| 意味 | 例文 |
If it isの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18728件
Forget it! say it. who is it? I said it's a person who you won't know even if I tell you.例文帳に追加
忘れて- 言えよ 誰だ -言っても分からない人だと言ったでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If the season of baiu begins, it is called "tsuyuiri (or 'nyubai')" and if it ends and the summer begins it is called "tsuyuake (or 'shutsubai')." 例文帳に追加
梅雨の時季が始まることを梅雨入り(入梅)、梅雨が終わって夏になることを梅雨明け(出梅)と言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
returns NULL if it is not, or the library's handle if it is resident). 例文帳に追加
は、ライブラリが組み込まれていなければ NULL を返し、すでに組み込まれていればそのライブラリのハンドルを返す)。 - JM
The file is created if it does not exist, and is overwritten if it already exists.例文帳に追加
ファイルが存在しない場合新たに作成され、すでに存在する場合には上書きされます。 - Python
Is it fine if I carry out the experiment? 例文帳に追加
私は実験を行なってもよろしいですか? - Weblio Email例文集
I would like to do the test if it is possible.例文帳に追加
可能な限りのテストをしたいと考えます。 - Weblio Email例文集
and if it is a limited credit, the description 例文帳に追加
及び制限債権であるときは、その内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム
It is also useful for controlling state if multiple passes are needed over 例文帳に追加
を実行時に変更するのに便利です。 - JM
If the multibyte character is the null wide character, it returns 0. 例文帳に追加
マルチバイト文字がナルワイド文字ならば 0 を返す。 - JM
T " if " A "'s value equals " B "'s; otherwise it is equivalent to " E . 例文帳に追加
A " の値が " B " と等しければ " T " と等価であり、 - JM
If the first intercalary month becomes intercalary August, it is unlucky.' 例文帳に追加
「閏月の最初が閏8月ではいけない。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If a month that consists of 30 days continues four times in a row, it is unlucky.' 例文帳に追加
「大の月が4連続してはならない。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
But if it is the focus of our students' experience例文帳に追加
でも 生徒の経験に焦点を当てるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If I think that it is the cutting edge of rukia kuchiki例文帳に追加
私が朽木ルキアの斬魄刀だと思うと➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If the ingredients go together, it is delicious.例文帳に追加
相性が良ければ えも言われぬ美味になる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is all right if you hit the serum. thank you.例文帳に追加
血清 打てば 大丈夫だから。 ありがとう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So if it is between 8 o'clock and 9 o'clock in the last day of the year例文帳に追加
だったら ゆうべの8時から9時の間➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If we had to finally scope when it is less than 100 meters.例文帳に追加
100メータ内に近づき 射程内に入れたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I do not know if it is killed can you be killed?例文帳に追加
ー殺されると分かってない ー殺される? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is a sake! buy medicine if you have money, buy sake!例文帳に追加
酒だ! 薬 買う金あったら 酒 買ってこい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If the world does not respond to this gesture, it is suicide!例文帳に追加
世界が反応しなければ、自殺行為です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If by thing, you mean career, it is going really well.例文帳に追加
「仕事」って意味なら とてもうまくいってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you think that it is rude, why do you ask?例文帳に追加
いや・・・失礼だと思うならどうして聞くの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If the magic circle is broken, it loses its effect.例文帳に追加
魔法円が破綻すると 効果は 無効になる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is in the nature of man to go to the bad if left to himself. 例文帳に追加
放っておけば人間は堕ちるものさ. - 研究社 新和英中辞典
If it is not inconvenient, I will call on you tomorrow. 例文帳に追加
ご迷惑でなければ明日お伺いします. - 研究社 新和英中辞典
If has no equal in the world―It is unequalled―unrivalled―unparallelled―unmatched―matchless―peerless―unique. 例文帳に追加
天下に比無し、世界にその比を見ず - 斎藤和英大辞典
If you know English, it is better than nothing 例文帳に追加
英語でも知っていれば知らないにはましだ - 斎藤和英大辞典
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)