「Iv」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

(iv) Functions of front and rear lamps, a direction indicator and a warning device. 例文帳に追加

四　前照灯、後照灯、方向指示器及び警報装置の機能 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) To be free from extreme damage, wear, deformation or corrosion. 例文帳に追加

四　著しい損傷、摩耗、変形又は腐食のないものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) To take measures to prevent broke substances, etc., from scattering. 例文帳に追加

四　破砕された物等の飛散を防止するための措置を講ずること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Indoor workshops where the work baking ceramic ware, bricks, etc., is carried out; 例文帳に追加

四　陶磁器、レンガ等を焼成する業務を行なう屋内作業場 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter IV-II Supplementary Fund (Article 30-2 and Article 30-3) 例文帳に追加

第四章の二　追加基金（第三十条の二・第三十条の三） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) "Tanker" means the ship for the carriage by sea of Oil in bulk. 例文帳に追加

四　タンカー　ばら積みの油の海上輸送のための船舟類をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) the time of offering the services that are available through exercise of the rights; 例文帳に追加

四　権利の行使により受けることができる役務の提供期間 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter IV Property Disclosure Procedure (Article 196 to Article 203) 例文帳に追加

第四章　財産開示手続（第百九十六条—第二百三条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) In the case of a general statutory lien, a document proving its existence 例文帳に追加

四　一般の先取特権にあつては、その存在を証する文書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter IV-II Report, etc. (Articles 18-4 to 18-9) 例文帳に追加

第四章の二　報告等（第十八条の四—第十八条の九） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Seizure of infringing products under Article 76(1)(iv) may be requested both with regard to articles at concrete premises or articles in the commercial network. 例文帳に追加

(iv)に基づく侵害製品の差押は，特定の建物又は商業販売網の何れにある物品についても請求することができる。 - 特許庁

For the purpose of the provisions of the 1st and 2nd sentences persons performing the acts referred to in subsection 3 (i), (iii) or (iv) shall not be considered entitled to exploit the creation. 例文帳に追加

第1文及び第2文の適用上，(3) (i)，(iii)又は(iv)にいう行為をなす者は，考案を実施する権原を有するものとはみなさない。 - 特許庁

This section is without prejudice to section 22A or 22B or Part IV of the Evidence Ordinance (Cap 8) or any provision made by virtue of that section or Part. 例文帳に追加

本条は，証拠条例(Cap. 8)第22A条，第22B条若しくは第IV部又は同条若しくは同部により制定する規定を害するものではない。 - 特許庁

the document in evidence of the authorisation or permission to use certain signs in the trademark in the cases specified in Article 131 (2) (ii)-(iv) of the Law例文帳に追加

法第131条 (2) (ii)から(iv)までに特定される場合は，商標における一定の標識の使用についての授権又は許可の証拠書類 - 特許庁

Since the echo canceler 3 is made ineffective for a certain period by the echo cancel control means 9, a part of the voice is returned as echo (iv).例文帳に追加

エコーキャンセル装置３がエコーキャンセル制御手段９によって一定期間だけ無効にされているため、音声の一部がエコーとして返る(iv)。 - 特許庁

English soldier killed in a rebellion against Henry IV (1364-1403) 例文帳に追加

英国の兵士で、ヘンリー4世に対する反抗により殺された（1364年−1403年） - 日本語WordNet

As necessary, an optically active compound, preferably the compound expressed by general formula (III) or (IV) can be incorporated in the polymerizable composition.例文帳に追加

必要に応じ、上記重合性組成物に、光学活性化合物、好ましくは、一般式（III）又は（IV）で表わされる化合物を含有させる。 - 特許庁

Subsequently, a dialkyl carbonate of general formula (IV) and a metallic alkoxide of general formula (V) are allowed to act on the resulting reaction mixture.例文帳に追加

次いで、この反応混合物に一般式（IV） で示されるジアルキルカーボネート類および一般式（Ｖ） で示される金属アルコキシド類を作用させる。 - 特許庁

Thereby, the cerium(IV) oxide nanotubes each having such a tubular structure that the diameter is 20-500 nm and the length is several hundred nm to several μm can be obtained.例文帳に追加

これにより、直径２０〜５００ｎｍで長さ数百ｎｍ〜数μｍのチューブ構造を有する酸化セリウム（IV）ナノチューブを得ることができる。 - 特許庁

LAMINATED COMPOSITE DEVICE HAVING GROUP III-V TRANSISTOR AND GROUP IV DIODE例文帳に追加

ＩＩＩ−Ｖ族トランジスタとＩＶ族ダイオードを含む積層複合デバイス - 特許庁

The ethylene-based polymer is a copolymer obtained from ethylene and a 3-10C α-olefin and this polymer satisfies simultaneously the following prerequisites (i), (ii), (iii) and (iv).例文帳に追加

エチレンと炭素数3〜10のα-オレフィンから得られる共重合体であって、下記要件(i)、(ii)、(iii)および(iv)を同時に満たすエチレン系重合体。 - 特許庁

The antibacterial agent composition comprises a halogen-containing titanium(IV) oxide comprising a halogen and titanium(IV) oxide where at least a part of the halogen is chemically bonded to the titanium(IV) oxide, and exhibits antibacterial activity even in the dark.例文帳に追加

ハロゲンと酸化チタン（ＩＶ）とを含み、前記ハロゲンの少なくとも一部が、前記酸化チタン（ＩＶ）と化学結合したハロゲン含有酸化チタン（ＩＶ）を含み、暗所でも抗菌活性を発現する抗菌剤組成物である。 - 特許庁

