「Interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(136ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus the existing application utilizing the network can utilize hardware devices because being able to access the socket interface correspondence part of the hardware control program through the network interface.例文帳に追加

これによりネットワークを利用する既存アプリケーションはネットワークインタフェースを介してハードウェア制御プログラムのソケットインタフェース対応部にアクセスできるのでハードウェアデバイスの利用が可能となる。 - 特許庁

A diagnosis instruction circuit 125 outputs an instruction signal for instructing the start of the diagnosis of a bus interface circuit 104 to a bus interface control circuit 124 and a bus output control circuit 123.例文帳に追加

診断指示回路１２５は、バスインターフェース回路１０４の診断開始を指示する指示信号をバスインターフェース制御回路１２４とバス出力制御回路１２３に出力する。 - 特許庁

The Al composition x of the first graded layer 104 linearly decreases 0.2 to 0.1 from the interface between the layer 104 and the channel layer 103 toward the interface between the layer 104 and the second graded layer 105.例文帳に追加

第１グレーデッド層１０４のＡｌ組成ｘはチャネル層１０３との界面から第２のグレーデッド層１０５との界面に向かって０.２から０.１に直線的に減少している。 - 特許庁

To provide technology and a tool for recording and surely reproducing activity of a graphical user interface (GUI) in various applications including an application having a dynamic user interface.例文帳に追加

動的ユーザ・インターフェースを有するアプリケーションを含めた様々なアプリケーションでのグラフィカル・ユーザ・インターフェース（「ＧＵＩ」）のアクティビティを、記録し確実に再現するための技術およびツールを提供すること。 - 特許庁

To provide a digital copying machine and a digital copying machine system constructing a system with a high degree of freedom by using a high-performance serial interface as an internal interface.例文帳に追加

内部インターフェースとして、高速シリアルインターフェースを使用することにより、自由度の高いシステムを構築することが可能なデジタル複写機およびデジタル複写機システムを提供すること。 - 特許庁

The Scalable Coherent Interface [SCI92] is a standard for large multiprocessor systems and shared memory architectures where it shall replace standard busses to overcome their limitations in bandwidth and scalability. 例文帳に追加

SCI(scalable coherent interface)は,大規模多重プロセッサシステムおよび共有メモリアーキテクチャにおいて,それらの帯域幅とスケーラビリティの制限事項を克服するために標準バスを置換する標準である． - コンピューター用語辞典

(Be sure to use appropriate extensions to distinguish C++ source files: .cc and .cpp seem to be recognized by both Unix and Windows compilers.)However, you can also include SWIG interface (.i) files in the list; the build_ext command knows how to deal with SWIGextensions: it will run SWIG on the interface file and compile the resulting C/C++ file into your extension.例文帳に追加

(C++ソースコードファイルを区別できるよう、正しいファイル拡張子を使ってください: .cc や.cpp にすれば、 Unix と Windows 用の双方のコンパイラで認識されるようです。 - Python

To disclose a scalable graphical user interface architecture for scaling an application graphical user interface of device-platform independent type, with respect to display screens for a plurality of heterogeneous device platforms.例文帳に追加

装置プラットフォーム独立型のアプリケーショングラフィカルユーザインターフェイスを、複数の異種装置プラットフォーム用の表示画面へスケーリングする拡張性のあるグラフィカルユーザインターフェイスアーキテクチャが開示されている。 - 特許庁

A communication path judging section 5 detects an available communication path through each communication interface 2-4, and acquires information (e.g. communication speed) concerning the communication interface of a detected communication path.例文帳に追加

通信路判定部５は、各通信インターフェース２〜４を介して利用可能な通信路を検知し、検知した通信路の通信インターフェースに関する情報（例えば、通信速度）を取得する。 - 特許庁

The interface (64) is apart from the reference axis in an axial direction and extends from a free edge (66) of the folded/bent portion of the carcass ply to a circumferential joint line (68) between the interface and the carcass ply.例文帳に追加

インターフェイス（64）は、基準軸線から半径方向に遠ざかってカーカスプライの折り曲げ部分の自由縁（66）からインターフェイスとカーカスプライとの間の円周方向接合線（68）まで延びている。 - 特許庁

