「In Order」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

In order for you to fully understand my way, you must...例文帳に追加

私を理解する為に まず君は・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can try the keys in any order. 例文帳に追加

キーはどんな順番で探してもいい。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

gbde lock files must end in .lock in order to be correctly detected by the /etc/rc.d/gbde start up script. 例文帳に追加

この例では /etc/gbde/ad4s1c に格納されます。 - FreeBSD

What should I do in order to record it in a log? 例文帳に追加

ログを残すにはどうすればよいでしょうか？ - Weblio Email例文集

In order for me to exist in this world, I need him to keep wishing.例文帳に追加

俺がこの世に存在しつづけるために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order to reduce violence in the community.例文帳に追加

地域社会の暴力削減に 努めてきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Written in Chinese, it was arranged in chronological order and comprised 40-volumes, 10 of which are extant. 例文帳に追加

編年体、漢文、全40巻（現存10巻）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I visited him in order to bid him good‐bye, though not in so many words. 例文帳に追加

彼によそながらいとまごいをしてきた. - 研究社 新和英中辞典

In order to apply, you have to go in person. 例文帳に追加

申し込むには君本人が行く必要がある。 - Tanaka Corpus

The main characters are listed below in the order of appearance in the story. 例文帳に追加

大まかに、物語の登場順に記す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order to apply, you have to go in person.例文帳に追加

申し込むには君本人が行く必要がある。 - Tatoeba例文

the principal business, trade or activity in which one engages in order to earn a living 例文帳に追加

それによって生計を立てていく仕事 - EDR日英対訳辞書

in a harbor, an anchored floating structure to which a ship can attach by a rope or cable in order to remain stationary, called a mooring buoy 例文帳に追加

係船浮標という浮標 - EDR日英対訳辞書

in Japan, red and black marks in a Chinese text that indicate the Japanese word order 例文帳に追加

漢籍訓読に用いる朱点と墨点 - EDR日英対訳辞書

in Japanese religion, the action of scattering rice in order to drive out evil spirits 例文帳に追加

悪霊除けのため米を撒き散らすこと - EDR日英対訳辞書

a slugger is third, fourth or fifth in the batting order in baseball 例文帳に追加

野球において,打順が3,4,5番の強打者 - EDR日英対訳辞書

a person who takes a chance in order to get a score in a baseball game 例文帳に追加

野球で,得点のきっかけを作る人 - EDR日英対訳辞書

For moving up in the world, congratulations are in order.例文帳に追加

ご出世なさったことお喜び申し上げます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This commodity order device comprises an order device 1 installed at an order place in the shop and an order device 11 installed in the cooking place of the shop.例文帳に追加

店の注文場所に設置する注文器１と、店の調理場に設置する表示器１１を有する商品注文装置。 - 特許庁

the work done by police in order to maintain public safety and order 例文帳に追加

公共の安全と秩序の維持を目的とする警察業務 - EDR日英対訳辞書

In order, utilization is of large stores, volume sales specialty stores, convenience stores, and mail order/Internet例文帳に追加

～大型店・量販店・コンビニ、通販・インターネットの順に利用～ - 経済産業省

Received order contents and order reception contents such as a scheduled day of forwarding are returned from the order accepting device 23 in order to confirm the order contents.例文帳に追加

受注装置２３からは、注文内容の確認のために、受信した注文内容と予定発送日等の受注内容が返信される。 - 特許庁

I had breakfast in haste in order to be in time for the first. 例文帳に追加

始発のバスに乗るために、急いで朝食を食べました。 - Tanaka Corpus

3. Monto must devote themselves in faith in order to reincarnate in the Pure land. 例文帳に追加

３　信心をとらしめて報土往生をとぐべき事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MAIL-ORDER DEVICE, MAIL-ORDER METHOD AND PROGRAM FOR ORDERING COMMODITY IN MAIL ORDER例文帳に追加

通信販売装置、通信販売方法、通信販売において商品を発注するためのプログラム - 特許庁

In this stock allocation management system, an order data reading function 16 reads out the order data from an order data memory section 14.例文帳に追加

注文データ読出機能１６が、注文データ記憶部１４から注文データを読み出す。 - 特許庁

Each software module is stopped in an order which is reverse to the start order of the software module specified in a bundle start order list.例文帳に追加

バンドル起動順リスト規定された起動された順番と逆の順番で、各ソフトウェア・モジュールを停止する。 - 特許庁

In particular such vessels named Kenchojibune (a group of traveling vessels that were dispatched to Yuan dynasty in order to make profits to cover the costs of repair and construction on Kencho-ji Temple) and Tenryujibune (trading vessels dispatched to the Yuan dynasty in order to raise funds to build Tenryu-ji Temple in the period of the Northern and Southern Courts) are the most famous. 例文帳に追加

特に建長寺船・天龍寺船などが有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

someone who participates in contests in order to collect trophies 例文帳に追加

賞品を集めるために競技に参加する人 - 日本語WordNet

In order to conduct an investigation in the tops residential area.例文帳に追加

トップス居住エリアで 調査活動を行うには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where does Nagoya rank in population [come in order of size] among Japanese cities? 例文帳に追加

名古屋は日本で何番目の大都市ですか. - 研究社 新和英中辞典

to sell in haste in order to secure sufficient operating funds because there are signs that the price will fall 例文帳に追加

(品物を)早く売ってしまおうとする - EDR日英対訳辞書

an implement that was used in fields under cultivation in order to scare away birds or other animals 例文帳に追加

がったりという,鳥獣除けのおどし - EDR日英対訳辞書

a test in which an object is scratched in order to measure its hardness 例文帳に追加

物の硬度の尺度としての引っ掻き硬さ - EDR日英対訳辞書

in order to avoid be deceived, the action of handling something in a careful manner 例文帳に追加

だまされないように用心してかかること - EDR日英対訳辞書

In 1966, he received the Order of Culture. 例文帳に追加

1966年（昭和41年）文化勲章を受章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1974, he received the Order of the Sacred Treasure, Gold and Silver Star. 例文帳に追加

1974年、勲二等瑞宝章受章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's difficult to keep order in this town. 例文帳に追加

この町の秩序を守るのは難しい。 - Tanaka Corpus

Revocation of Temporary Restraining Order by reason of Change in Circumstances 例文帳に追加

事情の変更による保全取消し - 日本法令外国語訳データベースシステム

eviction in order to evacuate the area or to take shelter 例文帳に追加

立退き若しくは屋内への退避を - 日本法令外国語訳データベースシステム

Received the 3rd class of the Order of the Sacred Treasure in 1984. 例文帳に追加

1984年勲三等瑞宝章受章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order to do so, we use the CREATE TABLE command.例文帳に追加

そのためには、CREATETABLEコマンドを使用します。 - Gentoo Linux

"The error list should be in alphabetical order" . 例文帳に追加

「エラーリストはアルファベット順にすべきである。 - JM

calls in order to have it take effect. 例文帳に追加

コールの前に設定しなければならない。 - JM

1862: "Kyoto Shugo Shoku" (a position for keeping the order in Kyoto, placed over Kyoto Shoshidai) was introduced. 例文帳に追加

1862年京都守護職設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス