「Interface Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the K-byte switch section 60 is interlocked with a cross connect switch section 40 for applying switch-connection to a transmission signal to lead the K-bytes to output interface sections to which the transmission signal of the separation sources is connected.例文帳に追加

またＫバイトスイッチ部６０を、伝送信号を交換接続するクロスコネクトスイッチ部４０と連動させ、Ｋバイトを分離元の伝送信号が接続される出力インタフェース部に導くようにする。 - 特許庁

Next, the connection interface (12A) of the waveguide type optical element (12) is shifted in parallel in the direction of the axis X_0 from the aligned position by +Δx, and an optical output (I_1) then is defined as the 1st optical power.例文帳に追加

次に、導波路型光素子（１２）の接続面（１２Ａ）をその調心位置からＸ_０軸方向へ＋Δｘだけ並進させ、そのときの光出力（Ｉ_１）を第一の光パワーとする。 - 特許庁

When the power is supplied to the optical disk player 1, a control part first acquires sound sampling frequency correspondence information of a connection destination device connected through an HDMI (high-definition multimedia interface) cable (#1).例文帳に追加

光ディスク再生装置１の電源が投入されたとき、制御部は、まず、ＨＤＭＩケーブルを介して接続されている接続先機器の音声サンプリング周波数対応情報を取得する（＃１）。 - 特許庁

The circuit 4 also selects a signal line 10 and enables a signal to be transmitted and received between the circuit 3 and a V.24 interface 13, when it receives a connection selection signal from the signal line 16.例文帳に追加

また、選択回路４は、信号線１６からの接続選択信号を受けている時に、信号線１０を選択しデータ処理回路３とＶ．２４インタフェース１３との信号の送受信を可能にさせる。 - 特許庁

At this time, a terminal detector 8 detects the connection of the portable terminal 1 from the condition of the near-range radio interface 10 of the base station 2a, and informs an information provider 4 thereof.例文帳に追加

そのとき、近距離無線基地局２ａの近距離無線インターフェイス部１０の状態から端末検知部８は携帯端末１が接続されたことを検知し、情報提供部４にそのことを伝える。 - 特許庁

With an interface standard on which the cable 40 is based, power supply is carried out through logical connection in parallel with transmission and reception of a signal corresponding to at least one of video and audio.例文帳に追加

ケーブル４０が準拠しているインターフェース規格では、論理的に接続すると映像及び音声の少なくとも一方に対応した信号の送受信と並行して電力供給を行う。 - 特許庁

In the coil assembly, an RF feed circuit is configured to feed an RF current to an RF coil from a manual operation connection interface with the magnetic resonance imaging system.例文帳に追加

実施形態に係るコイルアセンブリにおいて、ＲＦ給電回路が、磁気共鳴イメージングシステムとの手動操作式接続インタフェースからＲＦコイルへＲＦ電流を給電するように構成される。 - 特許庁

The analog terminal network control apparatus 1 recognizes that the digital terminal network control apparatus 10 is connected to the connection terminal 7a by means of transmission/reception of a data signal through a terminal interface 6a.例文帳に追加

アナログ用端末網制御装置１は、端末インターフェース６ａを通じたデータ信号の送受信により、接続端子７ａにデジタル用端末網制御装置１０が接続されていることを認識する。 - 特許庁

To provide a network connecting repeater capable of connecting a communication terminal having a PPP connection function to an IP network having an Ethernet (R) interface through a serial cable.例文帳に追加

シリアルケーブルによるＰＰＰ接続機能を持つ通信端末を、イーサネット（登録商標）インターフェースを持つＩＰネットワークに接続することができるネットワーク接続中継装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

An operation that is normally performed by an output terminal during authentication processing is executed on equipment connected to an input terminal of the digital interface by the input terminal as an erroneous connection detection operation (S503).例文帳に追加

ディジタルインタフェースの入力端子に接続された機器に対し、通常は出力端子が認証処理時に行う動作を誤接続検出動作として入力端子が実行する（Ｓ５０３）。 - 特許庁

The private communication network includes a network call manager (40) having a telephone network interface (92) for establishing a telephone connection with each of a plurality of telephone lines (44) of the PSTN (20).例文帳に追加

私設通信ネットワークは、ＰＳＴＮＭ（２０）の複数の電話回線（４４）の各々との電話接続を行なうための電話ネットワーククインターフェース（９２）を有するネットワーク呼出管理装置（４０）を備える。 - 特許庁