The hard disk recorder is provided with an interface 12 for connecting a communication channel 3 and an Internet communication means 13 for connecting the Internet through the communication channel 3 and the interface 12.例文帳に追加

通信回線３に接続するためのインターフェイス１２と、通信回線３およびインターフェイス１２を介してインターネットへの接続を行うインターネット通信手段１３とを備えた。 - 特許庁

To provide a device for mixing the liquid from a drop and obtaining a significant concentration of the constituents potentially present, at the interface in a zone of the interface at a substantial distance from the triple line of the drop.例文帳に追加

液滴からの液体を混合して、液滴の三重線(triple line)からの十分な距離に潜在的に存在する成分の著しい濃縮を得るための装置を提案する。 - 特許庁

The contraction of a resin 30 after injection molding causes a clearance at an interface 50, on the contrary, the cylindrical stepped part 25 is pressed by the contraction at an interface 51, so that the clearance is not generated.例文帳に追加

射出成形後における樹脂３０の収縮は、界面５０では間隙を生じさせるが、逆に界面５１では筒状段差部２５を押圧して間隙を生じさせない。 - 特許庁

Based on the failure property information, which stage of fault detection alarm should be taken out is informed to the optical interface module 4 by the management server (1) through internal interface of the system and the device (2).例文帳に追加

管理サーバ（１）は、故障特性データに基づき、どの段階で故障検出アラームを出すかをシステム及び装置（２）の内部インタフェースによって光インタフェースモジュール４に通知する。 - 特許庁

The network interface unit 32 is designed to take an interface to be required for the external network and the internal network, then the entertainment information service can be provided to all terminals each connected to the internal network.例文帳に追加

ネットワークインタフェースユニット３２は、外部ネットワークと内部ネットワークとの必要なインタフェースを取り、娯楽情報サービスが内部ネットワークに接続された全ての端末で提供可能となる。 - 特許庁

To make it possible to forward an image directly from a storage having no user interface in which the image can be displayed, to a printer having no user interface in which the image can be displayed, and to print the image.例文帳に追加

画像表示可能なユーザインタフェースを持たないストレージから画像表示可能なユーザインタフェースを持たないプリンタに画像を直接転送して印刷できるようにすること。 - 特許庁

The application relates to a method and system for communication with a handheld trading interface and, more particularly, to an enhanced interface for communication with floor traders operating in a financial exchange.例文帳に追加

本出願は、ハンドヘルドトレーディングインタフェースと通信する方法およびシステムに関し、より詳細には、金融取引所内で働くフロアトレーダと通信するための改善されたインタフェースに関する。 - 特許庁

Namely, paths 211a and 211b from a 1st MSU input interface 210a and a 2nd MSU input interface 210b are connected to the input side of a γ process part 205.例文帳に追加

すなわち、γ処理部２０５の入力側に第１のＭＳＵ入力インターフェイス２１０ａ及び第２のＭＳＵ入力インターフェイス２１０ｂからのパス２１１ａ，２１１ｂを接続する。 - 特許庁

A writing series and a reading series of the inter-module interface circuit are analyzed, a writing delay is found and the variable life time of a variable array included in the inter-module interface is analyzed.例文帳に追加

モジュール間インタフェース回路の書き込み系列と読み出し系列を解析し、書き込み遅延を求め、モジュール間インタフェースが持つ変数配列の変数のライフタイムを解析する。 - 特許庁

Consequently, since an interface state (interface state density) between the insulating film and the end of the pn junction is decreased, the leakage current is reduced and current properties are improved.例文帳に追加

これによって、絶縁膜とＰＮ接合の端部との間の界面準位（界面準位密度）が減少するので、リーク電流を低減し、電流特性を向上することができる。 - 特許庁

The system comprises a computer, a plurality of parking space display devices, a computer with a vehicle sensor interface, a data collection interface, a power supply device and a plurality of vehicle sensors.例文帳に追加

コンピュータ、複数の駐車スペース表示素子、コンピュータと車両感応素子インタフェース、データ収集インタフェース、電源供給素子及び複数の車両感応素子で組成される。 - 特許庁

When the part of the command in a page of the WWW is clicked, the command is transmitted to an interface box 25, and an infrared signal on the basis of the command is outputted from the interface box 25.例文帳に追加

