「In Da」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Thus the matter of “the absolute value of the sum of the first and second average values (DA, DB) is not greater than 20% of the first average value (DA )” is disclosed in the cited document. 例文帳に追加

したがって、「第1及び第2の平均値（DA、DB）の和の絶対値は第1の平均値（DA）の20%以下である」点は引用文献に開示されている。 - 特許庁

Then, sekko was preserved in Da-xue school and, later on, in Bao-he palace. 例文帳に追加

当初は大学、のちに保和殿に保管した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Leonardo da Vinci was a genius in many fields.例文帳に追加

レオナルド・ダ・ビンチは多くの分野で天才だった - Eゲイト英和辞典

Da vinci in this anamorphic image of an eye. so例文帳に追加

ダ・ヴィンチが描いたもので、目のアナモルフィック画像です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the DC commutator motor having an armature core 4 whose outside diameter is within the range of 28-36 mm, a yoke 2 is provided and has a ratio (Ty/Da) of a thickness Ty of the yoke 2 to the outside diameter Da of the armature core 4 within the range of 0.095-0.135.例文帳に追加

アマチュアコア4の外径が28から36mmの範囲の直流整流子モータにおいて、ヨーク2の厚さTyとアマチュアコア4の外径Daとの比(Ty/Da)が0.095から0.135の範囲になるヨーク2を設けた。 - 特許庁

Thereafter, the data Da is inputted in a standardization processing circuit 43, where standardization processing is performed to the data Da.例文帳に追加

この後、加算画像データＤａを規格化処理回路４３に入力して規格化処理を施す。 - 特許庁

A filter coefficient of filtering in the gradation conversion part 42 is determined in accordance with a frequency characteristic of the DA converter 43.例文帳に追加

階調変換部４２におけるフィルタリングのフィルタ係数は、DAコンバータ４３の周波数特性に応じて決定される。 - 特許庁

CALIBRATION APPARATUS AND CALIBRATION METHOD IN DA CONVERTER SYSTEM例文帳に追加

ＤＡコンバータシステムにおける校正装置および校正方法 - 特許庁

The "predicate" is that part that shows the action in the sentence. In Japanese it would be the part that ends in "da", "suru", etc. 例文帳に追加

「述部」とは、動作を表す部分で、最後が「〜だ」「〜する」などになる部分です。 - Tanaka Corpus

The "predicate" is that part that shows the action in the sentence. In Japanese it would be the part that ends in "da", "suru", etc.例文帳に追加

「述部」とは、動作を表す部分で、最後が「～だ」「～する」などになる部分です。 - Tatoeba例文

To shorten processing time in an AD/DA conversion combined apparatus.例文帳に追加

ＡＤ／ＤＡ変換兼用装置において、処理時間を短縮する。 - 特許庁

To provide the DA converter which has high precision and is small in circuit scale.例文帳に追加

高精度で回路規模が小さいＤＡコンバータを提供する。 - 特許庁

To reduce the load of a designing work or DA by minimizing the data quantity of a common part in static noise check in LIS hierarchical design.例文帳に追加

ＬＳＩ階層設計におけるスタティックノイズチェックおいて、共通部分のデータ量を少なくし、設計作業やDAの負担を軽減する。 - 特許庁

Based on the meter, the da-chi was officially defined as a third meter (about 33.3 centimeters) in 1929. 例文帳に追加

1929年にメートルを基準として(1/3)メートル（約33.3cm）と定められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That means the first and second average dispersion in the cited invention corresponding to DA, DB in the claimed invention is 2.8ps2/km, -3.0ps2/km, respectively. 例文帳に追加

これは、請求項に係る発明のDA、DBに対応する引用発明の第1および第2の平均分散がそれぞれ2.8ps2/km、-3.0ps2/kmであることを意味している。 - 特許庁

Next, the area density of a design pattern in each divided area DA is computed every divided area DA and display patterns(D1 to D5) each of which has an area corresponding to the area density of the design pattern in each divided area DA are generated in respective divided areas DA.例文帳に追加

次に、各分割領域ＤＡ毎に、各分割領域ＤＡ内の設計パターンの面積密度を算出し、各分割領域ＤＡ内の設計パターンの面積密度に応じた面積を有する表示パターン（Ｄ１〜Ｄ５）を各分割領域ＤＡ内に生成する。 - 特許庁

What other secrets might be contained in Leonardo da Vinci's paintings? 例文帳に追加

レオナルド・ダ・ヴィンチの絵画には他にどんな秘密が含まれているのだろうか。 - 浜島書店 Catch a Wave

In a period other than a signal transmission period, a current is made to flow through a DA pad 76.例文帳に追加

