「Information Programs」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Based on the device information from the multifunction machine 100, the program distribution server 500 generates a download list of only programs corresponding to an operation state of an image forming device, extracted from all distributable programs, and sends the download list to the multifunction machine 100.例文帳に追加

プログラム配信サーバ５００は、複合機１００からの装置情報に基づいて、配信可能な全てのプログラムの中から画像形成装置の操作状況に対応したプログラムのみを抽出したダウンロードリストを生成して複合機１００に送信する。 - 特許庁

When a user selects an advertisement, the program guide provides the user with an opportunity to order products or services, request information, set reminders for upcoming programs, view program descriptions, record programs, or take other such actions.例文帳に追加

ユーザが１つの広告を選択すると、その番組ガイドは、そのユーザに、製品またはサービスを注文し、情報を要求し、次の番組についてのリマインダーを設定し、番組の記載について閲覧し、番組を記録し、またはそのような他の動作を採る機会を提供する。 - 特許庁

To provide a full automated inspection for interlocking the following programs and systems, including an inspection test, by eliminating manual starts of the respective programs and systems of a parts information automatic collection system, an automatic setting test system, and further, to provide a configuration automatic collation confirmation system.例文帳に追加

部品情報自動収集システム、自動設定テストシステム、さらには構成自動照合確認システムの各プログラム及びシステムの人手による起動を排除し、これらのプログラム、システムを連動させ、検査試験を含めた全自動化検査システムを提供する。 - 特許庁

When a user selects an advertisement, the program guide provides the user with an opportunity to order products or services, request information, set reminders for upcoming programs, view program descriptions, record programs, or take other such actions.例文帳に追加

ユーザが１つの広告を選択すると、その番組ガイドは、そのユーザに、製品またはサービスを注文し、情報を要求し、次の番組についてのリマインダーを設定し、番組の記載について閲覧し、番組を記録し、またはそのような他の動作を採る機会を提供する。 - 特許庁

The server 400 transmits required minimum patch programs, which have no effect on operation of other application software by applying the patch programs, to the client terminal 100 on the basis of information of each database, which is stored in a server storage device 500.例文帳に追加

サーバ４００は、サーバ記憶装置５００が記憶している各データベースの情報にもとづいて、パッチプログラムを適用することによって他のアプリケーションソフトウェア等の動作に影響を及ぼさない必要最小限のパッチプログラムをクライアント端末１００に送信する。 - 特許庁

This receiver is provided with a receiving means for receiving a broadcasting signal obtained by multiplexing the information signals of plural programs, a program information inputting means for inputting program information concerning a selected program in the plural programs from the outside of the receiver and a program table generation means for generating the program table based on the program information inputted from the program information input means and outputting program table data showing the program table.例文帳に追加

受信装置は、複数の番組の情報信号が多重された放送信号を受信する受信手段と、前記複数の番組中の選択された番組に係る番組情報を装置外部より入力する番組情報入力手段と、前記番組情報入力手段により入力された番組情報に基づいて番組表を生成し、前記番組表を示す番組表データを出力する番組表生成手段とを備える構成とした。 - 特許庁

The video receiver storing program attached information is provided with a recommended program information generating section 204 for carrying out program recommendation processing on the basis of view information such as a view history by each user and programs liable to be preferably viewed and for providing recommended program, thereby realizing a function of providing a recommended program information list 302 including program information broadcast in future in addition to programs broadcast at present.例文帳に追加

本発明の映像受信装置は、番組付加情報を蓄積可能な映像受信装置において、ユーザー毎の視聴履歴や好んで視聴する傾向のある番組等の視聴情報を基に番組推薦処理を行い、お勧め番組を提供する機能を備え、ユーザーが電源を投入したとき一早く現在放送中の番組のみならず先に放送される番組情報も含むお勧め番組情報一覧をユーザーに提供する機能を実現する。 - 特許庁

To propose a new rental system for efficiently renting a medium without paying wasteful charges even for a medium whereon the main information having an enormous number of programs such as musical information over 100 pieces of music is recorded.例文帳に追加

１００曲を超える音楽情報等、膨大なプログラム数の主情報を記録した媒体であっても、無駄な料金を支払うことなく効率的に借り受けることができる新たなレンタルシステムを提案する。 - 特許庁

When the power source of the television set is turned on, the display program control section 112 selects one or more programs belonging to the category of the highest priority on the basis of the program information and priority information of a program being broadcasted at present.例文帳に追加

