L Formの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 582件
FORM FOR L-BLOCK例文帳に追加
L形ブロックの型枠 - 特許庁
l List out the current line in a ``visually unambiguous'' form. 例文帳に追加
l現在の行を「視覚的に紛れのない」形式でリストする。 - JM
The microorganism is brought into contact with the L-psicose of raw material in the form of an aqueous solution containing the L-psicose.例文帳に追加
L-プシコースを含有する水溶液の形で、原料であるL-プシコースに微生物を接触させる。 - 特許庁
FORM FOR L-TYPE CONCRETE STRUCTURE, AND APPLICATION METHOD OF FORM FOR L-TYPE CONCRETE STRUCTURE例文帳に追加
L型コンクリート構造物用型枠とL型コンクリート構造物用型枠の使用方法 - 特許庁
Width L, height L, and radius R of roundness of the roughly rectangular form are set to satisfy the following equations (1) and (2): L/H=1.9-2.1 R/H=0.05-0.15 L/H=1.1-1.4 or R/H=0.4-0.5.例文帳に追加
L/H=1.9ないし2.1 R/H=0.05ないし0.15 L/H=1.1ないし1.4 または、R/H=0.4ないし0.5 - 特許庁
FORM FOR L-SHAPED RETAINING-WALL CONCRETE AND METHOD OF FORMING L-SHAPED RETAINING-WALL CONCRETE例文帳に追加
L形擁壁コンクリ−ト用型枠及びL形擁壁コンクリ−トの形成方法 - 特許庁
(l) Consists of color alone, unless defined by a given form; or例文帳に追加
(l)色彩のみからなるもの。ただし,形状により定義される場合はこの限りでない。又は - 特許庁
Further, by making the form of the three components, i.e., the RNA, and/or the like, L-arginine and L-ascorbic acid, into dry powder, this nutritional preparation can avoid its getting brownish due to long-term storage.例文帳に追加
また、RNA等、L-アルギニンとL-アスコルビン酸の三成分の形態を乾燥粉末にすることにより、長期保存による褐変を回避できた。 - 特許庁
Use a form feed instead of newlines to separate output pages, and print only 例文帳に追加
改ページに複数の改行ではなくフォームフィード (^L) を使用し、 - JM
The calcium absorbefacient composition comprises a slightly absorbable L-form aldonic acid, its salt or a slightly absorbable L-form aldonolactone.例文帳に追加
難吸収性L型アルドン酸、その塩または難吸収性L型アルドン酸ラクトンを含有するカルシウム吸収促進組成物。 - 特許庁
FORM FOR MANUFACTURING RETAINING WALL L-TYPE CONCRETE BLOCK, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE RETAINING WALL L-TYPE CONCRETE BLOCK例文帳に追加
擁壁用L字型コンクリートブロック製造型枠および擁壁用L字型コンクリートブロック製造方法 - 特許庁
FORM ASSEMBLING METHOD FOR L-SHAPED CONCRETE SIDE DITCH USING STEEL WIRE SEPARATOR例文帳に追加
鉄線セパレータを用いたL型コンクリート側溝の型枠組立の方法 - 特許庁
A process for preparing Form L crystalline eplerenone is provided, and a drug substance selectively comprises 90 to 100% Form L eplerenone together with one or more other solid state forms of eplerenone, for example, Form H eplerenone.例文帳に追加
L型結晶エプレレノンを調製する方法、および、選択的には、別に一種類以上の固体型エプレレノン、例えばH型エプレレノンを一緒に含む90%から100%のL型エプレレノンを含む薬剤物質。 - 特許庁
In the so-called bottom-forming L-block form, it is so arranged that a bottom form can be made to ascent/descend between a main form and a front form with the help of an elevating means.例文帳に追加
いわゆる底打ち式のL形ブロック型枠において、底枠が主枠と正面枠の間を昇降手段により昇降可能であるようにする。 - 特許庁
L expresses a linking group comprising a conjugated bond, and R_1, R_2 and L may form a ring by joining.例文帳に追加
Lは共役結合からなる連結基を表し、R^1、R^2、Lは各々結合して環を形成しても良い。 - 特許庁
