1153万例文収録!

「In request」に関連した英語例文の一覧と使い方(156ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > In requestの意味・解説 > In requestに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In requestの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 23792件



例文

In response to the application request, there is received a message indicating the key refresh for use to provide safe communication with the network element.例文帳に追加

アプリケーション要求に応えて、ネットワークエレメントとの安全な通信を提供するのに用いられるキーのリフレッシュを標示するメッセージが受信される。 - 特許庁

To suppress occurrence of such a situation that a setting change request to be sent from an external device through a communication line is not reflected in a printer device.例文帳に追加

外部装置から通信回線を介して送られる設定変更要求がプリンタ装置において反映されないという事態の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a taxi dispatching system and a taxi dispatching program for efficiently dispatching a taxi in response to a dispatch request from a person who wants to take a taxi.例文帳に追加

乗車希望者からの配車要求に応じて、効率よくタクシーを配車するためのタクシー配車システム及びタクシー配車プログラムを提供する。 - 特許庁

An interlocking operation setting means 12 for setting a request and a permission of the interlocking operation with other warm water terminals 2a to 2f is provided in each of the terminals 2a to 2f.例文帳に追加

各温水端末2a〜2fに、他の温水端末2a〜2fとの連動運転の要請及び許可を設定する連動運転設定手段12を設ける。 - 特許庁

例文

The service providing system SS transmits an authentication request of a user who is about to log in to a network banking system NT through a public network 20.例文帳に追加

サービス提供システムSSは、ネットワークバンキングシステムNTに、ログインしようとしているユーザの認証要求を公衆ネットワーク20を介して送信する。 - 特許庁


例文

Then, an address and data are fetched to register circuits 3, 12 at the rising of the write enable signal /WE for late writing in the next write request.例文帳に追加

そして、次の書き込み要求時におけるレイトライトのために、書き込みイネーブル信号/WEの立ち上がりでアドレスとデータをレジスタ回路3,12に取り込む。 - 特許庁

Then, even in the case that the equipment is not separated from the result of health check, when it is determined that the equipment separation request has been made, the equipment is separated.例文帳に追加

そして、ヘルスチェックの結果から機器を切り離さなかった場合でも、機器の切離し要求があったと判定すると、その機器を切り離す。 - 特許庁

The output port 42 receives a request to be output from one or more channel ports 34 in an open state, and outputs it to a disk scheduler 20.例文帳に追加

出力ポート42は、開いている状態の1つ以上のチャネルポート34から出力されるリクエストを受け取って、ディスクスケジューラ20に出力する。 - 特許庁

The management node 41 detects a bridge portal (relay portal) on the way to an object path and transmits a request of the interruption report thereto in the 1st step.例文帳に追加

第1のステップでは、管理ノード41が、対象バスへの通り道にあるブリッジポータル(中継ポータル)を検出し、それに切断報告の要求を送信する。 - 特許庁

例文

In the case of providing advertisement information, a prescribed character can be displayed on the user terminal 2 to request prescribed operation to the user.例文帳に追加

また、広告情報を提供する際には、所定のキャラクタをユーザ端末2に表示し、ユーザに対して、所定の動作を要求するようにしてもよい。 - 特許庁

例文

To provide a communication karaoke system capable of performing the retrieval or reservation of a request tune more easily and nimbly than in the past by use of a portable telephone.例文帳に追加

携帯電話機を活用し従来よりも簡単かつ軽快にリクエスト曲の検索や予約を行えるようにした通信カラオケシステムを提供する。 - 特許庁

When interruption print request data is received during a printing process, the data is stored in another transmission/reception buffer 5 which is for interruption printing, and interruption printing is performed.例文帳に追加

印刷処理中に割込印刷要求データを受信すると、割込印刷用である他の送受信バッファ5に格納し、割込印刷を行う。 - 特許庁

There is provided a method for a client (application implementor) to partially request input of a form when support of a superior is needed in the middle of input of the form.例文帳に追加

依頼者(申請書作成者)が、フォームの入力途中で上司の支援が必要なときに、フォームの入力を部分的に依頼する方法を提供する。 - 特許庁

Update data to be used for update are stored in an update data server 200, and the personal computer 100 acquires the update data by transmitting request data.例文帳に追加

更新に利用する更新データは更新データサーバ200が蓄積しており、パーソナルコンピュータ100は要求データを送付することでこれを取得する。 - 特許庁

A policy server PS_B extracts a route candidate for securing the request quality in the network MPLS_B, so as to report it to the policy server PS_A.例文帳に追加

また、ポリシーサーバPS_Bは、ネットワーク網MPLS_Bにおいて要求品質を確保可能な経路候補を抽出し、ポリシーサーバPS_Aへ通知する。 - 特許庁

When the request for acceleration is detected, an asynchronous injection amount calculation part 13 calculates an additional injection amount separately from a fuel injection in an amount of basic fuel injection.例文帳に追加

加速要求が検出されると、非同期噴射量算出部13は基本燃料噴射分の燃料噴射とは別に追加噴射量を算出する。 - 特許庁

The module (2) allocates the retrieved actual areas in the module (2) itself to the writing-object virtual areas and writes data, which accompanies the writing request, to the actual areas.例文帳に追加

モジュール(2)は、ライト対象の仮想領域に、自モジュール内の探し出された実領域を割り当て、その実領域に、ライト要求に従うデータを書き込む。 - 特許庁

A hold event detecting part 5 immediately decides whether it can return data to a bus or waits for effective data in response to request information from a processor.例文帳に追加

保留事象検出部5は、プロセッサからのリクエスト情報に対して、直ちにバスにデータ返送可能であるか有効データ待ちであるかどうかを判定する。 - 特許庁

A break request in an execution program is detected and is replaced with (read as) a standard input waiting code, and the standard input waiting code is executed.例文帳に追加

実行プログラム内のブレーク要求を検出し、ブレーク要求を、標準入力待ちコードに置き換えて(読み替えて)、標準入力待ちコードを実行する。 - 特許庁

The Push type system monitors the article stock quantity in monitor timing complying with the request and gives notice to a delivery destination when distribution conditions are met.例文帳に追加

Push型システムは、その要求に応じた監視タイミングで商品在庫量を監視し、配信条件を満たす場合、配信先に通知を行なう。 - 特許庁

When a sheet switch 7 is in an off state, a controller 2 carried on a vehicle sends a request signal through a transmission circuit 5 and antenna coils 8 to 11.例文帳に追加

シートスイッチ7がオフの状態において、車両に搭載されたコントローラ2は送信回路5及びアンテナコイル8〜11を介してリクエスト信号を送信する。 - 特許庁

To improve security of specific data in a communication device capable of receiving a data request by multiple types of communications having different security levels.例文帳に追加

セキュリティレベルが異なる複数種類の通信によってデータ要求を受信可能な通信装置において、特定データに対するセキュリティを向上する。 - 特許庁

A contents request part 32 receives the reproduction list from the server 2, and requests contents to the server 2 according to a reproduction sequence written in the reproduction list.例文帳に追加

コンテンツ要求部32は、サーバ2から再生リストを受信し、再生リストに記載された再生順序に従いサーバ2にコンテンツを要求する。 - 特許庁

To provide a technique for performing recording process efficiently in consideration of a balance with a recording request to a storage device and specifications of the storage device.例文帳に追加

記憶装置に対する記録要求と、その記憶装置の仕様との兼ね合いを考慮して効率よく記録処理を行う技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method of determining membership in a group includes receiving a request to determine if an element is a member of a group.例文帳に追加

あるエレメントが、グループのメンバであるか否かを判定するための要求を受け取ることを含む、グループ中におけるメンバシップを判定する方法を提供すること。 - 特許庁

To support various business transaction using a mobile machine as a means for remote monitoring in response to the request from a client and to provide the client with its results.例文帳に追加

クライアントからの要求に応じて、移動機を遠隔監視の手段として用いた各種の業務を支援し、その成果をクライアントに提供する。 - 特許庁

The cluster program 204 sends a path change-over request of disc access from the execution system to a path setting program 602 in an FC-SW.例文帳に追加

その際、クラスタプログラム204は、FC−SW内のパス設定プログラム602に対して実行系からのディスクアクセスのパスの切り換え要求を送信する。 - 特許庁

An example display part 1b displays the business examples and the teaching material business examples at terminal equipment 3a in response to a request for example learning from the employees.例文帳に追加

事例表示部1bは、社員からの事例学習の要求に応じて、業務事例及び教材業務事例を端末装置3aに表示する。 - 特許庁

If the print button 24 is pushed, the printer 1a requests an image to a digital camera 20 and prints the image data transmitted in response to the request.例文帳に追加

また、プリンタ1aは、印刷ボタン24が押されると、デジタルカメラ20に、画像を要求し、該要求に対して送信される画像データを印刷する。 - 特許庁

A user can select a user identifier of another user who is not a participant in the chat session and request to invite the non-participant to join the chat session.例文帳に追加

ユーザは、チャット・セッションの参加者でない別のユーザのユーザ識別子を選択し、その非参加者に参加するように勧誘することを要求できる。 - 特許庁

To enable efficiently cooling of a cathode gas raised in temperature by compression, while suppressing a request load of a heat regulator such as a heat exchanger.例文帳に追加

圧縮により温度上昇したカソードガスを、熱交換器などの温度調整器の要求負荷を抑えつつ効率よく冷却できるようにする。 - 特許庁

Based on information contained in the MIH capability discovery response, the first MIHF may receive a handover request message from the second MIHF.例文帳に追加

MIH能力探索応答中に含まれる情報に基づき、第1のMIHFは、第2のMIHFからハンドオーバー要求メッセージを受け取ることができる。 - 特許庁

Data of device request, total size of the transferred data, information of existence of the data stage, a transfer direction at the data stage, and a max packet size are set in a transfer condition resistor.例文帳に追加

デバイスリクエストのデータ、転送データのトータルサイズ、データステージの有無の情報、データステージでの転送方向、マックスパケットサイズが、転送条件レジスタに設定される。 - 特許庁

The communication equipment to be a master uses a setting request packet to notify communication equipment to be a slave of the equipment identification information and an IP address in turn.例文帳に追加

親となる通信装置は、設定要求パケットを使用し、子となる通信装置に対し順番に、装置識別情報及びIPアドレスを通知する。 - 特許庁

A data server 3 reads objective contents (musical piece data) from a contents management DB in response to a distribution request, and distributes the data to AV equipment 1 (S22, S23).例文帳に追加

データサーバ3は、配信要求に応じて、コンテンツ管理DBから対象のコンテンツ(楽曲データ)を読み出し、AV機器1に配信する(S22,S23)。 - 特許庁

When the data in the first original volume are shifted to the second original volume, an access request from a host to the original volume is transferred to the second original volume.例文帳に追加

第一正ボリューム内のデータを第二正ボリュームに移行する場合、ホストから正ボリュームに対するアクセス要求を、第二正ボリュームに転送する。 - 特許庁

The base station unit discriminates the propriety of the assignment of the wireless resource and the hardware resource in response to the request and informs the wireless network controller about the result of discrimination.例文帳に追加

基地局装置は、この要求に応じて無線資源及びハードウェア資源の割り当て可否を判定し、判定結果を無線ネットワーク制御装置へ通知する。 - 特許庁

The purchase reception server 11 presents the article information 21 to the user and when the user is interested in the article, the user sends an article reference information request 22.例文帳に追加

購入受付サーバ11が商品情報21をユーザに提示し、ユーザは、その商品に興味を持った場合、商品参考情報依頼22を送信する。 - 特許庁

Upon pressing the switch 19 down, a CPU 11 places '1' at a 'toner- saving printing request bit' in an own machine transmission capacity declaration signal (Step S12).例文帳に追加

CPU11はスイッチ19が押下されたことを受け、自機送信能力宣言信号中の「トナーセーブ印刷要求ビット」に“1”を立てる(ステップS12)。 - 特許庁

The incoming call state etc. of the incoming call destination terminal is collected from the number converting server in response to a connection request message from the public telephone exchange network.例文帳に追加

公衆電話交換網からの接続要求メッセージに応答して、番号変換サーバから着信先端末の着信状態等を収集する。 - 特許庁

Alternatively, a printer transfer means which transmits transparently a request and response between the camera and the storage by connecting the camera, the printer, and the storage in this sequence.例文帳に追加

尚、カメラ、プリンタ、ストレージの順に接続し、カメラとストレージとの間の要求及び応答を素通しで転送する転送手段をプリンタに設けてもよい。 - 特許庁

The person in charge of transport need not perform the request of patient acceptance for every hospital, and the time spent for the transport of the emergency patient can be shortened.例文帳に追加

これによって搬送担当者は、病院毎に患者受入れを要請する必要がなく、救急患者搬送に費やす時間を短くすることができる。 - 特許庁

To perform various encryption processing even response to a request from a server in an environment other than an identical environment while securing security.例文帳に追加

セキュリティを確保しつつ、同一環境以外の環境にあるサーバからの要求に対しても、各種の暗号処理を行うことができるようにする。 - 特許庁

To promptly respond to a preview request, etc., before specified time in a printer to acquire and print data via a network by using a specified URL, etc.例文帳に追加

指定のURL等を用い、ネットワークを介してデータを取得し印刷する印刷装置において、指定時刻以前のプレビュー要求等に迅速に応答する。 - 特許庁

When the member is identified by this authentication, services provided from the site 10 are relayed and provided for the member in response to his or her request.例文帳に追加

その認証により会員であることを確認すると、各会場10が提供するサービスを要求に応じて中継して会員に提供する。 - 特許庁

Then the mobile phone terminal MS1 receiving this transmission request generates the I frame in place of a P frame and transmits the I frame.例文帳に追加

そして、この送信要求を受信した携帯電話端末MS1が、Pフレームに代えてIフレームを生成して送信するようにしたものである。 - 特許庁

When air shortage in the cathode is detected (step S7: YES), the number of revolutions of the compressor is controlled based on the reduced power generation request (step S9).例文帳に追加

そして、カソードでの空気不足を検知したら(ステップS7:YES)、低減した発電要求に基づいてコンプレッサの回転数を制御する(ステップS9)。 - 特許庁

In the system, a controller 14 receives an input signal which represents a request to summary information concerning the program having a beginning and is generated during broadcasting.例文帳に追加

コントローラは、始まりを有する、プログラムに関する要約情報に対する要求を表す、放送中に生成された入力信号を受け取る。 - 特許庁

To provide a means for performing text mining of document data written in a language other than mother language or familiar language, and for satisfying a request for retrieval.例文帳に追加

母国語又は習熟した言語以外の言語で記述された文書データをテキスト・マイニングしたり、検索したいという要望に応える手段を提供する。 - 特許庁

例文

The charging information which is thus generated is managed while made to correspond to identification information (user information) on the terminal device side included in the data output request.例文帳に追加

このようにして作成した課金情報を、データ出力要求に含まれる該端末装置側の識別情報(ユーザ情報)に対応付けて管理する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS