「In Measure」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

The sensor head 2 makes it possible to measure current in conductor of large cross-section by its easy mounting on conductor, in addition to measurement independent of temperature.例文帳に追加

センサヘッド（２）は温度に依存しない測定を可能にし、容易に取り付けられ、大きな横断面を有する導体での測定を可能にする。 - 特許庁

To accurately measure the concentration of CaCO3 in a slurry within a short time even if the concentration of CaCO3 in the slurry is suddenly changed.例文帳に追加

スラリ中のＣａＣＯ_３濃度が急に変動しても短時間にスラリ中のＣａＣＯ_３濃度を正確に測定できるようにすること。 - 特許庁

To precisely measure a dead time in a pulse type X-ray detector in a very short time, without estimating a true X-ray intensity.例文帳に追加

真のＸ線強度を推定することなく，きわめて短時間で，かつ，高精度にパルス型のＸ線検出器の不感時間を測定する。 - 特許庁

To simply and accurately measure the dew point of the moisture in the gas to be measured flowing through a main pipe in real time, using a small-sized inexpensive constitution.例文帳に追加

簡単かつリアルタイムに、また小型で安価な構成で、主配管を流れる被測定気体中の水分の露点を正確に計測する。 - 特許庁

To measure a position with less errors in a depth direction in position measurement of a solid marker, even when lines of sight of cameras are almost parallel.例文帳に追加

立体マーカの位置計測において、カメラの視線が平行に近い場合であっても奥行き方向の誤差を少なくして位置を計測する。 - 特許庁

Furthermore, evaluation is made from the result reports whose credibility has been evaluated in concern of measures that are presently being executed or measure plans to be executed in the future.例文帳に追加

また、現在実行中の対策や、これから実行する対策案について、信憑性評価された結果報告から評価される。 - 特許庁

To accurately measure the shape of a lens frame of a high-curve frame and to cause a probe to less come off a groove in the lens frame in measuring the high-curve frame.例文帳に追加

高カーブフレームのレンズ枠の形状を精度良く測定し、高カーブフレームの測定時に測定子がレンズ枠の溝から外れ難くする。 - 特許庁

To measure in the noncontact state, strain or inclination in a surface shape of a measuring object, and to heighten measurement accuracy therefor together with facilitation thereof.例文帳に追加

被測定対象の表面形状における歪みや傾きを非接触で測定でき、その容易化とともに、その測定精度をより高める。 - 特許庁

To remotely check a reversing operation of a measure to be reversed of a volumetric flowmeter, in order to improve the volumetric flowmeter in reliability.例文帳に追加

容積式流量計の転倒枡の転倒動作確認を遠隔で行ない、これによって容積式流量計の信頼性を高める。 - 特許庁

To measure gas concentration selectively and precisely in the case that a combustible gas and a nitrogen oxide gas are contained in the gas to be measured.例文帳に追加

被測定ガス中に可燃性ガスと窒素酸化物ガスが含まれている場合に、これらのガスの濃度を選択的に精度良く測定する。 - 特許庁

In the third step, it is preferable to measure the ATP amount in the spore after culture by using a luciferin-luciferase bioluminescence reaction method.例文帳に追加

第３工程では、ルシフェリン−ルシフェラーゼ−生物発光反応法を用いて、培養後の胞子内のＡＴＰ量を測定することが好ましい。 - 特許庁

After that, in 1661 and 1685, the bakufu ordered to increase the jomai stock, and it also adopted the same measure to shukuba-machi (post station) in Tokaido. 例文帳に追加

以後、寛文元年（1661年）・貞享2年（1685年）にも城米備蓄の増加が命じられ、東海道の宿場町に対しても同様の措置を命じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the press-in is continued to measure an assembling width T1 under a condition where the press-in is finished, so as to find the bearing clearance gap δ1=δ0-(T0-T1).例文帳に追加

次に、圧入を続行し、圧入を完了した状態での組立幅T_1を測定し、軸受アキシャルすきまδ_1 ＝δ_0 −(T_0 −T_1) を求める。 - 特許庁

To concentrate an extremely small amount of gas in gases in a gas bag by simple setup and to measure a trace amount of components.例文帳に追加

