「Information Programs」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a battery information managing system and a vehicle electronic controller for dealing with a replacement of a battery without possessing the enormous quantity of programs in each vehicle.例文帳に追加

車両毎に膨大なプログラムを保有することなく、バッテリの交換に対応することが可能なバッテリ情報管理システム及び車両用電子制御装置を提供する。 - 特許庁

In this information processor, an extracting part 10 extracts a plurality of unit programs which respectively execute semantically or functionally collected unit arithmetic processing from a prescribed source program.例文帳に追加

抽出部１０は、所定のソースプログラムから、それぞれ意味的または機能的にまとまった単位演算処理を実行する複数の単位プログラムを抽出する。 - 特許庁

To provide a broadcast recorder and a broadcast recording method capable of listing schedules of everyday reservation execution with respect to reservation information of a series of programs.例文帳に追加

連続番組の予約情報に関して、一日毎の予約実行の予定を一覧表示することが可能な放送記録装置及び放送記録方法を提供する。 - 特許庁

In this case, at least one data server 2 transmits information to the mobile apparatus 3, by which correspondence to the program capable of sharing data among a plurality of programs is determined.例文帳に追加

このとき、少なくとも１つのデータサーバ２は、移動機３に対して、複数のプログラムのうちデータ共有が可能なものの対応を判断するための情報を送信する。 - 特許庁

In one mode of operation the decoder responds to manipulation of the control device to cause brief scheduling information pertaining to programs transmitted in the received signal to be displayed.例文帳に追加

１つの操作モードでは、デコーダが制御装置の操作に応答して、受信信号で送信された番組に関係のある簡潔なスケジューリング情報を表示させる。 - 特許庁

The server 71 registers the transferred install information in a data base, and checks the presence or absence of the illegal use of the programs by comparison with preliminarily registered program use authorization.例文帳に追加

サーバ７１は転送されたインストール情報をデータベースに登録し、予め登録したプログラムの利用権と比較することによりプログラムの不正使用の有無をチェックする。 - 特許庁

To provide a digital broadcast reception recording and reproducing device that can record/reproduce a plurality of multiplexed programs altogether on the basis of copyright information.例文帳に追加

多重化された複数プログラムを著作権情報に応じて一括して記録再生を行なうことを可能とできるデジタル放送受信記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for dynamically adjusting the scroll speed of information on various television programs, that television viewers can use and to provide a program product, and to provide a method therefor.例文帳に追加

テレビ視聴者が利用できる様々なテレビ番組の情報をスクロールする速度を動的に調整する装置、プログラム・プロダクト及び方法を提供すること。 - 特許庁

The system is composed of a server device 2 for storing personal attribute information 2a and a client device 3 loading various job processing programs 4a having the GUI screen.例文帳に追加

個人属性情報２ａを格納するサーバ装置２と、ＧＵＩ画面を有する各種業務処理プログラム４ａを搭載したクライアント装置３から、システムが構成される。 - 特許庁

To improve the utilization efficiency of time slots for sending answer information on uplinks in broadcasting two-way programs to the audience over a CATV network.例文帳に追加

ＣＡＴＶ網を介して視聴者に双方向番組を放送する場合に、上り回線における応答情報送出用タイムスロットの利用効率を向上すること。 - 特許庁

In a broadcast station A, a multiplexer 41 multiplexes data of a style sheet formed by a style sheet transmitter 31 with information contents of usual programs to broadcast the multiplexed data.例文帳に追加

放送局Ａにおいて、スタイルシート送信部３１にて生成されたスタイルシートのデータを多重化部４１にて通常番組の情報コンテンツと多重して放送する。 - 特許庁

To increase an amount of information on program list display that can be displayed at a time by displaying identical programs broadcast by the same broadcasting station in one line.例文帳に追加

同じ放送局が放送している同一番組については１つの行にまとめて表示をすることで、１度に表示できる番組一覧表示の情報量を多くする。 - 特許庁

Changes in the schedule of programs may be compensated manually or automatically when the recording system receives information about actual or predicted time changes.例文帳に追加

記録システムが、実際の時間変更または予想された時間変更についての情報を受け取る場合、番組の予定の変更は、マニュアルで、または、自動的に補償され得る。 - 特許庁

The window system 400 provides a function for controlling a window based on the information about the user's hand detected by the motion sensor 600 to each of the application programs 100.例文帳に追加

ウィンドウシステム４００は、モーションセンサ６００が検出したユーザの手の情報に基づきウィンドウを制御するための機能を各アプリケーションプログラム１００に提供する。 - 特許庁

To execute all enciphered programs that can be used and to secure the storage area of an application program even in the information processor of comparatively small storage capacity.例文帳に追加

比較的記憶容量の小さな情報処理装置でも、使用可能な全ての暗号プログラムを実行でき、応用プログラムの記憶領域をも確保できるようにする。 - 特許庁

A list, for example, indicating recording reservation programs is displayed in a state where a program search screen for allowing a user to input preference information is displayed.例文帳に追加