ＷＷＷのページ中のコマンドの部分をクリックすると、このコマンドがインターフェースボックス２５に送られ、インターフェースボックス２５からコマンドに基づく赤外線信号が出力される。 - 特許庁

In accordance with the transmission request command of a response signal for confirming connection of each video interface cable thus received, the printer engine section transmits the response signal to the printer controller section through the video interface.例文帳に追加

プリンタエンジン部は受信した各ビデオインタフェースケーブルの接続確認用応答信号の送信要求コマンドに従い、ビデオインタフェースを介して応答信号をプリンタコントローラ部に送信する。 - 特許庁

An application control part 61 comprises a state definition module 92, an interface module 93, and an interface system 94 for making the applications 91 independent from a machine type and a system.例文帳に追加

アプリケーション制御部６１は、アプリケーション９１を機種やシステムに異存しないようにするために、状態定義モジュール９２、インターフェースモジュール９３、及び、インターフェースシステム９４を備えている。 - 特許庁

The receiving part of the interface device receives data transmitted by a host computer, and a transmitting part transmits the data through the extended slot of a printer, with which the relevant interface device is mounted.例文帳に追加

インターフェース装置の受信部はホストコンピュータが送信するデータを受信し、送信部は、当該インターフェース装置が装着される印刷装置の拡張スロットを介してデータを送信する。 - 特許庁

To separate processing and a user interface from each other for providing a user interface suitable for various situations and to provide an onboard multifunction device allowing easy extension of a system and metadata.例文帳に追加

処理とユーザインターフェイスとを分離して、多様なシチュエーションにおいて適切なユーザインターフェイスを提供し、また、システムの拡張が容易な車載多機能装置及びメタデータを提供すること。 - 特許庁

To provide an interface circuit to realize both of single-end output having compatibility with many existent external device and differential output by which noise reduction and lowering of power interface in an interface with the external devices are expected by using only the minimum number of pins.例文帳に追加

既存の外部デバイスの多くと互換性を備えるシングルエンド出力および外部デバイスとのインタフェースにおけるノイズの低減と電力インタフェースの低下とを見込める差分出力の両方を、最小限の数のピンのみ使用して実現するインタフェース回路を提供する。 - 特許庁

This interface conversion system is provided with a message analyzing means for analyzing a message of standard interface specifications (HL7), and for decomposing it into respective message elements and a message converting means for selecting the message elements based on a preliminarily decided conversion rule, and for configuring a message of unique interface specifications.例文帳に追加

インターフェース変換システムに、標準インターフェイス規格（ＨＬ７）のメッセージを解析して各メッセージ要素に分解するメッセージ分解手段と、予め定められた変換規則に基いて、前記メッセージ要素を選択し、独自インターフェース規格のメッセージを構成するメッセージ変換手段と、を備える。 - 特許庁

A portable information processor 3 is provided with a radio network interface only and a charging device 4 is provided with a radio network interface 4 for a wireless connection with the portable information processor 3 and a cable network interface 5 for a connection to a cable network 2 to which a server 1 is connected.例文帳に追加

携帯情報処理装置３には無線ネットワークインタフェースのみを設け、充電装置４には携帯情報処理装置３と無線で接続するための無線ネットワークインタフェース４及びサーバ１が接続された有線ネットワーク２に接続するための有線ネットワークインタフェース５を設ける。 - 特許庁

A MAC address database server receiving a supply request of MAC address information from a network interface device reads a MAC address from a MAC address file (S12), transmits it to the network interface device (S13), and the network interface device writes it in its built-in memory (S3).例文帳に追加

ネットワーク・インターフェイス装置からＭＡＣアドレス情報の供給要求を受けたＭＡＣアドレスデータベースサーバが、ＭＡＣアドレスファイルよりＭＡＣアドレスを読み出し（Ｓ１２）、ネットワーク・インターフェイス装置に送信し（Ｓ１３）、ネットワーク・インターフェイス装置は、それを内蔵メモリに書き込む（Ｓ３）。 - 特許庁

An examinee step S is mounted on a digital X-ray picture collecting device 29 and this is connected to a picture collection control interface 30, an interface for receiving a picture 31 and an interface for supplying power 32 provided at the main body 23 through a cable to be connectable by once operation.例文帳に追加

