「Interactive」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

If the huponexit shell option has been set with shopt , bash sends a SIGHUP to all jobs when an interactive login shell exits. 例文帳に追加

シェルオプションのhuponexitがshoptを使って設定された場合、対話的なログインシェルが終了するときに、bashはSIGHUPを全てのジョブに送ります。 - JM

This option is on by default for interactive shells on systems that support it (see JOB CONTROL above). 例文帳に追加

ジョブ制御 (前述のジョブ制御セクションを参照) をサポートしているシステム上の対話的シェルでは、このオプションはデフォルトで有効です。 - JM

Support for native Ruby, Ruby on Rails 2.0, and JRubyRuby project type for Ruby and YAML filesRuby on Rails project typeEditor with syntactic and semantic code highlightingHints and quick fixes, refactoring, automatic code completionIntegrated Rake build toolIntegrated rdoc pop-upsAccess to Interactive Ruby Shell (IRB)Integrated support for Test::Unit, Auto Test, and RSpec filesIntegrated WEBrick and Mongrel web serversDatabase migration integrationTemplates and code generatorDebugger for Ruby, JRuby, and Ruby on RailsRuby Gems Installation ManagerRake Runner 例文帳に追加

ネイティブ Ruby、Ruby on Rails 2.0、および JRuby のサポート Ruby および YAML ファイルの Ruby プロジェクトの種類 - NetBeans

The method facilitating measurement of biomolecular interaction includes a step of attaching a fluid router (300) for interactive species to a substrate (305).例文帳に追加

生体分子の相互作用の測定を容易にする方法は、相互作用種用流体ルータ(300)を基板(305)に取り付けるステップを含む。 - 特許庁

The interactive voice response device 7 verifies voiceprint information of the user's voice from the telephone set 3 to authenticate the user.例文帳に追加

対話型音声応答装置７は、電話機３からのユーザ音声の声紋情報を検証してユーザ本人を認証する。 - 特許庁

The voice interactive robot 100 capable of performing voice recognition performs processing corresponding to a word recognized by a voice recognition section 302.例文帳に追加

音声認識可能な音声対話型ロボット100であって、音声認識部302で認識された語彙に対応する処理を実行する。 - 特許庁

INTERACTIVE DISPLAY OF COMPUTER CONTROL HAVING DUAL CURSOR IMAGE MEMORY DEVICE FOR SMOOTH TRANSITION IN CHANGE OF CURSOR IMAGE例文帳に追加

カーソル・イメージの変更時におけるスムーズな遷移のためのデュアル・カーソル・イメージ記憶装置を有するコンピュータ制御の対話式ディスプレイ - 特許庁

The present invention is a novel and improved technique for applying particular techniques to turbo or interactive decoding techniques.例文帳に追加

本発明は、ターボ、または対話型復号する技術に、特定技術を適用するための新規で改良された技術である。 - 特許庁

To provide an interactive system for telephone and video communications between a plurality of widely distributed multi-remote and center areas.例文帳に追加

複数の広く分布した遠隔地域と中央地域との間の電話及びビデオ通信のための対話型システムを実現する。 - 特許庁

To provide an interactive television program guide system for determining user input values on demographic categories.例文帳に追加

人口統計学的範疇についてのユーザー入力値を決定するための双方向テレビ番組ガイドシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide interactive media content delivery between an end user and a media content provider by using an intermediate communication server.例文帳に追加

エンドユーザおよびメディアコンテンツプロバイダの間で、中間的通信サーバを使って、双方向メディアコンテンツ配信を提供すること。 - 特許庁

To enable an interactive communication device provided with limited computing resources to efficiently interact with a land net such as Internet.例文帳に追加

制限されたコンピューティングリソースが備わる両方向通信移動装置がインターネット等のランドネットと効率的に対話ができる。 - 特許庁

Designation information in the initial display of the interactive display indicates that a button member in a selected state as a default is dynamically changed (default_selected_button_number=0).例文帳に追加

対話画面の初期表示において、デフォルトでセレクテッド状態になるボタン部材を動的に変化させる旨を示す(default_selected_butturn_number=0)。 - 特許庁

A program including a targeted advertisement for television and interactive television is based on profile data prediction, modeling and preference determination.例文帳に追加

テレビのための対象を定めた広告を含む番組およびインタラクティブテレビは、プロファイルデータ予測、モデリングおよび嗜好判断に基づく。 - 特許庁

A graphical user interface combined with an angle-sensing remote control and an interactive graphical display revises a display speed.例文帳に追加

角度感知遠隔制御器とインタラクティブグラフィカルディスプレイと組み合わされるグラフィカルレコーザーインターフェースにより表示速度を変更する。 - 特許庁

This reversibly expandable structure 500 includes loop assembly 510 containing a pair of interactive coupling of polygonal links.例文帳に追加

可逆的に伸張可能な構造体５００は、多角形リンクの相互連結対を包含するループアセンブリ５１０を包含する。 - 特許庁

To set correspondence between facility specification on a form and an item on a database without requiring complicated interactive processing.例文帳に追加

