「Inflating」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a condenser capable of reducing the gravity and a volume in launching by making a reflecting mirror and a lens collecting the sunbeams, out of a film-shaped material, and completing the condenser by inflating the condenser with a gas after launched into space.例文帳に追加

集光装置に関し、太陽光を集める反射鏡やレンズを膜状の材料で成形し、宇宙へ打上げ後にガスにより膨らませて完成させ、打上げ時の重力、容積を軽減する。 - 特許庁

To provide an airbag device capable of inflating an outer bag by suppressing the floating of a part of a storage part on a peripheral edge side in the outer bag during the inflation from the peripheral edge of the storage part.例文帳に追加

膨張途中のアウタバッグにおける収納部位の周縁側の部位が収納部位の周縁から浮き上がることを抑制して、アウタバッグを膨張させることができるエアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, this can shorten the completion time for developing the airbag 10 compared to when the developing and inflating part develops in either of the vehicle longitudinal direction or the vertical direction before developing in the other direction.例文帳に追加

したがって、展開膨張部が車両前後方向と上下方向の一方に展開した後に他方に展開する場合に比べて、エアバッグ１０の展開完了時間を短縮することができる。 - 特許庁

This hybrid gas generator is provided with a body 2 used for inflating the air bag for the safety of a vehicle and having ignition means 16, and a reservoir 3 connected to the body and storing compressed gas 31.例文帳に追加

車両の安全性の目的でエアバッグを膨張させるために用いられ、点火手段（１６）を備えた本体（２）と、該本体に接続され且つ圧縮ガス（３１）を収容するリザーバ（３）とを具備する。 - 特許庁

To provide an airbag device for a pedestrian capable of smoothly deploying and inflating an airbag from an opening for projecting on a rear end side of a hood panel, even if a gap between the rear end of the hood panel and a wiper is narrow.例文帳に追加

フードパネル後端とワイパとの間の隙間が狭くとも、フードパネル後端側の突出用開口から、円滑にエアバッグを展開膨張させることが可能な歩行者用エアバッグ装置の提供。 - 特許庁

To provide an airbag lid structure for a vehicle, capable of setting a desired inflating direction and reducing an impact load input to a windshield glass resulting from being brought into contact with it when the airbag inflates.例文帳に追加

所望の展開方向の設定が行えて、エアバッグの展開時における当接によるウインドウシールドガラスへの衝撃荷重入力を低減させることが出来る車両用エアバッグリッド構造を提供する。 - 特許庁

When a pre-crash sensor estimates vehicular collision, the supporting mechanism 23 is moved from a non-acting position P1 to an acting position P2 before inflating and expanding the airbag 21, by operation of a moving mechanism 26.例文帳に追加

プリクラッシュセンサにより車両の衝突が予測されたとき、移動機構２６の動作により、エアバッグ２１の展開膨張に先立って支持機構２３を不作用位置ｐ１から作用位置ｐ２に移動させる。 - 特許庁

The airbag 40 is equipped with a primary inflation part 46 inflatable from the beginning when the inflating gas enters, and a secondary inflation part 47 starting to inflate after the completion of the inflation of the primary inflation part 46.例文帳に追加

エアバッグ４０は、膨張用ガスの流入当初から膨張可能な一次膨張部４６と、一次膨張部４６の膨張完了後に膨張し始める二次膨張部４７と、を備える。 - 特許庁

The cover part 18 is removed from the body 17 while being linearly moved in parallel thereto during inflating the airbag 45, and it can form the protrusion openings 33 of the airbag 45 between the body 17 and itself.例文帳に追加

蓋体部１８は、エアバッグ４５の膨張時、本体部１７との間にエアバッグ４５の突出用開口３３を形成可能に、本体部１７から直線的に平行移動しつつ分離される。 - 特許庁

An opening 64 for inflating a knee airbag is formed in a column lower cover 22 covering a rear end lower part of a steering column 12, which is covered by a cloth-made airbag door 60.例文帳に追加

ステアリングコラム１２の後端下部側を覆うコラムロアカバー２２にはニーエアバッグ膨出用開口部６４が形成されており、かかるニーエアバッグ膨出用開口部６４は布製のエアバッグドア６０によって覆われている。 - 特許庁

To provide a pedestrian protection device capable of smoothly deploying and inflating an airbag from an opening for projecting by suppressing interference with wipers arranged in the surrounding, even if a gap between a rear end of a hood panel and the wipers is narrow.例文帳に追加

フードパネル後端とワイパとの間の隙間が狭くとも、周囲に配設されるワイパとの干渉を抑えて、エアバッグを突出用開口から、円滑に展開膨張可能な歩行者保護装置の提供。 - 特許庁

In this knee protective air bag device S1, the folded air bag 40 projects from a case 13 arranged under a steering column 2 on the front side of a driver D when inflating gas flows in.例文帳に追加

膝保護エアバッグ装置Ｓ１は、折り畳まれたエアバッグ４０が、膨張用ガスの流入時、運転者Ｄの前方側におけるステアリングコラム２の下方に配置されたケース１３から突出する。 - 特許庁

Since the holding section 45 on the carriage side is arranged such that the ink tube 43 is extended toward the inside of the U-shape, the curved passage part in the U-shape is prevented from inflating outward.例文帳に追加

キャリッジ側保持部４５は、インクチューブ４３の延出方向がＵ字形の形状の内側を向くように成され、これにより、Ｕ字形の形状における曲げ経路部分の外側への膨らみが防止される。 - 特許庁

To provide a side airbag device capable of inflating and developing an airbag without strongly pressing an obstacle even when the obstacle is present in the vicinity of the developing direction of the airbag by a gas introducing member.例文帳に追加

ガス導流部材によるエアバッグの展開方向近傍に障害物があっても、その障害物を強く押すことなくエアバッグを膨張展開させることのできるサイドエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

An airbag device M is formed enclosing a cylinder type inflator 7 for developing and inflating a folded air bag 5 in a case 22 with a gas discharge opening 7b disposed at one end.例文帳に追加

エアバッグ装置Ｍは、折り畳まれたエアバッグ５を展開膨張させるためのシリンダタイプのインフレーター７が、ケース２２内に収納されるとともに、一方の端部側に、ガス吐出口７ｂを配設させて構成される。 - 特許庁

When the occupant A abuts on the airbag 11 before maximally inflating the airbag body 21, gas is exhausted from the opened vent hole 32 in a state of loosening the belt 23, and the occupant A is softly restricted.例文帳に追加

エアバッグ本体部21が最大限に展開する前に乗員Ａがエアバッグ11に当接すると、ベルト23が弛んだ状態で、開口したベントホール32からガスを排気し、乗員Ａを柔らかく拘束する。 - 特許庁

To provide an airbag apparatus capable of inflating an outer bag while suppressing the float of a portion on a peripheral edge side of a storage portion in the outer bag in the middle of inflation from the peripheral edge of the storage portion.例文帳に追加

膨張途中のアウタバッグにおける収納部位の周縁側の部位が収納部位の周縁から浮き上がることを抑制して、アウタバッグを膨張させることができるエアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

To promptly inflate/deploy a lower end portion of an airbag along a guiding member, when the guiding member for guiding an inflating/deploying mode of the airbag is provided between a pillar garnish and a pillar.例文帳に追加

ピラーガーニッシュとピラーとの間にエアバッグの膨張展開態様を案内する案内部材を設けた場合にあって、エアバッグの下端部を案内部材に沿って速やかに膨張展開させることができるようにする。 - 特許庁

The air bag 51 is accommodated on the side with upper rim of each window WF of a vehicle and developed and inflated in such a way as covering the inside of the cabin I of the window WF when the inflating gas from an inflator flows in at the time of actuation.例文帳に追加

