1153万例文収録!

「In code」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In codeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 17715



例文

(xxxix) if the court allowed opinions, under the provisions of Article 292-2, paragraph (1) of the Code, to be stated by the method prescribed in Article 157-4, paragraph (1) of the Code as applied mutatis mutandis pursuant to Article 292-2, paragraph (6) of the Code, that fact; 例文帳に追加

三十九 法第二百九十二条の二第六項において準用する法第百五十七条の四第一項に規定する方法により法第二百九十二条の二第一項の規定による意見の陳述をさせたこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A bar code reader 13 is fitted to the automatic vending machine and reads a bar code 6 including service information and according to the service information included in the bar code 6, an article handled by the automatic vending machine is vended at a discount price below its regular price.例文帳に追加

自動販売機にバーコードリーダー13を取り付け、サービス情報を含むバーコード6をバーコードリーダー13で読み取り、バーコード6に含まれるサービス情報に基づき、自動販売機で扱う商品を正規の価格より割引いた価格で販売する。 - 特許庁

To provide a code interference elimination device for optical code division multiplex communication capable of suppressing the characteristic degradation of decoded signals due to interference from other channels in the optical code division multiplex communication and increasing the number of multiplexes capable of simultaneous transmission.例文帳に追加

光符号分割多重通信において他チャンネルからの干渉による復号信号の特性劣化を抑制し、同時に伝送できる多重数の増大化を図れる光符号分割多重通信用符号干渉除去装置を提供する。 - 特許庁

An integer part of an offset of a carrier frequency is obtained by matching a received signal with a spread code whose center frequency is located in a frequency being an integral multiple of the reciprocal of a period of the spread code and searching a spread code whose amplitude is a maximum among the matched results.例文帳に追加

搬送波周波数のオフセットの整数部分は、受信信号を、拡散コードの周期の逆数の整数倍の場所に中心周波数がある拡散コードとマッチさせ、マッチした結果のうち振幅が最大のものをサーチして得る。 - 特許庁

例文

In a program generation step 34, the automatic generation of the program code of the static part and the automatic generation of the program code of the dynamic part are performed and the complete automatic generation of the program code of the final product is performed by connecting the program codes further.例文帳に追加

プログラム生成ステップ34では、静的部分のプログラムコードの自動生成と共に動的部分のプログラムコードの自動生成が行われ、更にこれらのプログラムコードを結合して最終製品のプログラムコードの完全な自動生成が行われる。 - 特許庁


例文

Furthermore, smoothing a distribution of a block assigned code quantity prediction table of a block assignment code quantity setting section 112 accompanying the increase in the error predicted by the error range prediction section 113 corrects a state where the assignment of the code quantity is nearly zero.例文帳に追加

また、ブロック割当符号量設定部112のブロック割当符号量予測テーブルの分布を誤差範囲予測部113の予測する誤差量増加に伴い平滑化することで、符号量の割当がゼロ近傍である状態を補正する。 - 特許庁

To provide an error correction circuit for improving the error correction ability of a product code by using an error correction impossibility detection flag obtained from the error code corrector is a prestage and controlling the correction operation of the error code corrector in a poststage.例文帳に追加

前段の誤り符号訂正器から得られる誤り訂正不可検出フラグを用いて、後段の誤り符号訂正器の訂正動作を制御することにより、積符号の誤り訂正能力を向上させる誤り訂正回路の提供。 - 特許庁

A bar code reader 15 comprises an optical reading element 151 picking up an image of a bar code displayed on a load, a camera controller 152 controlling gain and shutter speed in time of the image pickup, and an image processing part 153 reading the bar code from the picked-up image.例文帳に追加

バーコードリーダ15は、荷物に表示されたバーコードを撮像する光学式読取素子151と、撮像時のシャッタ速度およびゲインを制御するカメラコントローラ152と、撮像された画像からバーコードを読み取る画像処理部153とからなる。 - 特許庁