信号送信期間以外では、ＤＡパッド７６に電流を流す。 - 特許庁

Leonardo da Vinci was ahead of his time in designing flying machines.例文帳に追加

レオナルド・ダ・ビンチは空を飛ぶ機械を設計した点で時代に先んじていた - Eゲイト英和辞典

Use conditions for regulating the use of the CD-DA are recorded in the CD-DA use condition file 3.例文帳に追加

ＣＤ−ＤＡ用利用条件ファイル３は、ＣＤ−ＤＡの利用を規定するための利用条件が記録されているファイルである。 - 特許庁

The discharge space Da is defined in the housing H, and the discharge space Da includes a pair of discharge chambers 13d.例文帳に追加

また、ハウジングＨ内には吐出空間Ｄａが区画されるとともに、この吐出空間Ｄａは一対の吐出室１３ｄを含む。 - 特許庁

A terminal for using the DA tool detects the start and end of the operation of the DA tool on the basis of the generation and extinction of an operation window in the DA tool, and sends the DA tool's identification information available at that time, the time that the operation started or ended, and the terminal's identification information to a DA tool management server.例文帳に追加

ＤＡツール利用端末は、ＤＡツールの操作ウインドウの生成および消滅に基づき、そのＤＡツールの稼働開始および稼働終了を検知し、そのときに得られたＤＡツールの識別情報、稼働開始または終了時刻およびＤＡツール利用端末の識別情報をＤＡツール管理サーバへ送信する。 - 特許庁

In turn, the correction of proximity effect is performed every area DA in response to the area density of the design pattern in each area DA by processing graphically the area of display patterns (D1 to D5) each of which is generated in each area DA.例文帳に追加

次に、各分割領域ＤＡ内に生成された表示パターン（Ｄ１〜Ｄ５）の面積を図形的に処理して、各分割領域ＤＡ内の設計パターンの面積密度に応じて、各分割領域ＤＡ毎に近接効果の補正を行う。 - 特許庁

Shogatsu in Japan is, in China, 'zheng-yue-chu-yi' (the first day of January) or 'da-nian-chu-yi' (the first day of a large year) in Chinese, that is so-called chun-jie in Chinese. 例文帳に追加

日本での正月は中国では「正月初一」または「大年初一」いわゆる春節である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A file server 62 stores both the coded data DA, DB in cross-reference with each other.例文帳に追加

両符号化データＤＡ，ＤＢを対応づけてファイルサーバ６２に格納する。 - 特許庁

The cited invention suggests in figure 1 that each fiber section with the same signed dispersion has a constant value of the dispersion, i.e. average dispersions are 2.8ps2/km and -3.0ps2/km respectively, corresponding to DA, DB in the claimed invention. Though the average dispersions corresponding to DA, DB have a different unit from DA, DB, However, considering the linear proportionality between them at a specified wavelength, the difference of unit is negligible. 例文帳に追加

引用発明は、図1において、同じ符号の分散である各ファイバー区間が分散の一定値を有すること、すなわち、請求項に係る発明のDA、DBに対応する平均分散はそれぞれ2.8ps2/kmと-3.0ps2/kmであることを示している。DA、DBに対応する平均分散はDA、DBとは異なるユニットを有するが、特定の波長における両者間の線形比例を思料すると、ユニットの相違はさほど重要でない｡ - 特許庁

Therefore, after-recording is enabled without holding the address information on the MDA for the pack of Da to be the huge quantity of information in the managing information area.例文帳に追加

故に、膨大な情報量となるDaのパックのMDA上におけるアドレス情報を管理情報領域に保持することなくアフレコができる。 - 特許庁

Since negative luminance signals are not generated in the DA converter 60A, the circuit scale of this DA converter 60A is reduced to αhalf.例文帳に追加

ＤＡ変換器６０Ａでは負の輝度信号Ｂｉを生成しないので、このＤＡ変換器６０Ａの回路規模を１／２にすることができる。 - 特許庁

In the beginning of summer, there is a festival called "Senhor da Pedra" in a small town by the sea near Porto. 例文帳に追加

初夏に，ポルト近郊の海辺の小さな町で，｢セニョーラ・ダ・ペドラ｣と呼ばれるお祭りが開かれます。 - 浜島書店 Catch a Wave

The head protecting inflation part 46 is inflated in the front upper part of the deployment area DA, and the waist protecting inflation part 47 is expanded in the front lower part of the deployment area DA.例文帳に追加

頭部保護膨張部４６は展開領域ＤＡの前上部で膨張し、腰部保護膨張部４７は同展開領域ＤＡの前下部で膨張する。 - 特許庁

The Louvre Museum in Paris is worried about Leonardo da Vinci's masterpiece, the Mona Lisa. 例文帳に追加

パリのルーヴル美術館は，レオナルド・ダ・ヴィンチの傑作，モナリザについて心配している。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a DA conversion circuit capable of preventing a reduction in conversion accuracy due to an overflow.例文帳に追加

