| 意味 | 例文 |
LEG-RESTの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 133件
To provide a seat for a railway vehicle, etc. which is reduced and lightened in the number of parts and the assembly man-hour for a leg rest and an underframe which is revolvably supported by the leg rest, and to share common parts.例文帳に追加
鉄道車両用の腰掛等において、脚台およびこれに旋回可能に支持される台枠の部品点数や組み立て工数を削減し、軽量化し、部品の共通化を図る。 - 特許庁
The heater parts 3 is each made up of a single heater across the seat part 11 and the leg rest base 2 while the layout density of the heater is higher in the leg rest base than in the seat part.例文帳に追加
上記ヒータ部3は座部11と脚載せ台2とにまたがる単一のヒータ30で形成されているとともに、該ヒータ30の配置密度が座部より脚載せ台で高くなっている。 - 特許庁
The massage machine is provided with an evacuation means 8a that turns the leg rest 2 downward, when an abnormal load F0 acts from above on the leg rest 2 in a state that it is turned upward.例文帳に追加
上に回動した状態にある脚載せ部2に対して上から異常荷重F0が作用すると、当該脚載せ部2を下へ回動させる退避手段8aを備えている。 - 特許庁
To provide a seat which makes the movement of a back rest and a leg rest mechanically synchronous independent of any sort of fixed type separa tion shell.例文帳に追加
バックレスト及びレッグレストの移動がいかなる固定式分離シェルからも独立して機械的に同期される座席を提供する。 - 特許庁
In addition, when the leg rest 5 is developed and expanded, the front end portion of the seat frame 4 is raised by a seat vertical moving mechanism 9, and thus the assistance rest 6 developed and expanded by the leg rest 5 is passed through a position away from a floor surface, and accordingly the assistant rest 6 is formed to be large in length.例文帳に追加
しかも、レッグレスト5が展伸される場合に、座部フレーム4の前端部分は座部昇降機構9により上昇され、その結果、レッグレスト5と共に展伸される補助レスト6は床面から離れた位置を通過するので、その分、補助レスト6の長さが大きく形成される。 - 特許庁
A foot stretching means 3 for making the feet perform stretching exercises is provided on the leg rest body 2.例文帳に追加
脚載せ体2に足先にストレッチ運動を行わせる足先ストレッチ手段3を設ける。 - 特許庁
Leg rest (It is provided for all of the buses of Shikoku Express Bus and some buses of JR Shikoku Bus eccept the airport limousines) 例文帳に追加
フットレスト(四国高速バスの空港リムジン用を除く全車両、JR四国バスの一部車両) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To heat a seat part and a leg rest base separately up to an appropriate temperature along with a lower cost.例文帳に追加
座部及び脚載せ台を夫々適温に加熱することができる上に安価なものとする。 - 特許庁
A difference in temperature is given between the seat part 11 and the leg rest base 2 depending on the layout density of the heaters.例文帳に追加
座部11と脚載せ台2とはヒータ30の配置密度によって温度に差をつける。 - 特許庁
A massager is equipped with a leg rest 2 that is turnably set up and down in front of a seat part 10 and that keeps the lower extremities of a user sitting on the seat part, and a foot rest 3 that is turnably set up and down at the head of the leg rest 2 and that keeps the tips of foot of the user.例文帳に追加
座部10の前方に上下に回動自在に配されて座部への着座者の下肢を保持するレッグレスト2と、レッグレスト2の先端に上下に回動自在に配されて着座者の足先部を保持するフットレスト3とを備える。 - 特許庁
A foot rest 8 is provided with leg mounting grooves 12 for mounting respective massaging areas, and air bags 13, 13 are arranged on side surfaces of the leg mounting grooves 12.例文帳に追加
足載せ台8にマッサージ部位配設用の脚配設溝12が形成され、脚配設溝12の側面にエアバッグ13,13が配設されている。 - 特許庁
To provide a patient chair having a simple structure and high motion reliability and having a footrest capable of automatically moving with respect to a leg-rest in the direction of extending the leg-rest and in its inverse direction.例文帳に追加