HIGH-IV MELT PHASE POLYESTER POLYMER CATALYZED WITH ANTIMONY-CONTAINING COMPOUND例文帳に追加

アンチモン含有化合物で触媒された高ＩＶ溶融相ポリエステルポリマー - 特許庁

The sweetening agent (iv) may be at least one selected from saccharine, aspartame, acesulfame, sucralose, glycyrrhizic acid, stevia, thaumatin and their salts.例文帳に追加

甘味剤(iv)は、サッカリン、アスパルテーム、アセスルファム、スクラロース、グリチルリチン酸、ステビア、ソーマチン及びそれらの塩から選択された少なくとも一種であってもよい。 - 特許庁

(iv) the Mutual Aid Pension for Local Public Officials and Personnel of Similar Status (except the pension system for members of local assemblies) ; and (v) the Mutual Aid Pension for Private School Personnel ;例文帳に追加

(iv)私立学校教職員共済年金(v)（ からまでに掲げる日本国の年金制度は、以下「日本国の被用者年金制度」という 。 - 厚生労働省

(iv) the Mutual Aid Pension for Local PublicOfficials and Personnel of Similar Status(except the pension system for members oflocal assemblies) ; and(v) the Mutual Aid Pension for Private SchoolPersonnel ;例文帳に追加

(iv)私立学校教職員共済年金(v)（ からまでに掲げる日本国の年金制度は、以下「日本国の被用者年金制度」という　。 - 厚生労働省

(iv) Establishment of the system necessary to implement the measures referred to in the preceding three items例文帳に追加

四前三号の措置を実施するために必要な体制の整備 - 厚生労働省

Because in some years the only people tested are iv drug users.例文帳に追加

なぜなら 麻薬中毒者しか検査を受けていない年もあるからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The chairman of the association was Fukudanji KATSURA IV as of December 2006. 例文帳に追加

2006年12月現在の会長は落語家の4代目桂福團治である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After their deaths he performed in various Kabuki plays together with Jakuemon NANAMURA IV and Tojuro SAKATA IV as a mogul female impersonator. 例文帳に追加

両優の没後は、中村雀右衛門(4代目)、坂田藤十郎(4代目)とともに歌舞伎界の女形の大御所として多くの舞台に出ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1972, he took the name of Tojiro YAMAMOTO IV with a revised piece 'Shishimuko' (The Lion Husband). 例文帳に追加

1972年に「獅子聟」の復曲で4代目山本東次郎を襲名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A control section (5) controls the switching of the inverter circuit (4) such that a motor current (iu, iv, iw) pulsates in synchronism with pulsations in a supply voltage (v_in).例文帳に追加

モータ電流（iu,iv,iw）が、電源電圧（v_in）の脈動に同期して脈動するように、インバータ回路（4）のスイッチングを制御する制御部（5）を設ける。 - 特許庁

(iv) The matters set forth in items (i) through (iv) of the preceding paragraph are appropriate for engaging in the Supervisory Business smoothly and securely; 例文帳に追加

四 前項第一号から第四号までに掲げる事項が統括事業を円滑かつ確実に遂行するために適切なものであること。 - 経済産業省

(iv) Other matters necessary for Voluntary Collection and Recycling. 例文帳に追加

四 　その他自主回収及び再資源化の実施に関し必要な事項 - 経済産業省

(iv) the Agricultural and Forestry Central Bank (Norinchukin Bank) or the Central Cooperative Bank for Commerce and Industry (Shoko Chukin Bank); 例文帳に追加

四農林中央金庫及び商工組合中央金庫 - 経済産業省

(iv) the amount of surplus prescribed in Article 446 of the Company Act; 例文帳に追加

四会社法第四百四十六条に規定する剰余金の額 - 経済産業省

(iv) rejection of a registration pursuant to the provisions of Article 201, paragraph 1 of the Act; 例文帳に追加

四法第二百一条第一項の規定による登録の拒否 - 経済産業省

IV Status of Cartel Competition Law Compliance by Trade Associations例文帳に追加

Ⅳ 事業者団体のカルテルに関する競争法コンプライアンスに係る取組 - 経済産業省

PROPHYLACTIC OR THERAPEUTIC COMPOSITION FOR INFLAMMATION INVOLVING IV-TYPE ALLERGIC REACTION例文帳に追加

ＩＶ型アレルギー反応が関与する炎症の予防乃至治療用組成物 - 特許庁

Simultaneously with the demand for trial under Article 121(1) (Article 17bis(1) (iv)) 例文帳に追加

第121条第1項の審判請求と同時(第17条の2第1項第4号)。 - 特許庁

To solve the problems accompanied by IV administration of a composition including adenosine analogue.例文帳に追加

アデノシンアナログを含む組成物のＩＶ投与に伴う問題を解決する。 - 特許庁

Titanium oxide (IV) chemically linked with a halogen and containing an oxoacid is used.例文帳に追加

ハロゲンが化学結合し、オキソ酸が含有された酸化チタン（ＩＶ）を用いる。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING GROUP IV SEMICONDUCTOR NANOWIRE AND STRUCTURE CONTROL METHOD例文帳に追加

ＩＶ族半導体ナノ細線の製造方法並びに構造制御方法 - 特許庁

The group of image samples [TL] is composed of the group of input values [IV].例文帳に追加

画像サンプルのグループ[ＴＬ]は、入力値[ＩＶ]のグループから構成される。 - 特許庁

This polymer comprises a repeating unit of a repeating unit represented by the formula (IV).例文帳に追加

本発明は、式（ＩＶ）の繰返し単位を含むポリマーを対象とする。 - 特許庁