「Key In」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the image data are deciphered by this cryptographic key and reproduced in the state of making preservation difficult.例文帳に追加

そして、この暗号鍵で画像データを復号化し、保存が困難な態様で再生する。 - 特許庁

To achieve encrypted communication between devices using public key certificates in different forms.例文帳に追加

形式の異なる公開鍵証明書を用いる装置間で、暗号通信を実現する。 - 特許庁

DISTRIBUTION METHOD OF AUTHENTICATION AND DYNAMIC KEY IN MOBILE TERMINAL DEVICE, AND MOBILE TERMINAL DEVICE例文帳に追加

移動型端末機器の認証及び動的鍵配布方法並びに移動型端末装置 - 特許庁

The two studied the Sung Study (Neo-Confucian) together, and Suketomo played a key role in Godaigo's anti-shogunate plot. 例文帳に追加

後醍醐とともに宋学（朱子学）を学び、後醍醐の討幕計画では中枢にいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meanwhile in the step S1005b, it is determined that "department ID" is used as a totalization key.例文帳に追加

一方、ステップＳ１００５ｂでは、集計キーとして「部門ＩＤ」を使用すると決定する。 - 特許庁

Then, an authentication list including reproduction conditions is recorded in an optical disk with key information.例文帳に追加

また、鍵情報と共に再生条件を含む認証リストを光ディスクに記録する。 - 特許庁

To facilitate the manufacturing of a key top plate having a sensation of a metal in large quantities within a short time.例文帳に追加

短時間で大量にメタル感を有するキートップ板を作製することは難しい。 - 特許庁

During the authentication process, encryption key for use in communications between the two users may also be generated.例文帳に追加

確認プロセス時に、２ユーザー間での通信に使われる暗号化キーを作ることもできる。 - 特許庁

This differs from the get routines in that it sets or initializes the cursor to the location of the key as well. 例文帳に追加

getルーチンとの違いは、カーソルがキーの位置にセットあるいは初期化される点である。 - JM

The user triggers an event, for example by releasing a key when typing in a name. 例文帳に追加

ユーザーが、たとえば名前を入力しているときにキーを解除して、イベントをトリガーします。 - NetBeans

Deselect the icon by right-clicking anywhere in the Diagram editor or pressing the ESC key. 例文帳に追加

図エディタ内の任意の場所を右クリックするか、ESC キーを押してアイコンを選択解除します。 - NetBeans

Copy the API key that Flickr generates and save it in a text file or other convenient location. 例文帳に追加

Flickr が生成する API キーをコピーし、テキストファイルまたはほかの使いやすい場所に保存します。 - NetBeans

Press the key combinationone more time to select the block, as shown in the following figure.例文帳に追加

同じキーの組み合わせをもう一度押して、次の図に示すように、ブロックを選択します。 - NetBeans

non-nullable one-to-many; in a Project entity, the value of the client field is part of the Project's primary key 例文帳に追加

null 可能ではない 1 対多の関係。 Project エンティティーで、client フィールドの値は Project の主キーの一部です - NetBeans

SWAP CIRCUIT IN COMMON KEY BLOCK CIPHER, AND ENCRYPTION/DECRYPTION CIRCUIT INCLUDING THE SAME例文帳に追加

共通鍵ブロック暗号におけるスワップ回路及び、それを有する暗号化・復号化回路 - 特許庁

For example, Keisuke OKADA played a key role in the fall of the TOJO Cabinet. 例文帳に追加

たとえば、岡田啓介が中心となって東條内閣倒閣運動が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is one of the most important key concepts in understanding Shinobu ORIKUCHI's system of thoughts. 例文帳に追加

折口信夫の思想体系を考える上でもっとも重要な鍵概念の一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Kyoto, samurai on the Hosokawa side burnt a number of bridges including those at Uji and Yodo, and solidified the defense of the four key gates. 例文帳に追加

京都では細川方の兵が宇治や淀など各地の橋を焼き、4門を固める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the time of storing an index entry in the page, the front part matching data are excluded from the key value.例文帳に追加

インデクスエントリをページに格納するときは、キー値からこの前方一致データを除く。 - 特許庁

In a usual operating mode, the device is moved to a frequency setting mode by operating a specific key.例文帳に追加

通常の動作モードにおいて、特定キーを操作して周波数設定モードに移行する。 - 特許庁

Transmission is performed (S26) by the simple operation of a start key in this state (S25; Y).例文帳に追加

この状態で開始キーのワンタッチ操作により（Ｓ２５；Ｙ）、発信が行なわれる（Ｓ２６）。 - 特許庁

Whether or not value (key touch amount) of a register VEL is larger than the prescribed value is decided in a step 94.例文帳に追加

ステップ９４では、レジスタＶＥＬの値（鍵タッチ量）が所定値より大か判定する。 - 特許庁

On the conductive rubber member 8, a key stem 4 and a shaft 5 are mounted in one body.例文帳に追加