構造が簡易で、動作の信頼性が高く、自動にレッグレストに対して延長する方向、及びその逆方向に移動させることができるフットレストを備える患者用椅子を提供する。 - 特許庁
The storage groove 26 is provided with a support portion 26a turnably supporting the installation portion 23a of the head-rest stay 23 and a pair of leg storage portions 26b storing leg portions 23b of the head-rest stay 23.例文帳に追加
その収容溝26には、ヘッドレストステー23の架設部23aを回動可能に支持する支持部26aと、ヘッドレストステー23の両脚部23bを収容する一対の脚収容部26bとを設ける。 - 特許庁
The horizontal state provides massages to the lower extremities kept on the leg rest 2 and to the ankles kept on the foot rest 3.例文帳に追加
水平状態とした時にはレッグレスト2で保持した下肢に対するマッサージとフットレスト3で保持した足首部とに対するマッサージを得ることができる。 - 特許庁
This massaging apparatus is of a chair type and has heater parts 3 respectively provided on a seat part 11 and a leg rest base 2.例文帳に追加
椅子型であって、座部11及び脚載せ台2にヒータ部3を備えているマッサージ機である。 - 特許庁
Consequently, both legs are naturally gathered to the center of the leg rest 14 and are not spread.例文帳に追加
このため、両脚がレッグレスト14の中央に自然に寄せられ、脚が開いてしまうようなことはない。 - 特許庁
The leg flattening means is attached to the pedestal and provided with a sliding stand, a moving rest, and an anvil element.例文帳に追加
脚部扁平化手段は支持台に取り付けられ、滑動台と、移動台と、アンビル要素とを有する。 - 特許庁
To improve easiness in use of a leg rest by having about the same height for the upper face of a leg receiver and for the sitting face of a sitting part both when the leg receiver is kept in about the vertical condition for storage and when the leg receiver is kept in about horizontal condition for use.例文帳に追加
収納に際し脚受体が略垂直状態にされたときにも、使用に際し脚受体が略水平状態にされたときにも、脚受体の上面を座部の座面と略同じ高さにし、レグレストの使い勝手をよくする。 - 特許庁
This dental treatment chair has a backrest 3, a contour seat 4, a leg rest 5 and a footrest 6; and the backrest 3 and the leg rest 5 are tiltable interlocked with the movement of a font/rear movement block 43 provided in the lower part of the contour seat 4.例文帳に追加
バックレスト3、コンターシート4、レッグレスト5、フットレスト6を有し、前記バックレスト3及びレッグレスト5はコンターシート4の下部に設けられた前後動移動ブロック43の移動に連動して傾動可能である。 - 特許庁
Thus, the leg rest 6 is controlled so as not to press the load B1 unnecessarily so that the damage of the load can be prevented.例文帳に追加
このため、レッグレスト6が荷物B1を不要に押し付けることが抑制され、荷物の破損を防止できる。 - 特許庁
The fastening part is separated from the rest of the parallelogram leg by the first slot-shaped cutout part.例文帳に追加
固定部は、第1のスロット形状切り込み部により平行四辺形脚部の残りの部分から分離される。 - 特許庁
To provide a stand pedalling bicycle provided with a compact device which can rest leg at any time at traveling.例文帳に追加
走行中に、随時足を休めることができるコンパクトな装置を備える、立ち漕ぎ自転車を提供する。 - 特許庁
A chair type massaging machine, the back rest 2 of which is freely rotatable to a seat part 1 and which is provided with a leg part 3, is provided.例文帳に追加
座部1に対して背もたれ部2を回倒自在とし、かつ、脚部3を備えた椅子型のマッサージ機である。 - 特許庁
This kitchen utensils rest includes a leg part having a means fitted to the corner of the cooking stove part of the kitchen, the leg part is fitted to the corner of the cooking stove part of the kitchen, kitchen utensils are placed in the kitchen utensils rest, or the bed for the kitchen utensils rest is placed to solve the problem.例文帳に追加
キッチンのコンロ部分の角に対してはめ込み可能な手段を有する足部を備え、当該足部をキッチンのコンロ部分の角に対してはめ込む、キッチン用具置き部にキッチン用具を置くこと、また、キッチン用具置きの敷き台を置くことにより課題を解決する。 - 特許庁
