| 意味 | 例文 |
In Memoryの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
The disk auxiliary data are preferentially preserved in the memory when the disk is inserted.例文帳に追加
デイスク挿入時にディスク補助データを優先的にメモリに保存する。 - 特許庁
To reduce memory band widths through moving image encoding in which reference padding is performed.例文帳に追加
参照パディングを行う動画像符号化でメモリバンド幅を削減する。 - 特許庁
The input waveform data in directions of X-axis and Y-axis are respectively written in an X waveform data memory part 16X and a Y waveform data memory part 16Y in a data memory 15, through a bus 18.例文帳に追加
入力されたX軸およびY軸方向における波形データは、バス18を介してデータ・メモリ15におけるX波形データ記憶部16XおよびY波形データ記憶部16Yにそれぞれ書き込まれる。 - 特許庁
Command and address signals are transmitted serially in signal frames between a memory controller and the semiconductor memory chip in correspondence with a predetermined protocol.例文帳に追加
所定プロトコルに従い、メモリコントローラと上記半導体メモリチップ間でコマンドおよびアドレス信号が信号フレームの形態でシリアル伝送される。 - 特許庁
In a preferable embodiment, a memory cell used in a reference cell programming process is a cell of a memory array having the highest intrinsic threshold value.例文帳に追加
1つの好ましい実施形態では、基準セルプログラミングプロセス中に使用されるメモリセルは、最高固有閾値を有するメモリアレイのセルである。 - 特許庁
Demodulation data is written in the ECC block memory 21 at a subsequent timing.例文帳に追加
ECCブロックメモリ21には、後のタイミングで復調データが書き込まれる。 - 特許庁
Yui's data is set to store itself in my nervegear's local memory.例文帳に追加
ユイのデータを俺のナーブギアのローカルメモリーに保存されるようになっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We can create a memory by building a palace in our minds.例文帳に追加
僕らは 心の中に宮殿を作ることで 記憶することが出来るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I visited my hometown after a long absence, I found it quite different from what it had been in my memory. 例文帳に追加
久しぶりに訪れた故郷は著しく変貌していた. - 研究社 新和英中辞典
store a numeric datum in one native word of memory 例文帳に追加
記憶装置の本来の 1 語分の領域に 1 つの数値データをたくわえる - 研究社 英和コンピューター用語辞典
A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man. 例文帳に追加
故人を記念する記念碑を建設するために基金を開始した。 - Tanaka Corpus
A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man.例文帳に追加
故人を記念する記念碑を建設するために基金を開始した。 - Tatoeba例文
the process of storing information in a computer memory or on a magnetic tape or disk 例文帳に追加
コンピュータ・メモリ、磁気テープ、あるいはディスクに情報を格納するプロセス - 日本語WordNet
a head injury in which one loses his or her memory for a certain period as a result of a great shock, called amnesia 例文帳に追加
衝突によってある一定期間,記憶を失う症状 - EDR日英対訳辞書
The memory control section 20 selects code data to be corrected stored in a memory 14 and recovers the selected code data in the LUT of a decoder 16.例文帳に追加
メモリ制御部20はメモリ14に保存された補正すべきコードデータを選択し、選択されたコードデータをデコーダ16のLUTで復元する。 - 特許庁
To reproduce data recorded in a memory card by managing a reproduction time limit.例文帳に追加
再生期限を管理して、メモリカードに記録されたデータを再生する。 - 特許庁
A system control device 6 stores the set information in a memory 10.例文帳に追加
システム制御装置(6)は、その設定情報をメモリ(10)に格納する。 - 特許庁
To prevent gate disturbance at the time of writing defective address data in a memory cell.例文帳に追加
メモリセルへの不良アドレスデータ書き込み時のゲートディスターブを回避する。 - 特許庁
To provide a non-volatile memory device having a multi-banks which is a plurality of memory banks and in which parallel write-in operation and parallel erasing operation can be performed.例文帳に追加
複数のメモリバンクで並列書き込み動作や並列消去動作が可能なマルチバンクを有する不揮発性記憶装置を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device which can detect not only failures in a memory but also failures in paths and data processing sections connected to the memory.例文帳に追加
メモリの故障だけでなく当該メモリに接続されたパス及びデータ処理部の故障も検出可能な半導体装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a memory access system suitable for suppressing increase in latency and suppressing lowering of system performance even in a memory integrating configuration.例文帳に追加
レイテンシの増大を抑え、メモリ統合構成においてもシステム性能の低下を抑えるに好適なメモリアクセス方式を提供することにある。 - 特許庁
A reference data accumulator 2 holds reference image data in a memory device.例文帳に追加
参照データ蓄積部2は、参照画像データを記憶装置に保持する。 - 特許庁
The memory 130 acquires image data stored in a storage part 120.例文帳に追加
メモリ130は、記憶部120に記憶された画像データを取得する。 - 特許庁
To provide a memory protection device even in the constitution which a program and a constant rewriting under action are stored in the same memory, with protection can be performed partially in the same memory, program area can be protected even when a software runs away.例文帳に追加
プログラムと動作中書き換えを行う定数を同一のメモリに格納した構成においても、同一メモリ内で部分的にライトプロテクトを行うことができ、ソフトウェア暴走時においてもプログラムエリアを保護できること。 - 特許庁
To provide a nonvolatile memory in which influence of read-out disturbance and write-in disturbance in a nonvolatile memory having three dimensional structure is prevented and reliability is high, and which has high speed, large memory capacity, and a low bit cost.例文帳に追加
三次元構造を有する不揮発性メモリに於ける読み出しディスターブ、及び書き込みディスターブの影響を回避した信頼性の高い、高速、大記憶容量の低ビットコストの不揮発性メモリを提供する。 - 特許庁
The determined photographing scene is stored in the RAM of the memory unit 119.例文帳に追加