When the receiving means receives an ID code including the valid ID code conforming with the ID code stored in the memory device 45a, the microcomputer 45 recognizes that the valid communication terminal is used, and gives a permission to unlock the door of the safe.例文帳に追加

マイコン45は、メモリ45aに記憶されているIDコードと一致する有効IDコードを含むIDコード信号が受信手段により受信されたとき、有効通信端末が利用された旨を認識して金庫の扉のアンロックを許可する。 - 特許庁

例文

A bar code 2 obtained by encoding a predetermined free sample code is printed on the packing of a mini sample(package obtained by sub-dividing the amounts of use for one or two batches), and a free sample code and a trial value are registered in a common format merchandise/free sample master data registering part.例文帳に追加

ミニサンプル(1、2回分の使用量を小分けしたパッケージ)1の包装に所定の試供品コードが符号化されたバーコード2を印刷し、試供品コード及び試用対価を共通形式の商品/試供品マスタデータ登録部に登録する。 - 特許庁

例文

To provide an imaging method and an imaging apparatus in which a visible image can be formed, without having any effect on the recognition of a code, on an information indicating medium on which the code, e.g. an invisible code, is formed of an imaging material employing an infrared absorbing dye.例文帳に追加

近赤外吸収色素を用いた画像形成材料で不可視コード等のコードが形成された情報表示媒体上に可視画像を形成しても、コードの認識に影響しない画像形成方法及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A rectangular area Z on a front end corner of one inner flap 17 forming the bottom board 15 of the packaging box 10 is cut and raised to form a code holder piece 30, and the electric code 60 is held in a slit 31 of the code holder piece 30.例文帳に追加

梱包箱10の底板部15を形成している1枚の内フラップ17の先端コーナ部の矩形領域Zを起立姿勢に切り起こしてコード保持片30を形成し、そのコード保持片30のスリット31に電気コード60を挟み込む。 - 特許庁

The device provided with the CPU records the security code to be a comparison standard beforehand and security is checked by comparing the security code read from the information storage medium 10 with the security code of the comparison standard recorded in the device provided with the CPU.例文帳に追加

CPUを含む装置は、比較基準となるセキュリティコードを予め記録しており、情報記憶媒体10から読み出したセキュリティコードとCPUを含む装置に記録された比較基準のセキュリティコードとを比較してセキュリティチェックを行う。 - 特許庁

To provide a two-dimensional (2D) code reader capable of performing decoding suitably corresponding to the posture of a 2D code at the time of image pickup operation, and if abnormality is caused in the posture of the 2D code, capable of properly informing an operator or the like of the occurrence of abnormality.例文帳に追加

撮像時の2次元コードの姿勢に適宜対応したデコードを可能とする一方で、2次元コードの姿勢に異常が生じたときには、その旨を適宜に作業者等に通知可能とした2次元コード読取装置を提供すること。 - 特許庁

For temporarily unlocking the one-time subsidy lock with respect to the simple NAM pro usable for registering telephone numbers, a security code composed of SPC is inputted to a terminal, to enable it to register the one-time subsidy lock, and the one-time subsidy lock is registered in this condition.例文帳に追加

電話番号の登録に使用するSimple NAM Proに対するOne-Time Subsidy Lockを一時解除する際に、先ずSPCからなるセキュリティコードを端末に入力してOne-Time Subsidy Lock Codeの登録が可能な状態にし、この状態でOne-Time Subsidy Lock Codeを登録するようにしている。 - 特許庁

To provide a code interference elimination device for optical code division multiplex communication capable of suppressing the degradation of decoded signals due to interference from other channels in the optical code division multiplex communication and increasing the number of multiplexes capable of simultaneous transmission.例文帳に追加

光符号分割多重通信において他チャンネルからの干渉による復号信号の劣化を抑制し、同時に伝送できる多重数の増大化を図れる光符号分割多重通信用符号干渉除去装置を提供する。 - 特許庁