In order to attain the scale reduction of the interface part 130, detection signals are successively sent from a driver 120 to the element 140 in a time division state to retrieve all connection patterns.例文帳に追加

これを可能とするために、セレクタ１１０により時分割でドライバ１２０から接点入力素子１４０に検出信号を順に送出し、全ての接続パターン２９０を検索していく。 - 特許庁

An interface designator 44 for allowing each new device to operate with the device portal is obtained from either a local archive 43 or a remote archive 47 through the connection with a remote network.例文帳に追加

新たなデバイスのそれぞれがデバイス・ポータルと共に作動するのを可能とするインターフェース指定子44が、ローカル・アーカイブ43又はリモート・アーカイブ47のいずれかから、リモート・ネットワークとの接続を介して、取得される。 - 特許庁

To connect the terminal to the network in a place where it moves, a profile previously taken in the terminal about the place where it moves is applied to the network interface, etc. to enable the connection to the network.例文帳に追加

端末装置が、移動した先でネットワークに接続する場合は、予め端末装置に取得しておいた移動先のプロファイルをネットワークインターフェースなどに適用することでネットワークへの接続を可能にする。 - 特許庁

The external storage device interface circuit has a 1st terminal part constituted as a socket for connection with multiple contacts of the IC card and a 2nd terminal part which is coupled with the voice synthesizing circuit.例文帳に追加

外部記憶装置インターフェース回路は、ＩＣカードの複数の接点との結合のためのソケットとして構成された第１の端部と、音声合成回路に結合する第２の端部とを有する。 - 特許庁

Each of the display terminals 100 is equipped with the passage type interface section 40 in order to reduce communication paths 41 to one system by making the daisy chain connection possible, while assuring the real time characteristic of delivery information.例文帳に追加

配信情報のリアルタイム性を確保しつつ、デージーチェーン接続を可能にして通信路４１を１系統に削減するため、表示端末装置１０のそれぞれに通過型インタフェース部４０を備える。 - 特許庁

The connection interface is mounted on the print substrate, at the same time electrically connected to the secondary battery unit, and provided at least as an output terminal of electric power generated in the secondary battery unit.例文帳に追加

接続インターフェースはプリント基板上に設けられ、かつ、該二次電池ユニットと電気的に接続され、および、少なくとも該二次電池ユニットで発生した電力を出力端子として提供される。 - 特許庁

On the other hand, when the sound collection microphone 1 is ineffective and an external equipment connection interface circuit 22 in which the already encoded information being an input source is effective, a power saving mode is released and the cooling fan is rotated at high speed.例文帳に追加

一方、集音マイク１が無効、且つ既符号化情報が入力ソースとなる外部機器接続インターフェイス回路２２有効時は、省電力モードを解除し、冷却ファンを高速回転させる。 - 特許庁

To easily achieve a synchronous serial bus connection between a control side circuit having only an existing parallel interface part and a controlled side circuit by suppressing increase of the mounting area on a substrate or costs.例文帳に追加

基板上の実装面積やコストの上昇を抑えつつ、既存のパラレルインターフェース部のみをもつ制御側回路と被制御側回路との間で非同期式シリアルバス接続を簡易に実現すること。 - 特許庁

The high-speed serial interface circuit includes first to N-th receiver circuits 10-1 to 10-N, a connection switching circuit 20, a serial/parallel conversion circuit 40, a sampling clock generating circuit 50, and a mapping change circuit 110.例文帳に追加

高速シリアルインターフェース回路は、第１〜第Ｎのレシーバ回路１０-1〜１０-N、接続切り替え回路２０、シリアル／パラレル変換回路４０、サンプリングクロック生成回路５０、マッピング変更回路１１０を含む。 - 特許庁

A request relay means acts for an origination request to the public network via the base station interface corresponding to a communication system selected for connection to an outside line according to the detection of the origination request.例文帳に追加

要求中継手段は、発信要求の検出に応じて、外線接続用に選択した通信方式に対応する基地局インタフェースを介して公衆網に対する発信要求を代行する。 - 特許庁

This tutorial assumes that you are running userland-ppp , therefore the supplied rule set operates on the tun0 interface, which corresponds to the first connection made with ppp(8) (a.k.a. user-ppp ). 例文帳に追加

このチュートリアルはあなたが userland-ppp を稼働していて、その結果 tun0 [ppp(8) (またの名を user-ppp) で作られる最初の接続に相当します]インタフェース上で供給されたルールセットが動作していることを想定しています。 - FreeBSD