This nutritional preparation for cerebrospinal nerve is used also as a nutritional supplement food product and comprising RNA, ribonucleotide and/or ribonucleoside (hereafter, referred to as RNA, and/or the like) in the form of powder, L-arginine powder, and L-ascorbic acid powder at 0.2-20 wt. time(s) the L-arginine powder.例文帳に追加
RNA、リボヌレオタイドおよび/またはリボヌクレオシド(以下,RNA等という)の粉末、L-アルギニン粉末と該L-アルギニン粉末の0.2〜20倍重量のL-アスコルビン酸粉末から成る栄養補助食品または脳脊髄系神経栄養剤。 - 特許庁
A stainless cold rolled steel sheet contg. 0.001 to 0.10 wt.% Ag is subjected to annealing treatment in an oxidizing atmosphere and is thereafter immersed into an aq.soln. of nitrohydrofluoric acid contg. 0.0001 to 1.0 mol/l silver ions, 20 to 200 g/l nitric acid and 5 to 100 g/l hydrofluoric acid which does not form a complex with metallic ions.例文帳に追加
Ag:0.001 〜0.10wt%を含有するステンレス冷延鋼板に、酸化性雰囲気での焼鈍処理を施したのち、銀イオン:0.0001〜1.0mol/lと、硝酸:20〜200g/l、金属イオンと錯体を形成していない弗酸:5 〜100g/lを含む硝弗酸水溶液中に浸漬する。 - 特許庁
ARGININE REPRESSOR-DEFECTED STRAIN OF CORYNE FORM BACTERIUM AND METHOD FOR PRODUCING L-ARGININE例文帳に追加
コリネ型細菌のアルギニンリプレッサー欠失株及びL−アルギニンの製造法 - 特許庁
The first L-shape heat exchanger 1a and the second L-shape heat exchanger 1b are arranged so as to form the shape of a square.例文帳に追加
第1のL字型熱交換器1aと第2のL字型熱交換器1bは4角形になるように配置する。 - 特許庁
Each lead terminal 3 and 4 is made long along the longitudinal L direction of the molded form 5.例文帳に追加
各リード端子3,4はモールド体5の長さL方向に沿って長くする。 - 特許庁
To examine by comparing neuromuscular transmission inhibitory activity and treatment index of an M-form with a mixture of an L-form and LL-form of type A botulinus toxin.例文帳に追加
A型ボツリヌス毒素のM体とL体・LL体の混合物の神経筋伝達阻害活性および治療指数を比較検討すること。 - 特許庁
The engaging groove 7 has a lateral groove and a vertical groove which together form approximately an L-shape.例文帳に追加
係合溝7は、横溝部と縦溝部とが略L字状に形成されている。 - 特許庁
L-RACK FORM PHYSICAL DISTRIBUTION TOOL OF GLASS PLATE STAND-PACKING TYPE FOR LARGE-SIZED GLASS TYPE OR THE LIKE例文帳に追加
大型ガラス板等の板状物立て掛け梱包式Lラック型物流具 - 特許庁
The handle proximal parts and the handle parts form an approximate reverse L-shape.例文帳に追加
上記の把手基部および上記把手部が略逆L字形を形成している。 - 特許庁
The condition of irradiation of the laser beam L projected on the thin film in pulse form is confirmed from the condition of the laser beam L.例文帳に追加
このレーザ光Lの状態から、薄膜に対してパルス状に照射されたレーザ光Lの照射状態を確認する。 - 特許庁
At the side faces of the top plate 12 and the bottom plate 13, L-shaped covers 31a, 31b, 33a and 33b are installed to form a stepped part together with an L-shaped cover.例文帳に追加
トッププレート12、ボトムプレート13の側面にはL字形カバー31a,31b,33a,33bを設け、L字形カバーと共に段差部を形成する。 - 特許庁
To discriminate the shed form and the cell-surface bound form of leukocyte adhesion molecule-1 (LAM-1, L-selectin).例文帳に追加
白血球粘着分子−1(LAM−1、L−セレクチン)の放出形と細胞表面結合形を識別する。 - 特許庁
To lessen the gas flow resistance of a communication hole formed in the valve element of an L-form gas cock.例文帳に追加