A user uses the control unit so as to allow the control code identification device 8 to identify the control code sent from a control terminal 1 and to supply the control code to controllers 9-13 in a vehicle operating unit 4 for various vehicle operations, thereby remotely controlling various operations of the vehicle from the outside of the vehicle interior.例文帳に追加

操作端末1から送信された操作コードを識別し、車両動作装置4における様々な動作の制御装置9〜13へ供給することにより、車室外から車両の様々な動作の遠隔制御を行う。 - 特許庁

A method for meeting requirements for performance of a microprocessor having a plurality of resources, which is executed in a computer having a processor and a memory, includes steps of reading pre-executable code into the memory, and building machine code from the pre-executable code.例文帳に追加

プロセッサとメモリとを有するコンピュータにおいて実行される、複数のリソースを有するマイクロプロセッサの性能に対する要件を満たすための方法は、実行前コードをメモリに読み出すステップと、実行前コードからマシン・コードを構築するステップとを含む。 - 特許庁

The design code and a drawing number of a set of drawings previously stored in each the product are associated on the basis of the design code 105 to produce a drawing definition database, and the design drawing is performed with the automatic creation 112 by designating the design code.例文帳に追加

また、設計コード105を基に、予め製品ごとに格納してある一式図面の図面番号と設計コードを対応付けて図面定義データベースを作成し、設計コードを指定することで設計図面を自動作成112する。 - 特許庁

When decoding of RSS_Limited is normally completed ("Yes" in step A15), a control circuit of a bar code reader determines whether a character code of UPC-A/EAN-13 exists at least at one of both ends of a code pattern of RSS_Limited (step A18).例文帳に追加

バーコード読取装置の制御回路は、RSS_Limitedのデコードが正常に終了した場合は(ステップA15:「YES」)、RSS_Limitedのコードパターン両端部の少なくとも一方に、UPC−A/EAN−13のキャラクタコードが存在するか否かを判定する(ステップA18)。 - 特許庁

By photographing an accessing two-dimensional code C1 with a mobile terminal, on which a two-dimensional code-recognizing general purpose browser and a camera are installed, the mobile terminal accesses to the server of an access destination recorded in the two-dimensional code C1 and acquires an exclusive browser.例文帳に追加

二次元コード認識用の汎用ブラウザーおよびカメラを搭載した携帯端末により、アクセス用二次元コードC1を撮影すると、携帯端末は、二次元コードC1に記録されていたアクセス先のサーバにアクセスし、専用ブラウザーを取得する。 - 特許庁

A user can set a desired parameter in the command acquired from the QR code 21 by holding the subject 2 recording the QR code 21 on the code reader 1 and performing a predetermined movement of the subject 2, without using an input device.例文帳に追加

ユーザは、QRコード21が記録された被写体2をコード読取装置1にかざして、この被写体2に所定の動きを与えることにより、入力装置を用いることなく、QRコード21から取得したコマンドに所望のパラメータを設定できる。 - 特許庁

To increase the amount of information to be recorded as a code image without enlarging the size of the code image to be printed in an image processor for encoding information to be recorded and generating the code image which indicates the information to be recorded.例文帳に追加

記録対象情報を符号化して上記記録対象情報を示すコード画像を生成する画像処理装置において、印刷されるコード画像のサイズを増大させることなく、コード画像として記録可能な情報量を大きくする。 - 特許庁

The state operation part 11 executes operation jumping the code state with a specific intervals from the detected results using a state transition matrix TF stored in the state transition matrix table 12 to obtain a particular code state close to the code state Cs.例文帳に追加

ステート演算部11は、この検出結果から所定間隔でコードステートをジャンプする演算を状態遷移行列テーブル12に記憶されている状態遷移行列TFを用いて行い、コードステートCsに近い特定コードステートを取得する。 - 特許庁

This system includes a card 6 where a card identification code is entered, a reader 7 which reads the card identification code out of the card 6, and an authentication device 8 which authenticates the card only when the location of the reader 7 is in the area corresponding to the code.例文帳に追加