決定した撮影シーンは記憶部119のRAMに格納される。 - 特許庁
METHOD OF STORING DATA IN NONVOLATILE MEMORY, AND AUDIO RECORDING AND REPRODUCING DEVICE例文帳に追加
不揮発性メモリへのデータ格納方法および音声記録再生装置 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR DETECTING POWER SUPPLY IN NONVOLATILE MEMORY DEVICE例文帳に追加
不揮発性メモリ素子での電源検出装置及びその検出方法 - 特許庁
To reduce the amount of calculation and a memory capacity being required in tracking processing.例文帳に追加
追尾処理に要する計算量と記憶容量とを低減する。 - 特許庁
To provide a non-volatile semiconductor memory in which over-erasure is not caused even if a memory cell is replaced in the direction of word line and relieving efficiency is good.例文帳に追加
ワード線方向にメモリセルを置換しても過消去が生じず且つ救済効率の良い不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
An image data captured by an imager 14 is sequentially stored in an image memory 22, and image data before one screen are stored in an image memory 24.例文帳に追加
画像メモリ22には、撮像素子14による画像データが順次、格納され、画像メモリ24には、1画面前の画像データが格納される。 - 特許庁
An image file group by writing No. is stored in a memory device 12.例文帳に追加
記憶装置12内には著作No.別の画像ファイル群を有している。 - 特許庁
To provide a ferroelectric memory with which an increase in a chip surface area can be suppressed and, at the same time, a signal amount of a memory cell can be grasped in a short time.例文帳に追加
チップ面積の増大を抑制しつつ、メモリセルの信号量を短時間で把握することができる強誘電体メモリを実現する。 - 特許庁
After outputting the difference ID(A-B) value, the EA(G1) and the ID(A) recorded in the memory are erased.例文帳に追加
出力後、メモリーに記録されているEA(G1)とID(A)を消去する。 - 特許庁
METHOD FOR FORMING BUFFER STRUCTURE IN COMMON MEMORY, AND NETWORK DEVICE例文帳に追加
共用メモリ内にバッファ構造を形成する方法及びネットワ—ク装置 - 特許庁
The reference circuit of this invention is used as a circuit generating reference voltage in a non-volatile semiconductor memory device, namely, in a ferroelectric random access memory device.例文帳に追加
不揮発性半導体メモリ装置、すなわち強誘電体ランダムアクセスメモリ装置において基準電圧を発生する回路として使用される。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory device in which reliability can be improved.例文帳に追加
信頼性を向上出来る半導体記憶装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a memory cell in which durability against radiation is improved.例文帳に追加
放射線に対する耐久性を向上させたメモリセルを提供する。 - 特許庁
To enable a memory unit to be viewed existence of it from the case outside in a data cartridge provided with the non contacting type memory unit in the inside of a case main body.例文帳に追加
ケース本体内に非接触型のメモリユニットを備えたデータカートリッジにおいて、ケース外部からメモリユニットの存在が目視できるようにする。 - 特許庁
To provide a semiconductor device and its control method in which a part of a region of a memory cell array can be erased in a flash memory.例文帳に追加
フラッシュメモリにおいて、メモリセルアレイの領域の一部を消去することが可能な半導体装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁
To prolong memory backup time in a simple configuration.例文帳に追加
簡単な構成でメモリバックアップ時間を長時間化できるようにすること。 - 特許庁
At least one computer boot information is stored in a memory access device, and the memory access device is set in a boot device designated by the computer BIOS.例文帳に追加
メモリアクセスデバイス内には、少なくとも一つのコンピュータブート情報が格納され、メモリアクセスデバイスを、コンピュータBIOSが指定するブート装置に設定する。 - 特許庁
The data file is stored in a photographed image folder of a memory card 90.例文帳に追加
このデータファイルはメモリカード90の撮影画像フォルダに格納される。 - 特許庁
The transmission data and the transmission destination address are stored in a memory 25.例文帳に追加
これら送信データ及び送信先アドレスは、メモリ25に格納される。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory in which operation is stable and operation margin is high.例文帳に追加
安定した動作マージンの高い半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
And suddenly there came into my head the memory of the meat I had seen in the Under-world. 例文帳に追加
そして突然、地下世界で見た肉の記憶が戻ってきました。 - H. G. Wells『タイムマシン』
While they talked he tried to fix her permanently in his memory. 例文帳に追加
話をする間、彼は彼女を永久に記憶にとどめておこうとした。 - James Joyce『痛ましい事件』
A door opened in the darkness of Harold March's memory, or, rather, oblivion, 例文帳に追加
闇に沈んだハロルド・マーチの記憶の——というか、忘却の——扉が開いた。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』
In the semiconductor memory device having memory cells storing data determined by threshold voltage in a nonvolatile manner, when write-in is performed sequentially in first and second memory cell disposed adjacent to each other, first data write-in in which data having lower threshold voltage than desired threshold voltage is written in a first memory cell MC0 is performed.例文帳に追加
しきい値電圧により決まるデータを不揮発に記憶するメモリセルを有する半導体記憶装置において、互いに隣接する第1及び第2のメモリセルに順次書き込みが行われる場合に、まず、第1のメモリセルMC0に所望のしきい値電圧より低いしきい値電圧のデータを書き込む第1のデータ書き込みを行う。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Fad Of The Fisherman” 邦題:『釣り人の習慣』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。 翻訳者:wilder |
原題:”The Time Machine” 邦題:『タイムマシン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu> © 2003 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ) プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
原題:”A Painful Case” 邦題:『痛ましい事件』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