被検者ステップＳはデジタルＸ線画像収集装置２９上に載せられ、これは本体に設けられた画像収集制御インタフェイス３０、画像受信用インタフェイス３１、電源供給用インタフェイス３２にケーブルを介して接続され、一度の操作で接続可能である。 - 特許庁

A device using an IDE interface as a general purpose input/output port comprises a PC motherboard 1 with an IDE interface 10, to which switches 3 and LEDs 4 are connected as user interfaces via a coupling circuit 2 that uses the IDE interface 10 as a general purpose input/output port.例文帳に追加

ＩＤＥインタフェースの汎用入出力ポート化装置は、ＩＤＥインタフェース１０を持つＰＣマザーボード１を備え、ＩＤＥインタフェース１０に、そのＩＤＥインタフェース１０を汎用入出力ポートとして使用する結合回路２を介し、ユーザインタフェースであるスイッチ３、ＬＥＤ４に接続される。 - 特許庁

This storage system 1 is provided with a plurality of interface parts 10 connected to servers 3, a group of hard disks 2, interface parts 10 connected to the group of hard disks 2, a plurality of processor parts 81 performing command processing, and switch parts 61 connecting the interface parts 10 and the processor parts 81 mutually.例文帳に追加

ストレージシステム１に、サーバ３と接続する複数のインタフェース部１０と、ハードディスク群２と、ハードディスク群２と接続するインタフェース部１０と、コマンドの処理を行う複数のプロセッサ部８１と、インタフェース部１０、およびプロセッサ部８１を相互に接続するスイッチ部６１とを設ける。 - 特許庁

An interface test circuit 20 is bus-connected to the CPU 13, and includes a selection circuit 22 for selecting one of the interface circuits 11a-11d and selecting whether input or output of data is performed to each of the one set of external terminals related to the selected interface circuit.例文帳に追加

インタフェーステスト回路２０は、ＣＰＵ１３にバス接続され、インタフェース回路１１ａ〜１１ｄの一つを選択し、選択されたインタフェース回路に係る１組の外部端子のそれぞれに対してデータの入力あるいは出力を行うかを選択する選択回路２２を備える。 - 特許庁

The method of controlling a tray movement speed includes: receiving tray movement speed setting information through a user interface; receiving the tray movement speed setting information from the user interface through a host interface; and setting a tray movement speed according to the received tray movement speed setting information.例文帳に追加

ユーザーインターフェースを介してトレイ移動速度の設定情報を受信するステップと、ユーザーインターフェースからのトレイ移動速度の設定情報をホストインターフェースを介して受信するステップと、受信されたトレイ移動速度の設定情報によってトレイ移動速度を設定するステップとを含む。 - 特許庁

Upon a request to send data to the apparatus having the interface ID, the home server sends requested data to the request side instead of the apparatus having the interface ID, only when the apparatus having the interface ID is not connected to a network.例文帳に追加

ホームサーバは、上記インタフェースＩＤを有する機器に対するデータ送信要求があった場合、上記インタフェースＩＤを有する機器がネットワークに接続されていない場合に限り、上記インタフェースＩＤを有する機器の代わりに要求されたデータを要求元に送信する。 - 特許庁

When receiving a packet from the WAN side interface section 11, the packet repeating apparatus 1 uses a MAC address of an internet terminal accommodated in the LAN side interface section 12 corresponding to a transmission source IP address as a destination MAC address and outputs the packet from the LAN side interface section 12.例文帳に追加

ＷＡＮ側インターフェース部１１からパケットを受信した場合は、送信元ＩＰアドレスに対応付けられているＬＡＮ側インターフェース部１２が収容するインターネット端末のＭＡＣアドレスを宛先ＭＡＣアドレスとして、このＬＡＮ側インターフェース部１２からこのパケットを出力する。 - 特許庁

Accordingly, in accordance with transfer distances, switching of operation ranges in the waveform shaping circuit inside the interface circuit is made possible, and operation ranges in the waveform shaping circuit can be limited, and power consumption of the interface circuit, an LSI including the interface circuit, and a server device can be reduced.例文帳に追加

これにより、伝送距離に応じて、インターフェイス回路内の波形整形回路の動作範囲の切りかえを可能とし、波形整形回路の中の動作範囲を制限することができ、インターフェイス回路、インターフェイス回路を含むＬＳＩやサーバ装置の消費電力を低減できる。 - 特許庁

Each measuring signal is transmitted to the transducer 5 directly from the interface 4 nearest to the transducer 5, or via one or the plurality of the unselected interfaces 4 where the signal passes across, in response to a position in an interface sequence of the interface 4 generating the signal.例文帳に追加

各測定信号は、この信号を発生させるインターフェースのインターフェースシーケンス中のポジションに応じて、トランスデューサに最も近いインターフェースから直接に、またはこの信号が横断する、選択されていない１つまたは複数のインターフェースを介してトランスデューサに伝送される。 - 特許庁

When the management card MMC is not connected to a slot MMSL, the newly mounted network storage card NC receives an interface setting value corresponding to the kind of the card itself from the other network storage card NC, and sets the interface with the network based on the interface setting value.例文帳に追加

新たに実装されたネットワーク収容カードＮＣは、マネージメントカードＭＭＣがスロットＭＭＳＬに接続されていない場合には、他のネットワーク収容カードＮＣから、自身のカード種類に対応するインタフェース設定値を受け取り、当該インタフェース設定値に基づいてネットワークとのインタフェースを設定する。 - 特許庁

A network protocol management section 23 manages a protocol of an incoming signal received from a network interface terminator 3 and informs a multiple address incoming call management section 25 of a radio terminal number of a destination, a network interface number, and a network interface call number via a call control section 22.例文帳に追加

網プロトコル管理部２３は、網インタフェース終端装置３から受信した着信信号のプロトコル状態を管理し、着信先の無線端末番号と、網インタフェース番号と、網インタフェース呼番号を呼制御部２２経由で同報着信呼管理部２５へ着信通知する。 - 特許庁

The bridge 22 is used to receive the first digital video signal and the first digital audio signal and output a second video signal and a second audio signal, which are compliant to a bus interface standard, to a computer 24 through the bus interface 23 that is compliant to the bus interface standard.例文帳に追加

ブリッジ２２は、第１のディジタルビデオ信号及び第１のディジタルオーディオ信号を受信し、バスインターフェース標準規格に準拠した第２のビデオ信号及び第２のオーディオ信号を、バスインターフェース標準規格に準拠したバスインターフェース２３を介してコンピュータ２４に対して出力する。 - 特許庁

The semiconductor disk device 10 can transfer the data stored in a semiconductor memory card 100 to an external storage device 126 connected to the semiconductor disk device 10 via a data transfer interface 120 composed of an interface connecting part 121 and a backup interface 124.例文帳に追加

また、半導体ディスク装置１０は、半導体メモリカード１００に記憶されているデータを、インターフェース接続部１２１とバックアップインターフェース１２４とで構成されるデータ転送用インターフェース１２０を介して、半導体ディスク装置１０に接続されている外部記憶装置１２６に転送することができる。 - 特許庁

Node apparatuses 1 (1A, 1B) refers to a table compatible with the standby wavelength interface on the occurrence of a fault in a fiber 3 of the control plane to establish the wavelength interface used for a present wavelength of the control plane in the fiber 3 to the standby wavelength interface 51 of the data plane.例文帳に追加

ノード装置１（１Ａ,１Ｂ）は、制御プレーンのファイバ３に故障が発生したとき、予備波長インタフェース対応テーブルを参照して、このファイバ３における制御プレーンの現用波長に用いる波長インタフェースを、データプレーンの予備用の波長インタフェース５１に設定する。 - 特許庁

The contact terminals has a common contact terminal and simultaneously decides the interface signal of SM card or SD/MM card, and connects them to exact SD/MM card interface signals or SM card interface signals through a corresponding memory-card insertion detection switch and its switching selection circuit.例文帳に追加

該接触端子は共用接触端子を具え、ＳＭカード或いはＳＤ／ＭＭカードのインターフェース信号を同時に判断し、対応するメモリカード挿置ディテクトスイッチ及びその切換選択回路を通して、正確なＳＤ／ＭＭカードインターフェース信号、或いはＳＭカードインターフェース信号に接続する。 - 特許庁