Supplying browser start connection requests from all callers to a single Internet interface controller can efficiently and effectively enhance the service quality of the Internet call center.例文帳に追加

全ての発呼者からのブラウザ開始接続要求を単一のインターネットインターフェースコントローラに対して供給することによって、インターネットコールセンターのサービス品質が効率的かつ効果的に強化される。 - 特許庁

By changing the selection states of the selectors 15 and optionally changing the connection states of respective function modules in the interface circuit 1, a semiconductor device suited to specific purpose is realized.例文帳に追加

インタフェース回路１において、セレクタ１５の選択状態を変更することにより、各機能モジュールの接続状態を任意に変更することにより、特定の目的に適合した半導体デバイスを実現する。 - 特許庁

Moreover, a connection destination of the appearance-switching-demand accepting interface 4 can switch the appearance to an appearance in accordance with the demand from a user or to an appearance in accordance with a state or the like of an operating system.例文帳に追加

また、外観切替要求受理インタフェース４の接続先により、ユーザからの要求に応じた外観に切替えたり、オペレーティングシステムの状態などに応じた外観に切替えたりすることができる。 - 特許庁

The cable connection converter allows the connecter and each group of terminals of the standard serial interface signal converter to be arranged so as to face each other, and has a group of switches to mutually connect each group of terminals in arbitrary combinations.例文帳に追加

ケーブル接続変換器は、コネクタと標準シリアルインタフェース信号変換器の各端子群を対向配列させ、各端子群を相互に任意の組み合わせで接続するスイッチ群を備える。 - 特許庁

Components (Component_-X) are designed by combining server classes (Server X) mounted with an integral connection interface (IConnecter) constituted of a packet setting/acquiring method [+SetPacket(Packet)] [+ GetPacket(Packet)], a server class connecting/adding method [+ AddServer(Server)], a server class deleting method [+ClearServers (Servers)].例文帳に追加

パケットの設定・獲得[+SetPacket(Packet)][+GetPacket(Packet)]、サーバクラス接続追加メソッド[+AddServer(Server)]、サーバクラス削除メソッド[+ClearServers(Servers)]の各メソッドからなる統一接続インターフェイス(IConnecter)を実装したサーバクラス(Server X)を組み合わせてコンポーネント(Component_X)を設計する。 - 特許庁

When the sound collecting microphone 1 is disabled and an external equipment connection interface circuit 22 receiving the encoded information is enabled, the power saving mode is canceled and the cooling fan is rotated at high speed.例文帳に追加

一方、集音マイク１が無効、且つ既符号化情報が入力ソースとなる外部機器接続インターフェイス回路２２有効時は、省電力モードを解除し、冷却ファンを高速回転させる。 - 特許庁

The network interface includes a function for connecting to the IP network, by using a certification information concealed in the network interface for the connection; a function for providing the terminal device with a constant connection method independent to the IP network connecting method; and a function for relaying the terminal device and the IP network.例文帳に追加

端末装置からネットワークインターフェイスを経由して、ＩＰネットワークヘ接続する際に、ネットワークインターフェイス内に隠蔽された接続のために必要な認証情報を用いて、ＩＰネットワークへ接続する機能、端末装置に対して、ＩＰネットワークへの接続方法に依存しない同一の接続方法を提供する機能、端末装置とＩＰネットワーク間を中継する機能を備えたネットワークインターフェイスを用いる。 - 特許庁

This apparatus comprises an authentication means authorizing the connection of the small scale communication network to the outside communication network by using a unique ID used at the interface at a connection of each equipment in a small scale communication network to an outside communication network via a specified interface, and a conversion means converting a data format using at the outside communication network to IEEE1394 data.例文帳に追加

外部の通信網と所定のインタフェースを介して小規模通信網内の各種機器とが接続される際に、前記インタフェースで用いられるユニークＩＤを用いて前記外部通信網と前記小規模通信網との間の接続の際の認証を行う認証手段と、前記外部通信網で使用されているデータ形式をＩＥＥＥ１３９４データ形式へ変換する変換手段とを備えて構成される。 - 特許庁

On recognition that a personal computer 51 is connected to a USB interface 39 through a USB cable 54 after a specific power supply is detected, the specific power supplied to the personal computer 51 is output to a television device 52 as a connection recognition signal, through an HDMI cable 55 connected to an HDMI interface 40.例文帳に追加

特定電源が検出されてＵＳＢインターフェース３９にＵＳＢケーブル５４を介してパソコン５１が接続されたことが認識された場合、パソコン５１から供給される特定電源が接続認識信号としてＨＤＭＩインターフェース４０に接続されるＨＤＭＩケーブル５５を介してテレビ５２へ出力される。 - 特許庁

A control section 103 of a portable communication terminal 101 sets up the connection of a wireless communication channel between wireless interface sections 104 and 113 upon the receipt of a signal from the wireless interface section 104, and connects the channel to an indoor wired communication channel via the charger 111.例文帳に追加

携帯通信端末部１０１の制御部１０３は、無線インタフェース部１０４から受信信号が入力されたときには、無線インタフェース部１０４と無線インタフェース部１１３との間の無線通信回線の接続を確立し、充電器１１１を介して屋内有線通信回線に接続する。 - 特許庁

When the lower interface 101-a loses its connection obtained using the care-of-address CoA.BS1, a multiple access decision unit instructs a mobility support unit to set up the home-address HoA.1 and either of the home-address HoA.2 or the care-of-address CoA.BS2 of the other lower interface 101-b.例文帳に追加

下位インターフェイス１０１−ａは、気付アドレスＣｏＡ．ＢＳ１を用いて得た接続を失う時に、マルチアクセス判定ユニットは、モビリティサポートユニットに対して、ホームアドレスＨｏＡ．１と、他の下位インターフェイス１０１−ｂのホームアドレスＨｏＡ．２または気付アドレスＣｏＡ．ＢＳ２の何れかとの間に結合を設定するよう指示する。 - 特許庁

The system is characterized by a constitution in which, through each interface means of a plurality of interface means connecting a plurality of hard disks 110a and 110b, a hard disk controller 109 detects the connection state of each hard disk 110a and 110b and changes access sequence for each hard disk 110a and 110b based on the detected result.例文帳に追加

複数のハードディスク１１０ａ，１１０ｂを接続する複数のインタフェース手段の各インタフェース手段を介して各ハードディスク１１０ａ，１１０ｂの接続状態をハードディスクコントローラ１０９が検出し、該検出結果に基づいて各ハードディスク１１０ａ，１１０ｂに対するアクセス順序を変更する構成を特徴とする。 - 特許庁

A communication system control section 205 determines which of a wired communication protocol and a wireless communication protocol is employed based on the existence of detection of wireless base station and existence of connection of the wired connector, and controls the wireless communication interface section 201 and the wired communication interface section 202 according to the protocol thus determined.例文帳に追加

通信方式制御部２０５は、無線基地局の検出の有無及び有線コネクタの接続の有無に基づいて、有線通信プロトコルと無線通信プロトコルのいずれを用いるかを決定し、決定したプロトコルに従って無線通信インタフェース部２０１及び有線通信インタフェース部２０２を制御する。 - 特許庁

The radio device which sends and receives at least a sound or information data signal by radio is equipped with a USB interface part and a USB protocol conversion part for connection with a computer by a USB cable, and this USB interface is used to transmit information, control data, and sound data to the computer.例文帳に追加

少なくとも、音声または情報データ信号を無線により送受信する無線装置において、ＵＳＢケーブルにてコンピュータ装置と接続するためのＵＳＢインターフェイス部とＵＳＢプロトコル変換部を備え、このＵＳＢインターフェースを用いて、コンピュータ装置との間で情報、制御データ及び音声データの伝達を行うようにする。 - 特許庁

The personal digital assistant has an interface part in connection with the external apparatus for inputting key data therefrom, and a key code converting unit for converting, when the key data are input from the external apparatus via the interface part, the input key data into key code values that can be input to the personal digital assistant.例文帳に追加

該携帯用情報機器は外部機器と連結され、外部機器からキーデータを入力するインタフェース部を備え、インタフェース部を介して外部機器からキーデータが入力されれば、入力されたキーデータを携帯用情報機器に入力可能なキーコード値に変換するキーコード変換部とを備える。 - 特許庁

The internal interface part 130 has a first bus 191 connected with an internal CPU 113, a second bus 192 connected with an external CPU 201 through an interface unit 143, and selection circuits 131-136 which select each connection of the plurality of circuits 121-126 with the first bus 191 or the second bus 192.例文帳に追加

内部インターフェース部１３０は、内部ＣＰＵ１１３に接続する第１バス１９１と、インターフェースユニット１４３を介して外部ＣＰＵ２０１に接続する第２バス１９２と、第１バス１９１または第２バス１９２への処理回路１２１〜１２６の各々の接続を選択する選択回路１３１〜１３６を有する。 - 特許庁

