「Internal Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(188ページ目) - Weblio英語例文検索

To achieve a control device that can properly suppress the torsional vibration of a power transmission system in response to the engagement state of an engagement device that selectively drives and couples an internal combustion engine with a rotary electric machine.例文帳に追加

内燃機関と回転電機とを選択的に駆動連結する係合装置の係合状態に応じて、動力伝達系のねじれ振動を適切に抑制することができる制御装置を実現する。 - 特許庁

To effectively suppress self-ignition in restarting without unnecessarily decreasing fuel consumption efficiency, in a start control device for an internal combustion engine having an automatic stop-start function.例文帳に追加

この発明は自動停止及び自動始動の機能を有する内燃機関の始動制御装置に関し、燃費効率を不必要に低下させることなく、再始動時の自着火を有効に抑制することを目的とする。 - 特許庁

An image projection device has a temperature detection means S2 for detecting the internal temperature of the device, and a control means 36 for performing a protective operation when the temperature detected by the temperature detection means is higher than a predetermined temperature.例文帳に追加

画像投射装置は、該装置の内部の温度を検出する温度検出手段Ｓ２と、該温度検出手段による検出温度が所定温度より高い場合に保護動作を行う制御手段３６とを有する。 - 特許庁

The vehicle control device uses a gear train to transmit the output torque of an internal-combustion engine through a power transmitting line and determines transition of the vehicle condition by an acceleration determining means from the decelerative condition into the accelerative.例文帳に追加

車両の制御装置は、動力伝達系によって内燃機関の出力トルクを歯車列により伝達し、加速判断手段によって車両における減速状態から加速状態への移行を判断する。 - 特許庁

Furthermore, the control part 16 reads out lamp voltage VL (S15), corrects the first to fourth thresholds Th1 to Th4 based on the lamp voltage VL (S16), and calculates a difference ΔV between the internal temperature detection value and the external temperature detection value (S17).例文帳に追加

更に、制御部１６は、ランプ電圧ＶＬを読み出し（Ｓ１５）、そのランプ電圧ＶＬに基づいて第１〜第４閾値Ｔｈ１〜Ｔｈ４を補正し（Ｓ１６）、内外温度検出値差ΔＶを算出する（Ｓ１７）。 - 特許庁

This method uses information which is provided by the pulse wheel and detected by a sensor, in the real-time control system of which input has internal and external frequency of the range of a certain loop time.例文帳に追加

一定のループ時間の範囲の内外の周波数を入力が有しているリアルタイム制御システムにおいて、パルスホイールによって提供されかつセンサによって検出された情報を利用するための方法である。 - 特許庁

The control part 21 incorporates a testing command and expected value data from input terminals 11, 12 and outputs a command to the functional block 31 or the like, and the expected value data to a determining part 40 through an internal bus 30.例文帳に追加

制御部２１では、入力端子１１，１２から試験用のコマンドと期待値データが取り込まれ、内部バス３０を介してコマンドが機能ブロック３１等に、期待値データが判定部４０に出力される。 - 特許庁

When a power source switching part control switch 9 is operated and then the impedance of an external speaker 16 becomes larger than that of an internal speaker 15, a DC power source 11 and a rectifying circuit 5 are connected in series.例文帳に追加

電源切換部制御スイッチ９を操作することによって、外部スピーカ１６のインピーダンスが内蔵スピーカ１５のインピーダンスよりも大きくなったとき、ＤＣ電源１１と整流回路５とを直列に接続する。 - 特許庁

To quickly control a rising rate of an engine speed to a predetermined rising rate even if the rising rate of engine speed gets larger than or smaller than the predetermined rising rate in start of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の始動時において機関回転数の上昇率が所定の上昇率よりも大きく或いは小さくなったとしても機関回転数の上昇率を素早く所定の上昇率に制御する。 - 特許庁

To provide a technique for surely promoting exhaust purification or promoting warm-up of an exhaust emission control dvice by supplying secondary air, in a variable compression ratio internal combustion engine provided with secondary air supply sytsem.例文帳に追加

２次空気供給装置を備えた可変圧縮比内燃機関において、２次空気を供給することにより、より確実に排気浄化を促進しまたは排気浄化装置の暖機を促進できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of an on-vehicle internal combustion engine capable of relieving a sense of incongruity of a driver due to variation in acceleration performance, by restraining the variation in the acceleration performance of a vehicle resulting from a change in air resistance.例文帳に追加

空気抵抗の変化に起因する車両の加速性能の変動を抑制し、この加速性能の変動に対する運転者の違和感を緩和することのできる車載内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

In a vehicle with the oil heater provided in a lubricating passage in an internal combustion engine and a battery means which can supply power to the oil heater, a power supply control device for the vehicle controls power supply to the oil heater.例文帳に追加