ユーザが嗜好情報を入力するための番組検索用画面を表示した状態で、録画予約された番組を示す例えば一覧表を表示するようにする。 - 特許庁

To provide an information recording/reproducing device displaying folders for storing categories for classifying television programs recorded on a recording medium in a tree format on a display device.例文帳に追加

記録媒体に記録されたテレビ番組を分類したカテゴリを保存するフォルダをツリー形式でディスプレイ装置に表示できるようにした情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The database 6 is provided with a processing state table 8, an execution condition table 9 and a customer information table 10, and is further provided with the various execution programs to be supplied to the terminal 3.例文帳に追加

データベース６は、処理状態テーブル８、実行条件テーブル９、顧客情報テーブル１０を備え、さらに端末３へ提供する各種実行プログラムを備える。 - 特許庁

To enable a user to grasp the plan of program viewing as an image, and to select his or her desired program which the user frequently views without being confused by such information as the other programs.例文帳に追加

番組視聴の計画をイメージとして捉えられることができ、他の番組などの情報に惑わされることなく、よく視聴するお好みの番組を選択可能とする。 - 特許庁

To provide a television receiver in which a user can recognize the information of programs not viewed with a simple key operation and easily select a desired program.例文帳に追加

単純なキー操作で、視聴していない番組の番組情報を知ることができ、容易に所望の番組の選局を行うことができることを目的とする。 - 特許庁

Codes that identify program categories are convertible to other codes using equivalence mapping information for classifying programs in accordance with a master set of program categories (425).例文帳に追加

プログラムカテゴリを特定するコードはプログラムカテゴリのマスタ・セットに従ってプログラムを分類するための等価マッピング情報を使用し、他のコードに変換可能である（４２５）。 - 特許庁

To provide a program recording reservation apparatus in which associated programs of a program recorded by a recorder are presented and timer recording of a desired associated program is enabled from the program information.例文帳に追加

記録装置に記録された番組の関連番組を提示し、その番組情報から希望関連番組の予約録画を可能にした番組録画予約装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the system is provided with a process control table which realizes setting of relating of processing programs corresponding to functions for embedding/detecting the sub-information with each other for each type of medium.例文帳に追加

また、副情報埋込検出の機能に対応する処理プログラムの関連付けをメディア種別毎に設定することを可能とするプロセス制御テーブルを備える。 - 特許庁

Out of one or more of control programs which are operable in the camera having the system configuration specified by the system configuration information, an optimal control program is output to the camera 100.例文帳に追加

システム構成情報で特定されるシステム構成のカメラで動作可能な一または複数の制御プログラムのうち、最適な制御プログラムがカメラ１００に出力される。 - 特許庁

In this case, the necessary programs are successively installed to the information terminals 31, 32,..., 35 in the respective timings according to response type control.例文帳に追加

この場合に、前記複数の情報端末３１，３２，〜，３５に対してそれぞれのタイミングで前記必要なプログラムを順次に応答型制御に従ってそれぞれインストールする。 - 特許庁

This is a pretend file system mounted on /proc which allows programs like ps(1) to give you more information on what processes are running. 例文帳に追加

これは /proc にマウントされる、ファイルシステムの ふりをする もので、 ps(1)のようなプログラムに、どんなプロセスが走っているかに関するより多くの情報を提供させる事ができます。 - FreeBSD

A program module 100 includes the plurality of programs 111-116 for describing procedures corresponding respectively to a plurality of processing elements, and constitution description information 117.例文帳に追加

プログラムモジュール１００は、複数の処理要素それぞれに対応する手順を記述した複数のプログラム１１１〜１１６と、構成記述情報１１７とを含む。 - 特許庁

Also, whether the Financial Instruments Business Operator has implemented appropriate measures, such as training programs, in order to increase the specialization of the staff engaged in audits pertaining to the management of information related to customers, etc. 例文帳に追加

また、顧客等に関する情報管理に係る監査に従事する職員の専門性を高めるため、研修の実施等の方策を適切に講じているか。 - 金融庁

Two or more specific recording areas 21 can be established, and the video data information of the broadcast programs can be arranged and recorded in each specific recording area 21.例文帳に追加

特定記録領域２１は複数個設定可能であり、放送番組等の映像データの情報は、各特定記録領域２１に整理して記録することができる。 - 特許庁

To provide a data acquiring method dispensing with the preparation of protocol stack for acquiring various setting information and the like for a plurality of network application programs.例文帳に追加

複数のネットワークアプリケーションプログラムそれぞれに、その各種設定情報を取得するためのプロトコルスタックを用意すること等を不要とするデータ取得方法を提供する。 - 特許庁

To attain recording and reproduction without increasing the information amount in the case of recording and reproducing one program from a stream signal where a plurality of programs are multiplexed in time division.例文帳に追加

