「In Check」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

One pressure control valve 13, a first check valve 15, a second check valve 17, a third check valve 19, and a fourth check valve 21 are disposed in a flow channel connecting the first pressure chamber 9 to the second pressure chamber 11.例文帳に追加

第１圧力室９と第２圧力室１１とを連結する流路に１つの調圧弁１３と、第１チェック弁１５、第２チェック弁１７、第３チェック弁１９、第４チェック弁２１が設けられる。 - 特許庁

To eliminate overlapped outputs of unnecessary check results and to secure the reliability of a check of a connection inspection process by producing a check result of the connection inspection process using the check result in a component inspection process.例文帳に追加

部品検査工程におけるチェック結果を利用して結合検査工程のチェック結果を生成し、不必要なチェック結果の重複出力をなくすと共に、結合検査工程のチェックに対する信頼性を確保する。 - 特許庁

In the first boot step, the trustworthiness of at least the first check-up data is examined, wherein when the check-up shows that at least the first check-up data is trusted, the second check-up data related to at least the second boot step is examined.例文帳に追加

第１のブートステップでは、少なくとも第１のチェックアップデータの信頼性がチェックされ、信頼できることが証明されれば、少なくとも第２のブートステップに関連する第２のチェックアップデータがチェックされる。 - 特許庁

When the request source communication equipment is connected to a reception BOX by one to one, by a check-in network in the network equipment, it performs check-in by the use of the reception BOX in a Step S2.例文帳に追加

要求元の通信機器はネットワーク機器内のチェックインネットワークにて受付ＢＯＸに１対１に接続されると、ステップＳ２で受付ＢＯＸ利用によるチェックインを行う。 - 特許庁

BAYESIAN SURETY CHECK TO REDUCE FALSE POSITIVES IN FILTERING OF CONTENT IN NON-TRAINED LANGUAGES例文帳に追加

未学習言語コンテンツのフィルタリング誤検出を軽減するベイジアン保証チェック - 特許庁

To improve efficiency and precision in inputting draft and check data in a database.例文帳に追加

手形・小切手データのデータベースへの入力の効率化、正確性の向上を図る。 - 特許庁

The diagnostics software generates data in response to a request for set-top box identification, a request for a software version, a request for check of television connections, a request for check of I/O ports, a request for check of HPNA networking, a request for check of a usb, and a request for check of systems ICs.例文帳に追加

診断用ソフトウェアは、セットトップ・ボックス識別のリクエスト、ソフトウェア・バージョンのリクエスト、テレビジョンの接続をチェックするリクエスト、Ｉ／Ｏポートをチェックするリクエスト、ＨＰＮＡネットワークをチェックするリクエスト、ＵＳＢをチェックするリクエスト、システムのＩＣをチェックするリクエストを含む。 - 特許庁

In the middle of shifting, the check valve body 29 is received by the check valve body receiving portion 46, and the cylindrical body 32 is further retreated from a check valve body limiting position to shift to the filling attitude B, thereby separating the check valve body 29 and the check valve seat 42.例文帳に追加

この切換え途中で逆止弁体(29)を逆止弁体受止め部(46)で受け止め、この逆止弁体制限位置から筒体(32)を更に後退させて充填姿勢(Ｂ)に切換えることにより、逆止弁体(29)と逆止弁座(42)とを離間させる。 - 特許庁

In a step S 463, it is discriminated that all content data for check-in of MS are checked in.例文帳に追加

ステップＳ４６３で、ＭＳのチェックイン可能なコンテンツデータを全てチェックインしたか判定される。 - 特許庁

In addition, he was in a position to check Daijokan when necessary since he was in charge of jutoneriryo (the office of Imperial guards). 例文帳に追加

同時に、授刀舎人寮を掌握して時には太政官を牽制する立場にも立ちえた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To solve such a problem that a user is required to repeatedly execute a check-out operation and a check-in operation and consequently forced to execute a complicated operation when the user wants to successively change properties of a plurality of document files, in a system in which check-out and check-in operations are required each time property editing is made to each file.例文帳に追加

