「Km value」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

These values are corrected by a correction coefficient Km to calculate a final main valve opening command value θmfin.例文帳に追加

これを補正係数Ｋｍで補正して最終的メイン開弁指令値θｍｆｉｎを算出する。 - 特許庁

When signal quantity Kp is larger than a first reference value Km in ST3, a system proceeds to ST4.例文帳に追加

ＳＴ３で信号量Ｋpが第１の基準値Ｋmよりも大きいときにはＳＴ４に進む。 - 特許庁

This optical fiber is 8 to 15 ps/nm/km (more preferably 8 to 12 ps./nm/km) in the absolute value of wavelength dispersion at a wavelength 1.55 μm and is ≤0.05 ps/nm2/km (more preferably ≤0.03 ps/nm2/km) in the absolute value of dispersion slope at a wavelength 1.55 μm.例文帳に追加

本発明に係る光ファイバは、波長１．５５μｍにおける波長分散の絶対値が８〜１５ｐｓ／ｎｍ／ｋｍ（より好適には８〜１２ｐｓ／ｎｍ／ｋｍ）であり、波長１．５５μｍにおける分散スロープの絶対値が０．０５ｐｓ／ｎｍ^2／ｋｍ以下（より好適には０．０３ｐｓ／ｎｍ^2／ｋｍ以下）である。 - 特許庁

The sum of the second feedback value Km×dPo/dt and the third feedback value Kn×dXpv/d is used as a feedback value FB of a minor control loop.例文帳に追加

第２のフィードバック値Ｋｍ・ｄＰｏ／ｄｔと第３のフィードバック値Ｋｎ・ｄＸｐｖ／ｄとの和をマイナー制御ループのフィードバック値ＦＢとする。 - 特許庁

SIPO base the above identification on that the cited invention (WO97/20403A1) suggests in figure 1 that each fiber section with the same signed dispersion has a constant value of the dispersion, and the cited invention states in page 2 lines 25-26 that figures 2 and 3 show the observed behaviour when the dispersion values alternated between -3.0ps2/km and 2.8ps2/km. 例文帳に追加

SIPOは、引用発明（WO97/20403A1）が図1において、同じ符号の分散である各ファイバー区間が分散の一定値を有することを示し、2ページ25～26行目において、図2および図3が、分散値が-3.0ps2/kmと2.8ps2/kmとの間で交番するときに観測した振る舞いであることを示すという上記の特定に基づく。 - 特許庁

Further, the difference between the maximum value of section loss of the signal light of 1383 nm in wavelength at arbitrary 1 km and the mean transmission loss is smaller than 0.03 dB/km.例文帳に追加

波長１３８３ｎｍの信号光の任意の１ｋｍにおける区間損失の最大値と平均伝送損失との差が、０．０３ｄＢ／ｋｍよりも小さい。 - 特許庁

In the prescribed wavelength band of a band width ≥100 nmnm, the difference between the maximum value and minimum value of the wavelength dispersion of a base mode is <10 ps/nm/km, the maximum value of the absolute value of the wavelength dispersion is <20 ps/nm/km and the minimum value of the effective core sectional area is <5 μm^2.例文帳に追加

帯域幅１００ｎｍｎｍ以上の所定波長帯域において、基底モードの波長分散の最大値と最小値との差が１０ｐｓ／ｎｍ／ｋｍ未満であり、波長分散の絶対値の最大値が２０ｐｓ／ｎｍ／ｋｍ未満であり、実効コア断面積の最小値が５μｍ^２未満である。 - 特許庁

For the positive dispersion fibre group and the negative dispersion fibre group, the average dispersion value of the positive dispersion fibre group (equivalent to an average value of DA in the claim) is +2.8pS2 /km, the standard deviation of the positive dispersion fibre group (equivalent to a standard deviation of σA in the claim) is 0, the average dispersion value of the negative dispersion fibre group (equivalent to an average value of DB in the claim) is -3.0pS2 /km, the standard deviation of the negative dispersion fibre group (equivalent to a standard deviation of σB in the claim) is 0. 例文帳に追加

正分散ファイバー・グループと負分散ファイバー・グループに関しては、正分散ファイバー・グループの平均分散値（請求項における平均値DAと同等）は、+2.8ps2/kmであり、正分散ファイバー・グループの標準偏差（請求項における標準偏差σAと同等）は、0であり、負分散ファイバー・グループの平均分散値（請求項における平均値DBと同等）は、-3.0ps2/kmであり、負分散ファイバー・グループの標準偏差（請求項における標準偏差σBと同等）は0である。 - 特許庁