カード識別コードが記載されているカード6と、カード6からカード識別コードを読む読込装置7と、読込装置7の所在地がカード識別コードに対応する地域に属しているときのみ、カードを認証する認証装置8とを含む。 - 特許庁

Authentication code data are formed for the image data (S305) and stored in a storage medium, and the authentication code is inputted into the image processing device B (S303) when an indication that authentication code is read out is issued (S302).例文帳に追加

そして、画像データに対して認識符号データ作成(S305)により作成された認証符号を認証符号データ読み出し(S302)の指示があると、が記憶媒体に保存して画像処理装置Bに入力する(認証符号データ入力(S303)。 - 特許庁

An identifier obtained from ID information of a translation processing unit of a user is compared with an identifier included in the intermediate code to discriminate whether the translation processing unit of the user receiving the intermediate code can translate the intermediate code.例文帳に追加

利用者の翻訳処理装置が有するID情報から得た識別子と中間コードに含まれている識別子を比較して、中間コードを受け取った利用者の翻訳処理装置によって中間コードが翻訳可能か否かを判断する。 - 特許庁

The security ECU 35 permits unlocking and locking of an on-vehicle door by recognizing the effect of using the corresponding portable machine 2 when an ID code included in an ID code signal transmitted from the portable machine 2 coincides with a reference ID code.例文帳に追加

セキュリティECU35は、携帯機2から送信されてくるIDコード信号に含まれているIDコードと基準IDコードとが一致したとき、対応する携帯機2が利用された旨を認識して車載ドアのアンロックやロックを許可する。 - 特許庁

In one system, for example, a value related to an amount of total code, which is composed of a video code corresponding to video data and its coding parameters, is determined for each of allowable coding modes, respectively, and a coding mode for the relevant video data is selected based on the amount of code of each coding mode.例文帳に追加

予測符号化、内挿符号化、動き補償、離散コサイン変換(DCT)、適応符号化、可変長符号化を行うことで動画像を符号化する装置・方法に於いて、符号化モードを最適に選択する装置・方法が開示されている。 - 特許庁

When a user reads the code 35k for the article 38k by a code read attachment 31 (S21), the request for clipping the article is sent to a department of a newspaper publishing company, which is to provide the service, based on the network address described in the code 35k (S24).例文帳に追加

ユーザがコード読み取りアタッチメント31で、記事枠38kのクリップコード35kを読み取る(S21)と、その記事のクリッピング依頼が、クリップコード35kに記述されたネットアドレスに基づき、そのサービスを実施する新聞社などの部局に送信される(S24)。 - 特許庁

To reduce the number of synchronous acquisition following circuits and to efficiently house a multi code signal in a base station in a CDMA system.例文帳に追加

CDMA方式における基地局で、同期捕捉・追従回路数を削減し、マルチコード信号を効率的に収容する。 - 特許庁

In this way, if postscript is performed, the invisible toner in a postscript region 38 cannot be read by a code information reading section.例文帳に追加

これによって、追記された場合には追記領域38の不可視トナーがコード情報読取部によって解読不能となる。 - 特許庁

The check code is calculated on the basis of the DB block in the file 2f according to the position information stored in the storage part (2c).例文帳に追加

前記記憶部に格納された位置情報に応じ、ファイル2fにおけるDBブロックに基づいてチェックコードを計算する(2c)。 - 特許庁

To increase the plotting speed in the case of expanding intermediate code data to image data in a printer host for sending the image data to a serial printer.例文帳に追加

イメージデータをシリアルプリンタに送るプリンタホストにおいて、中間コードデータをイメージデータに展開する際の描画速度を高める。 - 特許庁

The device stores performance codes to a current code buffer 35 in accordance with detection result of key push and key separation in a key push and key separation detection part 34.例文帳に追加