帳票上の設備仕様とデータベースの項目との間の対応付けを、複雑な対話処理をせずに設定することができる。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM FOR DYNAMICALLY IMPROVING PERFORMANCE OF INTERACTIVE VOICE RESPONSE SYSTEM USING COMPLEX EVENT PROCESSOR例文帳に追加

複合イベント・プロセッサを使用して対話式音声応答システムのパフォーマンスを動的に改善する方法、システム、及びコンピュータ・プログラム - 特許庁

The passive and interactive image recognition method is not influenced mainly by an environmental light source and noise.例文帳に追加

主に環境の光源とノイズの影響を受けることのない影像識別方法で、受動式とインタラクティブ式の識別方法を含む。 - 特許庁

In an embodiment, the method (200, 600) further includes a process of selecting the interactive tool (406) from a plurality of tool types.例文帳に追加

一実施形態では、本方法（２００、６００）はさらに、複数のツールタイプから対話型ツール（４０６）を選択する工程を含む。 - 特許庁

Transition of the computing device to the second power mode is delayed to completion of a non-interactive task or an override trigger event.例文帳に追加

非対話式タスクの完了又はオーバーライド・トリガー・イベントまで、コンピューティング・デバイスの第2の電力モードへの遷移を遅延する。 - 特許庁

To provide interactive multi-view video presenting new types of video capture systems, video formats, video compression algorithms, and services.例文帳に追加

新しいタイプのビデオキャプチャシステム、ビデオフォーマット、ビデオ圧縮アルゴリズム、およびサービスを提示するインタラクティブマルチビュービデオを提供すること。 - 特許庁

The user telephones through a telephone set 3 and vocally inputs a specified ID for identification to an interactive voice response device 7.例文帳に追加

ユーザは、電話機３から電話をかけ、対話型音声応答装置７に対して所定の認識用ＩＤを音声入力する。 - 特許庁

The multimedia device supports interactive use and the user generates content as well as purchase of the multimedia content under the agreement.例文帳に追加

このマルチメディア装置は、インタラクティブな使用をサポートし、ユーザーが、同意の下、マルチメディアコンテンツを購買するなど、コンテンツを生成する。 - 特許庁

This allows the interactive language to protect objects in expressions that users might not expect to modify the operands. 例文帳に追加

このことによってこの会話形言語は、利用者が作用対象を変更しようとしないような表現でオブジェクトを保護できる。 - コンピューター用語辞典

The JavaServer Faces based components that the Visual Web Pack provides reduce the complexity of building interactive web pages as well as speed up the development cycle. 例文帳に追加

Visual Web Pack に付属する JavaServer Faces ベースのコンポーネントを使用すると、対話式 Web ページの構築が簡単になり、開発サイクルが短縮されます。 - NetBeans

TRANSMITTER, RECEIVER, RECEPTION METHOD REALIZING INTERACTIVE PERFORMANCE BY USE OF BROADCASTING, AND MEDIUM RECORDING ITS RECEPTION PROGRAM, AND COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

放送を用いて対話性を実現する送信装置、受信装置、受信方法、その受信プログラムを記録した媒体、通信システム - 特許庁

To provide a communication network for a terminal (UE) to perform interactive communication with a network according to interaction information.例文帳に追加

本発明は、端末（ＵＥ）が相互作用情報に従ってネットワークと相互作用通信を行うための通信ネットワークに関する。 - 特許庁

An interactive shared secret is determined using the first random secret, the second random secret, and the system parameter.例文帳に追加

第１ランダム秘密情報、第２ランダム秘密情報、およびシステム・パラメータを使って、相互共有秘密情報が決定される。 - 特許庁

In the method and device for leading the interactive language learning, a text file for processing is displayed, the basic functions for interactive learning are provided, an animation of a face is displayed, and a work space for a language construction function is provided.例文帳に追加

本発明による対話型語学指導のための方法および装置においては、処理のためのテキストファイルが表示され、対話学習のための基本的な諸機能が提供され、顔のアニメーションが表示され、語学構築機能のためのワークスペースが提供される。 - 特許庁

When a playback target title is BD-J Interactive Title, and reception of a Playback Key Event "A" is registered in a key Interest Table in a BD-J Object file of that title, a user event manager 14 immediately issues the Playback Key Event "A", at the time when pressing of a key X corresponding to the Playback Key Event "A" is generated.例文帳に追加

ユーザイベントマネージャ１４は、再生対象タイトルがBD-J Interactive Titleであり、Playback Key Event 「A」の受信の旨が、そのタイトルのBD-J Object file中のkeyInterestTableに登録されている場合、Playback Key Event「A」に対応づけられているキーＸの押し下げが発生した時点で直ちに、Playback Key Event 「A」を発行する。 - 特許庁

To provide a moving picture data encoding method and others valid in a special interactive environment for transmitting moving image data having information concentrated in a partial area of a display image such as a bi-directional interactive system realizing real-time bi-directional interaction.例文帳に追加

リアルタイムの双方向対話を実現する双方向対話型システムのような表示画像の一部領域のみに情報が集中している動画像データを伝送する特殊な対話環境において有効な動画像データの符号化方法等を提供する。 - 特許庁

