「Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(199ページ目) - Weblio英語例文検索

It has long been a key junction for transportation between Kyoto and eastern regions of Japan. 例文帳に追加

昔から京都と東国とを結ぶ交通の要衝であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Maizuru Port, located in Maizuru City, Kyoto Prefecture, is a key port. 例文帳に追加

舞鶴港（まいづるこう）は京都府舞鶴市にある重要港湾。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Otherwise, the speaker unit is disposed between key tops and the spring contact.例文帳に追加

または、キートップとバネ接点との間にスピーカユニットが配置される。 - 特許庁

A display unit 4 is provided on the front surface of the display unit side housing 2, and an operating key 7 is provided on the front surface of the operating key side housing 3.例文帳に追加

表示部側筐体２の正面には表示部４を備え、操作キー側筐体３の正面には操作キー７を備える。 - 特許庁

Accordingly, the retrieval key image can be easily designated.例文帳に追加

これにより、容易に検索キー画像を指定することが可能となる。 - 特許庁

To provide an electronic key type steering lock device capable of releasing a steering lock by a mechanical key in emergency such as a flat battery.例文帳に追加

バッテリ上がり等の緊急時にメカニカルキイによるステアリングロック解除を可能とした電子キイタイプのステアリングロック装置の提供を図る。 - 特許庁

Thus, operability of the electronic key 10 is improved.例文帳に追加

これにより、電子キー１０の操作性を向上させることができる。 - 特許庁

The key top body locking part 40 is provided in a ring state on the outer peripheral side surface of the key top 1 or is provided in a dot state.例文帳に追加

キートップ本体係止部４０はキートップ１の外周側面にリング状に設けられるか或いはドット状に設けられる。 - 特許庁

X-RAY SENSOR DEVICE, REPLACEMENT PROCESSING METHOD OF ENCRYPTION KEY, AND PROGRAM例文帳に追加

Ｘ線センサ装置、暗号鍵の交換処理方法及びプログラム - 特許庁

To reduce a click sound at the time of depressing a key button in a mobile phone.例文帳に追加

携帯電話において、キーボタン押圧時のクリック音を低減する。 - 特許庁

A key station 1 provides a maintenance service function and the diagnostic program.例文帳に追加

親局１は保守サービス機能及び診断プログラムを供与する。 - 特許庁

Furthermore, at the public key server 50, a method for searching for a private key for a mail address is made efficient, thereby attaining improvement in a response.例文帳に追加

また公開鍵サーバ５０において、メールアドレスに対する秘密鍵の探索方法を効率化することで、レスポンスの向上を図る。 - 特許庁

A main body program stores a newly distributed encryption key in an encryption key storage region 125 of a main body nonvolatile built-in memory 12.例文帳に追加

本体プログラムは新たに配信された暗号キーを本体不揮発内蔵メモリ１２の暗号キー格納領域１２５に格納する。 - 特許庁

To provide an electronic key system, an electronic key, and a transmitter capable of improving reliability for establishing communication between a vehicle and a portable machine.例文帳に追加

車両−携帯機間の通信確立の信頼性を向上することができる電子キーシステム、電子キー及び発信機を提供する。 - 特許庁

CAPACITY COUPLING SYSTEM TOUCH PAD HAVING KEY AND HANDWRITING FUNCTION CONSISTENT WITH EACH OTHER例文帳に追加

キーと手書き機能を整合させた容量結合方式タッチパッド - 特許庁

The hand part is moved in a x-y planes according to a position of a key to be pressed and the kind of the finger to be used for pressing the key.例文帳に追加

手パートは、押鍵すべき鍵の位置、その鍵の押鍵に用いる指パートの種類などに応じてｘｙ平面上を移動させる。 - 特許庁

To enhance the secrecy of a cipher key by reducing influence on an existing apparatus and recording the cipher key together with ciphered data.例文帳に追加

既存の装置に対する影響を少なくして、暗号化したデータと共に暗号鍵を記録し、暗号鍵の秘匿性を高くする。 - 特許庁

ELEMENT FOR IDENTIFYING FUNCTION CORRELATED TO COMPUTER KEYBOARD KEY例文帳に追加

コンピュータキーボードキーに関連付けられた機能を識別するためのエレメント - 特許庁

Then, the first engagement part 13A and the second engagement part 22E are made to engage when mounting the key support part 13 on the key frame 20.例文帳に追加

そして、鍵支持部１３の鍵フレーム２０への取付時に第１係合部１３Ａ及び第２係合部２２Ｅを係合させる。 - 特許庁

The key memory circuit 120 stores a plurality of key sets generated by the common cipher system from a plurality of common secret keys.例文帳に追加

鍵記憶回路１２０は、複数の共通秘密鍵から共通暗号化方式により生成された複数セットの鍵を記憶する。 - 特許庁

A color temperature adjusting key is set and by adjusting at least two of three primary colors in response to pressing this key, color adjustment of an image is performed.例文帳に追加

色温度調整キーを設定し、この押圧に応じて、三原色の２色以上を調整することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

To facilitate key operation and to increase the input speed of data by decreasing a key operation frequency at the time of data input.例文帳に追加

データ入力時におけるキー操作回数を低減させ、キー操作を簡単にすることができると共に、データの入力速度を速める。 - 特許庁

A matching processor 14 detects corresponding point information between key frames.例文帳に追加