表示番組制御部１１２は，電源投入時に，現在放送中の番組の番組情報と優先度情報をもとに最高優先度のカテゴリに属する１または複数の番組を選択する。 - 特許庁

In an information storage medium used in this management system, one or more programs (PG#2 and others) including a group of video objects composed of prescribed control information and one or more still pictures can be recorded.例文帳に追加

この管理システムで用いられる情報記憶媒体には、所定の制御情報および１以上の静止画で構成されるビデオオブジェクトのグループを含む１以上のプログラム（ＰＧ＃２その他）が記録可能となっている。 - 特許庁

This device acquires a log information at executing programs and summarizes and processes the information for presenting to a user as well as develops and issues improvement instructions for optimizing execution of applications according to optimization rules indicated by the user.例文帳に追加

プログラム実行時のログ情報を取得し、これを集計、加工してユーザに提示すると共に、ユーザによって指示された最適化ルールによってアプリケーション実行最適化のための改善指示の作成、発行を行う。 - 特許庁

The video recording/reproducing device 10 includes: a program information generation/display section 12 which generates the program information based upon the additional data; and a reproduction start point determination section 13 which determines a program to be reproduced among video-recorded programs.例文帳に追加

録画再生装置１０は、付加データに基づいて番組情報を生成する番組情報生成・表示部１２と、録画番組の中から再生する番組を決定する再生開始地点決定部１３とを備える。 - 特許庁

The managing system uses an information recording medium capable of recording specified control information and one or more programs (PG#2, etc.), including a group of video objects composed of one or more still images.例文帳に追加

この管理システムで用いられる情報記憶媒体には、所定の制御情報および１以上の静止画で構成されるビデオオブジェクトのグループを含む１以上のプログラム（ＰＧ＃２その他）が記録可能となっている。 - 特許庁

The portable information terminal 10 stores add-in programs 201a to 201n for reading added information A1 included in an e-mail text A in an extended card 20 detachably stored in an extending slot 7.例文帳に追加

この携帯情報端末１０は、電子メール本文Ａに含まれる付加情報Ａ１を閲覧するためのアドインプログラム２０１ａ〜ｎを拡張スロット７に取り外し自在に収納される拡張カード２０に格納する。 - 特許庁

The information recording medium stores peculiar information used for certification for a server by a reproducing device and a program for perusing contents including a plurality of application programs for making GUI by the reproducing device.例文帳に追加

情報記録媒体は、再生装置がサーバとの認証に使用する固有情報と、前記再生装置がＧＵＩを作成するための複数のアプリケーションプログラムを含むコンテンツ閲覧用プログラムとを格納している。 - 特許庁

A package 2 loading a memory 1 storing programs and data is provided with an IC chip 3 for storing ID information and an antenna 4 for transmitting the ID information stored in the IC chip 3 to a scanner with no contact.例文帳に追加

プログラム及びデータを格納したメモリー１を搭載するパッケージ２に、ＩＤ情報を格納するＩＣチップ３及びＩＣチップ３に格納されたＩＤ情報をスキャナーに非接触で送信するアンテナ４を設ける。 - 特許庁

Configuration information of a screen required for an initial operation part screen is kept in turning power off, and a program required for displaying the initial operation part screen is processed based on the information ahead of other programs in the next startup.例文帳に追加

電源ＯＦＦ時に初期操作部画面に必要な画面の構成情報を保持しておき、次回起動時にその情報を基に初期操作部画面の表示に必要なプログラムを他のプログラムに先立って処理する。 - 特許庁

Further, an operation history of the audience and keywords of higher appearing frequencies among the obtained favorite information are retrieved from keywords of future broadcasting programs, and favorite information is obtained from the internet in advance.例文帳に追加

また、視聴者の操作履歴や、既に取得した嗜好情報の中のキーワードの出現頻度の高いものを、将来の放送番組に関するキーワードから検索し、予めインターネットで嗜好情報を取得しておく。 - 特許庁

A program holding part 12 stores various programs such as a language dependent program, a local time dependent program, a currency dependent program, a money additional information dependent program and a map scale change and display program by the location information.例文帳に追加

プログラム保持部１２は、言語依存プログラム,現地時刻依存プログラム,通貨依存プログラム,金銭付加情報依存プログラムおよび位置情報による地図縮尺変更表示プログラム等の種々のプログラムを格納している。 - 特許庁

An information storage medium used in this management system can record one or more programs (PG#2 or the like) including groups of video objects each comprising prescribed control information and one or more still pictures.例文帳に追加