車両の通電制御装置は、内燃機関における潤滑経路に設けられるオイルヒータと、オイルヒータに通電可能である蓄電手段とを備える車両において、オイルヒータへの通電を制御する。 - 特許庁

To provide a control device capable of precisely braking a vehicle without rotating an internal combustion engine by engaging a frictional engagement device even when an energy storage device falls into a full charged state.例文帳に追加

蓄電装置が満充電状態になった場合においても、摩擦係合装置を係合させて内燃機関を回転させることなしに、車両の制動を精度良く行うことができる制御装置の実現。 - 特許庁

To provide a control system for an internal combustion engine, can suppress the occurrence of knocking when an intake valve causes a failure reducing the lift to a small amount.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の制御装置に関し、吸気バルブがリフト量の小さい小リフトに故障した場合において、ノッキングの発生を抑制しうる内燃機関の制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a fuel injector for an internal combustion engine provided with a control valve 1 provided with the electromagnetically operable valve needle 3 of a style having a coil 19 stored in the magnet pot 18 made of magnetizable material, at least one fastening sleeve 23 is stored in the magnet pot 18 and the fastening sleeve 23 includes a slit shape opening 24 extending between end surfaces.例文帳に追加

磁石ポット（１８）内に、少なくとも１つの緊締スリーブ（２３）が収容されており、該緊締スリーブ（２３）が、端面の間で延びるスリット状の開口（２４）を有しているようにした。 - 特許庁

During a SB game, an RB game or a BB game, the drawing to determine whether it is an internal winning or not regarding a BB prize, an RB prize, an SB prize and a JP prize (a higher probability is applied to the JP prize) is performed by a control section 50.例文帳に追加

ＳＢゲーム、ＲＢゲーム又はＢＢゲーム中は、ＢＢ賞、ＲＢ賞、ＳＢ賞及びＪＰ賞について内部当りか否かの抽選（但しＪＰ賞については高確率）を制御部５０で行う。 - 特許庁

To improve exhaust gas purifying efficiency by utilizing heat of exhaust gas passing through exhaust gas purifying catalysts in an exhaust emission control device for an internal combustion engine in which the plurality of exhaust gas purifying catalysts are arranged in parallel.例文帳に追加

本発明は、複数の排気浄化触媒が並列に配置された内燃機関の排気浄化装置において、排気浄化触媒を通過した排気の熱を利用して排気浄化効率を高めることを課題とする。 - 特許庁

A power supply control circuit 22 supplies a drive voltage and the bias voltage of the rectification circuit 11 from the electric energy converted by the energy receiving part 23 or from the electric energy stored in the internal battery 21.例文帳に追加

電源制御回路２２は、整流回路１１の駆動電圧とバイアス電圧を、エネルギー受信部２３によって変換された電気エネルギーから、又は内部電池２１に蓄えられた電気エネルギーから供給する。 - 特許庁

An electronic control unit uses a change amount of an air-fuel ratio corresponding to the allowable maximum change amount of torque of an engine output shaft as an allowable change amount A concerning an intake air amount GA to the internal combustion engine.例文帳に追加

電子制御装置は、内燃機関への吸入空気量ＧＡについて、機関出力軸のトルクの許容できる最大変動量に対応する空燃比の変更量を許容変更量Ａとして用いる。 - 特許庁

In the specific stoppage control, the internal lottery is carried out by using a prize group lottery table TBLB, and prize of the specific role 1 or 2 is won by using groups B1 to B3 of the stoppage tables.例文帳に追加

一方、特定停止制御においては、賞群抽選テーブルＴＢＬＢを用いて内部抽選を実行すると共に、停止テーブル群Ｂ１〜Ｂ３を用いて特定役１又は２を入賞させることが可能である。 - 特許庁

To provide supercritical fluid treatment method and apparatus in which pressure control on the inside and outside of an internal chamber is facilitated by utilizing a substrate treatment chamber of double structure.例文帳に追加

二重構造の基板処理チャンバーを利用して、内部チャンバーの内と外に圧力バランスの制御が容易に行えるようにした、超臨界流体処理方法、及び超臨界流体処理装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a valve timing control device of an internal combustion engine capable of avoiding malfunction of a stopper mechanism at the time of normally driving the engine while precisely holding and actuating the stopper mechanism in an engine stopping process.例文帳に追加

機関停止過程において的確にストッパ機構を保持動作させつつ、通常の機関運転時にストッパ機構が誤作動するのを回避することのできる内燃機関のバルブタイミング制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for restraining the occurrence of a response delay in VVT control by a load of a high pressure fuel pump, in a VVT mechanism of an internal combustion engine for driving the high pressure fuel pump by a camshaft.例文帳に追加

