「In Check」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

We'll check back in two months, see how you've responded reassess and decide our next move, if any.例文帳に追加

2か月 経過を見て 治療の効果を確認し― 次に進むか決めよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The validity determining section includes a first check value setting circuit 20a for outputting the check result of validity in the serial input direction of the serial test pattern; and a second check value installation circuit 20b for outputting the check value of validity, in the direction of the time of the serial test pattern.例文帳に追加

妥当性判断部は、シリアルテストパターンのシリアル入力方向の妥当性のチェック結果を出力する第１のチェック値設定回路（２０ａ）と、シリアルテストパターンの時間方向の妥当性のチェック結果を出力する第２のチェック値設置回路（２０ｂ）とを含む。 - 特許庁

A data writing device 100 creates a check code A from a manufacturer serial number of an IC chip 2 and a data stored in an IC card 1 at a check code creation part 131, and writes the check code A together with stored data in the IC chip 2 after encrypting the check code A at an encryption part 132.例文帳に追加

データ書込装置１００は、チェックコード作成部１３１でＩＣチップ２のメーカシリアル番号とＩＣカード１に格納されているデータとからチェックコードＡを作成し、暗号化部１３２にて暗号化した後、格納データと共にＩＣチップ２に書き込む。 - 特許庁

In a program analysis device 60, a check result suppression part 100 integrates check result information about old and new versions to create integrated check result information, and a configuration management part 70 stores the integrated check result information in a storage part 80.例文帳に追加

本実施例にかかるプログラム解析装置６０は、確認結果抑制部１００が、新旧バージョンの確認結果情報を統合して、統合確認結果情報を作成し、構成管理部７０が、当該統合確認結果情報を記憶部８０に記憶させる。 - 特許庁

A PI direction error check circuit 3 checks an error after the error correction in the 1st direction in response to the 1st error check result, and a PO direction part error check circuit 8 and a PO direction summing error check circuit 6 use the error quantity detected at the error correction in the 2nd direction to calculate the 2nd error check result.例文帳に追加

ＰＩ方向誤り検査回路３は、第１の誤り検出結果に応じて、第１の方向の誤り訂正後の誤り検査を行ない、ＰＯ方向部分誤り検査回路８およびＰＯ方向集計誤り検査回路６は、第２の方向の誤り訂正時に検出された誤り量を用いて、第２の誤り検査結果を算出する。 - 特許庁

When performing signal processing for the image signals obtained from the pixels arranged in the check pattern, the image signals in the check pattern are converted into a square pattern after the signal processing of a filter coefficient is carried out by using a filter arranged in the check pattern.例文帳に追加

市松配列された画素から得られる画像信号を信号処理する場合、フィルタ係数が市松配列されたフィルタを用いて信号処理した後に、市松配列の画像信号を正方配列に変換する。 - 特許庁

Light is introduced in the check valve and a change in the quantity of light transmitted or reflected in the check valve by the opening/closing of the valve is detected, thereby directly detecting the opening/closing operation of the check valve and monitoring the opening/closing.例文帳に追加

逆止弁内に光を導入し、弁の開閉によって逆止弁内を透過または反射する光量変化を検知することにより、逆止弁の開閉動作を直接検知し、開閉のモニタリングを可能とする。 - 特許庁

A through-hole disposed in a check valve and a communicating groove disposed for bypassing the check valve allow a slight amount of gas to flow in a compressing mechanism and a closed vessel even in a closed state of the check valve.例文帳に追加

逆止弁に設けた貫通孔や、逆止弁をバイパスするように設けた連通溝により、逆止弁が閉じた状態でも圧縮機構内部と密閉容器内部とで僅かな量の気体の流通を可能としたものである。 - 特許庁

In this way, original image quality can be restored by check-in even in check-out, in which reduction in image quality or content division is carried out, and a plurality of use rights can be given when the content is used with lowered image quality.例文帳に追加

これにより、画質を低下させたり分割したりしてチェックアウトしてもチェックインをすることでオリジナル画質に戻せ、更に低画質で利用時には複数の利用権利を与えることができる。 - 特許庁

A reduction number decision section 48 and a check matrix modification section 50 modify the size of the check matrix in accordance with the estimated state of the channel.例文帳に追加

削減数決定部４８検査行列変更部５０は、推定した通信路の状態に応じて、検査行列のサイズを変更する。 - 特許庁

To provide an alcohol driving state check device, capable of keeping a communication about an injustice in a check for alcohol drinking state as an evidence.例文帳に追加

飲酒状態の検査の不正に関するやり取りを証拠として残すことができる飲酒状態検査装置を提供する。 - 特許庁

When the check point is set, the partial image in the vicinity of the check point is displayed on the partial image display unit 21d of an editing region 20.例文帳に追加

チェックポイントが設定されると、編集領域２０の部分画像表示部２１ｄに、チェックポイント近傍の部分画像が表示される。 - 特許庁

Then, second check data included in the print data are compared with the first check data so that the presence/absence of the alternation of the print data can be decided.例文帳に追加