マッチングプロセッサ１４はキーフレーム間の対応点情報を検出する。 - 特許庁

CONTENT DISTRIBUTION SYSTEM, KEY USED FOR THE SAME, AND CONTENT DISTRIBUTION METHOD例文帳に追加

コンテンツ配信システム、これに使用するキーおよびコンテンツ配信方法 - 特許庁

The collate switch 33 is operated by inserting the electronic key 24 in a key insertion port 25 opened to the pushbutton 14.例文帳に追加

この照合スイッチ３３は、押しボタン１４に開口されたキー挿入口２５に電子キー２４を挿入することによって操作される。 - 特許庁

To provide a key top temporary tacking body preventing key tops from contacting and damaging each other even in a material flow, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

物流に流してもキートップ同士が接触して傷付け合うことがないキートップ仮止め体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

An LCD D and several key switches K are provided.例文帳に追加

この他、ＬＣＤの表示部Ｄと各種のキースイッチＫを配備する。 - 特許庁

When an automatic reproduction stop mode is set, an operator operates a reproduction key and then assigns the number of the files desired to be reproduced with a numerical key.例文帳に追加

自動再生停止モードが設定されているとき、再生キーを操作してから、数字キーにより再生したいファイル数を指定する。 - 特許庁

To arrange a key on a corner part of a first case of a terminal device.例文帳に追加

端末装置の第１の筐体の角部にキーを配置すること。 - 特許庁

Users are able to continuously receive key operation information for each key according to the intensity of the operation pressing force from the beginning of the operation to the end. 例文帳に追加

各鍵毎に、その操作開始から終了まで、その操作圧力に応じた鍵操作情報を連続的に得ることができる。 - 特許庁

To simply and securely manage an encryption key.例文帳に追加

簡単かつ安全に、暗号鍵を管理することができるようにする。 - 特許庁

The first linking bar is connected movably to the key top and the first guiding tub part, and the second linking bar is connected movably to the key top and the second guiding tub part.例文帳に追加

第一連棒はキートップと第一導槽部に可動連接し、第二連棒はキートップと第二導槽部に可動連接される。 - 特許庁

A keyboard unit is constituted by stacking base end parts 11, 21, and 31 of a black key unit 10 and white key units 20 and 30 in this order.例文帳に追加

黒鍵ユニット１０、白鍵ユニット２０、３０の順に、それぞれの基端部１１、２１、３１で積層して鍵盤ユニットが構成される。 - 特許庁

KEY GENERATING METHOD FOR CIPHER DEVICE, DEVICE THEREFOR AND PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加

暗号装置の鍵生成方法、その装置及びプログラム記録媒体 - 特許庁

In the portable telephone cover, a module part 3, into which functional components of an electronic key composing a vehicle electronic key system are incorporated, is provided at a cover body 2.例文帳に追加

ここでは、車両の電子キーシステムを構成する電子キーの機能部品が組み込まれたモジュール部３をカバー本体２に設ける。 - 特許庁

The compound lock assembly is unlocked with a key and the unlocking number.例文帳に追加

複合ロックアッセンブリは、キー及び開錠ナンバーにより開錠される。 - 特許庁

The control unit sets the automatic answering mode to the key telephone set for which it is detected that key operation is not performed for a specified time.例文帳に追加

システム制御部１は、ボタン操作が一定時間ないことを検出されたボタン電話機に対して留守番応答モードを設定する。 - 特許庁

The key name display means extracts a name of a remote control key corresponding to the count value from the table and display it in the display means.例文帳に追加

キー名称表示手段は、カウント値に対応するリモコンキーの名称をテーブルより抽出して表示手段に表示させる。 - 特許庁

The mechanical key 30 allows its key plate 32 to be two-folded at a location where an internal groove 34 is formed, and it is stored in a portable machine 12.例文帳に追加

メカキー３０は、内溝３４が形成された部位で、キープレート３２が、二つ折りに折り畳まれて、携帯機１２に収納される。 - 特許庁

To provide an electronic key system in which it may be accurately determined whether an electronic key is present inside or outside a vehicle.例文帳に追加

電子キーが車内及び車外のどちらに存在するのかの判定を、精度よく行うことができる電子キーシステムを提供する。 - 特許庁

When a button is pressed, a key is separated from the inner cam to release the lock.例文帳に追加

ボタンを押すと、キーがインナーカムから離れてロックが解除される。 - 特許庁

It has a key addition means 8 to add key for connecting mutually to each split data split from the same personal data.例文帳に追加

同一の個人データから分割される各分割データに互いに関連付けするためのキーを付加するキー付加手段８を備える。 - 特許庁

A key switch device includes a link supporting member 34 mounted on a key top 14 to rotatably support a pair of link members 16.例文帳に追加

キースイッチ装置は、キートップ１４に取り付けられて、一対のリンク部材１６を回動可能に支持するリンク支持部材３４を備える。 - 特許庁

When the decipher key is distributed on the distributing side, the receiving side restores the enciphered moving images from the decipher key and outputs them to computer equipment.例文帳に追加

配信側で復号鍵を配信すると、受信側は復号鍵から暗号化された動画像を復元し、コンピュータ機器に出力する。 - 特許庁

When the locking portion 12 and the key 10 communicate with each other, a sensor signal detected by the sensor 73 of the locking portion 12 is transmitted to the key 10.例文帳に追加

施錠部１２と鍵１０とが通信する際に、施錠部１２のセンサ７３で検出したセンサ信号が鍵１０に送信される。 - 特許庁