高圧燃料ポンプをカムシャフトで駆動する内燃機関のＶＶＴ機構において、高圧燃料ポンプの負荷によってＶＶＴ制御に応答遅れが発生することを抑制する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle control technique capable of suppressing operation of an internal combustion engine in an operation state with a high fuel consumption rate even when a vehicle start cornering during acceleration and coasting travel.例文帳に追加

車両が加速惰性走行を行っている最中にコーナリングを開始しても、内燃機関が燃料消費率の高い運転状態で作動することを抑制可能な車両用の制御技術を提供する。 - 特許庁

The microcontroller has a bus arbitration block 6A comprising holding circuits 66_1 and 66_2 for holding split signals SPL3 and SPL5 from a slave block 3 and a stop control block 5 even while an internal clock CLK2 is stopped.例文帳に追加

内部クロックＣＬＫ２が停止しているときにでも、スレーブブロック３や停止制御ブロック５からのスプリット信号ＳＰＬ３，ＳＰＬ５を保持する保持回路６６_１，６６_２を備えたバス調停ブロック６Ａを設ける。 - 特許庁

In a bank pointer (1), a signal specifying an operation mode to be performed is generated according to the coincidence/uncoincidence of the prescribed bank addresses of address signals (AE, AI) from an address buffer (901) and it is given to an internal control circuit (2).例文帳に追加

バンクポインタ（１）において、アドレスバッファ（９０１）からのアドレス信号（ＡＥ，ＡＩ）の所定のバンクアドレスの一致／不一致に従って、実行すべき動作モードを指定する信号を生成して内部制御回路（２）へ与える。 - 特許庁

To provide an air-fuel ratio control device for an internal combustion engine, for suppressing the worsening of exhaust emission even when disturbance occurs after learning determined to be converged is restricted.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の空燃比制御装置に関し、学習が収束したと判定されて学習が制限された後に外乱が生じた場合であっても排気エミッションの悪化を抑制することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fuel injection quantity control device in an internal combustion engine using a variable valve mechanism, which allows a desired injection quantity of fuel into the engine so as to prevent deterioration of exhaust emission.例文帳に追加

可変バルブ機構を適用した内燃機関において、所望の燃料量を内燃機関に噴射して排気エミッションの悪化を防止することができる内燃機関の燃料噴射量制御装置を提供する。 - 特許庁

An internal combustion engine equipped with a variable compression ratio mechanism capable of variable-controlling compression ratio is capable of reducing the compression ratio or lagging ignition time for the knocking avoiding control when a knock sensor detects knocking.例文帳に追加

内燃機関は、圧縮比を可変制御し得る可変圧縮比機構を備えており、ノックセンサによりノックセンサが検知されたときに、ノッキング回避制御として、圧縮比の低下もしくは点火時期の遅角が可能である。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine, offering technology for suppressing the rise of oxygen concentration due to the wide-range dispersion of a reducer contained in exhaust gas when passing through a turbo charger.例文帳に追加

内燃機関の排気浄化装置において、排気がターボチャージャを通過するときに排気に含有される還元剤が広範囲に分散して酸素濃度が上昇することを抑制する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of accurately estimating possibility of an engine stall, and capable of surely preventing the engine stall without raising an engine speed than required.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の制御装置に関し、エンジンストールの可能性を精度良く推定することができ、機関回転数を必要以上に上げることなしにエンジンストールを確実に防止することを目的とする。 - 特許庁

The core control circuit sets the number of memory cells, to which the refresh operation is performed, in response to the external refreshment request more than the number of memory cells, to which the refresh operation is performed, in response to the internal refreshment request.例文帳に追加

コア制御回路は、外部リフレッシュ要求に応答してリフレッシュ動作が実行されるメモリセルの数を、内部リフレッシュ要求に応答してリフレッシュ動作が実行されるメモリセルの数より多く設定する。 - 特許庁

With a start bit set in the test start register, the test control circuit starts a test operation of the CPU with the test circuits, accumulates test results, and resets the CPU and the internal circuits in response to the completion of the test operation.例文帳に追加

テスト起動レジスタにスタートビットがセットされて、テスト制御回路は、テスト回路によるＣＰＵなどのテスト動作を起動しテスト結果を蓄積し、テスト動作の終了に応答してＣＰＵと内部回路をリセットする。 - 特許庁

Accordingly, the shutdown control can be performed with appropriate timing corresponding to discharge characteristics every internal battery, thereby sufficiently using the capacity of a battery with special discharge characteristics such as a low voltage battery.例文帳に追加