Considering that the description of a scenario created in an interactive system part at least includes a users' input word, a corresponding speech sentence at the side of the system and the transition position of the scenario, the automatic creation of the scenario is performed by using an interactive scenario specification table 21.例文帳に追加

対話システム部で実行されるシナリオの記述が、ユーザ側の入力単語、それに対応するシステム側の発話文章、及び、シナリオの遷移位置を少なくとも含むことに着目し、対話シナリオ仕様表２１を用いてシナリオの自動生成を行う。 - 特許庁

A control system gene selection part 210 acquires time series manifestation data of each gene which forms a complex from a memory part 190 and calculates an interactive coefficient of each gene to the known controlled gene by an interactive coefficient calculation part 100.例文帳に追加

制御系遺伝子選択部２１０は複合体を形成する各遺伝子の時系列発現データを記憶部１９０から取得して相互作用係数算出部１００により既知の被制御遺伝子に対する各遺伝子の相互作用係数を算出する。 - 特許庁

A display mode switching part switches a display mode to an inline mode or an interactive mode according to the judged result of the judgement part, and a display part displays an HTML file received from the Web server on a liquid crystal panel in the inline mode or the interactive mode (S33, S38).例文帳に追加

表示モード切替部は、判定部の判定結果にしたがって表示モードをインラインモードまたはインタラクティブモードに切り替え、表示部は、Ｗｅｂサーバから受信したＨＴＭＬファイルをインラインモードまたはインタラクティブモードで液晶表示パネルに表示させる（Ｓ３３、Ｓ３８）。 - 特許庁

To provide a device and method for providing information capable of providing information useful under the initiative of a customer through a communication network to the customer by using a transaction configuration in which interactive transaction is combined with non-interactive transaction.例文帳に追加

対面型取引と非対面型取引とを組み合わせた取引形態を利用して、顧客主導のもとで有用な情報を通信ネットワークを介して顧客に提供することのできる情報提供装置および情報提供方法を提供すること。 - 特許庁

The CPU creates an interactive display interface including video from the video signal and a web page from the cable modem, recognizes user input when the user interacts with the interactive display interface, and transmits the user input upstream using the cable modem.例文帳に追加

中央演算処理装置は、ビデオ信号からの映像とケーブルモデムからのウェブページとを含むインタラクティブディスプレイインタフェースを生成し、インタラクティブディスプレイインタフェースにユーザがインタラクトしたときに、ユーザ入力を認識し、ユーザ入力を、ケーブルモデムを用いてアップストリームで送信する。 - 特許庁

Attribute information showing designation whether synchronous execution of the digital stream such as the video data and the interactive content is set and designation whether synchronous recording at a specified timing is set is introduced in management information for managing the interactive content of the BD-ROM.例文帳に追加

ＢＤ−ＲＯＭのインタラクティブコンテンツを管理する管理情報内に、映像データ等のデジタルストリームとインタラクティブコンテンツの同期実行を設定するか否かの指定や、特定タイミングでの同期記録を設定するか否かの指定を示す属性情報を導入する。 - 特許庁

TRANSMITTING APPARATUS, RECEIVING APPARATUS AND RECEIVING METHOD FOR REALIZING INTERACTIVE PROPERTIES USING BROADCASTING, AND MEDIUM WITH RECEIVING PROGRAM STORED THEREON AND COMMUNICATIONS SYSTEM例文帳に追加

放送を用いて対話性を実現する送信装置、受信装置、受信方法、その受信プログラムを記録した媒体、通信システム - 特許庁

An operator issues a seat ticket, based on interactive communication of the operator 32 faced with the customer 31, in the seat ticket issuing device 20 of the present invention.例文帳に追加

対面するオペレータ３２と顧客３１とのやりとりに基づいて、オペレータが座席券を発行する座席券発行装置２０である。 - 特許庁

The system provides a user with an opportunity to adjust program guide settings with a given one of the interactive television program guides.例文帳に追加

このシステムは、双方向テレビ番組ガイドのうちの所与の１つを用いて番組ガイド設定を調節する機会をユーザに提供する。 - 特許庁

To provide an interactive white board device, an image display device and a calibration method with which processing time for calibration can be shortened.例文帳に追加

キャリブレーションの処理時間を短縮できるインタラクティブホワイトボード装置、画像表示装置、及びキャリブレーション方法を提供すること。 - 特許庁

To make an operation interactive and to get results of chemical processing calculation, weight calculation and estimation connected.例文帳に追加

作業を対話形式で進めることができ、かつ、化工計算、重量の算出、見積り等の結果を連動させることができるようにする。 - 特許庁

The virtual space may be an interactive fiction game in which a user of the mobile station interacts with other player and a software entity in the virtual space.例文帳に追加

すなわち、移動局、仮想空間をサポートしているサーバ、ゲートウェイ、ゲーム・センターおよびゲーム・サービスの中のあるものまたはすべてを含む。 - 特許庁

To provide an interactive television guide system in which a program guide function can be easily accessed via a user interface.例文帳に追加

ユーザインターフェースを介して番組ガイド機能に容易にアクセスすることを可能にする双方向テレビ番組ガイドシステムを提供すること。 - 特許庁