押鍵・離鍵検出部34での押鍵・離鍵の検出結果に従って演奏コードをカレントコードバッファ35に記憶する。 - 特許庁

To reduce burdens on a clerk and a customer by preventing a delay in settlement processing due to an error in inputting a commodity code.例文帳に追加

商品コード入力時のエラーに起因した精算処理の遅延を防止し、店員および顧客への負担を軽減すること。 - 特許庁

To provide a facsimile server with which a user can easily confirm images stored in an F code box even when an error occurs in a printer.例文帳に追加

プリンタエラー時等にも、Fコードボックスに保存された画像を容易に確認することが可能なファクシミリサーバを提供する。 - 特許庁

A short encoding code is assigned to the in-block indexes in order from the one with the highest appearance frequency so as to perform variable length encoding.例文帳に追加

このブロック内インデックス番号に出現頻度の高い順に短い符号化コードを割り当てることで可変長符号化する。 - 特許庁

Then the in-home reception section 1 or the in-automobile reception section 2 uses the ID code to descramble the pay broadcasting program.例文帳に追加

そして家庭内受信部1又は自動車内受信部2は、このIDコードを用いて有料放送のスクランブルを解除する。 - 特許庁

To enable to highly efficiently code a moving picture in which the luminance changes in time such as a fading picture or a dissolve picture.例文帳に追加

フェード画像やディゾルブ画像のような時間的に輝度が変化する動画像に対して高効率の符号化を可能とする。 - 特許庁

To achieve the visualization of information recorded in a recognition object which is low in readability such as an RF-ID or a two-dimensional code.例文帳に追加

RF−IDや2次元コードなど、可読性の低い認識対象物に記録された情報の可視化を実現する。 - 特許庁

To provide a code conversion circuit which is reduced in the effort of design and also is suppressed in the increase of circuit scale, and also to provide a counter.例文帳に追加

設計の手間が削減されるとともに回路規模の増大が抑えられたコード変換回路およびカウンタを提供する。 - 特許庁

A direction code file 24 sets whether the screen is to be displayed in the erecting state or the inverted state in accordance with each screen.例文帳に追加

方向コードファイル24は、各画面対応に正立状態と反転状態のいずれで画面を表示するかを設定する。 - 特許庁

For example, data of the recording forming area of the voice code image in the picture data in the photographed still picture are rewritten with white level data.例文帳に追加

例えば、撮影静止画像の画像データ中の上記音声コードイメージの記録形成領域のデータを白データに書き換える。 - 特許庁

To add and set commodity data including a commodity code to a commodity data file in a compact manner even in a label issuing mode.例文帳に追加

ラベル発行モードであっても商品データファイルに商品コードを含む商品データを簡易的に追加設定できるようにする。 - 特許庁

An operation shaft 42 of the code lock 4 locks the lever shaft 32 to the restricted position in a locked position and releases it in a release position.例文帳に追加

符号錠4の操作軸42は、施錠位置でレバー軸32を拘束位置に錠止し、解錠位置でこれを解放する。 - 特許庁

The specified location, the restricted function and the management code are registered in a database in association with each other (S1306).例文帳に追加

指定された設置場所、制限した機能、管理コードとを関連づけてデータベースに登録する(S1306)ことを特徴とする。 - 特許庁

A column parity check symbol in generated by using a symbol from a selected column in an interleave type code word.例文帳に追加

本発明によれば、インターリーブ型符号ワードにおける選択した列からの記号を使用して列パリティ検査記号を発生する。 - 特許庁

To embed machine readable information in an object and to restore it in a machine readable code.例文帳に追加

機械読み取り可能のコードにおいて、対象物に機械読み取り可能の情報を埋め込み、次いでこれを元に戻すことである。 - 特許庁

例文

In the thread Th0, preparation of the middle code block Lij and the processing of rasterization Rij are performed in band order and block order.例文帳に追加

スレッドTh0では、中間コードブロックLijの作成及びラスタライズRijの処理をバンド順次ブロック順次に行う。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS