「Inflating」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

This method comprises a step of forming pipes (12) by clamping a bag between shells (13, 14) and by injecting an inflating agent via an inflating connector.例文帳に追加

この方法は、バッグをシェル（１３、１４）の間に締め付け、膨張用コネクタを介して膨張剤を注入することによってパイプ（１２）を形成するステップを含む。 - 特許庁

To provide an ECU for an airbag with high reliability not erroneously inflating at initial checking and usual time and not non-inflating the airbag at determination of collision.例文帳に追加

初期チェック時及び通常時ではエアバッグが誤爆せず、衝突判定時はエアバッグの不爆がない信頼性の高いエアバッグ用ＥＣＵを提供することである。 - 特許庁

This causes the pressure within the inflating element 8 to drop, causing contraction of the inflating element 8 and eliminating the convexity owing to the restoring force of the film layer 6.例文帳に追加

これにより、膨脹体８の内部圧力が低下するので、膨脹体８が収縮し、フィルム層６の有する復元力により凸部が消失する。 - 特許庁

The second dough (4) contains tapioca processed starch, oil and fat, water, and an inflating agent.例文帳に追加

第２の生地(4)はタピオカ加工澱粉と油脂と水と膨張剤を含む。 - 特許庁

To improve an inflating and spreading property of an air bag bag body by restraining interference of the inflating and spreading air bag bag body with an occupant, an instrument panel, etc.例文帳に追加

膨張展開するエアバッグ袋体が乗員やインストルメントパネル等と干渉することを抑制して、エアバッグ袋体の膨張展開性を向上させること。 - 特許庁

This enables gas introduced into the airbag 10 to roughly simultaneously touch all the inside surface of the developing and inflating part 12 when the developing and inflating part 12 develops.例文帳に追加

そのため、展開膨張部１２が展開するとき、エアバッグ１０に導入されたガスが展開膨張部１２の内面全てにほぼ同時に接することができる。 - 特許庁

A second air source is dedicated for inflating at least one turn bladder.例文帳に追加

第二空気源は、少なくとも一つの回転用空気袋の膨張専用である。 - 特許庁

HYBRID GAS GENERATING DEVICE AND SPARK TYPE GAS GENERATOR FOR INFLATING AIR BAG例文帳に追加

エアバッグを膨張させるためのハイブリッドガス発生装置及び火花式ガス発生器 - 特許庁

The airbag comprises: a first inflation bag part 20 for pulling up the support material by inflating first; and a second inflation bag part 21 for inflating later than the first inflation bag part.例文帳に追加

エアバッグは、最先に膨張して支持材を引き上げる一次膨張バッグ部２０と、一次膨張バッグ部に遅れて膨張する二次膨張バッグ部２１と、を備える。 - 特許庁

To provide inflating agents which obtain a large expansion coefficient in the course of rising pressure and are easy to control the size of the inflating agents under the pressure used.例文帳に追加

圧力上昇過程において大きい膨張率をとることができ、かつ使用圧力下での膨張材の大きさをコントロールすることが容易な膨張材を提供する。 - 特許庁

The distal end section 5a of the inflating lumen 5 is sealed by a sealing member 6.例文帳に追加

膨張ルーメン５の先端部５ａは、封止部材６によって封止されている。 - 特許庁

The pillow air bag 5 becomes an approximate triangle pole shape in inflating to obtain a large inclination without inflating the pillow air bag 5 to a high position.例文帳に追加

枕空気袋５は、膨張時に略三角柱形状となるため、枕空気袋５を高い位置まで膨らませることなく、大きな傾斜角を得ることができる。 - 特許庁

To provide an air bag capable of arranging a linear joining part by minimizing reduction in an inflating area without damaging a peripheral wall at unfolding inflating time.例文帳に追加

展開膨張時の周壁の破損を招くことなく、かつ、膨張エリアの減少を極力抑えて、線状結合部を配設させることができるエアバッグを提供すること。 - 特許庁

The head protecting airbag 20 is folded to an upper edge side UE of a vehicle window and stored therein for developing and inflating downward to cover the window when the inflating gas G flows therein.例文帳に追加

頭部保護エアバッグ２０は、車両の窓の上縁側ＵＥに折り畳まれて収納され、膨張用ガスＧの流入時に、窓を覆い可能に下方へ展開膨張する。 - 特許庁

The airbag 44 has an upper inflating part 59 covering a top surface of the edge in the lateral direction on the hood panel rear end, and a lower inflating part 45 covering the front side of the front pillar.例文帳に追加

エアバッグ４４は、フードパネル後端における左右方向の端縁の上面を覆う上膨張部５９と、前ピラーの前面側を覆う下膨張部４５と、を備える。 - 特許庁

Thus, the first inflating part 41 corresponding to the headrest 54 can be deployed in response to the height of the headrest 54 independently of the second inflating part 42.例文帳に追加

これにより、ヘッドレスト５４に対応する第１膨張部４１を、第２膨張部４２から独立して、該ヘッドレスト５４の高さに応じて展開させることができる。 - 特許庁

This lock mechanism 33 allows a slip of the bag along the shoulder webbing at ordinary time (before inflating the bag) as shown by a Fig.2, and locks this slip at bag inflating time.例文帳に追加

このロック機構３３は、図２に示すように、通常時( バッグ膨張前) はショルダーウェビングに沿うバッグの滑りを許すが、バッグ膨張時においてはこの滑りをロックする。 - 特許庁

To easily control the operation of a cover body and an air bag at the time of inflating an air bag system.例文帳に追加

エアバッグ装置の展開時のカバー体及びエアバッグの動作を容易に調整する。 - 特許庁

To provide a bag cover of an airbag device excellently inflating a bag body.例文帳に追加

袋体を良好に展開させることができるエアバッグ装置のバッグカバーを提供する。 - 特許庁

The compression body 1A houses an inflating and deflating, ischemic air bag 2 inside.例文帳に追加

膨張・収縮自在な阻血用の空気袋２を内部に収納した圧迫体１Ａである。 - 特許庁

To manufacture a pneumatic tire having excellent drainage while inflating at a manufacturing time is prevented.例文帳に追加

製造時のエア入りを防止しつつ、排水性に優れた空気入りタイヤを製造すること。 - 特許庁

An engine is provided with a compressor 102, a combustion device 112, and an inflating device 114.例文帳に追加

エンジンは、コンプレッサ１０２と、燃焼装置１１２と、膨張装置１１４とを備えている。 - 特許庁

Next, the wires 31 and 32 are pulled out, and after inflating the stent 10, the catheter 20 is pulled out.例文帳に追加

次いで、ワイヤ３１，３２を抜き、ステント１０を拡張させた後、カテーテル２０を抜く。 - 特許庁

The air bag body is partitioned by a division joining part 27 for joining a car-inside wall part 13a and a car- outside wall part 13b, and has a plurality of inflating parts 16 and 18 for inflating so as to separate the car-inside and car-outside wall parts at inflow time of the inflating gas G.例文帳に追加

エアバッグ本体は、車内側壁部１３ａと車外側壁部１３ｂとを結合させた区画結合部２７に区画されて、膨張用ガスＧの流入時に車内側・車外側壁部を離すように膨張する複数の膨張部１６・１８を備える。 - 特許庁

The second inflating part 37 is inflated from the other end (front end) 34B of the first inflating part 34 to the opposite side of the impact position around the front side of the head Ph before the first inflating part 34 is pressed by the head Ph moving to the impact position side.例文帳に追加

第２膨張部３７は、第１膨張部３４が、衝撃箇所側へ移動する頭部Ｐｈにより押圧される前には、同第１膨張部３４の他端部（前端部）３４Ｂから、頭部Ｐｈの前方近傍において衝撃箇所とは反対側へ膨張する。 - 特許庁

The diameter enlarged portion 38 inflates together with a flow-in side inflating portion 33 and an upper side inflating portion 34 when completing the inflation to prevent the closure of the conduction body 37 during the upward rebounding of the airbag lower edge 20b right after completing the development and inflation of the primary inflating part.例文帳に追加

拡径部３８は、膨張完了時、流入側膨張部３３及び上側膨張部３４と共に膨張し、一次膨張部の展開膨張完了直後のエアバッグ下縁２０ｂの上方へのリバウンド時における導通本体部３７の閉塞を防止する。 - 特許庁

This folding method includes: a first process for vertically folding at least one of the upper portion 12a and the lower portion 12b of a developing and inflating part 12 into the developing and inflating part 12; and a second process for cactus-folding the developing and inflating part 12 in the vehicle longitudinal direction.例文帳に追加

展開膨張部１２の上部１２ａと下部１２ｂの少なくとも一方を上下方向に展開膨張部１２の内側に折り込む第１の工程と、展開膨張部１２を車両前後方向にカクタス折りする第２の工程と、を有する。 - 特許庁

The cover sheet 32 is mounted relatively movably to a top part of the car outer side O of at least an inflating part 15 in expanding and inflating the air bag body 13.例文帳に追加

カバーシート３２は、エアバッグ本体１３の展開膨張時の少なくとも膨張部１５における車外側Ｏの頂部部位と、相対的に移動可能となるように、配設されている。 - 特許庁

The thin-walled non-inflating part 20 is woven with the inflating part 14 into a bag shape and is formed by cutting off a portion 34b of the peripheral wall of the bag shape.例文帳に追加

薄肉非膨張部２０は、膨張部１４とともに袋織りによって袋状に形成されるとともに、袋状の周壁の一部３４ｂを切除されて形成されている。 - 特許庁

An air bag 13 inflating toward the rear side from the front side of the seat 1 by inflating gas delivered to the vehicle rear side, is housed in a seat part 3 of the seat 1.例文帳に追加

シート１の座部３に、車両後方側へ吐出される膨張用ガスにより、シート１の前部側から後部側に向かって膨張するエアバッグ１３が収納されて構成されている。 - 特許庁

The lower side inflating portion is communicated with a site 33b of the flow-in side inflating portion, and its vertical opening size dD is set to prevent the closure of the conduction part during the rebounding of a bag lower edge 20b upward right after completing the inflation of the primary inflating part.例文帳に追加

下側膨張部は、流入側膨張部の部位３３ｂと連通されて、一次膨張部の膨張完了直後におけるバッグ下縁２０ｂの上方へのリバウンド時における導通部の閉塞を防止可能に、上下方向の開口寸法ｄＤが設定されている。 - 特許庁

The protective inflating part 35 of the airbag 28 is arranged along the front end surface of the vehicle when completing the inflation, and is constituted by bending end side inflating parts 40L and 40R covering the front face side of right and left headlamps so as to turn an end part upward to a center side inflating part 39.例文帳に追加

エアバッグ２８の保護膨張部３５は、膨張完了時に、車両の前端面に沿うように配置されて、左右のヘッドランプの前面側を覆う端側膨張部４０Ｌ，４０Ｒを、中央側膨張部３９に対して端部を上方に向けるように屈曲させた構成とされている。 - 特許庁

When the first inflating part 34 is pressed by the head Ph moving to the impact position side and rotates to the impact position side with one end (rear end) 34A as a fulcrum, the second inflating part 37 moves to the side on the impact position side of the head Ph with rotation of the first inflating portion 34.例文帳に追加

第２膨張部３７は、第１膨張部３４が、衝撃箇所側へ移動する頭部Ｐｈにより押圧されて一端部（後端部）３４Ａを支点として衝撃箇所側へ回転したときには、その回転に伴い頭部Ｐｈの衝撃箇所側の側方へ移動する。 - 特許庁

This rear window airbag device has a first inflating part 41 inflating and deploying an airbag body 20 constituted so as to inflate and deploy along rear window glass 36 from a rear roof header 16 of a vehicle 12 in a cabin 50, in response to the headrest 54 of the rearmost part seat 52, and a second inflating part 42 inflating and deploying in response to an area unprovided with the headrest 54.例文帳に追加

車室５０内において車両１２のリヤルーフヘッダ１６からリヤウインドガラス３６に沿って膨張展開するように構成されたエアバッグ袋体２０が、最後部座席５２のヘッドレスト５４に対応して膨張展開する第１膨張部４１及び該ヘッドレスト５４が設けられていない領域に対応して膨張展開する第２膨張部４２を有している。 - 特許庁

The airbag body 20 has a first inflating part 41 inflating and deploying along rear window glass 36 of a vehicle 12 in a cabin 40 by receiving supply of gas from an inflator 18, and a second inflating part 42 restraining the movement to the front of the vehicle of the head part 46H of the occupant 46 seated on the rearmost part seat 44 by inflating and deploying by similarly receiving supply of the gas.例文帳に追加

エアバッグ袋体２０が、インフレータ１８からのガスの供給を受け車室４０内において車両１２のリヤウインドガラス３６に沿って膨張展開する第１膨張部４１と、同様にガスの供給を受けて膨張展開し最後部座席４４に着座した乗員４６の頭部４６Ｈの車両前方への移動を抑制する第２膨張部４２とを有している。 - 特許庁

To facilitate transportation work of a robot by deflating/inflating body balloons of the robot as the need arises.例文帳に追加

必要に応じてボディバルーンを収縮、膨張させ、ロボットの運搬作業を容易に行う。 - 特許庁

The air belt 31 comprises a bag 53 inflating by blowing of gas from one end into its inside.例文帳に追加

エアベルト３１は、一端部から内部にガスが吹き込まれて膨張するバッグ５３を備える。 - 特許庁

To make the maximum inflation width and the inflating direction of an airbag constant.例文帳に追加

エアバッグの最大膨張幅及び膨張方向を一定とした起き上がり装置を提供する。 - 特許庁

To check infiltration of water into a diffuser pipe discharging gas for inflating a bag body.例文帳に追加

袋体を展開するためのガスを放出するディフューザパイプ内への水の浸入を阻止する。 - 特許庁

The massage effects intrinsic to the air bag type massage machine are obtained by inflating and deflating the air bag 5.例文帳に追加

エアーバッグ５を膨縮させると、エアーバッグ式マッサー機本来のマッサージ効果を得ることができる。 - 特許庁

The expansion allows the conductive liquid 44 to be pressed for inflating from the tip of the probe needle 28.例文帳に追加

この膨張により導電性液体４４を押圧し、プローブ針２８の先端から膨出させる。 - 特許庁

On the catheter 2 of this balloon catheter 1, an inflating lumen 5 which inflates a balloon 4 is formed.例文帳に追加

バルーンカテーテル１のカテーテル２には、バルーン４を膨張させる膨張ルーメン５が形成されている。 - 特許庁

INFLATABLE BED HAVING BUILT-IN ELECTRIC AIR PUMP UNIT FOR INFLATING MATTRESS ASSEMBLY例文帳に追加

マットレスアセンブリを膨張させるための内蔵の電気式エアポンプユニットを有する可膨張式ベッド - 特許庁

APPARATUS FOR DIPPING FLUID SUPPLIED AS INFLATING AGENT OR ADDITIVE IN MOLTEN POLYMER例文帳に追加

膨張剤又は添加物として供給される流体を溶融ポリマーに浸潤するための装置 - 特許庁

To easily and surely prevent the sliding of a balloon when inflating the balloon of a balloon catheter.例文帳に追加

バルーンカテーテルのバルーンの拡張時に、バルーンの滑りを容易、確実に防止することができる。 - 特許庁