「Is Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

When MPPT is performed using a conventional inverter, the maximum power of each solar cell is effectively obtained.例文帳に追加

従来のインバータでＭＰＰＴを実行すると、各太陽電池の最大電力が有効に得られる。 - 特許庁

Then, holding of the plate material is released (f), and the plate material is discharged (g) using the second carrying means 11b.例文帳に追加

その後、板材の保持を開放し（ｆ）、第２搬送手段１１ｂを用いて、板材を排出する（ｇ）。 - 特許庁

As the recording medium, the medium whose surface is treated using polyester resin is preferably used.例文帳に追加

好ましくは、前記記録媒体として、ポリエステル系樹脂を用いて表面処理された記録媒体を用いる。 - 特許庁

A recognition matrix is tested using the factor of the learning vector and the biological parameter is noninvasively measured.例文帳に追加

学習ベクトルの係数を用いて、認識行列が試験されて、バイオパラメータを非侵襲的に測定する。 - 特許庁

When the color to be converted is within this range, color conversion is performed by using a 2nd method (S3).例文帳に追加

変換しようとする色がこの範囲内にあれば第２の方法を使って色域変換を行う（Ｓ３）。 - 特許庁

When the dial number is depressed, the destination number is transmitted through MODEM communication by using MODEM 51, 242.例文帳に追加

発信番号が押下されると、モデム５１、２４２を用いたモデム通信により発信先番号を送信する。 - 特許庁

The vase is ware to arrange flowers and is constituted by using a transparent soft resin sheet.例文帳に追加

花をいける器であって、前記花器は透明な軟質樹脂シートを用いて構成されたものである。 - 特許庁

Since the unit 1 of furniture is formed by using the side frame 3, the cost for the furniture is reduced by the cost of the frame.例文帳に追加

側枠３を利用して家具ユニット１を構成するので、その分だけコストを減少できる。 - 特許庁

An optical fiber amplifier is constituted by using this optical fiber for an optical amplification 4 is used as its amplification medium.例文帳に追加

この光増幅用光ファイバ４を増幅媒体として用いて光ファイバ増幅器を構成する。 - 特許庁

Before the catalyst is activated, the amount of OSC before activation is estimated by using the estimated equation for the amount of OSC.例文帳に追加

触媒の活性前は、このＯＳＣ量推定式を用いて活性前のＯＳＣ量を推定する。 - 特許庁

The etching of the conductor film 3 which is the process object film is performed by etching using the mask pattern as a mask.例文帳に追加

被加工膜である導体膜３のエッチングは、当該マスクパターンをマスクにしてのエッチングにより行う。 - 特許庁

The resultant curtain cloth is folded to form pleats by using a curtain rail and is hung down from a window frame.例文帳に追加

前記カーテン生地はカーテンレール等により折り込んでヒダを設けた状態で窓枠に吊り下げられる。 - 特許庁

When the foot switch 14 is not foot-operated, the working device is operated via the controller by using the control lever 13.例文帳に追加

フットスイッチ14をフット操作しないときは、操作レバー13によりコントローラを介し作業装置を操作する。 - 特許庁

A cobalt rich crust is pulverized, and a magnetic ore containing a valuable metal is obtained using a high gradient magnetic ore separator.例文帳に追加

コバルトリッチクラストを粉砕し、高勾配磁選機を用いて有価金属を含有する磁着物を得る。 - 特許庁

A list is a double link list and link list maintenance is attained by using object-oriented programming technique.例文帳に追加

リストは２重リンク・リストであり、リンク・リスト保守がオブジェクト指向プログラミング技法を用いて達成される。 - 特許庁

When the proper sample information is found out, the image processing using the image processing parameter is executed.例文帳に追加

適当なサンプル情報が見つかると、その画像処理パラメータを使用した画像処理が実行される。 - 特許庁

Thus, the sensor unit 11 is turned by the prescribed angle according to the using form and the detection range is changed.例文帳に追加

これにより、使用態様に応じてセンサユニット１１が所定角度回動し、その検知範囲が変化する。 - 特許庁

For retrieval, a retrieval condition is generated using the biological information and subject information and retrieval is performed.例文帳に追加

検索の際には生体情報と被写体情報を用いて検索条件を生成し、検索を行う。 - 特許庁

The absorbance is operated, and the acid concentration in the acid solution is determined by using the calibration formula.例文帳に追加

そして、吸光度を演算し、上記検量線式を用いて、酸溶液中の酸の濃度を決定する。 - 特許庁

Next, independent component analysis processing is performed using the images X1 and X2 in which the alignment is completed (S130).例文帳に追加

次に、位置合わせ完了画像Ｘ１、Ｘ２を用いて、独立成分分析処理を行う(Ｓ１３０)。 - 特許庁

The metal complex is a transition metal complex using a dibenzoyl ethanate derivative as a ligand, and its optical active substance is also provided.例文帳に追加

ジベンゾイルエタナト誘導体を配位子として用いた遷移金属錯体およびその光学活性体。 - 特許庁

Then development is carried out and the silicon oxide film (8) is etched by using the photomask to form the contact hole (9).例文帳に追加

その後現像し、ホトマスクを用いて酸化シリコン膜（８）をエッチングしてコンタクトホール（９）を形成する。 - 特許庁

To surely prevent unauthorized use of content, when the content is to be encrypted using an encryption key, and is transmitted.例文帳に追加

