1153万例文収録!

「In code」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In codeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 17715



例文

SOFT HANDOVER METHOD FOR MULTIMEDIA BROADCAST/ MULTICAST SERVICE IN CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

符号分割多重接続の移動通信システムでマルチキャストマルチメディア放送サービスのためのソフトハンドオーバ方法 - 特許庁

This code wheel 34 constituting this encoder is attached to an output shaft in this outer rotor type motor.例文帳に追加

本アウタロータ型モータでは、出力軸にはエンコーダを構成するコードホイール34が取り付けられている。 - 特許庁

An application file database 22b stores the ticket application file in connection with a ticket code for identifying a ticket.例文帳に追加

申請ファイルデータベース22bは、チケット申請ファイルを、チケットを識別するチケットコードに関連付けて格納する。 - 特許庁

To provide a system and a corresponding method for utilizing code division multiple access (CDMA) techniques in compressed modes.例文帳に追加

圧縮モードで符号分割多元接続(CDMA)技術を利用するシステム及び対応する方法。 - 特許庁

例文

The inquiry code is used in a prescribed network system to easily acquire the traceability information.例文帳に追加

この問合せコードを、所定のネットワークシステムに用いることで、容易にトレーサビリティ情報を取得できる。 - 特許庁


例文

The CPU 1a performs processing for superposing a two-dimensional code on ruled lines included in the read image.例文帳に追加

CPU1aは、読み取った画像に含まれる罫線の上に二次元コードを重ねる処理を行う。 - 特許庁

In a residual vector quantization unit 116; a residual after the motion estimation is subjected to vector quantization, and quantization code data is obtained.例文帳に追加

残差ベクトル量子化部116は、動き推定後の残差をベクトル量子化し、量子化コードデータを得る。 - 特許庁

Further, disclosed is a backward compatible technique for decoding an FEC code embedded in a video bitstream.例文帳に追加

ビデオビットストリームに埋め込まれたFEC符号を復号するための、下位互換性のある技術を開示する。 - 特許庁

A digital image server device 34 memorizes the digital image in the state retrievable by the retrieval code.例文帳に追加

デジタル画像サーバ装置装置34は、デジタル画像を検索コードによって検索できる状態で記憶する。 - 特許庁

例文

To make excellent decoding possible in any modulation system when decoding a turbo code or the like.例文帳に追加

ターボ符号などを復号する場合に、変調方式がいずれであっても良好に復号できるようにする。 - 特許庁

例文

Computer software operate the bar code information and scanned images to arrange the images in proper directions.例文帳に追加

コンピュータソフトウェアがバーコード情報および走査した画像を操作して画像を適切な向きに配置する。 - 特許庁

SIMULTANEOUS CODE CHECKER AND HARDWARE EFFICIENT HIGH-SPEED I/O HAVING BUILT-IN SELF-TEST AND DEBUG FUNCTION例文帳に追加

組込み自己試験及びデバッグ機能を有する同時コードチェッカー及びハードウエア効率的高速I/O - 特許庁

The operating code of all models in service on the midora deep crescent location was corrupted causing a systemwide execution error.例文帳に追加

全ロボットの 命令コードを司る マドリ・クレセントの 機能異常で システム・エラーが 発生していました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In addition, the word 'yumitori' means samurai or Bushido (the code of the samurai) and a bow is given as an award. 例文帳に追加

また「弓取り」の言葉の意味は侍や武士道を表し、その栄誉を称える行為として弓を与える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It doesn't have a long history, and it was initially made as a counterpart of 'visiting dress' of European dress code in the Meiji period. 例文帳に追加

意外に歴史は新しく、明治時代に洋服の「ビジティング・ドレス」に当たる着物として考え出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The representation of a bar code data character or data check character in a standard eye-readable alphabet or numerals. 例文帳に追加

バーコードのデータキャラクタまたはデータチェックキャラクタの目で読める標準のアルファベットまたは数字表現。 - コンピューター用語辞典

extensive amounts of code as well as many hints and tips for successfully deploying SLP (service location protocol) in an enterprise 例文帳に追加

企業内でSLP(サービス・ロケーション・プロトコル)の展開を成功させるための豊富なコードと, 多くのヒントやコツ - コンピューター用語辞典

In the Editor window that contains DisplayForm.java, uncomment the block of code that begins at line 132 and ends at line 157.例文帳に追加