したがって、内蔵電池毎の放電特性に対応して、適切なタイミングでシャットダウン制御を行うことができ、低電圧電池のような特殊な放電特性の電池に対して、容量を充分に使い切ることができる。 - 特許庁

To provide a starting control device for an internal combustion engine to ensure excellent startability and fuel consumption, suppress the increase in weight and a manufacturing cost, reduce the size of a device, and perform automatic restarting.例文帳に追加

良好な始動性および燃費を確保でき、重量および製造コストの増大を抑制でき、装置を小型化でき、自動的に再始動させることができる内燃機関の始動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide the fuel injection amount control device of a car-mounted internal combustion engine which can improve the acceleration performance at the vehicular start time, while preventing the narrowing of an engine running area for carrying out a stratified combustion.例文帳に追加

成層燃焼を実行する機関運転領域が狭くなるのを防止しつつ、車両発進時の加速性能向上を図ることのできる車載内燃機関の燃料噴射量制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotation control actuator for a valve efficiently transmitting the rotating torque of high-output at a large reduction ratio, maintaining compactness thereof, by preventing internal parts from being projected when transmitting power.例文帳に追加

動力伝達における内部部品のせり上がり現象を防止し、コンパクト性を維持しつつ大減速比により高出力の回転トルクを高効率で伝達できる回転制御用のバルブ用アクチュエータを提供する。 - 特許庁

The control signal processing part 11 creates the forwarding table based on the routing table and the internal network topology held, sends the created forwarding table to the data signal processing part 13, and transfers packet.例文帳に追加

制御信号処理部１１は、保持したルーティングテーブルおよび内部ネットワークトポロジに基づいて、フォワーディングテーブルを生成し、生成したフォワーディングテーブルをデータ信号処理部１３に送り、これに従ったパケット転送を行わせる。 - 特許庁

The clock supply control circuit 10 controls so that supply of the fundamental oscillation clock 32 to the internal circuit 40 is suspended until a counting circuit 110 counts clock pulses of the fundamental oscillation clock 32 as many as a prescribed number.例文帳に追加

クロック供給制御回路１０は、カウント回路１１０が原振クロック３２のクロックパルスを所定の数だけカウントするまで内部回路４０への原振クロック３２の供給を停止するように制御する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine which can control distribution of radical in a cylinder to a desired distribution state so as to distribute radicals around air-fuel mixture without generating an unnecessary large amount of radicals at stratified charge combustion, for instance.例文帳に追加

筒内のラジカル分布を所望の分布状態に制御し、例えば成層燃焼時においては、必要以上に多量のラジカルを生成することなく、混合気周辺にラジカルを分布させることを可能にする。 - 特許庁

Do corporate auditors identify the items subject to audits and develop an audit policy and an audit plan from the viewpoint of reviewing whether directors have developed an appropriate internal control system and are operating it appropriately? 例文帳に追加

監査役は、取締役が適切な内部管理態勢を整備し適切に運用しているかを監視し検証する観点から、監査すべき事項を特定し、監査方針及び監査計画を策定しているか。 - 金融庁

2) External auditors must not express any opinions on the Internal Control Report as a whole when they have not been able to obtain a basis for expressing opinions, for example as a result of not being able to perform some of the important audit procedures. 例文帳に追加

② 監査人は､重要な監査手続を実施できなかったこと等により、内部統制報告書全体に対する意見表明のための基礎を得ることができなかったときは、意見を表明してはならない｡ - 金融庁

[2] External auditors must not express any opinions on the Internal Control Report as a whole when they have not been able to obtain a reasonable basis for expressing opinions as a result of not being able to perform some of the important audit procedures, etc. 例文帳に追加

② 監査人は､重要な監査手続を実施できなかったこと等により、内部統制報告書全体に対する意見表明のための基礎を得ることができなかったときは、意見を表明してはならない｡ - 金融庁

When the disk tray 14 is located at either an exposing location or a storage location, static electricity advanced into the internal of a front panel 6 flows into a ground section of a drive control board through the metal plate 32 and the conductor 35.例文帳に追加

ディスクトレイ１４が露出位置及び格納位置のいずれに位置するときにも、フロントパネル６の内部に侵入した静電気は、金属板３２、導体３５を介して、駆動制御基板のグランド部に流れる。 - 特許庁

By considering the enhancement of the responsiveness of the air-fuel ratio sensor during the reduced cylinder operation of the internal combustion engine, the responsiveness of the feedback control is improved, and the air-fuel ratio is adequately controlled.例文帳に追加

このように、内燃機関の減筒運転時における空燃比センサの応答性の向上を考慮することにより、フィードバック制御の応答性を改善し、空燃比制御をより適切に行うようにすることができる。 - 特許庁