The foot rest 3 keeps the backs of ankles of the user in approximately horizontal state with the leg rest 2, enables to massage the ankles by the massage means.例文帳に追加
上記フットレスト3はレッグレスト2と共に略水平状態にある時に着座者の足首部背面側を保持して足首部へのマッサージ手段によるマッサージを可能とするする。 - 特許庁
The leg rest 6 of a sitting seat 1 has a sitting seat frame 4 equipped with a sitting seat 5, a leg receiver 7, a motor 8, the first power transmission part and the second power transmission part.例文帳に追加
座席1のレグレスト6は、座部5が装着された座席フレーム4、脚受体7、原動機8、第1動力伝達部及び第2動力伝達部を備える。 - 特許庁
A backrest is mounted to the rear connecting pole 8 of the leg 1 at a lower end of the back rest 3 as it can be pushed down forward.例文帳に追加
背もたれ3は、その下端部において脚1の後部連結杆8に前倒し自在に取り付けられている。 - 特許庁
To provide a chair type massage machine facilitating a seating operation in a case where a leg-rest part is projected frontward.例文帳に追加
脚載置部が前方へ突出した状態である場合に、着座動作を容易とさせる椅子型マッサージ機を提供する。 - 特許庁
Since the foot rest device has a structure that a leg is stored in a foot rest body of a cushion material, it can be used only by placing it a floor, requires no labor for mounting and can be also used for the rear seat.例文帳に追加
クッション材のフットレスト本体に脚を収納した構造のため、床に置くだけで使用可能であり、取り付けの手間が要らず、後部座席に使用することもできる。 - 特許庁
To provide a seat for a passenger vehicle, which can be selectively operated in a fully reclined position in order to allow a back-rest, a seat-pan and a leg-rest to form an approximately flat surface for lie-down.例文帳に追加
後部レスト、座席受け及びレッグレストが寝る為の略平らな面を形成するため、完全にリクライニングした位置に選択的に操作しうる旅客用乗り物の座席を提供する。 - 特許庁
The toilet seat 3, a leg rest seat 5b and a footpad rest seat 5c also respectively have several acupressure points 31 for buttocks, acupressure points 51 for legs and acupressure points 52 for footpads which are protruded.例文帳に追加
便座3、脚部台シート部5b及び足裏台シート部5cにも、それぞれ、臀部指圧部31、脚部指圧部51及び足裏指圧部52が、突状に複数形成されている。 - 特許庁
To provide a reclining chair, adjusting the length (the depth) of a leg rest part according to the physique or preference of a seated person.例文帳に追加
レッグレスト部分の長さ(奥行き)を着座者の体格や好みに応じて調整することができるリクライニング椅子を提供する。 - 特許庁
Fig.(B) shows a state where the footrest is stored rearward the leg-rest and, in this state, the patient gets on and off the treatment chair.例文帳に追加
図1(B)はフットレストがレッグレストの後方に収納された状態を示し、この状態で、患者は治療椅子に乗降する。 - 特許庁
To house a leg rest base neatly as provided with a massaging means for legs comprising air bags during the unease period.例文帳に追加
空気袋からなる脚用マッサージ手段が設けられた脚載せ台がその不使用時に邪魔になることがないものとする。 - 特許庁
This apparatus includes a leg rest base 1 provided with a massaging means for legs comprising air bags to be expanded or contracted while a switch means 85 to switch the leg rest base 1 between the application position located ahead of a seat part of a chair and the housing position located below the seat part.例文帳に追加
膨張収縮する空気袋からなる脚用マッサージ手段を備えた脚載せ台1を具備しているとともに、該脚載せ台1を椅子の座部前方に位置する使用位置と座部下方に位置する収納位置とに切り換える切換手段85を備える。 - 特許庁
A pair of support cylinders 14 insertable with a leg part 6a of a stay 6 of a head rest 5 is fixed to the support plates 13 respectively.例文帳に追加
この支持板13には、ヘッドレスト5のステー6の脚部6aを挿入可能な一対の支持筒14が各々固着されている。 - 特許庁
a procedure used to deliver anticancer drugs directly to an arm or leg but not to the rest of the body. 例文帳に追加