印刷データに含まれる第２チェックデータと第１チェックデータを比較することで、前記印刷データの改竄の有無を判定する。 - 特許庁

To provide a storage device performing write-in/read-out to a check bit storage part corresponding to an area that an ECC check isn't performed.例文帳に追加

ＥＣＣチェックを行わない領域に対応するチェックビット記憶部への書き込み、読み出しを可能とする記憶装置を提供する。 - 特許庁

In this process, check of image contrast, check of image vividness, and comparison with a vividness score are performed.例文帳に追加

本発明によれば、従来技術と比較して処理が高速であり高い信頼性及び再現性を達成することが可能である。 - 特許庁

To provide a compact valve with a built-in check valve and a valve housed with a check valve preventing generation of chattering and particle.例文帳に追加

コンパクトなチェック弁内蔵バルブを提供すること、またチャタリングやパーティクルの発生を防止したチェック弁内蔵バルブを提供すること。 - 特許庁

To provide instruction check processing which can check validity of access to a hardware resource, in simulation of an I/O area.例文帳に追加

Ｉ／Ｏ領域のシミュレーションにおいて、ハードウェアリソースへのアクセスの正当性をチェックすることのできる命令チェック処理を提供すること。 - 特許庁

A valve rod 55 and a valve element 53 of the check valve 5 are pushed down by a connection part 23 of the valve drive part 2 to set the check valve 5 in an open state.例文帳に追加

逆止弁５の弁棒５５と弁体５３を弁駆動部２の接続部２３で押し下げ、逆止弁５を開状態とする。 - 特許庁

The check valve 43 is constituted of a case 71, a valve seat 72 disposed in the case 71, a check ball 73, a coil spring 74, and a holding cylinder 75.例文帳に追加

チャッキ弁４３を、ケース７１と、このケース７１内に設ける弁座７２、チャッキ球７３、コイルバネ７４、保持筒７５とから構成する。 - 特許庁

Check items in design are automatically measured on data (S16), and then the result is output as a check report (S18).例文帳に追加

そして設計上のチェック項目についてデータ上で自動測定を行い（Ｓ１６）、その結果をチェックレポートとして出力する（Ｓ１８）。 - 特許庁

In the ball aligning passage 44, a ball rectifier 50 is removed, and a check cover 98 is turned left to open a check opening 96.例文帳に追加

球整列路４４においては、球整流器５０を取り外し、点検蓋９８を左側に回動すれば、点検口９６が開く。 - 特許庁

When the first pressure chamber 9 has high pressure, working fluid flows through the second check valve 17, the pressure control valve 13, and the third check valve 19 in that order.例文帳に追加

第１圧力室９が高圧の場合、作動油は第２チェック弁１７、調圧弁１３、第３チェック弁１９の順に流れる。 - 特許庁

To constantly maintain a performance of a check valve in a liquid container having the check valve for preventing an outer air from entering the inner section.例文帳に追加

内部への外気等の流入を防ぐための逆止弁を備えた液体収容体について、逆止弁の性能を一定に保つ。 - 特許庁

Also, the result of the check game includes a value such as "20" years old typically and time information in which the check game is played (the time of play).例文帳に追加

なお、チェックゲームの結果は、典型的に「２０」才といった値と、当該チェックゲームがプレイされた時間情報（プレイの日時）を含む。 - 特許庁

The package offers support for high-end database features like on-line backup, object check in/check out, an Object Query Language subset, and ... 例文帳に追加

このパッケージは,オンライン・バックアップ,オブジェクト・チェックイン/チェックアウト,オブジェクト問い合わせ言語(OQL)など,高度なデータベース機能のサポートを提供する． - コンピューター用語辞典

When the second pressure chamber 11 has high pressure, the working fluid flows through the first check valve 15, the pressure control valve 13, and the fourth check valve 21 in this order.例文帳に追加

第２圧力室１１が高圧の場合、作動油は第１チェック弁１５、調圧弁１３、第４チェック弁２１の順に流れる。 - 特許庁

Among two visual check windows 23(A) and 23(B) mutually adjoined in the axial direction of the housing 11, the one side visual check window 23(A) and the other side visual check window 23(B) are deflected each other in the circumferential direction of the housing 11.例文帳に追加

ハウジング１１の軸方向で互いに隣り合う二つの視認窓２３（Ａ），２３（Ｂ）のうち、一方の視認窓２３（Ａ）と他方の視認窓２３（Ｂ）とをハウジング１１の周方向で互いに偏位させる。 - 特許庁

A data destruction check means 121 stores the initial value of the check data in the respective sections and judges that the data are destroyed in the case that the check data inside the nonvolatile memory 13 are different from the initial value.例文帳に追加

データ破壊チェック手段１２１は、各セクションのチェックデータの初期値を予め記憶しており、不揮発性メモリ１３内のチェックデータが当該初期値と異なっていた場合に、データ破壊が発生したと判断する。 - 特許庁