本方法は、ガスバッグ中のガスを、簡便なセットアップで気体中の極微量ガスを濃縮し、ついで微量成分の測定を可能とする。 - 特許庁

To improve the workability in the housing of desiccants, moisture absorbents and the like in a transparent plate assembly furnished with a counter measure for the dew condensation.例文帳に追加

結露防止対策が施された透明板組立体において乾燥剤や吸湿剤等を収納する作業性を改善すること。 - 特許庁

To provide a range finder device which can measure a distance up to a subject in a place in which the subject cannot be irradiated directly with light from a light source.例文帳に追加

光源からの光を、被写体に直接照射出来ない場所の被写体の距離を計測出来るレンジファインダを提供すること。 - 特許庁

To precisely measure exposure value for an exposure field, in exposure of a pattern by a scanning-type aligner in semiconductor manufacture.例文帳に追加

半導体製造におけるスキャン型露光装置によるパターンの露光において、露光フィールド内の露光量の測定を正確に行い行う。 - 特許庁

To highly precisely and quickly measure and control the film thickness of a specimen in film production due to deposition by a device in which a structure around the specimen is simple.例文帳に追加

試料周りの構造が単純な装置で、蒸着による成膜中の試料膜厚を高精度かつ迅速に測定かつ制御する。 - 特許庁

Consequently, the display updating operation in the display part 7 is stopped in the stage of the operation to measure the reception electric field strength via the antenna 2.例文帳に追加

このため、表示部７における表示更新動作はアンテナ２を介して受信電界強度を測定する動作段階では停止する。 - 特許庁

Where the cloth has been stretched lengthwise in the making, it will lose in length as the weft is straightened to measure the width.例文帳に追加

生地が製造時の縦方向に伸張された場合は，幅を測定するため横糸が直線化するに従い，それは長さを失うことになる。 - 特許庁

To correct rolling resistance in accordance with torsional torque that is generated in a spindle at the time of measurement of the rolling resistance and measure the rolling resistance with a high degree of accuracy.例文帳に追加

転がり抵抗の計測時にスピンドル軸に発生するねじれトルクに基づいて転がり抵抗を補正し高精度に計測する。 - 特許庁

To provide a control system which is used in a liquid distribution system in order to measure and adjust a liquid spray pattern distributed from the liquid distribution system.例文帳に追加

液体分配システムから分配される液体スプレーパターンを測定・調節すべく、液体分配システムにおいて使用される制御システム。 - 特許庁

In this turbidimeter, light scattered by fine particles in a measuring liquid is detected by a scattered light detector to measure the turbidity thereof.例文帳に追加

測定液中の微粒子によって散乱される光を散乱光検出器で検出し、濁度を測定する濁度計に関するものである。 - 特許庁

To measure a drive characteristic change caused by a change in an electrified quantity in a micro machine element that is operated by static electric power.例文帳に追加

静電気力で動作させるマイクロ機械素子における帯電量の変化に起因する駆動特性の変化を測定することを目的とする。 - 特許庁

To calculate an absolute position and to measure the position, with enhanced precision compared with that in the prior art, in a positioning means using a GPS.例文帳に追加

ＧＰＳを用いた測位手段において、従来よりも、精度を向上させた絶対位置の算出、位置計測のを行うことを課題とする。 - 特許庁

To prevent the scattered light of the cornea from mixing in a measuring system and to accurately measure the refractivity distribution in the pupil by a simple constitution.例文帳に追加

角膜などの散乱光が測定系に混入するのを防止し、簡素な構成で瞳孔内の屈折力分布を精度良く測定する。 - 特許庁

To quantitatively measure a dispersion state of a thickener existing in grease, including a sign of a charge charged in the thickener.例文帳に追加

グリース中に存在する増ちょう剤の分散状態を、増ちょう剤が帯びている電荷の符号も含めて定量的に測定できるようにする。 - 特許庁

The testing method includes a procedure to move the substrate table in the first direction x, and one to measure the characteristic of the extending pattern in the first direction.例文帳に追加

検出方法は、基板テーブルを第一方向に移動させ、その第一方向ｘに沿って延在パターンの特性を測定することを含む。 - 特許庁

To measure the phase noise spectrum density and jitter in digital sample waveform recording taken in within a time domain without requiring any re-sampling.例文帳に追加