この管理システムで用いられる情報記憶媒体には、所定の制御情報および１以上の静止画で構成されるビデオオブジェクトのグループを含む１以上のプログラム（ＰＧ＃２その他）が記録可能となっている。 - 特許庁

The recording and reproducing apparatus selects a prescribed program among programs recorded in an HDD 39, on the basis of preference information of the recognized user and a display apparatus 11 displays information with respect to a recorded program.例文帳に追加

認識された利用者の嗜好情報にもとづいてＨＤＤ３９に記録されている番組から所定の番組が選択されて、ディスプレー装置１１に記録済みの番組に関する情報が表示される。 - 特許庁

When the disk recorded with the reservation information is mounted at a drive, the broadcasting data of the reserved programs is automatically and successively recorded to the fresh tracks of the program area of the disk in accordance with the reservation information.例文帳に追加

予約情報の記録されたディスクがドライブに装着されて予約録画設定がなされると、上記予約情報に基づいて、予約番組の放送データが、ディスクのプログラムエリアの新規トラックに自動的に記録されていく。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method and a program, capable of easily searching a desired program, improving operability and easily displaying the programs of a plurality of different media.例文帳に追加

所望する番組を容易に探すことが可能であり、操作性が向上すると共に、異なる複数のメディアの番組を容易に表示させる情報処理装置、情報処理方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

A compiler 10 generates an assembly program by compiling source programs while generating debug information including positional information of a function call instruction by which an in-line expansion has been performed at the time of generation of the assembly program.例文帳に追加

コンパイラ１０は、ソースプログラムをコンパイルしてアセンブリプログラムを生成すると共に、アセンブリプログラムの生成の際にインライン展開を行った関数呼び出し命令の位置情報を記載したデバッグ情報を生成する。 - 特許庁

In this system 100 for automatically installing a program, programs necessary for each of information terminals 31, 32,..., 35 arranged in a production line are automatically installed from a control information processor 10.例文帳に追加

この発明のプログラム自動インストールシステム１００は、生産ラインに配置された複数の情報端末３１，３２，〜，３５のそれぞれに必要なプログラムを制御用情報処理装置１０から自動的にインストールする。 - 特許庁

At the time of list display of the processing programs, display information for list display for each program is read (S26), and a mark "○" is displayed on the program number of the processing program for which the tool assignment completion information is stored (S27).例文帳に追加

加工プログラムのリスト表示に際して、リスト表示のための表示情報が夫々読み込まれ（Ｓ２６）、工具割当て完了情報が記憶された加工プログラムのプログラム番号に記号「○」が表示される（Ｓ２７）。 - 特許庁

The program on the flash memory controls propriety of execution of programs afterward by reading the identification information of the ASIC at predetermined timing and collating it with the management information recorded on the flash memory.例文帳に追加

フラッシュメモリ上のプログラムは、所定のタイミンングでＡＳＩＣの識別情報を読み出し、フラッシュメモリ上に記録されている管理情報とを照合することによって以降のプログラムの実行の可否を制御する。 - 特許庁

To provide a method for preventing theft and alteration of personal face information in a face authentication system for cellphones, a method for acquiring optimum face feature information, a robust authentication method, and computer programs.例文帳に追加

携帯電話用顔認証システムにおける個人顔情報の盗用、改ざんを防止する方法、最適な顔特徴情報の獲得方法、ロバスト性がある認証方法及び計算機プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a technique for information processing capable of improving operability by selecting and executing an appropriate application program from a plurality of application programs on the basis of information stored in an external recording medium.例文帳に追加

外部の記録媒体に記憶された情報に基づいて、複数のアプリケーションプログラムの中から適切なアプリケーションプログラムを選択して実行することで操作性を向上できる情報処理の技術を提供する。 - 特許庁

The viewer receives the programs through an analog television receiver and the sent markup language additional data through a communication terminal with a remote control function, thus obtaining desired information utilizing the additional information.例文帳に追加

視聴者はアナログテレビジョン受信機で番組を受信するとともに、リモコン機能付通信端末でマークアップ言語化されて送信された付加情報を受信し、付加情報を利用して希望する情報を入手する。 - 特許庁

To provide a portable information terminal enabling a user to read various pieces of added information so as to utilize many add-in programs even when the capacity of a storage medium built in a body is small and limited.例文帳に追加

本体内蔵の記憶媒体容量が小さく限りがある場合であっても、多数のアドインプログラムを利用可能として種々の付加情報を閲覧できるようにした携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