A USB hard disk provided with a built-in battery and a USB interface for connection to a personal computer makes selection between an ordinary mode, in which a standard operation as a USB hard disk is carried out, and a charging mode, in which the built-in battery is charged by means of the power source supplied from the interface, when it is connected to a USB cable.例文帳に追加

ＵＳＢハード・ディスクは、内蔵バッテリとパーソナル・コンピュータに接続するＵＳＢインターフェースを備え、ＵＳＢケーブルに接続されたときに、ＵＳＢハード・ディスクとして標準的な動作を行なう通常モードと、インターフェースから供給される電源を利用して内蔵バッテリを充電する充電モードを選択する。 - 特許庁

When the path of the telephone line is selected, a changeover selection section 12 connects a telephone line interface 31 to the telephone system/ facsimile machine and when the path of the data line is selected, the changeover connection section 12 connects a data line interface 32 to the telephone system/ facsimile machine via a VoIP(voice over IP) function section 20.例文帳に追加

そして、電話回線の経路が選択された場合は切替接続部１２で電話回線インターフェース３１と当該電話装置／ファクシミリ装置とを接続し、データ回線の経路が選択された場合は切替接続部１２でＶｏＩＰ機能部２０を介してデータ回線インターフェース３２と当該装置とを接続する。 - 特許庁

To provide an authentication system and method therefor for a dial-up networking connection via a terminal, whereby, the RTT duration over the UM interface is replaced with the RTT duration over the RM interface, such that the authentication time duration when the computer uses the dial-up network service can be reduced.例文帳に追加

ＵＭインターフェース上で必要とされるＲＴＴ値を、ＲＭインターフェース上で必要とされるＲＴＴ値に代替することにより、コンピュータのダイアルアップネットワーク接続サービスを利用するための認証時間を短縮できる、端末機を利用するダイアルアップネットワーク接続のための認証システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

The portable electric equipment mount comprises an interface for electric connection with the host-side computer 1, a mount part for placing portable electric equipment to electrically connect it, and a data conversion part for performing data communication of the portable electric equipment placed on the mount part with the host-side computer 1 through the interface.例文帳に追加

携帯電気機器用載置台は、ホスト側コンピュータ１と電気的に接続するためのインターフェースと、携帯電気機器を載置して電気的に接続する載置部と、載置部に載置された携帯電気機器をホスト側コンピュータ１との間でインターフェースを介してデータ通信を行わせるためのデータ変換部とを備える。 - 特許庁

A control section 201 monitors the connection state of an interface circuit 200 and when mounting of the data communication unit 120 is detected, a digital input/output port of a wireless circuit 202 and a PIAFS(PHS Internet Access Forum Standard) control section 222 are connected, and a wireless interface for high speed data communications adopting the PIAFS system is selected.例文帳に追加

制御部２０１によりインターフェース回路２００の接続状態を監視し、データ通信ユニット１２０の装着を検出すると、無線回路２０２のデジタル入出力ポートとＰＩＡＦＳ制御部２２２とが接続され、ＰＩＡＦＳ方式による高速データ通信用の無線インタフェースに切り換えられる。 - 特許庁

To enable a capacitor to be made adaaptable to both of connection and elimination automatically in accordance with conditions of an opposite device in an interface device for a LAN with which an information processor performs a communication with other devices via pair wire terminating by transformer coupling and an interface control method.例文帳に追加

本発明は情報処理装置がトランス結合で終端するペア線を介して他装置と通信を行うためのＬＡＮのインタフェース装置及びインタフェース制御方法に関し，相手機器の条件に応じてコンデンサを自動的に接続／除去のどちらにでも対応することができることを目的とする。 - 特許庁

When a communication connection request including specification of output format is received from a digital television 55 through the communication interface, REJECT is notified to the digital television 55 in order to reject acceptance of the communication connection request if point-to-point connection has already been established with other external device (PC 51) and specification of output format included in the communication connection request may possibly alter the current output format.例文帳に追加

この通信インターフェースを介して、出力フォーマット指定を含む通信接続要求をデジタルテレビ５５から受信した場合において、既に他の外部装置（ＰＣ５１）との間でpoint-to-pointコネクションが確立されており、該通信接続要求が含む出力フォーマット指定が現在の出力フォーマットに対して変更を生じさせる可能性がある場合には、該通信接続要求の受け入れを拒否するべくREJECTをデジタルテレビ５５に対して通知する。 - 特許庁