In sourceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 48977件
With the transportation, the power source supplying device 51 moves to the position of ending the transportation through an outgoing path 81 for the power source supplying device while supplying the power source to the pachinko game machine 10 in transit.例文帳に追加
それに伴い、電源供給器51は、搬送中のパチンコ機10に電源を供給しながら電源供給器用往路81を搬送終了位置側に移動する。 - 特許庁
A light transmission member, such as an optical fiber, is disposed in the light transmission section 3 and the light source section has a light source and a condenser section for introducing the light from the light source to the optical fiber.例文帳に追加
導光部3には、光ファイバーなどの導光部材が内部に配設されており、光源部は、光源と光源からの光を光ファイバーに導く集光部を備えている。 - 特許庁
When the heat source machine is additionally started, the additional heat source machine is operated in a low capacity of the compressor, and the heat source machine being already operated is operated to increase capacity of the compressor to let them follow load.例文帳に追加
熱源機が追加起動される場合、追加熱源機の圧縮機容量を低く運転し、既に運転中の熱源機の圧縮機容量を高く運転し、負荷に追随させる。 - 特許庁
To provide a light source device in which a light source part composed of a light source lamp and a recessed face reflector can be supported with a light axis of that outgoing light directed toward an arbitrary light outgoing direction.例文帳に追加
光源ランプと凹面リフレクタとからなる光源部を、その出射光の光軸を任意の光出射方向に向けて支持することができる光源装置を提供する。 - 特許庁
When switching to the auxiliary power source 12 from the vehicle power source E, the failure diagnostic information of the volatile memory is written in the nonvolatile memory just after starting electric power supply of the auxiliary power source 12.例文帳に追加
また、車両電源Eから補助電源12への切換時には、補助電源12の電力供給開始直後に揮発性メモリの故障診断情報を不揮発性メモリに書込む。 - 特許庁
To restore an electronic apparatus by automatically turning on/off a power source through the use of a power source device which supplies the power source to the electronic apparatus when an abnormality occurs in the apparatus.例文帳に追加
電子機器に異常が発生した場合、この電子機器に電源を供給する電源装置により自動的に電源ON/OFF動作をさせて電子機器を復旧させる。 - 特許庁
To provide a lighting system in which damage of a light source and a light source substrate due to vibration or the like is reduced while assuring the state of relative positioning state of the light source and light guide plate.例文帳に追加
光源と導光板の相対的位置決め状態を確保しつつ、振動等による光源及び光源基板の損傷を低減することが可能な照明装置を提供する。 - 特許庁
In the vehicular lamp fitting equipped with a light source (2) consisting of semiconductor light-emitting elements, a heat conduction member (6) is inserted into a light source mounting part (4) for mounting the light source (2).例文帳に追加
半導体発光素子からなる光源(2)を備えた車両用灯具であって、光源(2)が取り付けられる光源取付部(4)には、熱伝導部材(6)が挿入されている。 - 特許庁
Accordingly, when the energy source is disposed in the housing, the wall surface of the cover properly holds the energy source by surely applying the tongue-shaped part onto the energy source especially when receiving a violent impact.例文帳に追加
したがって、エネルギー源がハウジング内に配置されているときには、カバーの壁面が、特に激しい衝撃を受けたときに、舌状部を確実にエネルギー源に当てて適切に保持する。 - 特許庁
When the source entry word is selected, the CPU 32 displays explanation information for a word definition number the same as the source word definition number in a display part 23, by using the source entry word as an entry word.例文帳に追加
そして出典見出語が選択されると、当該出典見出語を見出語として、CPU21は出典語義番号と同じ語義番号の説明情報を表示部23に表示する。 - 特許庁
In this case, the LED control part 205 drives the LED light source 204 so that the brightness fluctuation of light from the light source 201 is mitigated by light from the LED light source 204.例文帳に追加
この際、LED制御部205は、光源201からの光の輝度変動がLED光源204からの光によって緩和されるように、LED光源204を駆動する。 - 特許庁
To enable switching a power source corresponding to the interface standard of a prescribed interface device in both the case that an internal electric power source is connected to a prescribed interface drive and the case that an external power source is connected.例文帳に追加
所定のインターフェース装置に内部電源を供給する場合と外部電源を供給する場合とで、所定のインターフェース装置のインターフェース規格に対応した切換ができる。 - 特許庁
The second external power source Vccex2 and the internal power source Vccin are simultaneously short-circuited in the first and second power source circuits 16, 20 based on the detecting signal ϕDR of the detecting circuit 10.例文帳に追加
検出回路10の検出信号φDRに基づいて、第一及び第二の電源回路16,20で第二の外部電源Vccex2と内部電源Vccinとを同時に短絡する。 - 特許庁
Also, a power source managing part 400 in the HDD controller 100 always turns on the power source of the HDD for cache, and turns on the power source of the HDD for preservation only at the time of performing access to the HDD.例文帳に追加
また、HDDコントローラ100内の電源管理部400は、上記キャッシュ用HDDの電源を常時オンにするとともに、上記保存用HDDの電源を当該HDDにアクセスする間だけオンにする。 - 特許庁
Note: The source folder for the JavaPrj1 project may also include the backup files that were created if you selected the Backup Existing Source Files checkbox in the Generate Code dialog box and you chose to use the same source folder. 例文帳に追加
注: 「コードを生成」ダイアログで「既存のソースファイルをバックアップ」チェックボックスを選択し、同じソースフォルダを選択した場合は、JavaPrj1 プロジェクトのソースフォルダにバックアップファイルも含まれます。 - NetBeans
A source file function/class retrieving part 15A reads a source file name-a function name/a class from a source file recording medium 14A based on the extraction result, and displays it in a display part 16.例文帳に追加
ソースファイル関数/クラス検索部15Aは抽出結果に基づきソースファイル記録媒体14Aからソースファイル名・関数名/クラスを読み出し、表示部16により表示する。 - 特許庁
In the display device, a first switching element (TFT) Q2 is provided between the source wiring Sj and the source driving circuit and one terminal of a capacitor Ca as a first capacitative element is connected to the source wiring Sj.例文帳に追加
ソース配線Sjとソース駆動回路の間に第1スイッチ素子(TFT)Q2を設け、ソース配線Sjに第1容量素子としてのコンデンサCaの一方端子を接続する。 - 特許庁
To provide a cover member in which contact with a power source device is prevented and exhaust heat from the power source body can be discharged appropriately inside a vehicle, and the power supply source equipped with the cover member.例文帳に追加
電源装置への接触を防止し、かつ電源体からの排熱を好適に車内に排出することができるカバー部材及び該カバー部材を備えた電源装置を提供する。 - 特許庁
To provide a level shift circuit which can be used in a wide range from a low power source voltage to a high power source voltage without improving gate breakdown voltage of a transistor even when a power source voltage is increased.例文帳に追加
電源電圧を高くしてもトランジスタのゲート耐圧を上げる必要がなく、低電源電圧から高電源電圧まで広範囲に使用できるレベルシフト回路を提供する。 - 特許庁
To provide a circuit breaker stopping supply of power to a determination circuit after breaking, even in case an operation power source of the determination circuit is taken further from a power source side than a power source side terminal.例文帳に追加
判定回路の動作電源を電源側端子の更に電源側から採った場合でも、遮断動作後は判定回路への電力の供給を停止する回路遮断器を提供する。 - 特許庁
To provide an image recorder in which the emission quantity of a semiconductor emission light source can be increased, the number of the semiconductor emission light source can be decreased and the light source can be controlled easily.例文帳に追加
半導体発光光源の発光量を大きくとれ、半導体発光光源の個数を少なくでき、光源制御が容易な画像記録装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
One end face of the light transmitting tube 1 faces a light source such as an LED installed in a light source unit, and light is introduced from the light source into the light transmitting tube 1.例文帳に追加
光源ユニット内に設置されたLED等の光源に該光伝送チューブ1の一端面が対面しており、この光源から光が光伝送チューブ1内に導入される。 - 特許庁
To improve the yield of light-source elements, to enhance their productivities, and to reduce their costs by adjusting the brightnesses of each light-source element in the case of the manufacture of a light-source board.例文帳に追加
光源基板の製造時において各光源素子の輝度を調整可能として光源素子の歩留まりの向上及び光源基板の生産性の向上・低コスト化を図る。 - 特許庁
To provide a light source capable of emitting light suppressed in dispersion from a plurality of light emitting parts; a manufacturing method of a light source; a laser light source device; an image display device; and a monitor device.例文帳に追加
複数の発光部からばらつきを抑えた光を射出することが可能な光源、光源の製造方法、レーザ光源装置、画像表示装置及びモニター装置を提供すること。 - 特許庁
In the high-frequency power source 5, the frequency of oscillation and the output are variable.例文帳に追加
高周波電源5は、発振周波数および出力が可変となっている。 - 特許庁
To enhance a utilization rate of a solid light source in use for an automobile.例文帳に追加
本発明の目的は、固体光源の利用率を向上させることである。 - 特許庁
The spare wirings 28 and 29 cross each source bus line 27 in an insulated state.例文帳に追加
各予備配線28,29は、各ソースバスライン27に絶縁状態で交差する。 - 特許庁
To provide an apparatus for cleaning water when a pollution source is present in inclined ground.例文帳に追加
汚染源が傾斜地に存在する場合の水の浄化装置を提供する。 - 特許庁
In the support cylinder 2, a rotation member 10, an electric motor 11, and a power source part 12 are provided.例文帳に追加
支持筒(2)内に回転部材(10)と電動モータ(11)と電源部(12)とを備える。 - 特許庁
To use negative pressure generated in an intake passage, as a negative pressure source of a brake booster.例文帳に追加
ブレーキブースタの負圧源として吸気通路内に発生する負圧を用いる。 - 特許庁
This physiological primary color is regarded to be a white color of a photographing light source in a photographing state.例文帳に追加
この生理原色は撮影時の撮影光源の白色と見なされる。 - 特許庁
To effectively utilize a receiving source of an incoming signal in a radio base station.例文帳に追加
無線基地局における上り信号の受信リソースを有効に活用する。 - 特許庁
An LED abnormality detection part detects an LED abnormality in the LED light source part.例文帳に追加
LED異常検知部はLED光源部のLEDの異常を検知する。 - 特許庁
The vibration source 23 is vibrated in the vertical direction of Figure.例文帳に追加
この振動源23は図示上下方向に振動するように構成されている。 - 特許庁
Another way to eat gari is to dip it in soy source and put it on sushi. 例文帳に追加
ガリを醤油につけ、それを寿司に乗せて食べる、という寿司の食べ方もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To extend the life of a light source while uniformizing the illuminance in the main scanning direction.例文帳に追加
主走査方向の照度を均一にしながら長寿命化を図ること - 特許庁
SELECTIVE LIGHTING BY POWER SUPPLY OPERATION OF LAMPLIGHT IN COMMON POWER SOURCE LINE例文帳に追加
共通電源線にある灯火の電力供給操作による選別点灯 - 特許庁
PRESSURE EQUALIZING METHOD FOR COLD HEAT SOURCE (SNOW STORAGE CHAMBER) AND LOAD CHAMBER IN SNOW AIR CONDITIONING SYSTEM例文帳に追加
雪空調システムにおける冷熱源室(貯雪庫)と負荷室の均圧方法。 - 特許庁
A laser light source in a plurality of colors emits laser light according to the video data.例文帳に追加
複数色のレーザ光源は映像データに応じたレーザ光を出射する。 - 特許庁
To provide an exchanging method of an ionic source in a mass-spectrometer (MS) system.例文帳に追加
質量分析計(MS)システムにおいてイオン源を交換する方法を提供する。 - 特許庁
A code V_cc shown in the figure indicates the feeding potential (>0) of the DC power source.例文帳に追加
図示する符号V_ccは、その直流電源の給電電位(>0)を示している。 - 特許庁
To provide a light source of compact and low-energy consumption in an infrared wavelength region.例文帳に追加
赤外波長帯域でコンパクトかつ低消費エネルギーな光源を作製する。 - 特許庁
The illumination apparatus 28 in the cabinet is constituted with an LED 30 as a light source.例文帳に追加
キャビネット内照明装置28をLED30を光源として構成する。 - 特許庁
A speaker is configured to output sound in response to signals from a source.例文帳に追加
スピーカはソースからの信号に応答して音を出力するよう構成される。 - 特許庁
To construct an arc evaporation source in such a manner that target cathodes can be easily exchanged.例文帳に追加
アーク蒸発源を、ターゲットカソードの交換を容易に行える構造とする。 - 特許庁
To provide an X-ray source in which a circuit board can be fixed stably.例文帳に追加
回路基板を安定して固定することができるX線源を提供する。 - 特許庁
A solar battery is arranged in the container 1, and the battery is used as an electric power source.例文帳に追加
コンテナ1には太陽電池が配設され、太陽電池を電源にしている。 - 特許庁
In other word, the active layer width of the source and drain region 103 is not more than F/3.例文帳に追加
つまり、ソース、ドレイン領域103の活性層幅は、F/3以下である。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|