弁体に形成される連通孔のガスに対する流通抵抗を小さくする。 - 特許庁
M represents a trivalent metal ion, and L^1 and M form a chelate ring of six members.例文帳に追加
Mは三価の金属イオンを表し、L^1とMとは6員のキレート環を形成する。 - 特許庁
In the formula, GalNAcp is a pyranose-type N-acetylgalactosamine residue; GlcUAp is a pyranose-type glucuronic acid residue; D is a D form; L is an L form; Pyr is pyruvic acid; and n is the number of repetition at which the average molecular weight is 1,000,000-1,500,000 on the basis of a pullulan standard in measurement by gel filtration chromatography.例文帳に追加
(GalNAcpはピラノース型N-アセチルガラクトサミン残基を、GlcUApはピラノース型グルクロン酸残基を、DはD型を、LはL型を、Pyrはピルビン酸を、nはゲルろ過クロマトグラフィーで測定した平均分子量がプルランを標準として100万〜150万であることを示す繰り返しの数を表す。) - 特許庁
The medicine for the prophylaxis of septic shocks comprises a processed Allium sativum L., e.g. powder of the Allium sativum L. in a dry form as an active ingredient.例文帳に追加
敗血症性ショックの予防のための医薬であって、ニンニク加工物、例えば乾燥形態のニンニク粉末を有効成分として含む医薬。 - 特許庁
Nick Fury (Samuel L. Jackson), the director of S.H.I.E.L.D., decides to form "the Avengers," a team of superheroes, to fight Loki and save the earth. 例文帳に追加
シールドの長官,ニック・フューリー(サミュエル・L・ジャクソン)は,ロキと戦って地球を救うため,スーパーヒーローたちのチーム「アベンジャーズ」を結成することを決める。 - 浜島書店 Catch a Wave
The technology comprises culturing a coryneform bacterium having L-glutamic acid-producing ability and modified by using a yggB gene to improve the L-glutamic acid-producing ability compared with a non-modified strain, in a medium to form and accumulate L-glutamic acid in the medium or the bacterial cells, and collecting the L-glutamic acid from the medium or cells.例文帳に追加
L−グルタミン酸生産能を有するコリネ型細菌であって、yggB遺伝子を用いて改変されたことにより、非改変株と比較してL−グルタミン酸生産能が向上したコリネ型細菌を培地で培養して、L-グルタミン酸を該培地中又は菌体内に生成蓄積させ、該培地又は菌体よりL-グルタミン酸を回収する。 - 特許庁
To provide a novel and unique asexually reproductive form of Palisades zoysiagrass [Zoysia japonica (L.)].例文帳に追加
多年生シバ属植物(zoysiagrass)(Zoysia japonica(L.)Merr)の新規でかつ独特な無性生殖品種を提供すること。 - 特許庁
The inductor L and the capacitor C are electrically connected to form an LC parallel resonance circuit.例文帳に追加
インダクタLとコンデンサCとは、電気的に接続されてLC並列共振回路を形成している。 - 特許庁
The first connector comprises a first insulating housing of a longitudinal form and a first terminal of an L shape.例文帳に追加
前記第1コネクタは縦長状の第1絶縁ハウジング、及びL字形の第1端子を含む。 - 特許庁
A liquid material L is discharged from a nozzle 25 of a discharging head 1 in columnar form and applied onto a substrate P.例文帳に追加
吐出ヘッド1のノズル25から液状体Lを柱状に吐出し、基板Pに塗布する。 - 特許庁
To form a single socket so that it can be used as the socket of both I-type and L-type.例文帳に追加
一つのソケットをI型およびL型ソケットとして兼用することができるようにする。 - 特許庁
The bond magnet is constituted of an annular magnetic form within the range of 0.1-4 in L/D1 when the inner diameter of the magnet is shown by D1 and the length of the same is shown by L, while a metallic film produced through non-electrolytic plating is formed on the surface of the magnetic form.例文帳に追加
