「In Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(134ページ目) - Weblio英語例文検索

The control panel 7 is arranged at an installation position in an upper machine room 2.例文帳に追加

上部機械室２内の据付位置には、制御盤７が配置されている。 - 特許庁

A substrate W is allocated at a position opposing the window 2 in the chamber 1.例文帳に追加

チャンバ１内の窓２と対向する位置に、基板Ｗが配置されている。 - 特許庁

METHOD FOR LOCATING POSITION WHERE EMERGENCY OCCURS IN VEHICLE AND EMERGENCY REPORT SYSTEM例文帳に追加

車両の緊急事態発生位置特定方法および緊急通報システム - 特許庁

A cursor 107 is displayed in the position of the operation matter 150 on the screen 91.例文帳に追加

カーソル１０７は、操作物１５０のスクリーン９１上の位置に表示される。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING LINEAR SPOT VELOCITY OR POSITION VARIATION IN SCANNING SYSTEM例文帳に追加

走査システムの線形スポット速度又は位置変化の測定方法及び装置 - 特許庁

Thus, the guidance picture can be easily viewed by the user who performs jam processing in each position.例文帳に追加

これにより、各位置でジャム対処するユーザがガイダンス画面を見やすくなる。 - 特許庁

Position information on other vehicles is acquired from the provided information in a step 2.例文帳に追加

ステップＳ２では、提供情報から他車両の位置情報を獲得する。 - 特許庁

A shutoff valve 2 of a fuel passage is arranged in the OFF position of the operating lever 11.例文帳に追加

操作レバー１１のオフ位置には、燃料通路の遮断弁２を配置する。 - 特許庁

To solve a problem of magnetic dipole ambiguity in position tracking measurement.例文帳に追加

ポジション追跡測定における磁気双極子の不明確性を解決すること。 - 特許庁

To provide a laser oscillation device with which a fixed beam diameter can always be obtained in a machining position.例文帳に追加

加工位置で常に一定のビーム径を得るレーザ発振装置を提供する。 - 特許庁

Position information is added to an image file stored in and managed by the image file database.例文帳に追加

画像ファイルデータベースにより冠される画像ファイルは位置情報が付加される。 - 特許庁

Thus, the scanning optical apparatus 8 is regulated in its position at the supporting frame 9.例文帳に追加

このことで走査光学装置８が支持フレーム９において位置規制される。 - 特許庁

To provide a position determination device having a compact measurement head in a simple structure.例文帳に追加

測定ヘッドが小型で、構造の簡単な位置決定デバイスを提供すること。 - 特許庁

The position of a ring cathode is offset in relation to a center point of a planetary drive system.例文帳に追加

リング・カソードの位置は、遊星ドライブ・システムの中心点に関してオフセットする。 - 特許庁

In S4, the machine origin of a work stage is calculated from a position of a reference pin.例文帳に追加

Ｓ４で、基準ピンの位置から加工ステージの機械原点を算出する。 - 特許庁

A phase difference between the driving voltage and an electric current is found in a PSD (Position Sensitive Detector) circuit 69.例文帳に追加

ＰＳＤ回路６９で、駆動電圧と電流の位相差を求める。 - 特許庁

POSITION DETECTION METHOD AND APPARATUS USING GPS IN CONSTRUCTION MACHINE FOR CIVIL ENGINEERING例文帳に追加

土木用建設機械におけるＧＰＳ使用の位置検出方法及び装置 - 特許庁

An S chunk 9 is immersed by a prescribed addition amount of M [kg] in a prescribed immersion position and is melted.例文帳に追加

S塊9を所定浸漬位置に所定添加量M[kg]、浸漬して溶解する。 - 特許庁

A built-in antenna 15a is incorporated at a position apart from a grip part 10a.例文帳に追加

グリップ部１０ａから離間した位置に内蔵アンテナ１５ａを内蔵する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CORRECTING MARK POSITION OF PROGRAM IN ELECTRONIC COMPONENT MOUNTER例文帳に追加

電子部品実装装置におけるプログラムのマーク位置修正方法および装置 - 特許庁

An outer flange 2A is formed on a front member 2 located in the front position of the shaft cylinder 1.例文帳に追加

軸筒１の前方に位置する前部材２に外鍔２Ａを構成する。 - 特許庁

The markers 10 and 20 can be easily viewed in the first position from the outside.例文帳に追加

第１位置では外部からマーカー１０、２０を容易に視認することができる。 - 特許庁

Each lateral hole 34 is arranged not in mutually linear position.例文帳に追加

そして、各々の横穴３４は互いに直線的に並ばない配置とされている。 - 特許庁

To provide a 4-position substituted phenol copolymer improved in workability.例文帳に追加

加工性を向上させた４−置換フェノール共重合物を提供すること。 - 特許庁

One workpiece W being an object to be detected is fixed in a given position.例文帳に追加

検出対象物の１つのワークピースＷを所定位置に固定しておく。 - 特許庁

To observe a section at an optional position in a section display of a vertebra.例文帳に追加

椎骨の断面表示において、任意の位置の断面の観察を可能にする。 - 特許庁

An area occupied with the image in the recording surface is specified based on the position data.例文帳に追加

位置データに基づいて、画像が記録面上で占める領域を特定する。 - 特許庁

To achieve a quantitative determination of eye position stably in a short time with a simple structure.例文帳に追加

簡素な構成で短時間に安定して定量的に眼位検査を行う。 - 特許庁

VARIABLE-AREA-TYPE FLOW METER USING OPTICAL DETECTION OF FLOAT POSITION IN CONDUIT例文帳に追加

導管内のフロート位置の光学検知を使用した可変面積型流量計 - 特許庁

In the managing center 14, that position information is reported to the police.例文帳に追加

すると、管理センタ１４では、その位置情報を警察に通報するものである。 - 特許庁

A base 3 is provided with a protrusion 3a in a position that faces the sidewall part 1g.例文帳に追加

基台３に側壁部１ｇと対向する位置に突起３ａを設けた。 - 特許庁

To measure displacement amounts of a measurement target object in a plurality of directions at one position.例文帳に追加

被計測物の複数方向への変位量を１箇所で計測すること。 - 特許庁

To make a person in charge of search and rescue knowable a skier's position more quickly.例文帳に追加

捜索、救助の係員が、より速かにスキーヤーの位置を知ることができる。 - 特許庁

POSITION-INFORMATION RENEWAL NOTICING METHOD AND MOBILE COMMUNICATION APPARATUS IN AD HOC NETWORK例文帳に追加

アドホックネットワークにおける位置情報更新通知方法及び移動通信装置 - 特許庁

To automatically adjust the position of particles contained in a sample liquid.例文帳に追加

試料液中に含まれる粒子の位置を自動的に調整できるようにする。 - 特許庁

The practical measurement is executed at a determined slice position and in the phase encode quantity.例文帳に追加

本計測は決定されたスライス位置及び位相エンコード量で実行される。 - 特許庁

SUBSTRATE PROCESSING APPARATUS, AND SUBSTRATE POSITION DEVIATION CORRECTION METHOD IN SUBSTRATE PROCESSING APPARATUS例文帳に追加

基板処理装置及び基板処理装置における基板位置ずれ補正方法 - 特許庁

ANTENNA POSITION CONTROL METHOD IN TRAVELING MACHINE INDUCTIVE RADIO EQUIPMENT AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

移動機械用誘導無線装置におけるアンテナ位置制御方法および装置 - 特許庁

On New Year's day in 988, he was selected as Chunagon (vice-councilor of state) without going through the position of Sangi (councilor). 例文帳に追加

翌永延2年（988年）正月、参議を経ずに中納言に抜擢された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Due to circumstances such as the above, Kagetora's position was gradually undermined, and Kagetora killed himself in March 1579. 例文帳に追加

徐々に立場を悪くした景虎は天正7年（1579年）3月に自害する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 29, 1856 (December 22, 1855 in old lunar calendar): He received a higher rank, Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade) while retaining his position as Ukone no Gon no shosho. 例文帳に追加

12月22日、正四位下に昇叙し、右近衛権少将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The final castellan of Momi Castle was Tsunatoshi MOMI, who was still in his twenties at the time of his position. 例文帳に追加

最後の籾井城主は籾井綱利で、当時まだ20代の若さであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Emperor Reizei passed over his position in the same year and Imperial Prince Morihira abdicated the throne (Emperor Enyu). 例文帳に追加

同年、冷泉天皇は譲位し、守平親王が即位する（円融天皇）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, Yoshizane regained his power and recaptured the position of Kanpaku in 1261. 例文帳に追加

しかし道家が死ぬと再び勢力を盛り返し、1261年には再び関白となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November 28: He was promoted to Shosanmi (Senior Third Grade) and remained in the same position of Gon Chunagon cum Sakonoe no chujo. 例文帳に追加

10月21日、正三位に昇叙し、権中納言・左近衛中将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス