土類−鉄格子浸入型永久磁石材料、およびそれからなる永久磁石、ならびにそれらの製造方法 - 特許庁

One surface side of an elongate base material 1 is formed with an adhesive layer 2 and the other surface side is formed with an interstitial adhesive layer 3.例文帳に追加

細長い基材１の一面側に粘着剤層２を形成すると共に他面側にも介在粘着剤層３を形成している。 - 特許庁

Since the interstitial oxygen concentration of a silicon wafer 20 is set at 1.4×10^18 atoms/cm^3 or below or the OSF density of the silicon wafer 20 is set at 20,000/cm^2 or below after devices are provided, the silicon wafer 20 can be protected against warpage caused by the interstitial oxygen concentration or OSF density.例文帳に追加

シリコンウェーハ２０の格子間酸素濃度を１．４×１０^１８ａｔｏｍｓ／ｃｍ^３以下、または、デバイス形成後のシリコンウェーハ２０のＯＳＦ密度を２００００個／ｃｍ^２以下としたので、格子間酸素濃度、ＯＳＦ密度に起因するシリコンウェーハ２０の反りの発生を防止できる。 - 特許庁

Clearly an MUC-1/KL-6 value in serum rises abnormally from the timing before the interferon is medicated for a patient, where the interstitial pneumonia appearing by medicating the interferon, thus predicting the crisis of the interstitial pneumonia by the medication of the interferon by measuring the MUC-1/KL-6 value in serum.例文帳に追加

インターフェロン投与により間質性肺炎を発症した患者では、血清中MUC-1/KL-6値が、インターフェロン投与前から異常高値を示すことが明らかとなり、血清中MUC-1/KL-6値を測定することによりインターフェロン投与による間質性肺炎の発症を予測できることが可能となった。 - 特許庁

A sand ground improvement method has a mechanism for balancing an injection pressure of the consolidation material causing ground level rising and an inhibiting pressure, a mechanism for inhibiting excessive interstitial water pressure by directly discharging interstitial water replacing the consolidation material to the ground, and a soil form mechanism of an injection pipe of the solidifying material.例文帳に追加

ここで、地表面隆起となる固結材の注入圧力と抑止圧力を平衡させる機構、固結材に置き換わる間隙水を直接地上へ排出して過剰間隙水圧の抑制機構、固結材の圧入パイプに土中型枠機構を持たせた。 - 特許庁

Disease information indicating whether or not each region of interest ROI is the interstitial lung disease is acquired, and whether or not it is the lesion region K is decided in accordance with the frequency per unit area that the region of interest ROI indicating that it is the interstitial lung disease appears inside the lung field region.例文帳に追加

各関心領域ROIが間質性肺疾患であるか否かを表す疾患情報を取得して、間質性肺疾患であることを示す関心領域ROIが肺野領域内に現れる単位面積当りの頻度に応じて病変領域Ｋであるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a mark constituted so as to form a surface having printability by inkjet print system or ink ribbon print system on the surface of taffeta, pongee or a nonwoven fabric and form an interstitial layer which does not react with a releasing agent on the rear surface of the fabric and form a thermocompression adhesive layer on the interstitial layer surface.例文帳に追加

タフタ、ポンジ、不織布の表面にインクジェットプリント方式、或はインクリボンプリント方式による印刷適性面を形成するとともに、前記布地の裏面に、剥離剤に反応しない介在層とその介在層面に熱圧着接着層を形成する構成したマーク - 特許庁

However, the serum KL-6 value does not always show the higher value even after interstitial pneumonitis because of the influence of disease activity..For example, the serum KL-6 value sometimes returns to the normal level in parallel with decreasing exposures and healing interstitial inflammations but lung fibrosis and lung dysfunction sometimes persists..例文帳に追加

ただし、血清KL-6値は間質性肺炎の発症後、持続的に高値を示すわけではなく、例えば、ばく露の減尐により肺間質性炎症が沈静化するのに伴い正常値に回復することもあるが、肺の繊維化を残し機能障害を来す場合がある。 - 厚生労働省

The compression ring assembly comprises a penetrating member, which is present in a target region for extracting the interstitial fluid after penetrating the target region in the body of the user.例文帳に追加

圧縮リングアセンブリは身体の標的部位を貫通後、標的部位中に存在して間質液を抽出する貫通部材を含む。 - 特許庁

The silicon wafer has a carbon concentration of 5×10^15-5×10^17 atoms/cm^3, an interstitial oxygen concentration of 6.5×10^17-13.5×10^17 atoms/cm^3, and a resistivity of 100 Ω cm or higher.例文帳に追加

炭素濃度が5×1015〜5×1017atomos/cm3、格子間酸素濃度が6.5×1017〜13.5×1017atoms/cm3、抵抗率が１００Ωｃｍ以上であるシリコンウェーハとする。 - 特許庁

To propose a method for manufacturing a multilayer printed circuit board effective to efficiently manufacture the multilayer printed circuit board having an interstitial via hole structure in a high yield.例文帳に追加

インターステシャルバイアホール構造を有する多層プリント配線板を高い歩留りで効率良く製造するのに有効な技術を提案する。 - 特許庁

To provide health food product effective for releasing the pain of cystitis interstitial which causes no pain on urination even when the bladder has an ulcer.例文帳に追加

膀胱内に潰瘍がある場合でも、尿をする際に痛みが発生しない間質性膀胱炎の鎮痛に有効な健康食品の提供。 - 特許庁

To provide a method for proliferating only normal cells through a p53 gene by imparting thermal stimulation to epithelial cells or interstitial cells.例文帳に追加

上皮細胞または間質細胞に加温刺激を付与し、ｐ５３遺伝子によって正常細胞のみを増殖させる方法を提供する。 - 特許庁

To predict the crisis of interstitial pneumonia caused by a medicine, especially the medication of interferon, before medicating the interferon.例文帳に追加

本発明の課題は、薬剤、特にインターフェロン投与により引き起こされる間質性肺炎の発症を、インターフェロンを投与する前から予測することにある。 - 特許庁

To provide a method and a component for orientation of making interstitial cells which are derived from adipose and cultured in vitro differentiate into cells of a cartilage system.例文帳に追加

In vitroで培養した脂肪由来の間質細胞を軟骨系統の細胞に分化させるように方向付ける方法と成分を提供すること。 - 特許庁

This inspection method for the vesicoureteral reflux disease or interstitial cystitis includes detection for expression of uroprakine in a sample derived from a detecting object.例文帳に追加

被検体由来の試料中のウロプラキンの発現を検出することを含む、膀胱尿管逆流症または間質性膀胱炎の検査方法。 - 特許庁

To provide a method for proliferating epithelial cells or interstitial cells derived from the amnion by keeping as undifferentiated in a large amount in vitro, and the utilization of the same.例文帳に追加

羊膜由来の上皮細胞や間質細胞を、in vitroにて未分化のまま大量に増殖させる培養方法及びその利用を提供する。 - 特許庁