In connection therewith, although it would generally be lawful to acquire users' personal information by using certain programs installed upon their consent, if they are not substantially considered as having given such consent, such acquisition of personal information is highly likely to be held illegal. 例文帳に追加

なお、利用者の同意を得た上で、プログラムを用いて個人情報を取得することは適法と考えられるが、実質的に利用者本人の同意がないと評価される場合は、違法とされる可能性が高い。 - 経済産業省

Mandatory and voluntary reporting programs often offer companies assistance in setting GHG targets, provide industry-specific benchmarking information, and provide information on corporate activities to a specific stakeholder audience. 例文帳に追加

強制的であるか任意であるかを問わず、報告プログラムはしばしば、ＧＨＧ目標の設定に役立ち、業界固有のベンチマーク情報を提供し、特定のステークホルダー向けの事業者活動に関する情報を提供する。 - 経済産業省

The display of the programs stored in a storage device are added to a conventional EPG for synthetic display and, moreover, information concerning the program close to the viewing time limit is also displayed.例文帳に追加

従来のＥＰＧに、蓄積装置に蓄積された番組の表示も追加して統合的に表示し、更に視聴期限間近の番組についての情報も表示する。 - 特許庁

Codes for specifying the program categories use equivalent mapping information for classifying programs in accordance with master set of the program categories, and can be converted into other codes (425).例文帳に追加

プログラムカテゴリを特定するコードはプログラムカテゴリのマスタ・セットに従ってプログラムを分類するための等価マッピング情報を使用し、他のコードに変換可能である（４２５）。 - 特許庁

The TV program series recording determination part 36 determines the situation of image recording of the TV program series composed of programs relating to one another, according to an electronic program guide information.例文帳に追加

シリーズ番組録画判定部３６は、電子番組表情報に基づいて、互いに関連する番組であるシリーズ番組についての録画状況を判定する。 - 特許庁

When displaying program information of the currently broadcasted programs in respective channels while the viewer views a program, a progress state of the currently broadcasted program is discriminated in each channel.例文帳に追加

番組の視聴中に現在各チャンネルで放送中の番組の番組情報を表示する際、チャンネルごとに、現在放送中の番組の進行状況を判別する。 - 特許庁

Thus, a program whose highest people's interest information indicates the largest value is selected out of the programs being broadcast in the same time zone, and recorded.例文帳に追加

同時間帯に放送されている番組のなかでどの番組を選んで録画するかは、前記各放送番組の世間関心度情報が最も高い番組とする。 - 特許庁

The start-up control unit firstly reads out the main control program, then discriminate the sub-control programs that are necessary for use of the control information stored in the storage unit.例文帳に追加

起動制御部は、まず主制御プログラムを読み出した後、記録部に記録されている制御用情報を用いるのに必要である副制御プログラムを判別する。 - 特許庁

To allow a user to simply and easily confirm a plurality of pieces of update information to be handled by a plurality of various application programs without requiring any complicated operation.例文帳に追加

多種多様の複数のアプリケーションプログラムにより扱われる複数の更新情報を、煩雑な操作を要せずにユーザが簡単且つ容易に確認できるようにする。 - 特許庁

The portable information terminal 100 can be held and operated by a single hand and is provided with various functions to be driven by various loaded programs.例文帳に追加

携帯情報端末１００は、片手で保持して当該片手で操作可能であって、ローディングした種々のプログラムにより種々の機能を備えることが可能とされる。 - 特許庁

To browse all program information and also to report program start dates with easy operation by using one application program on a terminal for starting application programs.例文帳に追加

アプリケーションプログラムを起動する端末によって１つのアプリケーションプログラムを用いて全ての番組情報の閲覧及び番組開始日時の報知を容易な操作のもとに行う。 - 特許庁

To improve convenience of an information processing system, which processes data by executing a plurality of application programs, by facilitating operations when new data are obtained.例文帳に追加

複数のアプリケーションプログラムを実行してデータを処理する情報処理システムにおいて、新しいデータを取得する際の操作を簡略化して利便性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a data distribution system where viewers are not troubled even when programs and attached information that are multiplexed are distributed and to provide its data distribution method.例文帳に追加

番組と附随的な情報とが多重化されて配信されても、視聴者が困らないデータ配信システム、及び、データ配信方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an information-processing device which restrains delayed execution of a high-priority program when there are a plurality of programs which are different in priority.例文帳に追加

本発明は、優先度の異なる複数のプログラムがある場合に優先度の高いプログラムの実行の遅延を抑制する情報処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