オーバーフローによる変換精度の劣化がないＤＡ変換回路を提供する。 - 特許庁

In the above descaling nozzle, the ratio (Dc/Da) of the inside diameter Dc of the large diameter part to the major diameter Da of the delivering hole may be about 3.6-10.例文帳に追加

前記デスケーリングノズルにおいて、吐出孔の長径Ｄａに対する径大部の内径Ｄｃの割合（Ｄｃ／Ｄａ）は３．６〜１０程度であってもよい。 - 特許庁

The claimed invention states in page 10, line 12 . page 11, line 19 and figures 2, 4-5 that each fiber section has a different average dispersion (DA, DB). 例文帳に追加

請求項に係る発明は、10ページ12行目～11ページ19行目および図2、図4～図5において、各ファイバー区間が異なる平均分散（DA、DB）を有することを述べている。 - 特許庁

Then, an AD converter having a sampling clock in common with the DA converter, for converting the voltage value of the current sensor into a digital signal B is provided.例文帳に追加

次に、上記電流センサの電圧値をデジタル信号Bに変換するための、上記DA変換器とサンプリングクロックを共有するAD変換器を設ける。 - 特許庁

To maintain the uniform image level of rotated DA images in an X-ray diagnostic apparatus.例文帳に追加

Ｘ線診断装置において、回転ＤＡ画像の画像レベルを均一に維持すること。 - 特許庁

Data DA including the synchronizing signal is captured into a shift register 10 in response with a clock CK.例文帳に追加

同期信号を含むデータＤＡをクロックＣＫに応答してシフトレジスタ１０に取り込む。 - 特許庁

Since a one-bit DA conversion circuit can e used, reduction in size and cost is attained.例文帳に追加

ワンビットＤＡ変換回路を使用可能にすることで、小型化、低コスト化を可能にした。 - 特許庁

In the Fe-Co-V based alloy material, the average value (Da) of crystal grain diameters in a field of 10 places (1 mm×1 mm) as optional parts is 5 to 100 μm in any case, and also, the standard deviation of the Da in the 10 places is ≤10% to the average value of the 10 Da.例文帳に追加

任意の部位１０箇所（１ｍｍ×１ｍｍ）の視野内における結晶粒径の平均値（Ｄａ）がいずれも５〜１００μｍであり、かつその１０箇所におけるＤａの標準偏差が１０個のＤａの平均値に対して１０％以下であるＦｅ−Ｃｏ−Ｖ系合金材料。 - 特許庁

A DA conversion circuit 16, a subtracting circuit 22, and an amplifier circuit 24 are used for DA conversion in the first stage, subtraction and amplification; also used for DA conversion in the second-fourth stages, subtraction, and amplification; and commonly used over all the stages.例文帳に追加

ＤＡ変換回路１６、減算回路２２、増幅回路２４は、第１段階におけるＤＡ変換、減算、増幅に利用されるとともに、第２〜４段階におけるＤＡ変換、減算、増幅にも利用され、全段階にわたって共用される。 - 特許庁

In a step S2, high potential and low potential to be inputted in a DA converter are selected, respectively.例文帳に追加

ステップＳ２において、ＤＡ変換器に入力される高電位と低電位とをそれぞれ選択する。 - 特許庁

This ejection method for the inspection stores, in an image buffer, the ejection data TD for the inspection imparted with a unit ejection data Da, and blank data Db (non-ejection data) in a reading-out-directional front side of the unit ejection data Da.例文帳に追加

単位吐出データＤａと、単位吐出データＤａの読み出し方向前側にブランクデータＤｂ（非吐出データ）を付与した検査用吐出データＴＤをイメージバッファに記憶する。 - 特許庁

In the present invention, a neutral dyestuff molecule (D) is converted to an ionic salt (DA+X-DA-X+), and then used as a luminous layer or charge transfer layer in OLED.例文帳に追加

本発明では、中性の色素分子（Ｄ）を変更してイオン性の塩（ＤＡ^+Ｘ^-またはＤＡ^-Ｘ^+）に変換し、それをＯＬＥＤ中で発光層または電荷輸送層として使用する。 - 特許庁

To provide a display driver circuit capable of enlarging the potential range which can be dealt with by a DA conversion circuit while suppressing an increase in the layout size of the DA conversion circuit.例文帳に追加

表示ドライバ回路において、ＤＡ変換回路のレイアウトサイズの増大を抑制しつつ、そのＤＡ変換回路が扱い得る電位範囲を拡張すること。 - 特許庁

When a DA tool is started in a DA tool utilization terminal 3_1, the start time is coded by a license management server 2 and stored away as a utilization time accumulation file TF.例文帳に追加

ＤＡツール利用端末３_1 でＤＡツールが起動されると、その開始時間はライセンス管理サーバ２により暗号化されて利用時間蓄積ファイルＴＦとして格納される。 - 特許庁