「In Order」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

to continue to fumigate in order to produce smoke 例文帳に追加

(炎が出なくて)煙だけを出し続ける - EDR日英対訳辞書

marks in Chinese which indicate word order called 'heaven, earth and man' 例文帳に追加

天地人という,漢文の返り点 - EDR日英対訳辞書

of a person, to restrict his calorie intake in order to lose weight 例文帳に追加

痩せるために食事制限をする - EDR日英対訳辞書

the third in order or class after A and B, called C 例文帳に追加

甲種,乙種に次ぐ第3の種類 - EDR日英対訳辞書

a glaze that is applied in order to get a shiny surface 例文帳に追加

料理に艶を出すために塗るもの - EDR日英対訳辞書

a rope that is fastened around a horse's head in order to lead it 例文帳に追加

馬の口につけて馬を引く綱 - EDR日英対訳辞書

to speak quietly in order not to be overheard by others 例文帳に追加

人に知られぬようにひそかに話す - EDR日英対訳辞書

the condition of creating some damage in order to produce a large profit 例文帳に追加

大利のために,小害をなすこと - EDR日英対訳辞書

to unite or combine two or more things in order to form one body 例文帳に追加

二つ以上のものを統合する - EDR日英対訳辞書

sacrifice something small in order to save something great例文帳に追加

大の虫を生かして小の虫を殺す - JMdict

sacrifice something small in order to save something great例文帳に追加

大の虫を生かして小の虫を殺せ - JMdict

List the names in alphabetical order.例文帳に追加

アルファベット順に名前を一覧にしなさい - Eゲイト英和辞典

Reverse the order of the items in the array. 例文帳に追加

アレイの要素の順番を逆にします。 - Python

I have an order I would like to put in.例文帳に追加

ご注文したいことがあるのですが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Could I put an order in for this special book?例文帳に追加

この特別な本の注文できるの？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Restrict your diet in order to lose weight.例文帳に追加

痩せるために食事を制限しなさい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The Japanese fleet was in perfect order. 例文帳に追加

日本艦隊は一糸乱れず整然たり - 斎藤和英大辞典

(4) Differentiation in order to make salable products例文帳に追加

（4）売れる商品作りに向けた差別化 - 経済産業省

But in order to lose, you must first gain.例文帳に追加

でも 失うにはまず得なきゃならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order to bring mine into being例文帳に追加

私のものを 生みなさいと言う命令で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The skip list in order of size and the skip list in order of addresses are updated (S19, S20).例文帳に追加

サイズ順のスキップリスト及びアドレス順のスキップリストを更新する（Ｓ１９，Ｓ２０）。 - 特許庁

Specifically, the order of the nodes is the order in which they appear in the Python grammar.例文帳に追加

とくにノードの順序は、 Python 文法中に現れるものと同じになっています。 - Python

The order currently being planned and the new order are displayed in parallel, the order under planning is compared therein with the new order, and the color of order data is changed and displayed as to the order data different from that of the order under planning in the displayed new order, based on a comparison result.例文帳に追加

現在計画中のオーダと新たなオーダとを並べて表示するとともに、計画中のオーダおよび新たなオーダとを比較し、比較結果に基づき表示した新たなオーダのうち差異のあるオーダデータの色を変えて表示する。 - 特許庁

Scanning is performed not in sequential order in the scanning direction, but performed in back-and-forth order.例文帳に追加

走査の順序を走査方向に対して順に行わず、前後する順序で走査を行う。 - 特許庁

The order placement side prepares the order according to the order placement program in the recording medium 1, and transmits the order placement information to the order reception side via the Internet 3.例文帳に追加

発注側は記録媒体１の発注プログラムに従って注文を作成し、その発注情報をインターネット３を介して受注側に送信する。 - 特許庁

The order agent system 20 fills order data into an order receiving format recorded in a order form data record part 25 and sends the order data to a store terminal 30.例文帳に追加

発注代行システム２０は、注文書データ記憶部２５に記録された受注フォーマットに注文データを埋め込み、商店端末３０に送信する。 - 特許庁

He was awarded the title of Juichi (Junior First Rank) and the highest honorary order in Japan, Collar of the Supreme Order of the Chrysanthemum; and appointed a prince. 例文帳に追加

贈従一位、大勲位、大勲位菊花章頸飾、公爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Prohibition Order or Order of Suspension for Dealings in a Public Offering, etc. of Beneficiary Certificates 例文帳に追加

受益証券の募集の取扱い等の禁止又は停止命令 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To send an order even when no computer for order exists in each store.例文帳に追加

各店舗に発注用のコンピュータがなくても、発注が可能となる。 - 特許庁

(a) in the order in which the requests are filed; and例文帳に追加

(a) 請求が行われた順番に従うこと、及び - 特許庁

They are listed in the order in which they would be used. 例文帳に追加

これらは使われる順番にリストされています。 - JM

I am training in order to participate in the marathon.例文帳に追加

私はマラソン大会に出るためトレーニングしています。 - Weblio Email例文集

a button to push in order to summon help in case of an emergency 例文帳に追加

緊急のときに助けを呼ぶために押すボタン - 日本語WordNet

In step S1302, the inks are sorted in order of the glossiness.例文帳に追加

ステップS1302において、光沢性順にインクをソートする。 - 特許庁

We believed in a natural ranking order in the world around us例文帳に追加

世界に自然な序列があると 信じていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actually, in order to properly begin her career in showbiz例文帳に追加

実は 本格的に芸能活動を スタートするために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order to spread the darkness in your heart even more!例文帳に追加

君の心の闇を もっともっと広げるためにね! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kyo no kimi commits suicide in order to help Yoshitsune who was in trouble. 例文帳に追加

義経の窮地を救うため卿の君は自害。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the act of making soldiers stand in lines in order to view their parade 例文帳に追加

兵隊を整列させ,元首が検閲すること - EDR日英対訳辞書

a pond made for impurities to settle in order to clarify water in preparation for filtration 例文帳に追加

浄水場で浮遊物を沈殿させる池 - EDR日英対訳辞書

He put his life in [at] hazard in order to save me. 例文帳に追加

彼は私を救うために命を危険にさらした. - 研究社 新英和中辞典

the order in which similar kinds of objects are used in rotation 例文帳に追加

同種のものが順次使われるときの順番 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese tea ceremony, the action of host and guests humbling themselves in order to show respect例文帳に追加

和敬という,茶会での主客の心得 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese language, a word that is attached to the end of one's surname or first name in order to express respect to the person 例文帳に追加

軽い尊敬をあらわす敬称 - EDR日英対訳辞書

the action of washing a dyed cloth in water in order to cause the cloth's color to lighten 例文帳に追加

染色した布を川水などに晒すこと - EDR日英対訳辞書