| 意味 | 例文 |
In requestの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 23792件
A printer 10 allows a print processing and a color calibration processing of a test image to interrupt to print processing in the case of continuously printing a plurality of request images.例文帳に追加
プリンタ装置10は、複数の依頼画像を連続的に印刷する場合に、テスト画像の印刷処理及び色校正処理を割り込ませる。 - 特許庁
The analog voice signal is transmitted to the mobile station 7B together with the message from the mobile station 7A in response to a message request from the mobile station 7B.例文帳に追加
このアナログ音声信号は、移動局7Bからのメッセージ要求に応じて、移動局7Aからのメッセージと共に移動局7Bに送信する。 - 特許庁
To achieve serial communication in a format according to a request from a customer circuit by using an external memory with a plurality of communication formats.例文帳に追加
本発明は、複数の通信フォーマットを内蔵した外部メモリを用い、客先回路からの要求に従ったフォーマットでシリアル通信を行うことを目的とする。 - 特許庁
In this method, an interface module is interfaced with a system BIOS, and a request is received from the system BIOS so that a task can be executed.例文帳に追加
この方法は、インターフェース・モジュールをシステムBIOSにインターフェースすること、およびタスクを実行するようシステムBIOSから要求を受け取ることを含む。 - 特許庁
To effectively uses restricted communication band by allowing new request to give priority by a simple method using a ring buffer in a communication navigation.例文帳に追加
通信型のナビゲーションにおいて、リングバッファを用いる簡素な手法で新しい要求ほど優先することにより、限られた通信帯域を有効活用する。 - 特許庁
A plurality of main antenna elements 4a to 4c for transmitting request signals, obtaining a response to the portable machine 10 for a user, are disposed in a compartment 2.例文帳に追加
利用者の携帯機10に応答を求めるリクエスト信号を発信するための複数の主アンテナ素子4a〜4cが車室2内に配設される。 - 特許庁
The whole or part of the management table 24 is distributed to respective communication devices in specified timing or at a request from each communication device.例文帳に追加
そして、この管理テーブル24の全部あるいは一部を所定のタイミングで各通信装置に配信し、あるいは各通信装置からの要求に応じて返信する。 - 特許庁
When the information storage device receives a content list request message in the standby mode, the content list is read out from the content information storage section and transmitted.例文帳に追加
情報蓄積装置がコンテンツリスト要求メッセージを受信した時、スタンバイモードであった場合は、コンテンツ情報記憶部からコンテンツリストを読み取って送信する。 - 特許庁
When the display request of the deletion variable is generated, a variable display part 14 displays the value of the deletion variable stored in the memory 17 for deletion variable.例文帳に追加
変数表示部14は、削除変数の表示要求が発生したとき、削除変数用メモリ17に記憶された削除変数の値を表示する。 - 特許庁
To provide a means capable of detecting vulnerability even when presence of the vulnerability does not appear in a response responding to an inspection request.例文帳に追加
検査リクエストに応答する応答レスポンスに脆弱性の存在が現れない場合であっても脆弱性を検出可能な手段を提供する。 - 特許庁
To make it unnecessary to perform communication in the pre-stage of the request of authentication to an authentication station, and to authenticate the generation date of electronic data.例文帳に追加
認証を認証局に依頼する前段階での通信を不要にできるとともに、電子データの生成日時を認証することができるようにする。 - 特許庁
The server 210 newly acquires a local port number and generates a packet by the protocol of an application layer so as to inform it in response to the port allocation request.例文帳に追加
このポート割当て要求に応答して、サーバ210は新たにローカルポート番号を取得してアプリケーション層のプロトコルによりパケットを作成して通知する。 - 特許庁
To provide a withdrawal system which allows a fund withdrawn from an account for transactions to be immediately utilized in response to a withdrawal request from a user terminal.例文帳に追加
ユーザ端末からの出金依頼に応じて,取引用口座から出金した資金を即座に利用することの可能な出金システムを提供する。 - 特許庁
A distribution setting section 34 sets transmission timing information and a destination mail address that are distribution conditions in response to a request for distribution setting from a transmission site 1.例文帳に追加
配信設定部34は、送信サイト1からの配信設定の要求に応じて、配信条件である送信タイミング情報や宛先メールアドレスを設定する。 - 特許庁
When a player operatingly inputs an assist request, an assisting character 8s is selected from the friend NPCs 8a and 8b survived in the cleared primary missions.例文帳に追加
プレーヤが支援要請を操作入力するとクリアされた第1次ミッションで残存した味方NPC8a,8bから支援キャラクタ8sが選択される。 - 特許庁
To provide a nurse call apparatus capable of receiving a call request of a patient or a person to be nursed in terms of voice and exhalation without upsizing the apparatus.例文帳に追加
装置を大型化することなく、患者や被介護者の呼び出し要求を音声や呼気で受け付けることが可能なナースコール装置を提供する。 - 特許庁
A contents key 330 generated by the contents provider 300 is used to encrypt the contents and distribute the encrypted contents to a user 100 in response to a request from the user 100.例文帳に追加
ユーザ100からの要求に対してコンテンツプロバイダ300が生成したコンテンツ鍵330を使ってコンテンツを暗号化し、ユーザ100へと配信する。 - 特許庁
In accordance with the notification from the retransmission request detection section 108, the storage section 103 inputs an acoustic signal retransmitted to an IP packetizing section 105.例文帳に追加
記憶部103は、再送要求検出部108からの通知に従って、再送すべき音響信号をIPパケット化部105に入力する。 - 特許庁
Further, the Web server 12 executes event processing corresponding to a second event request using the window object and the variable stored in the Web session 1227.例文帳に追加
また、Webサーバ12は、Webセッション1227に保持されるウィンドウオブジェクト及び変数を用いて第2のイベント要求に対応するイベント処理を実行する。 - 特許庁
The memory address specifying information is information showing the memory address whose request is compressed among the memory addresses contained in the one memory port.例文帳に追加
メモリアドレス特定用情報は、前記一のメモリポートに含まれるメモリアドレスのうち何れのメモリアドレスに対するリクエストを圧縮したのかを示す情報である。 - 特許庁
The mode transition phenomena contains starting fragment data, data resending request caused by a reception error, and uni-cast transmission in which a reply of an ACK is generated from an addressee.例文帳に追加
モード移行事象は、フラグメントデータの開始、受信エラーに起因するデータ再送依頼、送信先からのACKの返信が発生するユニキャスト送信を含む。 - 特許庁
A transmitting means constituting this transmitting device transmits printing content conformed to printing also in response to the request of content for display from the content processor.例文帳に追加
送信装置を構成する送信手段は、コンテンツ処理装置からの表示用コンテンツの要求に対して、印刷に対応させた印刷用コンテンツも送信する。 - 特許庁
In order to perform remote control broadcasting from an instruction table 1, a remote control device 8 of a loudspeaking slave station 5 sends a remote control broadcasting request to a master station 2.例文帳に追加
拡声子局5の遠隔制御装置8は、指令卓1からの遠隔制御放送を行うために、親局2に遠隔制御放送要求を送る。 - 特許庁
To return a response to a host side with respect to print request data even during interruption printing in an image forming apparatus having a limited buffer capacity.例文帳に追加
バッファ容量が限られた画像形成装置における割込印刷中でも、印刷要求データに対する応答をホスト側に返せるようにする。 - 特許庁
The network multi-function machine 1 newly forms a proper job identification number in response to a request of allotment of the job identification number from the PC 2, and informs the PC 2.例文帳に追加
ネットワーク複合機1は、PC2からのジョブ識別番号の割り当ての要求に応じて固有のジョブ識別番号を新規に作成し、PC2に通知する。 - 特許庁
The node distributed in advance can instantaneously acquire the data from a data storage means 201 of its own node when the acquisition request of the data is generated.例文帳に追加
事前配信されたノードでは、当該データの取得要求が発生した場合に、データを自ノードのデータ格納手段201から即座に取得できる。 - 特許庁
Then, the database server 2, in response to a request from the terminal 4 or a Web server 3, reads out corresponding data from the database and transmits the data to the terminal 4 or the Web server 3.例文帳に追加
そして、端末4又はウェブサーバ3からの要求に応じて、該当するデータをデータベースから読み出して端末4又はウェブサーバ3に送信する。 - 特許庁
In the sending destination, a ply packet including the same packet number and the same identification number as the received request packet is returned to the packet transfer controller 14a.例文帳に追加
送信先は、受信したリクエストパケットと同一のパケット番号および識別番号を含むプライパケットをパケット転送制御装置14aへ返却する。 - 特許庁
A security server 10 manages a security policy including access control rules, and in response to a request from the computer 20, transmits a corresponding access control rule.例文帳に追加
セキュリティサーバ10は、アクセス制御ルールを含むセキュリティポリシーを管理し、計算機20からの要求に応じて、対応するアクセス制御ルールを送信する。 - 特許庁
Then a printing processing means 40 prints out a covered document 6 on the basis of the cover file 52 and the processed file 53 in accordance with a printing request.例文帳に追加
その後、印刷処理手段40は、印刷要求に応じて、表紙用ファイル52および加工済ファイル53をもとに表紙付きドキュメント6を印刷する。 - 特許庁
To enable a mass sales store to cope with a request for after-sales services from a customer who purchases merchandise more easily and more inexpensively than in the conventional practice.例文帳に追加
量販店が、商品を購入した顧客からのアフターサービスの要求に対して、従来よりも簡単に且つ低コストで対処できるようにする。 - 特許庁
The data provision device 1 refers to a storage part 1b, so as to acquire location information corresponding to the identification information included in the data acquisition request.例文帳に追加
また、データ提供装置1は、記憶部1bを参照して、データ取得要求に含まれる識別情報に対応する所在情報を取得する。 - 特許庁
Furthermore, the computer 2 transmits the sample image data 9a to a terminal 4 in response to an acquisition request from the terminal 4 connected to the network.例文帳に追加