導電ゴム部材８の上には、キーステム４とシャフト５が一体になって載置されている。 - 特許庁

The states of the part 6 are stored in the key information buffer 41 of the CPU 4 for display.例文帳に追加

キー部６の状態は、表示用ＣＰＵ４のキー情報バッファ４１に格納される。 - 特許庁

The secure key is securely stored such that it is not accessible to other processes operating in the non-secure mode.例文帳に追加

セキュア・キーは、安全に保管され、ノン・セキュア・モードで動作する他のプロセスがアクセスできない。 - 特許庁

The management server 100 transmits the access key 130 in response to the request (Step S14).例文帳に追加

管理サーバ１００は、要求に応じてアクセスキー１３０を送信する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

In another embodiment, an encrypted identification key is received from a reproducing apparatus.例文帳に追加

別の実施形態においては、暗号化済み識別キーが再生装置から受け取られる。 - 特許庁

METHOD FOR CONVERSION OF MOVING PICTURE IN REAL TIME, KEY FRAME SELECTION METHOD AND MOVING PICTURE CONVERSION SYSTEM例文帳に追加

動画像リアルタイム変換方法、キ—フレ—ム選択方法、及び動画像変換システム - 特許庁

To prevent the interlock input of adjoining keys in the film key sheet for push-button switches.例文帳に追加

押釦スイッチ用のフィルムキーシートについて隣接キーの連動入力を抑制する。 - 特許庁

Moreover, the device detects (S404, S407) the length of time in which each power source-ON key is being pushed.例文帳に追加

また夫々の電源オンキーを押している時間を検知する（Ｓ４０４，Ｓ４０７）。 - 特許庁

A symmetric key used to encrypt the PIN is stored in a protected area within the portable storage device.例文帳に追加

PIN暗号化に用いる対称キーは、携帯用記憶装置内の保護エリアに格納される。 - 特許庁

To provide an inputting means which can replace a ten-key in an apparatus for setting molding conditions.例文帳に追加

成形条件設定装置においてテンキーに代わる入力手段を提供する。 - 特許庁

A signal according to a key operation is converted into a digital signal in the modem and sent to the controlling part.例文帳に追加

キー操作による信号はモデムにてディジタル信号に変換して制御部へ送る。 - 特許庁

A first key is transmitted in response to the identification data, and is inputted to the electronic device.例文帳に追加

識別データに応答して第１の鍵が送信され、電子装置に入力される。 - 特許庁

An ID authentication part 21 authenticates an electronic key in which an ID code specific to a vehicle is stored.例文帳に追加

ID認証部２１は、車両固有のIDコードを記憶させた電子鍵の認証を行う。 - 特許庁

The key data are preliminarily recorded in a specific area 17 of the flash memory 16.例文帳に追加

フラッシュメモリ１６の特定領域１７において鍵データが予め記録されている。 - 特許庁

A discriminating ID for an operator or the key 1 is stored in the IC element 62.例文帳に追加

ＩＣ素子６２には操作者若しくは鍵１の識別ＩＤが格納されている。 - 特許庁

A locking mechanism 25 provided with a key segment 28 fixes the air seal in a positioned condition.例文帳に追加

キーセグメント２８を備えるロック機構２５は、位置決めされた状態にエアシールを固定する。 - 特許庁

To provide a key switch structure exhibiting excellent location accuracy of a holder, in which the rigidity of a link member is high.例文帳に追加

ホルダの位置精度に優れ、リンク部材の剛性が高いキースイッチ構造を提供する。 - 特許庁

To improve legibility of key top when using a cellular phone in a landscape mode.例文帳に追加

携帯電話機を横向きにして使用する場合の、キートップの判読性を向上させる。 - 特許庁

An energy saving switch 12 to insert the card key 11 therein is provided in each guest room.例文帳に追加

各客室には、カード型キー１１を挿入する省エネスイッチ１２が設けられている。 - 特許庁

"Key word " that is a field name and "Non" that is a field value are displayed in a keyword area 53.例文帳に追加

キーワードエリア５３には、フィールド名である「キーワード」、フィールド値である「なし」が表示されている。 - 特許庁

PORTABLE TERMINAL APPARATUS, AND METHOD AND PROGRAM FOR KEY-OPERATION LOCKING IN THE PORTABLE TERMINAL DEVICE例文帳に追加

携帯端末装置及び携帯端末装置におけるキー操作ロック方法並びにプログラム - 特許庁

To provide a method and system for realizing a public key cryptosystem in pseudo manner at low costs.例文帳に追加

擬似的に公開鍵暗号系を安価に実現する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

Gender equality is smart economics and a key factor in poverty reduction. 例文帳に追加

ジェンダーの平等は経済的に合理的であり、貧困削減において鍵となる要素。 - 財務省