A slope 106 is provided in the shoulder part of a check valve housing 82 of the check control valve 90 and an O-ring 104 is arranged in contact with a flange part 102 of a check valve element 84 and the slope 106.例文帳に追加

逆止制御弁９０の逆止弁ハウジング８２の肩部には傾斜面１０６が設けられ、オーリング１０４が逆止弁体８４の鍔部１０２と傾斜面１０６とに接触して配置される。 - 特許庁

The check valve is disposed in a space in a steam separating chamber on the upper side of a pump runner, and a bag-shaped section for securing the opening/closing stroke is disposed on the check valve side of a partition so as to secure the opening/closing stroke of the check valve.例文帳に追加

ポンプランナー上側の気水分離室のスペースに逆止弁を設け、逆止弁の開閉ストロークを確保できるように仕切り板の逆止弁側に開閉ストローク確保用袋形状部を設けた。 - 特許庁

Then a check condition customizing terminal 3 sets a check condition, starts an exchange operation data check program stored in the exchange operation data generator 2 through remote control so as to check the normality of the revised operation data.例文帳に追加

そして、チェック条件カスタマイズ端末３でチェック条件を設定した後、遠隔操作して交換機運用データ生成装置２に格納された交換機運用データチェックプログラムを起動し、変更された運用データに関する正常性のチェックを行う。 - 特許庁

To provide a medical check result browsing system for medical check by mail for enabling a consumer to browse his or her own medical check result without violation of his or her privacy in medical check by mail.例文帳に追加

この発明は、上述の問題に鑑みてなされたものであって、郵送検診において、消費者がプライバシーを侵害されることなく自己の検査結果を閲覧することができる郵送検診用検査結果閲覧システムの提供を課題とする。 - 特許庁

To solve the problem that a teaching material processor cannot correspond to a check sign when the center point of the check sign is outside a point allocation field or the like because the pattern recognition of the check sign is performed by determining whether the center point of the check point is included in any point rating field.例文帳に追加

チェック記号のパターン認識については、そのチェック記号の中心点が、いずれの採点欄に含まれるかを判断して行うようにしているために、中心点が配点欄に入らなかったときなどに対応できない。 - 特許庁

Then, the host computer 200 confirms the presence/absence of the multi-feeding of checks in the check processor 100 based on the received check information, and issues a print instruction to instruct the check processor 100 to execute print to the check S according to a confirmation result.例文帳に追加

そして、ホストコンピュータ２００は、受信した小切手情報に基づいて小切手処理装置１００における小切手重送の有無を確認し、確認結果に応じて小切手処理装置１００に小切手Ｓへの印字を指示する印字指示を行う。 - 特許庁

In this check valve, an inlet 2, an annular valve seat 3, and an outlet 4 are coaxial formed in a valve casing 1.例文帳に追加

弁ケーシング１に入口２と環状弁座３と出口４を同軸上に形成する。 - 特許庁

In a case of mismatching in the check processing, the register processing is executed by the OCR processing.例文帳に追加

上記照合処理において合致しない場合、ＯＣＲ処理により登録処理を実行する。 - 特許庁

To reduce power consumption in a bad condition while decoding an LDPC (low density parity check) code in a good condition.例文帳に追加

良い状況のLDPC符号を復号しつつも、悪い状況の消費電力を抑制する。 - 特許庁

In the case of visiting the office directly, the check of property files and the retrieval of contents in the server can be also performed.例文帳に追加

また直接の来店の場合でも、物件ファイルの確認やサーバー内の検索もできる。 - 特許庁

The check valve 47 for make-up is incorporated in a relief valve 46 for overload relief provided in the control valve 33.例文帳に追加

メイクアップ用チェック弁47は、コントロールバルブ33に設けたオーバロードリリーフ用のリリーフ弁46に内蔵する。 - 特許庁

To periodically check existence/absence of leakage in piping in a short time only by means of a gas maintenance device.例文帳に追加

ガス保安装置のみで定期的に短時間で配管漏れの有無を確認できるようにする。 - 特許庁

To easily check a hardening condition in a water shielding agent filled in a grommet.例文帳に追加

グロメットに充填された遮水剤の内部の硬化状態を容易に確認できるようにする。 - 特許庁

They were merged and it is recommended that you double check them in project's properties in Source panel.例文帳に追加

これらはマージされたので、ソースパネル内のプロジェクトのプロパティーで再確認することをお勧めします。 - NetBeans

A check valve 2 provided in parallel with the damping force control valve 31 is provided in the piston 16.例文帳に追加

ピストン１６に減衰力制御弁３１と並列に設けられたチェック弁２２を備える。 - 特許庁

a rule in the competition of single-track distance race in speed skating, called check point lead regulation 例文帳に追加

スピードスケートのシングルトラックレースで行う長距離種目において,責任先頭制という競技ルール - EDR日英対訳辞書

The suction side check valve is disposed in a valve chamber partitioned by the valve seat.例文帳に追加

そして、弁シートにより画成の弁室内に吸入側チェック弁を配する。 - 特許庁