抗がん剤の投与方法のひとつで、薬剤を四肢(腕または脚)に直接送り込みつつ、それ以外の部位には到達させないもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The hairdressing chair comprises: the seat part 2 which can be elevated and lowered; a backrest 4 attached to the seat part so as to be raised and brought down; and a leg-rest for which a leg-rest base plate 61 is pivoted to the seat part base plate 21 of the seat part so as to be turned to the side part of the seat part and fixed.例文帳に追加
昇降可能な座部2と、該座部に対して起伏可能に取付けられた背凭れ4と、前記座部の座部基板21に対してレッグレスト基板61が座部の側方に向かって回動、かつ、固定可能に軸支されたレッグレストとから構成した理美容椅子である。 - 特許庁
Additionally, the leg rest 10 is of the monospan structure using a horizontal beam 12 manufactured from the same extrusion mold material as used for the horizontal beam 51 to share common parts.例文帳に追加
また、脚台10を横梁51と同じ押出型材から製作した横梁12を用いたモノスパン構造とし、部品の共通化を図る。 - 特許庁
Fig.(A) shows a state where the footrest is pulled out forward the leg-rest and, in this state, a patient undergoes a treatment with the feet put on the footrest.例文帳に追加
図1(A)は、フットレストがレッグレストの前方に出された状態を示し、この状態で、患者はフットレストの上に足を載せて治療を受ける。 - 特許庁
The bathroom chair includes a leg 1, a seat 2, and a back rest 3, and the seat 2 is mounted to the leg 1 turnably between a horizontal state and a state of being turned upward to be folded.例文帳に追加
脚部1と、座部2と、背もたれ部3とを備えて形成され、座部2が、水平状態と上方へ回動して折り畳まれる状態との間で回動自在に脚部1に取り付けられた浴室用椅子に関する。 - 特許庁
In the leg rest 14, a surface (a member) 14a to place legs is made of a flexible member which causes the central part to sag downward by the load of the legs when the legs are placed.例文帳に追加
レッグレスト14は、脚を載せる面(部材)14aが脚を載せた時に脚の荷重で中央部が下方に撓む撓み部材で構成されている。 - 特許庁
On the side edge of the first seat plate 14 and the side edge of the second seat plate 16, the leg plate 18 is provided in a manner to be orthogonal to the back rest plate 11.例文帳に追加
第一の座板14の側縁と第二の座板16の側縁には、背凭れ板11に対して直角に脚板18が設けられている。 - 特許庁
At least either one of a front leg bar or a seat bar is formed into a U-shape and the back rest plate or the seat face plate can be inserted thereinto.例文帳に追加
前脚杆あるいは座面杆の少なくともいずれか一方をU字型に形成し、背もたれ板あるいは座面板を嵌挿可能としたことを特徴とする。 - 特許庁
CLIP BOARD FUNCTIONING AS BOOKREST AND WRITING-REST HAVING A PAIR OF INTERLOCKED CLIPS CAPABLE OF BEING OPERATED INDIVIDUALLY AND HAVING LOCKING/UNLOCKING FUNCTION AND HAVING FOLDABLE LEG CAPABLE OF BEING INCLINED TO ANY ANGLE例文帳に追加
個別に作用するロック及びロック解除機能つき連動双クリップと任意の傾斜角となる折畳み脚が付いた書見台兼筆記台兼クリップボード。 - 特許庁
To allow a leg rest swung up to a desired height without enlarging a seat bottom even if the seat bottom has a structure to bring up/down the front part of the seat bottom.例文帳に追加
シートボトム前部を上下に起伏するような構造であっても、シートボトムを大型化することなるレッグレストを所望の高さまで振り上げられるようにする。 - 特許庁
To enhance operation stability by improving an adhesion property between a boot of a rider, a foot board and a foot rest, and to prevent the vibration of an engine and the vibration of a vehicle body from being directly transmitted to the leg of the rider through the foot rest.例文帳に追加
ライダーのブーツとフットボードおよびフットレストとの間の密着性を良くして操縦安定性を向上させるとともに、エンジン振動や車体振動がフットレストを経てライダーの足に直接伝わることを防止する。 - 特許庁
The core material 19 comprising a hard material is fixed to a periphery so as to surround upper ends of both leg parts 18a of a stay 18 and a laid part 18b between both leg parts 18a to constitute the substrate 13 for the head rest.例文帳に追加
ステー18の両脚部18aの上端部及び両脚部18a間の架設部18bを包囲するように、それらの周囲に硬質材料よりなる芯材19を固設して、ヘッドレスト用基材13を構成する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