各ファイルのプロパティ編集を行う際に、毎回チェックアウト、チェックイン操作を行うようなシステムにおいて、複数の文書ファイルのプロパティを連続して変更したい場合、ユーザーはチェックアウト操作とチェックイン操作を繰り返し行う必要があり、煩雑な操作が必要となる。 - 特許庁

To provide a check valve enhanced in work performance in liquid draining and gas venting etc. in the piping by allowing a closed check valve to be easily opened without opening a valve casing of the check valve that is closed by the back pressure, as the check valve unit with a back pressure means.例文帳に追加

背圧付与手段を有する逆止弁装置として、背圧で閉止している逆止弁をバルブケーシングを開くことなく容易に開弁させることができ、配管内の液抜きやガス抜き等における作業性を著しく改善できるものを提供する。 - 特許庁

In a closing step, after the extraction of the outside pipe, only the check valve-type packer is left in the borehole in a state in which a check valve 11 is closed, and a consolidation material 42 is infilled into the hole opening side of the check valve-type packer.例文帳に追加

閉塞工程として、外側パイプを引き抜いた後、逆止弁型パッカーのみを逆止弁１１が閉じた状態でボーリング孔内に残留させ、逆止弁型パッカーの孔口側に固結材４２を充填する。 - 特許庁

A first check valve 44 is provided in a first passage 43 communicating with a liquid inlet 41 and a second check valve 46 is provided in a second passage 45 connected to the liquid inlet 41 in parallel to the 1st check valve 44.例文帳に追加

液入口41に連通する第１の通路43中に第１の逆止弁44を設け、液入口41に対し第１の逆止弁44と並列に接続した第２の通路45中に第２の逆止弁46を設ける。 - 特許庁

To simply perform an error check for data stored in a frame memory.例文帳に追加

フレームメモリに格納されるデータに対して簡単にエラーチェックを行う。 - 特許庁

A check valve 22 is provided in each load pressure detection circuit 21.例文帳に追加

逆止弁２２は、各負荷圧検出回路２１にそれぞれ設けられる。 - 特許庁

SYSTEM FOR IMPROVING DEGREE OF MATURITY IN CHECK LIST AND AUTOMATIC REPORT CREATION SYSTEM例文帳に追加

チェックリスト成熟度向上システム及び報告書自動作成システム - 特許庁

A cutoff valve 42 is provided in the inside of the check valve 23.例文帳に追加

この逆止弁（２３）の内方には遮断弁（４２）が設けられている。 - 特許庁

PHOTOGRAPHIC PROCESSING SYSTEM AND FILE CHECK METHOD IN PHOTOGRAPHIC PROCESSING DEVICE例文帳に追加

写真処理システムおよび写真処理装置におけるファイル確認方法 - 特許庁

In an intermediate portion of the overflow pipe 30, a check valve unit 32 having a first check valve 34 provided in a lower flow passage 30B and a second check valve 36 provided in an upper flow passage 30C is provided.例文帳に追加

オーバーフロー配管３０の中間部分には、下側流路３０Ｂに設けられた第一チェックバルブ３４と、上側流路３０Ｃに設けられた第二チェックバルブ３６と、を有するチェックバルブユニット３２が設けられている。 - 特許庁

To suppressing misalignment of a valve body and a seating surface in a check valve.例文帳に追加

逆止弁において、弁体と着座面との心ずれを抑制する。 - 特許庁

Moreover, the second check valve (CVo) can be provided in parallel to the orifice.例文帳に追加

更に、オリフィスと並列に第２逆止弁（ＣＶｏ）を設けるとよい。 - 特許庁

I have received the email. I will check the details and get in touch with you again. 例文帳に追加

メールを拝受しました。確認の上、改めてご連絡致します。 - Weblio Email例文集

Does the institution appropriately check any change in the investment style of the fund? 例文帳に追加

また、運用スタイルの変化等についても、適切に確認しているか。 - 金融庁

2. Check Items in Case of Employment of Operational Risk Measurement Technique 例文帳に追加

２．オペレーショナル・リスク計量手法を用いている場合の検証項目 - 金融庁

METHOD FOR ADJUSTING MOVEMENT OF CAMERA UNIT IN LENS INSPECTION APPARATUS AND FOCUS CHECK TOOL例文帳に追加

レンズ検査機のカメラユニット移動調整方法及びフォーカスチェック治具 - 特許庁

That the design application satisfies the formalities check specified in the regulations; 例文帳に追加

意匠出願が，規則に明記する方式点検を満たしていること - 特許庁

To reduce the amount of operation for generating parity information, in the conversion of a low-density parity check matrix in low-density parity check coding.例文帳に追加

低密度パリティチェックコーディングにおける低密度パリティチェック行列の変換において、パリティ情報生成のための演算量を減少させる。 - 特許庁

A check valve 70 and a pressure sensor 71 are provided in the gear housing 30.例文帳に追加

ギヤハウジング３０に逆止弁７０と圧力センサ７１を設ける。 - 特許庁

A check valve 83 is disposed in a portion of the air tube 18.例文帳に追加

エアチューブ１８の途中には一方向弁８３が設置されている。 - 特許庁

To easily check contents stored in an optical disk.例文帳に追加

光ディスクに格納されているコンテンツを簡単に確認できるようにする。 - 特許庁

Separately from the pressure-boosting-system check valve 54a in a pressure-boosting fuel passage 54, a high-pressure-system check valve 62 is provided also in a fuel passage inlet 61.例文帳に追加

増圧燃料通路５４の増圧系逆止弁５４ａとは別に、入口燃料通路６１にも高圧系逆止弁６２を設けた。 - 特許庁

A duck bill type check valve 8 is fitted in the suction opening 3a, and a duck bill type check valve 9 is fitted in the discharge opening 4a.例文帳に追加

吸入口３ａには、ダックビル型逆止弁８が嵌め込まれており、排出口４ａにはダックビル型逆止弁９が嵌め込まれている。 - 特許庁

To make it easy to check each designated note in a music information image.例文帳に追加

音楽情報画像における各指定音の確認を容易化する。 - 特許庁

In the U.S., it is common for people to write a check instead of paying cash. 例文帳に追加

アメリカでは、現金を払うのではなく小切手を書くのが普通です。 - Tanaka Corpus

All that locking prevents is a "check-in" by anybody but the locker. 例文帳に追加

ロック機構は、ロックした人以外がチェックインできないようにするだけです。 - JM

From the Check in dialog, it is possible to specify whether to exclude individual files from the checkin.To do so, click the Check in Action column of a selected file and choose Exclude from Check in from the drop-down list.例文帳に追加

「チェックイン」ダイアログで、「チェックイン」から個々のファイルを除外するかどうかを指定できます。 これを行うには、選択したファイルの「チェックインアクション」列をクリックしてドロップダウンリストから「チェックインから除外」を選択します。 - NetBeans

In Web Pages Folder, check that the location is correctly filled. 例文帳に追加

Web ページのフォルダで、場所が正しく設定されていることを確認します。 - NetBeans

Four check valves 1, 2, 3, 4 are built in the connection body 8.例文帳に追加

接続ボディ８には４つの逆止弁１，２，３，４が内蔵されている。 - 特許庁

Software specification check from a user is performed in a process for developing software.例文帳に追加

ソフトウェア開発の過程でユーザからのソフトウェア仕様確認を行う。 - 特許庁

I just wanted to listen to it and check what's in it!例文帳に追加

今から聴いて 中身が何なのか 確かめようと思ってたところです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He said you would forego the credit check if I brought in a healthy down payment.例文帳に追加

見合った頭金を支払うなら 信用チェックは控えると言ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just wanted to check in and see how your first day is going.例文帳に追加

お前の初日がどうか 見て起きたかったんだ 結構です、 ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna leave a check for this week in the kitchen, okay?例文帳に追加

キッチンに 今週分の - わかりました さぁパパの後について言ってごらん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The manager who came up to check out the rooftop found her and reported it in.例文帳に追加

屋上の点検に来た管理人が発見し 通報してきました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書