複数の番組が時分割多重されたストリーム信号から１つの番組を記録再生する場合に、情報量を増やすことなく記録再生できるようにする。 - 特許庁

The set-top terminal 400 or the like receives entitlement information corresponding to a package of one or a plurality of programs that can normally be received for a period from a head end.例文帳に追加

セットトップターミナルは顧客がある期間に正規に受信できる１もしくは複数のプログラムのパッケージに対応するエンタイトルメント情報をヘッドエンドから受信する。 - 特許庁

The stock inquiry processing or order acceptance processing is executed by execution of various programs by an information processing part 14, or the access to a sales management system 22.例文帳に追加

情報処理部１４によって各種プログラムを実行させたり、販売管理システム２２にアクセスしたりして、在庫照会処理または注文受付処理を実行する。 - 特許庁

An information medium is used which is constructed so that contents data including motion pictures or still pictures and audio data relating to this contents data can be stored as programs.例文帳に追加

動画または静止画を含むコンテンツデータおよびこのコンテンツデータに関連したオーディオデータをプログラムとして保持できるように構成された情報媒体が用いられる。 - 特許庁

The communication devices 1 disposed on vehicles 30 or facilities 31 are connected together by P2P communications to distribute distribution information such as messages and update programs.例文帳に追加

車両３０や施設３１に配置された通信装置１間において、Ｐ２Ｐ通信による接続を介して、メッセージやアップデートプログラムなどの配布情報を配布する。 - 特許庁

A reservation informing means 122 of a TV viewing PC 12 reads the reservation information of TV programs via a network and displays it on a display device 124 when the PC is started.例文帳に追加

ＴＶ視聴ＰＣ１２の予約通知手段１２２は、ＰＣが起動されるとネットワークを介してテレビ番組予約情報１１４を読み出して表示装置１２４に表示する。 - 特許庁

To provide an information processor which attains system construction and customization considering a flow of data of entire processing without creating and correcting programs at all.例文帳に追加

プログラム作成及び修正を一切行わず、処理全体のデータのフローを考慮したシステム構築及びカスタマイズ作業が実施できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

DATA DISTRIBUTION DEVICE, DATA PROVISION DEVICE, DATA DISTRIBUTION METHOD, DATA PROVISION METHOD, DATA DISTRIBUTION PROGRAM, DATA PROVISION PROGRAM AND INFORMATION RECORDING MEDIUM WITH THOSE PROGRAMS RECORDED例文帳に追加

データ配信装置、データ提供装置、データ配信方法、データ提供方法、データ配信プログラム、データ提供プログラム、および、それらのプログラムが記録された情報記録媒体 - 特許庁

In the television receiver 250, the program table indicating programs which can be received by the set top box 210 can be displayed on a display panel on the basis of the electronic program information EPGb.例文帳に追加

テレビ受信機２５０では、電子番組情報ＥＰＧｂに基づいて、表示パネルに、セットトップボックス２１０で受信し得る番組を示す番組表を表示できる。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, an image processing apparatus, control methods therefor, an address management system and programs that can increase the security of address book data.例文帳に追加

アドレス帳データに関するセキュリティを向上することができる情報処理装置、画像処理装置及びそれらの制御方法、アドレス管理システム、プログラムを提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a waiting time increases when a user wants to search for information contained in a scheduled event table in order to generate a grid of programs.例文帳に追加

番組のグリッドを生成するためにユーザが予定イベントテーブルに含まれる情報を検索したいと考える場合に待ち時間が増加するという問題が生じる。 - 特許庁

The image forming apparatus 30 updates the firmware by the received programs, and transmits the set printer driver to an information processing apparatus 50 to be installed.例文帳に追加

画像形成装置３０は受信したプログラムでファームウェアを更新したり、受信した設定済みプリンタドライバを情報処理装置５０に送信してインストールさせたりする。 - 特許庁

After that, when a channel selection key is depressed, the control part 2 extracts from the EPG 33 program specific information that specifies television programs broadcasted on the channel.例文帳に追加

その後、チャンネル選択キーが押下されると、制御部２は、そのチャンネルで放送されているテレビ番組を特定する番組特定情報をＥＰＧ３３から抽出する。 - 特許庁

Even the different client programs can use the identification information about the same session (server session) established after user authentication to communicate with the server program.例文帳に追加

異なるクライアントプログラムであっても、ユーザ認証後に確立される同一セッション（サーバーセッション）の識別情報を用いてサーバープログラムとの間で通信処理を行えるようにした。 - 特許庁

A driver information system 10 includes a network for executing one of plural application programs according to the function of the system selected by a driver in a given position at the appropriate time.例文帳に追加

運転者情報システム10は、適当な時間に所与の位置で運転者が選択したシステムの機能に応じて複数のアプリケーションプログラムの１つを実行するネットワークを含む。 - 特許庁