DisplayForm.java が表示されているエディタウィンドウで、132 行目から 157 行目までのコードブロックのコメントを解除します。 - NetBeans

Spring support in the IDE includes code completionwithin XML configuration files for Java classes as well as bean references. 例文帳に追加

IDE 内の Spring サポートには、Bean 参照と同様に、Java クラスの XML 構成ファイル内でのコード補完が含まれています。 - NetBeans

This code uses the web page you made in Designing the Web Page to collect data and display the result.例文帳に追加

このコードは Web ページのデザインで作成した Web ページを使用してデータを収集し、結果を表示します。 - NetBeans

Add the following code in bold, which changes the color and font of the Progress Bar, and then save the file. 例文帳に追加

進捗バーの色とフォントを変更する、次の太字で示されたコードを追加して、ファイルを保存します。 - NetBeans

In the Navigation window, double-click the tripDataProvider node.The IDE scrolls the source code to the declaration for the tripDataProvider property. 例文帳に追加

「ナビゲータ」ウィンドウで、「tripDataProvider」ノードをダブルクリックします。 IDE により、tripDataProvider プロパティーの宣言までソースコードがスクロールされます。 - NetBeans

The editor switches to theSource view and opens in the btSearchActionPerformed method.Insert the highlighted code shown below:private void btSearchActionPerformed(java.awt.event.ActionEvent evt) 例文帳に追加

エディタが「ソース」ビューに切り替わり、btSearchActionPerformed メソッドが表示されます。 次に示す太字のコードを挿入します。 - NetBeans

HTML Form in index.php Enter the following code block into the body of index.php:form action=wishlist.php method=GET name=wishList Show wish list of: input type=text name=user/input type=submit value=Go //form 例文帳に追加

index.php での HTML フォーム index.php の本文に次のコードブロックを入力します。 form action=wishlist.php method=GET name=wishList Show wish list of: input type=text name=user/input type=submit value=Go //form - NetBeans

Afterwards you can include the db.php file in any PHP file and use any function from WishDB without code duplication.例文帳に追加

あとで db.php ファイルを任意の PHP ファイルに含め、コードの複製を行わずに WishDB から任意の関数を使用できます。 - NetBeans

Add code to editWish.php that will use the new auxilliary functions in WishDB to enter the new wish into the database. 例文帳に追加

WishDB の新しい補助関数を使用してデータベースに新しいウィッシュを入力するコードを、editWish.php に追加する。 - NetBeans

The first thing the code block will do is bind the formal parameters to the arguments; this is described in section 7.5.例文帳に追加

コードブロックは、まず仮引数を実引数に結合 (bind) します; この動作については 7.5 で記述しています。 - Python

All function, type and macro definitions needed to use the Python/CAPI are included in your code by the following line: 例文帳に追加

Python/C API を使うために必要な、関数、型およびマクロの全ての定義をインクルードするには、以下の行: - Python

The modules are stilldocumented here to help in reading old code that uses the rexec and Bastion modules.例文帳に追加

rexec や Bastion モジュールを使った古いコードを読むときに助けになるよう、モジュールのドキュメントだけは残されています。 - Python

Note: AlthoughC code is allowed in a pswrap input file, it is not allowed within a wrapbody. 例文帳に追加

注意:C のコードを pswrap の入力ファイルに入れることができるが、ラップ本体に入れることは許されない。 - XFree86

Timing marks 32L and 32R are printed on the left and right sides of the data marks 33 of a two-dimensional dot code in every row.例文帳に追加

2次元ドットコードのデータマーク33の左右に、タイミングマーク32L,32Rを各行毎に印刷する。 - 特許庁

TRANSMISSION POWER CONTROL SYSTEM IN CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS SYSTEM AND TRANSMISSION POWER CONTROL METHOD例文帳に追加

符号分割多元接続方式における送信電力制御システム及び送信電力制御方法 - 特許庁

A code number, which is acquired from a user, is preregistered in the locker box with the one-day function.例文帳に追加

ワンディ機能のロッカーボックスに対しては利用者から聞いた暗証番号を予め登録しておく。 - 特許庁

A plurality of kinds of presentation are prepared in the slot machine, and a code number is given to each kind of presentation.例文帳に追加

スロットマシンには、複数の演出が用意されていて、各演出にはコード番号が付されている。 - 特許庁

To reduce the number of execution steps and the code size of machine instructions which can be directly executed in a host processor.例文帳に追加