In the fiber 12, a dispersion value DDCF (unit: ps/nm/km) and a dispersion slope SDCF (unit: ps/nm2/km) at a wavelength 1.55 μm satisfy -82≤DDCF≤-29 and 0.0023×DDCF≤SDCF≤0.033+0.0015×DDCF.例文帳に追加

分散補償光ファイバ１２は、波長１．５５μｍにおける分散値Ｄ_DCF（単位：ｐｓ／ｎｍ／ｋｍ）および分散スロープＳ_DCF（単位：ｐｓ／ｎｍ^2／ｋｍ）が -82≦Ｄ_DCF≦-29、0.0023×Ｄ_DCF≦Ｓ_DCF≦0.033＋0.0015×Ｄ_DCFの範囲にある。 - 特許庁

The corrected value DLM is calculated using a correction coefficient KM set to be a value according to a response characteristic parameter α representing a response characteristic of the plant, and the past value of the difference dLMT.例文帳に追加

修正値ＤＬＭは、プラントの応答特性を示す応答特性パラメータαに応じた値に設定される修正係数ＫＭと、差分値ｄＬＭＴの過去値とを用いて算出される。 - 特許庁

This optical fiber has the maximum value of wave-length dispersion within 1400-1600 nm of wave-length range and a wave-length dispersion gradient less than 0.05 ps/nm2.km in its absolute value within the range.例文帳に追加

１４００〜１６５０ｎｍの波長範囲で、波長分散の最大値を有し、また絶対値が０．０５ｐｓ／ｎｍ^２・ｋｍ未満の波長分散勾配を有する。 - 特許庁

The absolute value of the sum of the average dispersion value of the positive dispersion optical fibre group and the average dispersion value of the negative dispersion optical fibre group is 0.2ps2/km which is not more than 20%（2.8*20%）of the average dispersion value of the positive dispersion fibre group, and the absolute value of the difference of the standard deviation of the positive dispersion fibre group and the standard deviation of the negative dispersion fibre group is 0 which is not more than the standard deviation of the positive dispersion fibre group. 例文帳に追加

正分散光ファイバー・グループの平均分散値と負分散光ファイバー・グループの平均分散値の和の絶対値は、正分散ファイバー・グループの平均分散値の20％（2.8*20%）以下である0.2ps2/kmであり、正分散ファイバー・グループの標準偏差と負分散ファイバー・グループの標準偏差との差異の絶対値は、正分散ファイバー・グループの標準偏差以下である0である。 - 特許庁

When the loaded-time congestion decision threshold value has been selected in a step S23, ECU 9 judges 40 km/h or less, in a third gear stage or lower, and 30 km/h or less, in a fourth gear stage or higher as congestion.例文帳に追加

また、ＥＣＵ９は、ステップＳ２３で負荷時渋滞判定閾値が選択されていた場合、ギヤ段が３速以下では４０ｋｍ／ｈ以下、ギヤ段が４速以上では３０ｋｍ／ｈ以下で渋滞と判定する。 - 特許庁

Also, the processor adds 1.6 km to the determined freezing level and generates hail icons when a reflectivity value stored at cells at the determined freezing level plus 1.6 km is greater than a second threshold amount.例文帳に追加

また、プロセッサは、決定された凍結レベルに１．６ｋｍを加え、決定された凍結レベルと１．６ｋｍとの和におけるセルに記憶された反射率値が第２の閾値量よりも大きいとき、雹アイコンを生成する。 - 特許庁

The optical fiber 10 has a single mode and has an absolute value of wavelength dispersion of 5 ps/nm/km or less at a predetermined wavelength.例文帳に追加

光ファイバ１０は、所定波長の光において単一モードであり、波長分散の絶対値が５ｐｓ／ｎｍ／ｋｍ以下である。 - 特許庁

In the logic circuit, the synthetic vehicle speed value is almost equal to the actual vehicle speed value when an alarm system is in a non-preparing state, and the synthetic vehicle speed value is larger than the synthetic vehicle speed value of about 2.5 km/hr when the alarm system is in a preparing state.例文帳に追加

論理回路は、アラームシステムが非準備状態にあるときは、合成車速値が実車速値とほぼ等しく、アラームシステムが準備状態にあるときは、合成車速値が約２．５ｋｍ/hrの合成車速値よりも大きいことを特徴とする。 - 特許庁

Disclosed are the dispersion shift optical fiber 1 which has a dispersion value D (2≤D≤8 (ps/nm/km)) and a ≤4 (ps/nm/km) maximum differnece in dispersion value in the whole wavelength band of 1460 to 1625 nm covering the S-band, C-band, and L-band and the optical communication system which uses the same.例文帳に追加

Ｓ−バンド，Ｃ−バンドおよびＬ−バンドに亘る１４６０〜１６２５ｎｍの全波長帯域において、分散値Ｄが２≦Ｄ≦８（ｐｓ／ｎｍ／ｋｍ）であり、かつ、分散値の最大差が４（ｐｓ／ｎｍ／ｋｍ）以下である分散シフト光ファイバ１およびこれを用いた光通信システム。 - 特許庁

When the usual-time congestion decision threshold value has been selected in a step S22, ECU 9 judges 60 km/h or less, in a third gear stage or lower, and 50 km/h or less, in a fourth gear stage or higher as congestion, in a step S14.例文帳に追加

ＥＣＵ９は、ステップＳ１４において、ステップＳ２２で通常時渋滞判定閾値が選択されていた場合、ギヤ段が３速以下では６０ｋｍ／ｈ以下、ギヤ段が４速以上では５０ｋｍ／ｈ以下で渋滞と判定する。 - 特許庁

A risk degree calculating part 6 decides the degree of risk under such a condition that the absolute value of the difference calculated by the comparison calculating part 5 is one point per 1 km/h.例文帳に追加

危険度算出部６は、比較計算部５で演算された差の絶対値が１ｋｍ／ｈにつき１点として、危険度を判定する。 - 特許庁

The dispersion value 2 to 8 (ps/nm/km) controls an FMW and can also control the cumulative dispersion and therefore, there is no need for a dispersion compensator.例文帳に追加

分散値２〜８（ｐｓ／ｎｍ／ｋｍ）はＦＷＭを制御し、又累積分散も制御できるので、分散補償器を必要としない。 - 特許庁

The fiber has also a wave-length dispersion gradient less than 0.03 ps/nm2.km in its absolute value within 1530-1580 nm of wave-length range.例文帳に追加

ファイバはさらに、１５３０〜１５８０ｎｍの波長範囲で絶対値が０．０３ｐｓ／ｎｍ^２・ｋｍ未満の波長分散勾配を有する。 - 特許庁

The fiber also presents dispersion having a slope of absolute value less than 0.03 ps/(nm^2 km) in the wavelength range 1530 nm to 1580 nm.例文帳に追加

ファイバはさらに、１５３０〜１５８０ｎｍの波長範囲で絶対値が０．０３ｐｓ／ｎｍ^２・ｋｍ未満の波長分散勾配を有する。 - 特許庁

The cited invention suggests in figure 1 that each fiber section with the same signed dispersion has a constant value of the dispersion, i.e. average dispersions are 2.8ps2/km and -3.0ps2/km respectively, corresponding to DA, DB in the claimed invention. Though the average dispersions corresponding to DA, DB have a different unit from DA, DB, However, considering the linear proportionality between them at a specified wavelength, the difference of unit is negligible. 例文帳に追加

引用発明は、図1において、同じ符号の分散である各ファイバー区間が分散の一定値を有すること、すなわち、請求項に係る発明のDA、DBに対応する平均分散はそれぞれ2.8ps2/kmと-3.0ps2/kmであることを示している。DA、DBに対応する平均分散はDA、DBとは異なるユニットを有するが、特定の波長における両者間の線形比例を思料すると、ユニットの相違はさほど重要でない｡ - 特許庁

From an input voltage value V and a motor speed (n) into the inverter 3, and a torque command value T into the motor 2, a current value I is calculated using a following equation (1): I(A)= 2π × T(Nm) × n(rpm) × Km ÷ {60(s) × V(V)}.例文帳に追加

インバータ３への入力電圧値Ｖとモータ回転数ｎ、およびモータ２へのトルク指令値Ｔから、式（１）：Ｉ（Ａ）＝２π×Ｔ（Ｎｍ）×ｎ（ｒｐｍ）×Ｋｍ÷｛６０（ｓ）×Ｖ（Ｖ）｝により電流値Ｉを算出する。 - 特許庁

To provide a method for producing a new creatine amidinohydrase showing excellent thermostability and a smaller Km value toward creatine by the gene recombinant method.例文帳に追加

熱安定性に優れ、かつクレアチンに対するＫｍ値のより小さい、新規なクレアチンアミジノヒドロラーゼを遺伝子組換え法により生産する方法を提供する。 - 特許庁

In this regard, an assumed speed value output means outputs Vn=60 [km/h] continuously to an assist torque operating section during a temporary period.例文帳に追加

しかし、この時、速度仮定値出力手段によって、暫定期間中においては、アシストトルク演算部に対して、Ｖ_n ＝６０［ｋｍ／ｈ］が継続的に出力される。 - 特許庁

Average wavelength dispersion Dlocal after local dispersion compensation by the negative dispersion optical fiber 20 ranges from 1 ps/nm/km to 4 ps/nm/km, and average wavelength dispersion Davg after dispersion compensation by the positive dispersion optical fiber 22 is a positive or negative value close to zero.例文帳に追加

負分散光ファイバ２０による局所的な分散補償後の平均波長分散Ｄｌｏｃａｌは−１ｐｓ／ｎｍ／ｋｍ乃至−４ｐｓ／ｎｍ／ｋｍであり、正分散光ファイバ２２による分散補償後の平均波長分散Ｄａｖｇは、ゼロに近い正又は負値である。 - 特許庁

The optical fiber which has a dispersion value of 2≤D≤8 (ps/nm/km) in a range of from 1,400 to 1,700 nm in wavelength and in which the wavelength dispersion is made to have at least one extreme value in this wavelength region is constituted.例文帳に追加

波長１４００ｎｍ〜１７００ｎｍの範囲で分散値が２≦Ｄ≦８（ｐｓ／ｎｍ／ｋｍ）で、且つ、この波長範囲で波長分散が少なくとも１つの極値を持つようにした光ファイバを構成する。 - 特許庁

The dispersion compensating fiber is provided with a first core 11, a first clad 12, a second core 13 and a second clad 14 and the structure tolerance is set to 2 to 8% and the dispersion value is set to -1,100 to -200 ps/nm/km.例文帳に追加

第1コア１１と、第1クラッド１２と、第2コア１３と、第2クラッド１４とを有し、構造トレランスが2〜8％、分散値が−1100〜−200ｐｓ／ｎｍ／ｋｍである。 - 特許庁

To provide a power supply for a vehicle improving fuel consumption (km/l) of a vehicle by keeping a voltage applied to an electric load at a specified voltage value.例文帳に追加

電気負荷へ印加する電圧を所定電圧値に維持することにより、車両の燃費（ｋｍ／ｌ）向上を図ることができる車両用電源装置の提供。 - 特許庁

The wavelength of the exciting light for Raman amplification adequately exists in a wavelength range of ≤0.3 ps/nm/ km for its the absolute value of the wavelength dispersion of the optical fiber.例文帳に追加

ラマン増幅用励起光の波長は、光ファイバの波長分散の絶対値が０．３ｐｓ／ｎｍ／ｋｍ以下である波長範囲に存在するのが好適である。 - 特許庁

The dispersion shifted monomode optical fiber which, in the wavelength range 1400 nm to 1650 nm, presents both a wavelength dispersion maximum and a wavelength dispersion slope of absolute value less than 0.05 ps/(nm^2 km), is provided.例文帳に追加

１４００〜１６５０ｎｍの波長範囲で、波長分散の最大値を有し、また絶対値が０．０５ｐｓ／ｎｍ^２・ｋｍ未満の波長分散勾配を有する。 - 特許庁

The wavelength converter includes an optical fiber having a dispersion slope whose absolute value at the wavelength of, for example, 1,550 nm, is 0.01 ps/nm^2/km or less.例文帳に追加

この発明に係る波長変換器は、例えば波長１５５０ｎｍにおいて絶対値が０．０１ｐｓ／ｎｍ^2／ｋｍ以下の分散スロープを有する光ファイバを含む。 - 特許庁

An estimated initial value calculating part 11 estimates a mixed color of the primary colors by a KM theory with the use of spectral reflectances corrected by the primary color dot gain correcting part 10.例文帳に追加

推定初期値算出部１１は、１次色ドットゲイン補正部１０によって補正された分光反射率を用いて、ＫＭ理論によってそれらの混色を推定する。 - 特許庁

When the present is in a stopped state (0 km) and an averaged value in S32 is equal to or more than 0.017G (S34: YES), the present is determined to be in a traveling state (S34).例文帳に追加

現在が停止状態（０ｋｍ）で、Ｓ３２で平均化した値が、０．０１７Ｇ以上であれば（Ｓ３４：ＹＥＳ）、現在は移動状態であると判定する（Ｓ３４）。 - 特許庁

For the optical fibers F_1 to F_m, those having a negative wavelength dispersion value at a prescribed signal light wavelength and an absolute value of the dispersion slope at the signal light wavelength of ≤0.05 ps/nm^2/km at the signal light wavelength are employed.例文帳に追加

ここで、光ファイバＦ_１〜Ｆ_ｍとしては、所定の信号光波長における波長分散値が負であり、且つその信号光波長における分散スロープの絶対値が０．０５ｐｓ／ｎｍ^２／ｋｍ以下であるものが用いられる。 - 特許庁

A cutoff wavelength in length of 22 m is ≤1,300 nm and the absolute value of a dispersion slope in the range of wavelength 1,300 nm-1,625 nm is ≤0.1 ps/nm2/km.例文帳に追加

２２ｍ長におけるカットオフ波長は１３００ｎｍ以下、そして１３００ｎｍ〜１６２５ｎｍの波長範囲における分散スロープの絶対値は０．１ｐｓ／ｎｍ^2／ｋｍ以下である。 - 特許庁

Or the absolute value of wavelength dispersion at the signal light wavelength is 6 to 20 ps/nm/km and the effective sectional area A_eff is <15 μm^2.例文帳に追加

或いは、ラマン増幅用光ファイバ１００は、信号光波長での波長分散の絶対値が６ｐｓ／ｎｍ／ｋｍ以上２０ｐｓ／ｎｍ／ｋｍ以下であり、実効断面積Ａ_effが１５μｍ^2未満である。 - 特許庁

The outer circumference of a GI type plastic optical fiber 11 (having a 85°C glass transition temperature minimum value Tg_min and 180 dB/km transmission loss) made of PMMA is coated with the PE as a coating layer 33a.例文帳に追加

このＰＥをＰＭＭＡからなるＧＩ型プラスチック光ファイバ素線（ガラス転移温度最低値Ｔｇ_min ８５℃、伝送損失１８０ｄＢ／ｋｍ）１１の外周に被覆層３３ａとして被覆した。 - 特許庁

When a vehicle 12 is a priority vehicle 12p and travels at a speed V lower than a predetermined value (20 [km], for example), a pre-load is applied, or when the vehicle travels at a speed V higher than the predetermined value, the pre-load is reduced (to zero), thereby applying an appropriate brake pre-load.例文帳に追加

自車１２が優先車両（優先側車両）１２ｐで、車速Ｖが所定値（例えば、２０［ｋｍ］）より低い場合には予圧をかけ車速Ｖが所定値より高い場合では予圧を少なく（ゼロを含む）することで、的確なブレーキ予圧を付与することができる。 - 特許庁

The vehicle speed limit control device determines the changed speed of limited vehicle speed LmtVSP as follows when a limited vehicle speed instruction value tLmtVSP is increased six times per every small pitch of Pitch=1 Km/h from a before-change limited vehicle speed instruction value tLmtVSP(0) by repeating short-time operations of a SET switch from the time t1 six times.例文帳に追加

t1から「SET」スイッチの短時間操作を6回繰り返したことにより、制限車速指令値tLmtVSPが変更前制限車速指令値tLmtVSP (0)からPitch＝「1Km/h」の小ピッチずつ6回上昇された場合の制限車速LmtVSPの変更速度を以下のように決定する。 - 特許庁

When a user selects an optional region of the displayed truth value table image by an input device KM, the logical condition determined result of the region is displayed as detailed data on the display device DP.例文帳に追加

また、表示された真理値表画像の任意の領域をユーザが入力装置ＫＭで選択することにより、その領域の論理条件判定結果を詳細データとして表示装置ＤＰに表示させる。 - 特許庁

The information becomes instantly available so as to reduce a time required for generating initial positioning when the GPS satellite has the strongest signal level of the receiver and a value of -150 km or less and is in a power-up state.例文帳に追加

受信機の信号レベルが最強のＧＰＳ衛星の場合でも−１５０ｋｍ以下になったとき最初の測位を生じるのに必要な時間を減らすためにそうした情報がパワーアップ時に即時利用可能となる。 - 特許庁

The negative dispersion fiber 11 has such characteristics that the absolute value of the dispersion slope is ≤0.03 ps/nm^2/km and the total dispersion is ≤-5 ps/nm at a prescribed wavelength within a region of 1450 to 1600 nm.例文帳に追加

負分散ファイバ１１は、１４５０ｎｍ〜１６００ｎｍの範囲内の所定波長において、分散スロープの絶対値が０．０３ｐｓ／ｎｍ^２／ｋｍ以下であり、且つ全分散が−５ｐｓ／ｎｍ以下である。 - 特許庁

When executing the business program, the character size and the color value assigned by the business program are regulated with the character regulation coefficient Km and the color regulation coefficient Kc determined by the combination of the programming OS and the execution OS.例文帳に追加

そして、業務プログラムを実行するに際して、作成ＯＳと実行ＯＳの組合せで定まる文字調整係数Ｋｍ、色調整係数Ｋｃで、業務プログラムが指定した文字サイズおよび色値を調整する。 - 特許庁