「Inflating」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hybrid gas generator capable of quickly inflating an air bag and retaining the inflated air bag in its inflated state.例文帳に追加

エアバッグを迅速に膨張させ且つ膨張させたエアバッグを膨張させた状態に維持することができるハイブリッドガスジェネレータを提供する。 - 特許庁

To provide an air bag for restraining manufacturing man-hours and a cost and restraining leakage of inflating gas from slits up to completing inflation.例文帳に追加

製造工数・コストを抑えて、膨張完了までのスリットからの膨張用ガスの漏れを抑えることができるエアバッグを提供すること。 - 特許庁

The sheets 8 are deformed by the pressure of air, etc., for inflating bubbles B extruded from an inflation molding die 2.例文帳に追加

このガイドシート８は、インフレーション成形用ダイ２から押し出されたバブルＢを膨張させる空気等の圧力で変形する硬さをもっている。 - 特許庁

To provide an airbag device, stabilizing the deployment direction of an air bag even in the case of inflating an air bag upward from below a window.例文帳に追加

窓下から上方にエアバッグを展開させるものであってもエアバッグの展開方向を安定させることができるエアバッグ装置の提供。 - 特許庁

To provide an air bag device for knee protection capable of improving the rigidity of a case and deploying and inflating an air bag smoothly.例文帳に追加

ケースの剛性を高めることができて、円滑にエアバッグを展開膨張させることが可能な膝保護用エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

In one embodiment, the filter is incorporated into an inflator used for inflating an inflatable element of a vehicle occupant protection system.例文帳に追加

１つの実施態様では、フィルターは、乗り物乗員保護システムの膨張可能な要素を膨張させるために使用されるインフレータに組み入れられる。 - 特許庁

A position of the bladder 7, by inflating it with an internal pressure caused by the propellant f to come into contact with an inner wall of the propellant mounting chamber 5, is fixed.例文帳に追加

ブラダー７は、推薬ｆによる内部圧力によって膨らみ推薬搭載室５内壁に接触することで、その位置が固定される。 - 特許庁

The outer tube 20 has a double-tube structure, and a clearance between the two tubes is formed into a passage for passing fluid for inflating the balloon 40.例文帳に追加

外筒２０は二重管構造を有し、２本の管間の隙間は、バルーン４０を膨張させるための流体を通す通路を形成している。 - 特許庁

To provide a knee protection airbag device capable of protecting an airbag even when a developing and inflating airbag contacts an accessory connected to a key.例文帳に追加

展開膨張するエアバッグがキーに接続された付属品と接触しても、エアバッグを保護可能な膝保護用エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an airbag device changeable in the inflating amount of an airbag depending on a seated position of an occupant without using expensive electronic equipment.例文帳に追加

高価な電子機器を用いることなく乗員の着座位置に応じてエアバッグの膨張量を変化させることのできるエアバッグ装置を得る。 - 特許庁

To provide a side air bag device capable of appropriately controlling the deploying and inflating position of an air bag when the air bag is deployed and inflated.例文帳に追加

エアバッグの展開膨張時に、同エアバッグの展開膨張位置を好適に制御することが可能なサイドエアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

The inner bag has an outlet 25 for feeding inflation gas to the outer bag, and two arm parts 23 inflating in a tapered bag shape.例文帳に追加

インナバッグは、アウタバッグに膨張用ガスを供給する流出口２５を備えて、先細りの袋状に膨らむ二つの腕部２３を備える。 - 特許庁

To effectively restrict the bust, head and neck of an occupant in an occupant protective device of a vehicle in which the occupant is restricted by inflating a webbing.例文帳に追加

ウエビングを膨張させて乗員を拘束する車両の乗員保護装置において、乗員の胸部、頭部および頸部を効果的に拘束できるようにする。 - 特許庁

The tongue 33 and the buckle of the locking device 100 for the air belt have pipes (a tongue pipe 33d, a buckle pipe 181) for passing the gas for inflating the air belt, respectively.例文帳に追加

エアベルト用係止装置１００のタング３３及びバックルは、それぞれエアベルト膨張用のガスの通るパイプ（タングパイプ３３ｄ、バックルパイプ１８１）を有する。 - 特許庁

To provide a gas generator capable of rapidly generating gas for inflating an airbag after the operation is started with lightweight and simple structure of the gas generator.例文帳に追加

軽量且つ簡易な構造でありながらも、作動開始後、迅速にエアバッグ膨張用のガスを放出することのできるガス発生器の提供。 - 特許庁

When an inflator 14 spouts gas, the door frame movable piece 32 is pressed up by an airbag 12 inflating and moves upward (lifting motion).例文帳に追加

インフレータ１４がガス噴出動作すると、膨張するエアバッグ１２に上方に押されることによってドア枠可動体３２が上方に移動（リフト動作）する。 - 特許庁

At the time of inflating the airbag, 53, the wrapping cloth 54 is broken at the breaking line 541, and a separated cloth side inflates to cover the opening plate 21 on the opening end side.例文帳に追加

エアバッグの展開時にラップ布５４は破断線５４１で破断されて分離された布辺が展開し、開放端側の開口プレート２１を覆う。 - 特許庁

To improve the driving efficiency in a scroll fluid machine by securely preventing leakage of a working fluid in an inflating chamber inside a scroll.例文帳に追加

スクロール式流体機械において、スクロール内の膨張室の作動流体の漏れを確実に防止して駆動効率を向上させることを目的としている。 - 特許庁

To provide an air bag for a driver for smoothly exhausting inflating gas at vent hole opening time without carelessly opening a vent hole in the initial stage of inflation.例文帳に追加

膨張初期に不用意にベントホールを開口させず、かつ、ベントホールの開口時には、円滑に、膨張用ガスを排出可能な運転者用エアバッグの提供。 - 特許庁

To provide an air bag device for knee protection capable of preventing the occurrence of gas leakage even when a deploying and inflating air bag interferes with an accessary connected with a key.例文帳に追加

展開膨張するエアバッグがキーに接続された付属品と干渉しても、ガス漏れの発生を防止可能な膝保護用エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent seam from being undone around the circumference of a corner part of a pressure air introduction opening of an air bag body in inflating the air bag body.例文帳に追加

エアバッグ本体膨出の際に、エアバッグ本体の圧力気体導入開口のコーナー部周辺にほころびが生じるのを防止することのできるようにする。 - 特許庁

The airbag 49 has a swing-regulating means for regulating swinging of the tip end side of the downstream inflation part 60 when developing and inflating.例文帳に追加

エアバッグ４９に、展開膨張時における下流側膨張部６０の先端側の揺動を抑制可能な揺動規制手段が、設けられている。 - 特許庁

To provide a bag cover of an airbag device for a vehicle, efficiently dispersing stress acting on a lid over a wide range when inflating a bag body.例文帳に追加

袋体の展開時にリッド部に作用する応力を効率良く広い範囲に分散させることのできる車両用エアバッグ装置のバッグカバーを提供する。 - 特許庁

The airbag device 30 includes an airbag 32, an inflator 34 capable of inflating and deploying the airbag 32, a cover 36 for covering the airbag 32 and an installation plate 40.例文帳に追加

エアバッグ装置３０は、エアバッグ３２と、エアバッグ３２を膨張展開可能なインフレータ３４と、エアバッグ３２を覆うカバー３６と、取付プレート４０とを備えている。 - 特許庁

In an air bag 26 of the air bag device 21, two base cloths 31, 32 are sewed with each other on a predetermined line 33, and a bag part 35 inflating and developing by flowing in of gas is formed.例文帳に追加

エアバッグ装置21のエアバッグ26は、２枚の基布31，32を所定の線33で縫合し、ガスが流入して膨張展開する袋部35を形成する。 - 特許庁

To provide an airbag device which optimizes the operation timing of the inflating-deploying operation of an airbag and the exhaust operation of gas from an exhaust hole.例文帳に追加

エアバックの膨張展開動作と排気孔からのガスの排気動作との、動作タイミングの最適化を図ることができるエアバック装置を提供する。 - 特許庁

To provide an airbag device capable of inflating and deploying only a required airbag, while reducing the number of inflators arranged in a vehicle.例文帳に追加

車両に設置するインフレータの数を削減しつつ、必要なエアバッグのみを膨張展開させることが可能なエアバッグ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Simple curing equipment by the balloon 20 inflating in the arch shape along the lining concrete 1 surface, is preferably used.例文帳に追加

そして、覆工コンクリート１面に沿ってアーチ状に膨らむバルーン２０による簡易な養生設備を用いれば良いので、管理・移動も容易でコストも低減できる。 - 特許庁

This air bag device M for protecting the knees can protect the knees NL, NR of a driver by an air bag 26 inflated and developed by the inflow of inflating gas.例文帳に追加

膝保護用エアバッグ装置Ｍは、膨張用ガスを流入させて展開膨張するエアバッグ２６が、運転者の膝ＮＬ・ＮＲを保護可能としている。 - 特許庁

To provide a head part protective air bag device capable of inflating and unfolding an air bag in a curtain shape in a side part in a cabin in a convertible car.例文帳に追加

コンバーチブル車において車室内の側部にてエアバッグをカーテン状に膨張展開させることが可能な頭部保護エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

The folding-back end part 11 which folds the end part of the tire carcass 10 for covering, is formed by inflating the folding back bladders 5A and 5B and bound by a roller mechanism.例文帳に追加

折返しブラダ５Ａ，５Ｂを膨らませてタイヤカーカス１０の端部を折り曲げて覆う折返し端部１１を形成し、ローラ機構によって綴じる。 - 特許庁

Being guided by the guide cloth 20 at the time of inflating, the bag 12 inflates upward smoothly without entering under the seat spring 9.例文帳に追加

バッグ膨張時にはバッグ１２はガイド布２０に案内されることにより、シートスプリング９の下側へ入り込むことなく、スムーズに上方へ向って膨張する。 - 特許庁

To provide an air bag device for automobile side collision capable of surely inflating an air bag to the inside of a car room without forming a guide wall in a garnish.例文帳に追加

ガーニッシュにガイド壁を形成せずに、エアバッグを確実に車室内側へ展開させることができる自動車の側突用エアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable tire inflating method for a tire testing machine, capable of unfailingly completing inflation by making effective use of existing facilities.例文帳に追加

既存の設備を有効利用して確実にインフレートを完了させることが出来る信頼性の高いタイヤ試験機のタイヤインフレート方法を提供する。 - 特許庁

The efflo suppressing cement is produced by blending ordinary portland cement (hereinafter, abbreviated as ordinary port) with a blast furnace slag fine powder, an inflating agent, a fiber reinforcing material and a porous aggregate.例文帳に追加

エフロ抑制セメントは、普通ポルトランドセメント（以下普通ポルト）に高炉スラグ微粉末と膨張材と繊維補強材と多孔質骨材とを配合してなる。 - 特許庁

Said component 18 has a weak notch 43, which allows a bag of the 'head bag' unit 25 to be released during the inflating process of said bag.例文帳に追加

前記要素１８には弱いノッチ４３が設けられ、この弱いノッチが“ヘッドバッグ”ユニット２５のバッグの膨張段階で該バッグの解放を許すようにする。 - 特許庁

By virtue of an inflating energizing action triggered by water content absorption by the molecule water absorbing agent 6, the sealing material 5 is deformed outward from the joint 3.例文帳に追加

該高分子吸水剤６の水分吸収による膨張付勢作用によって、前記シーリング材５が目地３の外方に変形等するようになされている。 - 特許庁

When an inflating level of the air bag 1 is desired to be soft, an appropriate amount of gas is vented from the air bag 1 at a relatively high rate by releasing the clamp 5.例文帳に追加

エアバッグの膨らみ具合が柔らかなものにしたい場合、前記クランプの解除により比較的高いレートでエアバッグから適量のガスを放出させる。 - 特許庁

The air bag 20 is provided with a bottom wall part 21 having an inflow opening 22 for inflating gas, and a ceiling wall part 24 on a side facing the opening 22.例文帳に追加

エアバッグ２０は、膨張用ガスの流入用開口２２を有した底壁部２１と、開口２２と対向する側の天井壁部２４と、を備える。 - 特許庁

The space in the housing chamber 1 is filled with the bag 2, by inflating the bag 2 to increase the pressure of the gas in the housing chamber 1.例文帳に追加

前記袋２は、膨らませることによって、収容室１内の空間を埋め、収容室１内の気体の圧力を増加させることができる。 - 特許庁

The inflator bag 15 pushes up a seat cushion spring 14 and a seat cushion by inflating and unfolding by filling the jetted high pressure gas inside.例文帳に追加

インフレータバッグ１５は、噴出された高圧ガスが内部に充満することによって、膨張展開し、シートクッションばね１４及びシートクッションを押し上げる。 - 特許庁

To provide a pillar garnish capable of being prevented from coming off a body by an inflating air bag even when disposed under a stored air bag.例文帳に追加

収納時のエアバッグの下方に配設されていても、膨張するエアバッグによるボディからの外れを防止することができるピラーガーニッシュを提供すること。 - 特許庁

This cushioning device maintains the initially inflating pressure for an extended period of time by employing a phenomenon referred to in the industry as diffusion pumping.例文帳に追加

このクッション装置は拡散注入と称する現象を用いることにより延長された期間にわたって、初期のふくらんだ状態の圧力を維持する。 - 特許庁

To provide a head protective air bag capable of securing quick deployment in the early stage of inflation and inflating with good cushioning performance and being thick after the completion of deployment.例文帳に追加

膨張初期における迅速な展開を確保でき、さらに、展開完了後には、クッション性良く、厚く膨張可能な頭部保護エアバッグを提供すること。 - 特許庁

To provide a leg-protection device for a vehicle occupant for preventing a key holder or the like from interfering with an airbag inflating and deploying under a steering column.例文帳に追加

ステアリングコラムの下方において膨張展開するエアバッグに対しキーホルダ等が干渉することが防止された乗員脚部保護装置を提供する。 - 特許庁