ホストプロセッサで直接実行可能な機械語命令の実行ステップ数やコードサイズを削減可能にする。 - 特許庁

METHOD FOR REINFORCING COMMUNICATION SIGNAL IN WIDEBAND CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS MOBILE UNIT COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

ワイドバンド符号分割多元接続移動体通信システム中で通信信号を強化するための方法 - 特許庁

To perform pulse modulation capable of permitting the effect of inter-code interference in the UWB communication.例文帳に追加

UWB通信において、符号間干渉の影響を許容できるようなパルス変調を行う。 - 特許庁

Sampling data for the information code 14 for this time required for one rotation + α is stored in a data memory 35a.例文帳に追加

この1回転時間+αの時間分の情報コードのサンプリングデータをデータメモリ35aに記憶する。 - 特許庁

In addition, the ID code set states can also be displayed on a remote monitoring device 15 and a maintenance tool 16.例文帳に追加

更に、遠隔監視装置15や保守ツール16にも、IDコード設定状態を表示可能とした。 - 特許庁

Data in the configuration file processing library 104 is read and operated by using the configuration file processing code.例文帳に追加

また、構成ファイル処理コードを利用して、構成ファイル処理ライブラリ(104)内のデータを読み取り、操作する。 - 特許庁

This Code must be construed in accordance with honoring the dignity of individuals and the essential equality of both sexes. 例文帳に追加

この法律は、個人の尊厳と両性の本質的平等を旨として、解釈しなければならない - 法令用語日英標準対訳辞書

Under the Civil Code, in order for a contract to be concluded, the declarations of intent to offer and to accept must be identical. 例文帳に追加

民法上、契約の成立には、申込みと承諾の意思表示の合致が必要とされている。 - 経済産業省

Please write the address of your company's head office or head branch. When the address of the head office differs from the address indicated in the registration, write the address and the postal code of the office that is actually functioning as the head office. 例文帳に追加

本社又は本店の所在地及び郵便番号を記入してください。 - 経済産業省

When an ID code of a radio tag 20 is read in, a position identification part 103 identifies the reading position.例文帳に追加

位置特定部103は、無線タグ20のIDコードが読み取られた時に、その読み取り位置を特定する。 - 特許庁

DECODING METHOD AND DECODER OF UNORGANIZED FOLDED-IN CODE USING SUM-PRODUCT ALGORITHM例文帳に追加

Sum−Productアルゴリズムを用いた非組織型畳み込み符号の復号方法及び復号器 - 特許庁

To suppress the consumption of a toner or the like while securing the read accuracy of a bar code embedded in a printed matter.例文帳に追加

印刷物に埋め込まれたバーコードの読み取り精度を確保しながらトナー等の消費量を抑える。 - 特許庁

A rotor 2 is subjected to tooth form reshaping so as to have a higher-order random code in addition to teeth placed at fixed intervals.例文帳に追加

ロータ2を、一定間隔の歯だけでなく、高次のランダムコードを有するように歯形整形する。 - 特許庁

The rotary encoder is further provided with an encoder sensor 51 installed in the cover 73 and detecting the rotation of the code wheel 50.例文帳に追加

さらに、カバー73内に設置されてコードホイール50の回動を検出するエンコーダセンサ51を備える。 - 特許庁

A synchronous code generation circuit 14 generates synchronous codes which are the same as those of a receiving signal 100, and digitally shifts a phase of the synchronous code in a phase width, predetermined in a fixed direction, and in the range of the window whose size is shown by the window size signal 108, each single period of the synchronous code is generated.例文帳に追加

同期符号生成回路14は、受信信号100 と同じ同期符号を繰り返し生成し、1周期の同期符号を生成する毎に同期符号の位相を予め定められた位相幅で一定方向に、ウインドウサイズ信号108 が示すサイズのウインドウの範囲をデジタル的にずらしていく。 - 特許庁

例文

The transmission data are stored in a data memory, segment definition information indicating where the transmission data are stored is stored in a segment memory, a segment code specifying the segment definition information relating to the transmission data is stored in a segment code register when performing transmission, and the transmission data are acquired using the segment code.例文帳に追加

送信データをデータメモリに格納し、送信データがどこに格納されているかを示すセグメント定義情報をセグメントメモリに格納して、送信する際に送信データに関するセグメント定義情報を特定するセグメント符号をセグメント符号レジスタに格納し、このセグメント符号を用いて送信データを取得するようにした。 - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
法令用語日英標準対訳辞書
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS