「If you」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

You my have her if you are willing to take her without a wardrobe―take her as a beggar. 例文帳に追加

裸でよければ上げます - 斎藤和英大辞典

If you are discovered, it will go hard with you. 例文帳に追加

見つかるとひどい目に逢うぞ - 斎藤和英大辞典

I should not knew you if I met you in the streets 例文帳に追加

君は見違えるほど変った - 斎藤和英大辞典

If you take your pleasure, leave a welcome behind you. 例文帳に追加

遊ぶなら綺麗に遊べ - 斎藤和英大辞典

You need not do it if you do not like it. 例文帳に追加

いやならお止しなさい - 斎藤和英大辞典

If you pull too hard, you will break the rope. 例文帳に追加

あまり引張ると縄が切れるぞ - 斎藤和英大辞典

If you will not pay me, I will bring an action against you. 例文帳に追加

金を返さぬなら訴えます - 斎藤和英大辞典

If you try to excuse yourself, you will make the matter worse. 例文帳に追加

弁解するとかえっておかしい - 斎藤和英大辞典

If you touch this wire, you will receive a shock. 例文帳に追加

この線に触れると感電する - 斎藤和英大辞典

I should not know you if I met you in the streets 例文帳に追加

見違えるほど変わった - 斎藤和英大辞典

If I offer you 100 yen, will you take it? 例文帳に追加

百円上げたらお取りになるか - 斎藤和英大辞典

If you work too hard, you will die―（単文にすれば）―You will work yourself to death. 例文帳に追加

あまり働くと死ぬぞ - 斎藤和英大辞典

If you will acknowledge your fault, I will pardon you. 例文帳に追加

謝まるなら許してやる - 斎藤和英大辞典

If you raise your voice, you are a dead man. 例文帳に追加

声をたてると命は無いぞ - 斎藤和英大辞典

If you do not go home quickly, you will catch it. 例文帳に追加

早く帰らないと小言を食うぞ - 斎藤和英大辞典

You will come to no good if you go on at this rate 例文帳に追加

この分では先が案じられる - 斎藤和英大辞典

“If you don't like it, you may lump it.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

いやでもこらえろ - 斎藤和英大辞典

You may come with me―accompany me―if you want to. 例文帳に追加

僕と来たけりゃ来てもよい - 斎藤和英大辞典

If you give him money, you will spoil him 例文帳に追加

金をやると癖になる - 斎藤和英大辞典

You fly a kite when you are a girl―as if you were a boy! 例文帳に追加

女のくせに凧を揚げるって - 斎藤和英大辞典

If you get the knack of doing it, you will find the rest easy. 例文帳に追加

コツを覚えると後は楽だ - 斎藤和英大辞典

If you break anything, you must make good the loss. 例文帳に追加

何でもこわしたら弁償させる - 斎藤和英大辞典

If you do such a thing, you will lose your head 例文帳に追加

そんなことをすると首が無いぞ - 斎藤和英大辞典

If you will do so, I shall be obliged to you 例文帳に追加

そうして下さらばありがたい - 斎藤和英大辞典

If you help others, you will do good 例文帳に追加

人を助ければ功徳になる - 斎藤和英大辞典

If you teach him, you will do an act of charity. 例文帳に追加

教えてやれ功徳になるから - 斎藤和英大辞典

If you are beaten, you are so much the worse. 例文帳に追加

打たれたら打たれ損だ - 斎藤和英大辞典

If you will confess frankly, I will pardon you. 例文帳に追加

素直に白状すれば赦してやる - 斎藤和英大辞典

If you raise your voice, you are a dead man. 例文帳に追加

声を立てると命が無いぞ - 斎藤和英大辞典

If you get into the knack, you will find the rest easy. 例文帳に追加

手加減を覚えると後は楽だ - 斎藤和英大辞典

If you sell cheap, you shall have my custom. 例文帳に追加

安く売れば得意にしてやる - 斎藤和英大辞典

If you break it, you must make good the loss 例文帳に追加

こわしたら償わせるぞ - 斎藤和英大辞典

If you don't keep quiet, I'll turn you out of doors. 例文帳に追加

静かにしないとつまみ出すぞ - 斎藤和英大辞典

If you go along a river, you will come to the sea. 例文帳に追加

河に伝って行くと海へ出る - 斎藤和英大辞典

If you mistrust a man, you ought not to employ him. 例文帳に追加

人を疑うなら使わぬがよい - 斎藤和英大辞典

You may do it if you go about it in the right way. 例文帳に追加

やるようにしてやればやれる - 斎藤和英大辞典

If you must, why, you must. 例文帳に追加

是非にとあれば是非も無し - 斎藤和英大辞典

If you go along the wall, you will see a gate. 例文帳に追加

塀伝いに行くと門がある - 斎藤和英大辞典

If you lose your temper, you will only lose the more. 例文帳に追加

血眼になるとかえって負ける - 斎藤和英大辞典

It will go hard with you if you are caught. 例文帳に追加

見つかるとひどい目に逢うぞ - 斎藤和英大辞典

Woe to you if he marks you for his victim! 例文帳に追加

あの男に見込まれたら最後だ - 斎藤和英大辞典

If you are found out, it will go, hard with you. 例文帳に追加

見つかると酷い目に逢うぞ - 斎藤和英大辞典

I will go with you if you wish it. 例文帳に追加

何ならお伴しましょう - 斎藤和英大辞典

It is all up with you if you incur his displeasure. 例文帳に追加

あの男ににらまれたら最後だ - 斎藤和英大辞典

If you want it, you are welcome to it 例文帳に追加

欲しけりゃ熨斗を付けて上げる - 斎藤和英大辞典