エアバッグ５１は、車両の窓ＷＦの上縁側に収納されて、作動時のインフレ−タからの膨張用ガスの流入時に、窓ＷＦの車内側Ｉを覆うように、展開膨張する。 - 特許庁

To provide an endoscope, even if sucking a balloon via an air sending conduit for deflating it, preventing the balloon from closing an opening communicated with the air sending conduit and appropriately inflating/deflating the balloon.例文帳に追加

バルーンを収縮させるために、送気管路を介して吸引しても、バルーンが送気管路と連通する開口部を閉塞することがなく、バルーンの膨張・収縮が適確に行える内視鏡を提供することにある。 - 特許庁

Therefore, at the time of the vehicular collision, the small airbag bag element 26 inflates between the shoulder belt portion 16S and the wrap belt portion 16L, so that the shoulder belt 16S is lifted and displaced upward by the inflating force.例文帳に追加

このため、車両の衝突時には、小エアバッグ袋体２６がショルダベルト部１６Ｓとラップベルト部１６Ｌとの間に膨張することで、その膨張力によりショルダベルト部１６Ｓが持ち上げられて上方に変位する。 - 特許庁

To provide an air bag device for protecting knees in which an air bag projecting to the back side of a vehicle from a storing place and developing and inflating upward can be smoothly disposed between the knees of an occupant and a car body side member.例文帳に追加

収納部位から車両後方側へ突出して上方側へ展開膨張するエアバッグが、円滑に、乗員の膝と車体側部材との間に、配設可能な膝保護用エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

The inflating force of the bag body 15 works over the whole width direction of the door body 4 to support the door body 4 against the hydrostatic pressure of water stored outside, and the structure of the door body 4 can be simplified.例文帳に追加

袋体１５の膨張力が扉体４の幅方向全体に亙って作用し、外部に溜った水の静水圧に抗して扉体４を支持するので、扉体４の構造を簡易にすることができる。 - 特許庁

When inflating the airbag 10, a non-occupant side portion is pulled toward the inside of the airbag 10 more than an occupant side face 1e of the steering wheel 1 of the rear panel 14 by the tether 50, and thereby the airbag 10 is reduced in volume.例文帳に追加

エアバッグ１０の膨張時には、リヤパネル１４のうちステアリングホイール１の乗員側面１ｅよりも反乗員側となる部分がテザー５０によりエアバッグ１０の内方に引き込まれて該エアバッグ１０が減容される。 - 特許庁

To provide an airbag for a vehicle so that an impact load applied when inflating-deploying an airbag body does not concentrate on an end part and a folding-back point of a sewing part, while forming an exhaust hole of gas by non-sewing.例文帳に追加

非縫製によりガスの排気孔を形成しつつ、縫製部の端末部や折り返し点にバッグ本体の膨張展開時に加わる衝撃荷重が集中しないようにした乗り物用エアバッグを提供する。 - 特許庁

The airbag 42 is folded and stored in the vicinity of a front side of the door mirror 27 and includes the pillar cover part 45 for covering a front surface of the front pillar 1 and a supporting and inflating part 47 arranged on a lower side of the pillar cover part 45.例文帳に追加

エアバッグ４２が、ドアミラー２７の前側付近に折り畳まれて収納されて、フロントピラー１の前面を覆うピラーカバー部４５と、ピラーカバー部４５の下方に配置される支持膨張部４７と、を備える。 - 特許庁

Recess parts 62 and 63 for facilitating displacement in the direction for crossing with the springing-up direction, are formed in a lid area 42 of a cover outer 35 and a lid wall 48 of a cover inner 36 for rotating by springing up when inflating the bag body.例文帳に追加

袋体の展開時に跳ね上げ回動するカバーアウタ３５のリッド領域４２とカバーインナ３６のリッド壁４８に、跳ね上げ方向と交差する方向の変位を容易にする窪み部６２，６３を形成する。 - 特許庁

To provide a curtain airbag device of a vehicle capable of stably deploying a curtain airbag body, without damaging a pillar trim, when inflating-deploying the curtain airbag body.例文帳に追加

この発明は、カーテンエアバッグ本体の膨張展開時において、ピラートリムを破損させることなく安定してカーテンエアバッグ本体を展開させることができる車両のカーテンエアバッグ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a knee protective air bag device for projecting an air bag to the vehicle rear side from a case, and maximally smoothly unfolding and inflating the air bag upward by restraining a projecting quantity to the occupant side.例文帳に追加

エアバッグを、乗員側への突出量を抑えて、ケースから車両後方側へ突出させることができ、極力、円滑に上方へ展開膨張させることが可能な膝保護用エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an air bag of a head part protecting air bag device for reducing the restriction of the degree of freedom of design, having a simple constitution, and capable of stably supporting an inner tube in an air bag body at inflating gas inflow time.例文帳に追加

設計自由度の制限が少なく、簡便な構成として、エアバッグ本体内のインナチューブを、膨張用ガスの流入時、安定して支持することができる頭部保護エアバッグ装置のエアバッグを提供すること。 - 特許庁

The air bag 26 is fixed to the seat back 21b of the front seat 21 through a case 23, and the deploying and inflating direction is arranged directed from the case 23 to ahead of the vehicle.例文帳に追加

エアバッグ２６は、同エアバッグ２６をフロントシート２１の背もたれ部２１ｂにケース２３を介して固定されているとともに、展開膨張方向が該ケース２３から車両の前方へ向かう方向とされたものである。 - 特許庁

To provide an installation method of a pressure receiving plate for eliminating complication in pressure receiving plate installation work and appropriately inflating a cushion member while keeping an appropriate position and angle without inclining a driven anchor member.例文帳に追加

受圧板設置作業上の煩雑さを解消し、打ち込まれたアンカー部材を傾かせること無く適切な位置及び角度を保ちながら、座布団部材を適切に膨らますことができる受圧板の設置工法を提供する。 - 特許庁

This foot rain cover is formed of a waterproof vinyl material and has such a shape as slightly inflating a sock, a foot insertion part has a hem with a purse string passed therethrough, the hem is extendable/contractible by the purse string, and the foot insertion part is freely opened/closed.例文帳に追加

防水性のビニール素材で靴下を少し膨らませた形状を有し、足挿入部には巾着紐を通したふちを設け、ふちは巾着紐により伸縮可能とし、足挿入部は開閉自在とする。 - 特許庁

The occupant protection device comprises a multi-functional member constituted by integrating, into a single unit, a storage member, a retaining member, a deforming member and a guide member changing a direction of inflating movement of an airbag at the time of collision.例文帳に追加

本発明では、格納部材と、保持部材と、変形部材と、衝突時にエアバッグの膨張運動の向きを変えるガイド部材との機能を単一の部材に統合した多機能部材を配備するものと規定する。 - 特許庁

This configuration causes the inflation gas G to flow from the inflator 26 to the main body inflation portion 32 via the peripheral inflation portion 31, thereby inflating the peripheral inflation portion 31 at inner pressure higher than that of the main body inflation portion 32.例文帳に追加

この構成により、インフレータ２６からの膨張用ガスＧは周縁膨張部３１及び本体膨張部３２の順に流れ、周縁膨張部３１が本体膨張部３２よりも高い内圧で膨張する。 - 特許庁

A substantially circular rupture expected part 14k composed of perforations of rupturing by gas pressure generated from the inflator 30, is formed in a substantially central part corresponding to the inflating part of the airbag 10 of the holding member 14.例文帳に追加

前記保持部材１４のエアバッグ１０の前記膨張する部分に対応する略中央部に、前記インフレーター３０から発生するガス圧により破断するミシン目からなる略円形の破断予定部１４ｋを形成する。 - 特許庁