コンテンツを暗号鍵を用いて暗号化して送る際に、コンテンツの不正利用を確実に防止すること。 - 特許庁

The inkjet recording method is characterized in that image formation is performed on a porous recording material using the ink set.例文帳に追加

該インクセットを用い、多孔質の被記録材に画像形成することを特徴とするインクジェット記録方法。 - 特許庁

The inner trim plate is formed using single-layer corrugated cardboard of a single-side liner wherein a corrugated core is exposed.例文帳に追加

内装版は、波形加工の中芯が露出した片面ライナーの単層の段ボール紙を用いている。 - 特許庁

Groupware software is prepared by using the programming function of spreadsheet software, and the software is transmitted/received to a Web server.例文帳に追加

そこで、普段使い慣れている表計算ソフトのグループウェアで情報共有ができるようにする。 - 特許庁

The light beam is collimated by using a collimator lens 15 so that the beam waist of the beam is near the projection screen.例文帳に追加

コリメータレンズ１５を使って、光ビームのビームウェストが被投射面付近に来るように平行化する。 - 特許庁

First, a primary washing cycle is performed using washing water in which the general kitchen detergent is mixed.例文帳に追加

まず一般台所洗剤が混入された洗浄水を用いて第１の洗い行程を実行する。 - 特許庁

In this printing method, printing is performed after an on-board development is performed by using the printing plate material.例文帳に追加

上記印刷版材料を用いて機上現像後、印刷することを特徴とする印刷方法。 - 特許庁

This is to form an MEMS in which a space is formed by using a spacer layer, and a sensor having the MEMS.例文帳に追加

スペーサ層を用いて空間が形成されたＭＥＭＳ、該ＭＥＭＳを有するセンサーを形成する。 - 特許庁

Each main scanning line is scanned s times (s is an integer of 2 or above) using a different nozzle.例文帳に追加

各主走査ラインは、異なるノズルを用いてそれぞれｓ回（ｓは２以上の整数）ずつ走査される。 - 特許庁

Since no chemical treatment using a chlorine or oxygen agent is needed for the bleaching, this method is free from environmental pollution.例文帳に追加

漂白に塩素系や酸素系の化学的処理を必要としないため、環境汚染に繋がらない。 - 特許庁

A test chart 201, on which the CMYK gradation is printed out by using a gamma curve, is outputted (S305).例文帳に追加

ガンマカーブを用いてＣＭＹＫのグラデーションがプリントされたテストチャート２０１を出力する（Ｓ３０５）。 - 特許庁

In one exemplary embodiment, a different mutable system parameter is altered based on which imaging mode the system is using.例文帳に追加

一実施例ではシステムの用いる撮像モードに基づき異なる不定システムパラメータが変更される。 - 特許庁

Next, the CMP polishing of the SOG film 23 is performed by using the cover film 23 as a stopper, and the surface is planarized.例文帳に追加

次いで、カバー膜２２をストッパとしてＳＯＧ膜２３をＣＭＰ研磨し、表面を平坦化する。 - 特許庁

Common opening/closing data is collected into one table, and the data is appropriately selected using the off-set value.例文帳に追加

共通する開閉データをひとつのテーブルにまとめ、それらをオフセット値で適宜選択するようにした。 - 特許庁

In the collagen sponge manufacturing method, a diluted collagen solution the pH of which is adjusted using acetic acid is used.例文帳に追加

酢酸を用いてｐＨを調整したコラーゲン希釈溶液を用いるコラーゲンスポンジの製造方法。 - 特許庁

Then, the logic synthetic of an electronic circuit is operated by using the standard cell, and the standard cell is arranged and wired.例文帳に追加

そして、このスタンダードセルを用いて電子回路の論理合成とこのスタンダードセルの配置配線を行なう。 - 特許庁

After the document is created, the reference information is presented by using the operation column such as a character string as a unit.例文帳に追加

文書作成後、例えば文字列などの操作列を単位として参考情報が提示される。 - 特許庁

When the hash is verified, the key is established using the calculation results sent between the parties.例文帳に追加

ハッシュが認証された場合に、これらパーティ間で送信された計算結果を用いてキーが確立される。 - 特許庁

When data is stored in the NAND flash memory 11, the data is stored by using each page in order.例文帳に追加

ＮＡＮＤ型フラッシュメモリ１１にデータを保存する際、各ページを順番に使用してデータを保存する。 - 特許庁

The interlayer insulating layer 45 is etched using the resist pattern as a mask and the resist pattern is removed.例文帳に追加

第４に、レジストパターンをマスクとして層間絶縁層４５がエッチングされ、該レジストパターンが除去される。 - 特許庁

PDE corresponding to IS-801 system AGPS is to be activated without using the MPCAP parameter by MPC.例文帳に追加

ＭＰＣがＭＰＣＡＰパラメータを用いずに、ＩＳ−８０１方式・ＡＧＰＳ対応のＰＤＥを起動する。 - 特許庁

Trimming is conducted on a screen, where an original image is displayed, using a tool for area specification TL.例文帳に追加

元画像の表示された画面上で領域指定用ツールＴＬを用いてトリミングが行なわれる。 - 特許庁

The number of times of start of an engine while an electric vehicle is traveling in a mode preferentially using a motor is stored (S11).例文帳に追加

モータを優先して使用するモードでの走行中における、エンジン起動回数を記憶する（Ｓ１１）。 - 特許庁