さらに、コンピュータ2は、ネットワークに接続された端末装置4からの取得要求に応答して、サンプル画像データ9aを端末装置4に対して送信する。 - 特許庁
A control means 104 registers information about a route including an adjacent node in the storage means 10 upon receipt of a request or reply from the adjacent node.例文帳に追加
制御手段104は、隣接ノードからリクエストまたはリプライを受信したとき、その隣接ノードを含む経路の情報を記憶手段101に登録する。 - 特許庁
The radio devices 3 to 7, 8 to 10, and 12 to 16 receive the transfer request list and register an IP address of the radio device 1 in a transfer contract list.例文帳に追加
そして、無線装置3〜7,8〜10,12〜16は、転送依頼リストを受信し、無線装置1のIPアドレスを転送請負リストに登録する。 - 特許庁
To reduce increase in traffic caused by that both a proxy server and a network device transmit response packets to a search request by multicast.例文帳に追加
代理サーバとネットワークデバイスとの双方がマルチキャストによる探索要求に対して応答パケットを送付してしまうことによるトラヒックの増加を緩和する。 - 特許庁
In making a user key data acquisition request from each storage medium, the type identifier data IDs is exhibited together with a media identification data IDm.例文帳に追加
各記憶媒体からのユーザ鍵データ取得要求の際には、種別識別子データIDsが、メディア識別子データIDmと共に提示される。 - 特許庁
A virtual file system 231 retrieves a requested file from the directory/cache/unitX/Data in response to a write request from the application 210 to a virtual volume 260.例文帳に追加
仮想ファイルシステム231は、アプリケーション210から仮想ボリューム260へのライト要求に対して、要求されたファイルを/cache/unitX/Dataディレクトリから検索する。 - 特許庁
In the request source user terminal, when a mouse is set on a store symbol on the displayed map data, data at that mouse setting position are detected and transmitted to the server.例文帳に追加
要求元ユーザ端末では、表示される地図データ上の店舗シンボル上にマウスを設定すると、そのマウス設定位置データを検出し、サーバに送信する。 - 特許庁
The SIP server 1 transmits the user identifier/terminal-side address/server-side address included in a call connection request to a charging server 4 as an object to be charged.例文帳に追加
次に、SIPサーバ1が、課金サーバ4へ、呼接続要求に含まれるユーザ識別子/端末側アドレス/サーバ側アドレスを課金対象として送信する。 - 特許庁
Thus, even a user who is not registered in the present apparatus, can request authentication to the external authentication apparatus and if the authentication is successful, utilization can be approved.例文帳に追加
これにより、自機器に未登録のユーザであっても、外部の認証機器に認証を依頼し、その認証が成功すれば、利用を認めることができる。 - 特許庁
In response to the request, the control part 10 reads corresponding prefectural dictionary out of a DVD through a data input unit 6 and sends it to an interactive control part 32.例文帳に追加
制御部10はその依頼に応じ、データ入力器6によってDVDから該当する県別辞書を読み出し、対話制御部32へ送る。 - 特許庁
In this case, the card specific information 101 and the password information 102 constitute authentication request information, while the user ID and the password constitute authentication information.例文帳に追加
この場合、カード固有情報101とパスワード情報102が認証要求情報を構成し、ユーザIDとパスワードが認証情報を構成している。 - 特許庁
An interruption generation part 4 notifies the CPU 1 of an interruption request when the change of frequency of the peripheral clock PCLK in the clock generation part 5 is completed.例文帳に追加
割り込み発生部4は、クロック生成部5での周辺クロックPCLKの周波数の変更が完了すると、CPU1に割り込み要求を通知する。 - 特許庁
If the phenomenon is not registered, Japanese and a translation of the phenomenon are inputted, a repair request code is assigned, and they are registered in the phenomenon information database 13.例文帳に追加
登録されていなければ、その現象の和文と翻訳文とを入力させ、修理依頼コードを割り当て現象情報データベース13に登録する。 - 特許庁
The second processing is performed in response to the request from the server 1 by the encryption processing devices 4-1 through 4-N holding the processing result.例文帳に追加
サーバ1からの要求に応じて、第1の処理の処理結果を保持している暗号処理装置4−1乃至4−Nにより、第2の処理が行われる。 - 特許庁
Also, corresponding to the reception of image request signals from a hall computer, the image data stored in the CGRAM 83B are transmitted to the hall computer.例文帳に追加
また、ホールコンピュータからの画像要求信号を受信したことに応じて、ホールコンピュータに対してCGRAM83Bに記憶されている画像データを送信する。 - 特許庁
A master unit 1 transmits a data request for obtaining data to a slave unit 2 with its node ID "1-n" the number of hops of which becomes the largest in multi-hop communication.例文帳に追加
親機1は、マルチホップ通信のホップ数が最大となるノードID「1−n」の子機2に対し、データを取得するためのデータ要求を送信する。 - 特許庁
In the case of receiving the request of the agent advertisement message, the high-order layer processing part 132 prepares the agent advertisement message and outputs it to the transmission part 134.例文帳に追加
上位レイヤ処理部132は、エージェント広告メッセージの要求を受け取った場合、エージェント広告メッセージを作成して送信部134に出力する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|