To provide an inflatable liferaft jettison device capable of manually dropping and inflating an inflatable liferaft on the surface of the sea easily having small RCS for radar wave which comes in a horizontal direction.例文帳に追加

水平方向に到来するレーダ波に対するＲＣＳが小さく、かつ手動で簡単に膨張式救命いかだを海面上に投下し膨張させることができる膨張式救命いかだ投下装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic capsule endoscope which has a simple constitution and can perform ultrasonic observation by inflating a balloon provided in a deflated condition in the ultrasonic capsule endoscope at the time of ultrasonic observation.例文帳に追加

簡単な構成で、超音波観察時において、超音波カプセル内視鏡に収縮した状態で設けられていたバルーンを膨脹させて、超音波観測を行える超音波カプセル内視鏡を提供すること。 - 特許庁

The air bag device 11 comprises a bag-shaped air bag 13 arranged over the vehicle lateral directional almost whole area of the seat part 3 and an inflator 21 for supplying inflating gas to the air bag 13.例文帳に追加

エアバッグ装置１１は、座部３の車両左右方向の略全域にわたって配置される袋状のエアバッグ１３と、エアバッグ１３に膨張用ガスを供給するインフレーター２１と、を備えて構成されている。 - 特許庁

The operation lever 16 is located outside an inflating region of the knee airbag 58 in the shortened state, and thereby interference of the knee airbag 58 and the operation lever 16 is suppressed when the knee airbag 58 is inflated.例文帳に追加

また操作レバー１６は、短縮状態においてニーエアバッグ５８の展開領域外に位置しているので、該ニーエアバッグ５８の展開時における該ニーエアバッグ５８と操作レバー１６との干渉が抑制される。 - 特許庁

The air bag system is provided with at least one fabric panel forming an air bag cushion, an inflator for inflating the air bag cushion, a sleeve bonded to the air bag cushion, and a tether configured so as to pass through the sleeve.例文帳に追加

エアバッグ装置は、エアバッグクッションを形成する少なくとも１つのファブリックパネルと、エアバッグクッションを膨張させるインフレータと、エアバッグクッションに接着されたスリーブと、スリーブを通って進むように構成されたテザーと、を備える。 - 特許庁

The air bag 16 forms an upper partition chamber 18 corresponding to the shoulder Ps of the occupant P seated on a front seat 11 in an unfolding-inflating state, and a lower partition chamber 19 corresponding to the waist Ph of the occupant P.例文帳に追加

エアバッグ１６には、展開膨張状態でフロントシート１１に着座する乗員Ｐの肩部Ｐｓに対応する上部区画室１８と、乗員Ｐの腰部Ｐｈに対応する下部区画室１９とを形成する。 - 特許庁

The air bag 12 is provided with a flexible air bag body 13, and a flexible cover sheet 32 mounted to cover a car outer side O of the air bag body 13 in expanding and inflating the air bag body 13.例文帳に追加

エアバッグ１２が、可撓性を有するエアバッグ本体１３と、エアバッグ本体１３の展開膨張時にエアバッグ本体１３の車外側Ｏを略覆うように配置される可撓性を有したカバーシート３２と、を備える。 - 特許庁

Inflating agents are composed of a material having a ratio of the average gradient of a stress-extension curve in the range of 0%-50% breaking extension of the material to that in the range of 60%-95% breaking extension of 1: not less than 5.例文帳に追加

材料の破断伸びに対してその０％〜５０％までの応力−伸び曲線の平均傾きと６０％〜９５％までの平均傾きの比が１：５以上である材料から構成される膨張材。 - 特許庁

This tank can be formed into a rectangular parallelepiped by inflating the inside of the bag-like body, and in addition, by folding a position corresponding to a corner part in this rectangular parallelepiped, it can be formed into a pentagonal prism-like shape.例文帳に追加

このタンクは、袋状体の内部を膨らませて直方体状に成形可能であり、更に、この直方体状において角部に相当する箇所を折り畳むことで、五角柱状に成形可能である。 - 特許庁