ボンド磁石は、内径をD1、長さをLとしてL/D1が0.1〜4の範囲にあるリング状の磁性成形体の表面に無電解メッキによる金属皮膜が形成されている。 - 特許庁
The rubber composition for high damping laminates contains a 100 pts.mass crosslinkable rubber component, 10-80 pts.mass silica, and a 0.1-30 pts.mass polylactic acid resin which is a copolymer having a copolymer ratio (L-form/D-form) by molar ratio of L-form to D-form of 1/99-99/1.例文帳に追加
架橋可能なゴム成分100質量部と、シリカ10〜80質量部と、L体とD体との共重合比(L体/D体)がモル比で1/99〜99/1の共重合体であるポリ乳酸系樹脂0.1〜30質量部と、を含有する高減衰積層体用ゴム組成物。 - 特許庁
This stretch-molded article of the aliphatic polyester is formed by using the aliphatic polyester containing a polylactic acid having (D-form)/(L-form)=(5/95) to (95/5) molar ratio of the D-form to L-form, and also has a heat absorption peak in the 100 to 150°C range on measuring by using a differential scanning calorimeter.例文帳に追加
脂肪族ポリエステル延伸成形体であって、D体とL体との割合が、モル比で、(D体)/(L体)=5/95〜95/5であるポリ乳酸を含む脂肪族ポリエステル樹脂にて形成され、示差走査型熱量計にて測定したときに100℃〜150℃の範囲に吸熱ピークを有する。 - 特許庁
The drug for preventing and treating fatty liver contains a processed product of Allium sativum L. , for example, a powder of Allium sativum L. in a dried form as an active ingredient.例文帳に追加
脂肪肝の予防及び/又は治療のための医薬であって、ニンニク加工物、例えば乾燥形態のニンニク粉末を有効成分として含む医薬。 - 特許庁
Further, by making the form of the three components, i.e., the RNA, and/or the like, L-arginine and L-ascorbic acid, into dry powder, this nutritional supplement can avoid its getting brownish due to long-term storage.例文帳に追加
また、RNA等、L−アルギニンとL−アスコルビン酸の三成分の形態を乾燥粉末にすることにより、長期保存による褐変を回避できた。 - 特許庁
This method for preserving the nitrifying bacteria and the nitrifying bacterium material comprises preserving the nitrifying bacteria in a cultured bacterium solution state and controlling the concentration of a nitrite ion form nitrogen left in the culture solution to ≤500 mg/L.例文帳に追加
硝化細菌を培養した菌液の状態で保存しかつ培養液中に残存する亜硝酸イオン態窒素濃度を500mg/L以下にする。 - 特許庁
To provide one form of a crystalline S-(-)-9-fluoro-6, 7-dihydro-8-(4-hydroxypiperidin-1-yl)-5-methyl-1-oxo-1H, 5H-benzo[i, j]quinolizine-2-carboxylic acid L-arginine salt having excellent properties.例文帳に追加
優れた性質を有する結晶性S-(-)-9-フルオロ-6,7-ジヒドロ-8-(4-ヒドロキシピペリジン-1-イル)-5-メチル-1-オキソ-1H,5H-ベンゾ〔i,j〕キノリジン-2-カルボン酸L-アルギニン塩の一形態を提供する。 - 特許庁
An L-shape section 2 made of a part of a ring form 1 open and an arm 3 installed at the tip is installed along with an L-shape section 4 provided with an arm 5 at the tip likewise.例文帳に追加
環形状1の一部を開放して先端にアーム3を設けたL部2に、同じく先端にアーム5を設けたL部4を併設する。 - 特許庁
To provide a method for producing L-arginine in high efficiency by improving the L-arginine productivity of a microorganism such as Coryne-form bacteria and bacteria of the genus Escherichia.例文帳に追加
コリネ型細菌又はエシェリヒア属細菌等の微生物のL−アルギニン生産能を向上させ、L−アルギニンを効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