再サンプリングを必要とせずに、時間領域で取り込んだデジタル・サンプル波形記録における位相ノイズ・スペクトル密度及びジッタを測定する。 - 特許庁

To improve the accuracy in azimuth measurement by starting to measure azimuth automatically when the electronic watch with an azimuth meter is in a horizontal state.例文帳に追加

方位計付電子腕時計が水平状態になったときに自動的に方位計測を開始させ、方位計測の精度を向上させること。 - 特許庁

To precisely measure the height of a member formed in each semiconductor chip in a semiconductor substrate on which a number of semiconductor chips are formed.例文帳に追加

多数の半導体チップが形成された半導体基板において、各半導体チップに形成された部材の高さ測定を精度よく行う。 - 特許庁

When the snow falls, it traps little bubbles of atmosphere and they can go in and measure how much co2 was in the atmosphere the year that that snow fell.例文帳に追加

雪が降るとき、小さな大気の泡を 包み込みます 彼らは氷から雪が降った年の 大気中の 二酸化炭素量を測定します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The two MI sensors 10, 12 are arranged orthogonally on the specific point O in order to measure a magnetic field in the two orthogonal directions on the virtual plane S.例文帳に追加

２つのＭＩセンサ１０，１２は、仮想面Ｓ内の直交２方向の磁場を測定すべく特定点Ｏ上にて直交配置される。 - 特許庁

To provide a method for measuring the moisture content in hair which can easily and accurately measure the moisture content in a local area of the hair.例文帳に追加

毛髪内の局所における水分量を簡便かつ正確に測定することができる毛髪内水分量の測定方法を提供する。 - 特許庁

On the other hand, imports of Japan and Germany were low in strength by 5% under the same measure while imports of the U.K. and the U.S. were around 10% in the 1990s.例文帳に追加

一方、1990 年代は英国と米国の輸入が同10％程度であるのに対し、我が国とドイツの輸入は同5％強と低い。 - 経済産業省

To measure an amount of drawing shift of an image to be drawn by a drawing head in a drawing slippage measuring method with higher accuracy.例文帳に追加

描画ずれ測定方法において、描画ヘッドで描画する画像の描画ずれ量をより高い精度で測定する。 - 特許庁

To measure blood components in an organism noninvasively and precisely without being influenced by a shape or movement of a measured object.例文帳に追加

非侵襲で、計測対象の形状や動きに影響を受けずに生体における血液成分を正確に計測する。 - 特許庁

To accurately measure a current flowing into a conductor in a simple configuration without using a magnetization core circulating a current path.例文帳に追加

簡易な構成で、精度良く、電流路を周回する集磁コアを用いることなく導体に流れる電流を測定する。 - 特許庁

To accurately measure an SIR (signal to interface ratio) corresponding to a measurement after a RAKE synthesis in the measurement before the RAKE synthesis.例文帳に追加

ＲＡＫＥ合成前での測定で、ＲＡＫＥ合成後での測定相当の高精度なＳＩＲ測定を行うこと。 - 特許庁

To estimate simultaneously an underwater sound velocity distribution and an underwater target position in a sea area, and to measure the target position highly accurately.例文帳に追加

海域の水中音速分布と水中目標位置を同時に推定し、高い精度で目標位置を計測する。 - 特許庁

To provide an apparatus (1) and a measure for checking the location of an anatomical cavity (15) in a body (10).例文帳に追加

身体（１０）内の解剖学的空腔（１５）の位置を確認するための装置（１）と方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To correctly measure impedances in respective parts when the human body is divided into the five parts such as upper limbs, lower limbs and a trunk.例文帳に追加

人間の身体を両手、両足、胴の５部分に分割したときの各部分のインピーダンスを正確に測定する。 - 特許庁

To provide an optical disk in which sufficient measure for needless radiation can be realized.例文帳に追加

本発明は不要輻射に対する十分な対策を実現できる光ディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To precisely measure a distance up to an object in a short time, even when an undetected pulse is generated frequently.例文帳に追加

パルスの未検出が高い頻度で生ずる場合においても高精度かつ短時間で物体までの距離を測定する。 - 特許庁

To enable a radiation-measuring apparatus, for detecting γ-rays to measure in a low energy region by reducing cutting energy.例文帳に追加

γ線を検知する放射線測定装置において、カットエネルギーを低減し、低エネルギー領域での測定を可能とする。 - 特許庁