「Key In」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hot key function adequately supporting various editing processes in creation activities.例文帳に追加

創作活動における種々の編集操作の過程を適切に支援するホットキー機能の提供。 - 特許庁

A shaft part 33a having a key part 33b is formed in a lower end part of the internal gear member 33.例文帳に追加

内歯車部材３３の下端部には、キー部３３ｂを有する軸部３３ａを形成する。 - 特許庁

To generate a session key in two communication terminals so as to cope with unauthorized wiretapping.例文帳に追加

不正盗聴に対処できるように、２つの通信端末におけるセッション鍵を生成する。 - 特許庁

The electrical controller 22 controls the displacement of a displacer part 10, in response to the operation of each key.例文帳に追加

電気制御装置（２２）は、各キーの作動に応じてディスプレーサ部（１０）の変位を制御する。 - 特許庁

When there is no pertinent record, the group key is stored in the standard table together with the second checksum value.例文帳に追加

該当するレコードがないとグループ鍵を第２種チェックサム値と共に標準テーブルに格納する。 - 特許庁

To prevent descrambling error through reception error of key data in the case of descrambling FM multiplex data.例文帳に追加

ＦＭ多重データのデスクランブル時、キーデータの誤った受け取りによる誤デスクランブルを防止する。 - 特許庁

The key lever 4 includes a disc section 21, and a recess section 23 is formed in the center section.例文帳に追加

キーレバー４は、円盤部２１を備えており、その中心部には凹部２３が形成されている。 - 特許庁

To provide a mobile terminal in which key marks are changeable according to each mode of the mobile terminal.例文帳に追加

キーマークを携帯端末機の各モードに応じて変更可能にした携帯端末機を提供する。 - 特許庁

Further, the digital camera displays the another face with respect to the key face in accordance with the relative distance on a screen.例文帳に追加

さらに、デジタルカメラは他の顔をキー顔に対して相対距離に応じて画面表示する。 - 特許庁

In the shading adjustment mode, a shuttle key 103 is turned to adjust shading (change an F value).例文帳に追加

ぼかし調整モードでは、シャトルキー１０３を回転させてぼかし調整（Ｆ値の変更）がなされる。 - 特許庁

Therefore, it is not necessary for the electronic key module 30 to comprise a power source such as a battery in itself.例文帳に追加

従って、電子キーモジュール３０は自身に電池等の電力源を備える必要がない。 - 特許庁

To easily perform a secrecy processing for an encryption key and a ciphertext and its reverse processing in a short time.例文帳に追加

暗号鍵と暗号文に対する秘匿化処理及び逆処理が簡易且つ短時間で可能。 - 特許庁

The disconnection key is lit by the lighting device 104 in response to the clearing notification signal.例文帳に追加

操作部用照明装置１０４はこの終話通知信号に応答して切断キーを点灯する。 - 特許庁

A user designates a point P_1 and a point P_2 in a first key frame area KA1 by using a mouse.例文帳に追加

ユーザは、マウスを用いて第１キーフレームエリアＫＡ１内で点Ｐ_１と点Ｐ_２を指定する。 - 特許庁

An integer w equal to or larger than 0 and smaller than p is included in a secret key, and the g_2 is g_1^w.例文帳に追加

０以上ｐ未満の整数ｗが秘密鍵に含まれ、ｇ_２はｇ_１^ｗである。 - 特許庁

A key prepared optionally by the server 10 is received in a hand-held terminal 100.例文帳に追加

携帯情報端末１００側では、認証サーバ１０が任意に作成するキーを受信する。 - 特許庁

Further, the module 2 uses an authentication code in the key file 3 to be authenticated without using a password.例文帳に追加

また、鍵ファウル３内の認証コードを用いて、パスワードを使用することなく認証を受ける。 - 特許庁

The slave set 10-j transmits an authentication key KB_j stored in the inside to a master set 20-i.例文帳に追加

子機１０−ｊは、内部に記憶している認証キーＫＢ＿ｊを親機２０−ｉへ送信する。 - 特許庁

To provide a vehicular keyless device for surely preventing confinement of a key in a car.例文帳に追加

キーの車内への封じ込めを確実に発生させない車両用キーレス装置を提供すること。 - 特許庁

In a navigation device 2a, a CPU 11 provides a search key through a transceiver/receiver 9.例文帳に追加

ナビゲーション装置２ａにおいて、ＣＰＵ１１は、送受信機９を通じて検索キーを提供する。 - 特許庁

A word included in an optional retrieval key document is extracted to generate the N-gram for the word.例文帳に追加

任意の検索キー文書に含まれる単語を抽出して、その単語のＮ−gramを生成する。 - 特許庁

Primary sampling points are defined, based on each key point position in the Gaussian pyramid space (3005).例文帳に追加

一次標本点が、ガウシアンピラミッド空間の各キーポイント位置に基づいて特定される（３００５）。 - 特許庁

When the cipher keys are matched (S14;Y), cipher ID is registered in a cipher key storage part (S15).例文帳に追加

暗号キーが一致した場合（Ｓ１４；Ｙ）、暗号ＩＤを暗号キー記憶部に登録する（Ｓ１５）。 - 特許庁

To provide an unlocking key capable of enhancing the degree of freedom in design for its head portion.例文帳に追加

頭部の意匠的自由度を高めることのできる解錠キーを提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable a visually handicapped person, etc. to easily input characters by dial key operations in a Braille system.例文帳に追加

視覚障害者などが点字形式によるダイヤルキー操作で容易に文字入力を行うこと。 - 特許庁

Also, if the user depresses the function key during calling (Yes in S108), the effect of this function can be obtained.例文帳に追加

またユーザーが通話中に機能キーを押下しても(S108,Yes)、本発明の機能が有効となる。 - 特許庁

Key slots (38) are formed in the horizontal joint faces and receive keys (40) bearing against the abutment faces.例文帳に追加

キー溝（３８）が、水平接合面内に形成され、当接面を支持するキー（４０）を受ける。 - 特許庁

To selectively invalidate an operation key in accordance with the type of an information medium or recorded contents.例文帳に追加

情報媒体の種別あるいは記録内容に応じて操作キーを選択的に無効化する。 - 特許庁

An electronic money/electronic wallet (DWT) 1 is in portable card structure storing only a key code.例文帳に追加

電子マネー／電子財布（ＤＷＴ）１は鍵コードのみを記憶した携帯型カード構造とする。 - 特許庁

The original key order is NOT guaranteed to remain unchanged in 例文帳に追加

すべてのデータの実体に変更を加えなかったとしても、オリジナルのキーの 順序は保証されない。 - JM

These two functions are not reentrant, that is, the key data is kept in static storage. 例文帳に追加

これら 2 つの関数はリエントラント (reentrant) ではない。 つまり暗号鍵データは静的な領域に保存される。 - JM

If the file buffers are mapped in shared memory, all processes using the same key will share the buffers. 例文帳に追加

ファイルバッファが共有メモリにマップされると、同じキーを使うプロセスは全てバッファを共有する。 - JM

Add the following mapping information (in bold) to Person.hbm.xml. /propertyset cascade="all-delete-orphan" inverse="true" lazy="true" name="trips" table="TRIP"key column="PERSONID"/one-to-many class="travel.Trip"//set/class/hibernate-mapping 例文帳に追加

次のマッピング情報 (ボールド部分) を Person.hbm.xml に追加します。 /propertyset cascade=all-delete-orphan inverse=true lazy=true name=trips table=TRIPkey column=PERSONID/one-to-many class=travel.Trip//set/class/hibernate-mapping - NetBeans

In this scenario, you use the UserNameToken security profile with signed response and use the default key store. 例文帳に追加

このシナリオでは、署名付きの応答を持つ UserNameToken セキュリティープロファイルと、デフォルトのキーストアを使用します。 - NetBeans

In the Projects window,right-click the project LoginScreenServletExample node and choose Run Project (or press F6 key).例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで LoginScreenServletExample プロジェクトのノードを右クリックし、「プロジェクトを実行」を選択するか、F6 キーを押します。 - NetBeans

(Refer to the “Key Points of Measures against Organized Crime,” a directive issued in the name of the Deputy Commissioner-General of the National Police Agency on October 25, 2004.) 例文帳に追加

（平成16年10月25日付警察庁次長通達「組織犯罪対策要綱」参照）。 - 金融庁

This was one of three major incidents of revenge in Japan along with the Genroku Ako Incident and duel at Kagiya no Tsuji (the Key-Maker's Corner). 例文帳に追加

元禄赤穂事件と鍵屋の辻の決闘に並ぶ、日本三大仇討ちの一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Royal mansions were located at key spots in capitals and major cities of China, from the Ming to Qing Dynasty. 例文帳に追加

明代から清代までの中国で、都や主要都市の要所に置かれた皇族の大邸宅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To surely prevent misplacing into a compartment of an electronic key even in the case of locking by a throwing door.例文帳に追加

投げドアによるロック時にも電子キーの車室内への置き忘れを確実に防止する。 - 特許庁

A stopper 24 radially energized by a spring 25 is disposed in the key insertion part 12.例文帳に追加

キー挿入部１２内には、ばね２５で径方向に付勢されているストッパー２４が配置されている。 - 特許庁

A key input means 204 is provided in USB equipment 200 to control the data transfer.例文帳に追加

データ転送の制御を行うためのキー入力手段２０４をＵＳＢ機器２００に設けた。 - 特許庁

Further, a tag as identification data of tree position of an encryption key stored in the EKB is stored.例文帳に追加

さらに、ＥＫＢに格納した暗号化キーのツリー位置の識別データとしてのタグを格納する。 - 特許庁

The history, including the unlocking information, of opening the lock with the key is managed by being stored in a history management means 63.例文帳に追加

解錠情報を含む鍵の解錠の履歴を履歴管理手段63に記憶して管理する。 - 特許庁

An optical disk 1 used for writing a device key in a flash memory 20 is previously formed.例文帳に追加

フラッシュメモリ２０にデバイスキーを書き込むために使用する光ディスク１を予め作成しておく。 - 特許庁

In one embodiment, owner identification information includes an owner signature private key.例文帳に追加

一実施の形態においては、所有者識別情報が、所有者署名秘密鍵を含んでいる。 - 特許庁