「LEG-REST」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

With a device simply loaded or unloaded while it is firmly fixed utilizing spaces covering anywhere from an arm rest side to a leg rest side and a foot rest side, a side bag for the wheelchair is fixed on the wheelchair using an exclusively used L-shaped pipe or other shapes of pipes or plate-like members linked to the arm rests or the wheelchair.例文帳に追加

車いすの左右、アームレスト脇からレッグレスト脇およびフットレスト脇に至るまでの空間を利用し、しかりと固定しつつも簡単に着脱される装置により、車いす用サイドバッグは、アームレストや車いすと連結された専用のＬ字型パイプまたＬ字型以外の形状をしたパイプや板状のものを使用し車いすと固定する。 - 特許庁

The main seat 5 becoming the moving seat M has a moving seat body M1 including a seat part 5b and a back rest 5a; and a leg part M2 for supporting the moving seat body M1.例文帳に追加

ここで、移動座席Ｍとなる主座席５は、その座部５ｂおよび背当て５ａを含む移動座席本体Ｍ１と、その移動座席本体Ｍ１を支える脚部Ｍ２とを有している。 - 特許庁

To contrive improvement of a working precision and reduction of a forming cost, etc., of a notch by using a bar like support member freely insertable through a tip opening part of one leg part of a stay in a head rest stay.例文帳に追加

ヘッドレストステーにおけるステー脚部の先端開口部を介して挿脱可能な棒状のサポート部材を利用することで、ノッチの加工精度向上および成形コスト低減等を図る。 - 特許庁

A second cylinder member 64 is vertically fixed at a front part of the leg part assembly 14, a support 76 of a foot rest assembly 16 is engaged in the second cylinder member 64, and the second cylinder member 64 and the support 76 are fixed.例文帳に追加

脚部アッセンブリーの前方に第二筒部材６４を鉛直方向に固定し、筒部材に足載せアッセンブリー１６の支柱７６を嵌合し、第二筒部材と支柱と固定する。 - 特許庁

The first expanding/contracting mechanism comprises: a first guide structure provided between the frame 18 of the leg rest part 5 and the base frame 27; and a frame driving structure using a motor 53 as a driving source.例文帳に追加

第１伸縮機構は、脚載部５のフレーム１８とべース枠２７との間に設けられる第１ガイド構造と、モーター５３を駆動源とするフレーム駆動構造とで構成する。 - 特許庁

The first expanding/contracting mechanism is constituted by a first guide structure provided between a frame 18 of the leg rest part 5 and the base frame 27, and a frame driving structure using a motor 53 as a driving source.例文帳に追加

第１伸縮機構は、脚載部５のフレーム１８とべース枠２７との間に設けられる第１ガイド構造と、モーター５３を駆動源とするフレーム駆動構造とで構成する。 - 特許庁

The robot 100 executes a walking action in the state where the crew member 200 keeps his legs on the leg rest sections 17, 27, with his knee portions and thigh portions free.例文帳に追加

ロボット１００は、搭乗者２００が足載置部１７，２７に足を載置した状態で、なおかつ搭乗者２００の膝及び腿部分が非拘束な状態で、歩行動作を実行する。 - 特許庁

This chair includes legs 1 and a waist rest 2 movably fitted to the legs 1 to be tilted to any side taking the upper position of the leg 1 as reference, and the waist rest 2 can be held at a height different between the case of tilting in one direction and the case of tilting in the other direction.例文帳に追加

脚１と、この脚１の上方位置を基準にして何れの側へも倒れ得るように脚１に移動可能に取り付けた腰掛け２とを具備し、この腰掛け２を、一方向へ倒れたときと他方向へ倒れたときとで異なる高さ位置に保持し得るように構成した。 - 特許庁

A portion or the whole of a leg rest which is a belt piece to be spanned between leg pipes extending forward or slightly diagonally from both sides of a seat to be sit on with the person needing care on the wheelchair is formed of an elastic body, such as rubber, having stretchability, so as to easily stretch when the helper steps in.例文帳に追加

車椅子の要介護者が座る座シートの両側から前方やや斜めに延びているレッグパイプ間に渡される帯片であるレッグレストの一部あるいは全部を、伸縮性を有するゴムなどの弾性体で構成し、介助者が足を踏込んだ時に容易に伸びるようにした - 特許庁

The leg-rest part 3 is changeable from a storage state of being stored in the upper part of the seat part 1 and between the both armrest parts 4 into a developed state of being projected to the front of the seat part 1.例文帳に追加

脚載置部３は、座部１の上方かつ両肘掛け部４の間に収容される収容状態から、座部１の前方へ突出状とされる展開状態に変化可能とされている。 - 特許庁

To provide a stove table in which either a self supporting type stove with legs or a stove with no leg requiring a rest can be incorporated for use and which can be simply assembled or stored for carrying.例文帳に追加

自立型の脚付きコンロでも、載せ台を必要とする脚無しコンロでも組み入れて使用することができ、且つ組立作業や携帯のための収納作業が簡単であるコンロテーブルを提供する。 - 特許庁

The seat apparatus 1 comprises a seat bottom 2 and the leg rest 4 prepared in a way able to perform the ups and downs of a status of hanging down from the front end part of the seat bottom 2 and a status of going up ahead from the front end part of the seat bottom 2.例文帳に追加

シート装置１が、シートボトム２と、シートボトム２の前端部から垂下した状態と、シートボトム２の前端部から前方に上がった状態とに起伏可能に設けられたレッグレスト４とを備える。 - 特許庁

To provide a massage device to be packed into a package of small size and weight and stably held when carried, and a chair type massage machine and a leg-rest constituting the massage device.例文帳に追加

小さいサイズ及び重量の荷物に梱包することが可能であり、また、持ち運びの際に安定して保持することが可能なマッサージ装置、該マッサージ装置を構成する椅子型マッサージ機及び脚載置台を提供する。 - 特許庁

In the massage machine having a massaging section (backrest portion, a seat portion and a leg rest portion) capable of massaging a person to be massaged, a music output section 105 playing music at least during a massaging action is provided.例文帳に追加

被施療者に対するマッサージ動作が行われるマッサージ部（背もたれ部、座部、脚載部）を備えたマッサージ機において、少なくとも前記マッサージ動作中に音楽を流す音楽出力部１０５を備えている。 - 特許庁

A rest stand main bodies 1a, 1b are so constituted that casters 5 are attached on leg parts 4 of frames 3 formed in a cube shape with wood, etc., and mats 7 are detachably built into stool parts 6 of upper surfaces of the frames 3.例文帳に追加

休憩台本体１ａ，１ｂは、木材等により立方体状に構成したフレーム３の脚部４にキャスター５が取付けてあり、また上面の腰掛け部６には、畳７が着脱可能に組み込みんで構成してある。 - 特許庁

An ottoman body 4 fitted to a mounting recessed part provided in a floor 2 is formed substantially L-shaped in section and composed of a crus rest part 7 for placing the crus 6a of an occupant's leg part 6 and a footrest part 8 for placing foot 6b.例文帳に追加

フロア２に設けられた取付凹部３に取り付けられるオットマン本体４は、乗員脚部６の下腿６ａを載置可能な下腿乗せ部７と、足６ｂを載置可能な足乗せ部８とより断面略Ｌ字状に形成されてなる。 - 特許庁

When the decorating knob 13 is removed, the elastic leg 15 can be pressed and bent outward while regulating its position by inclining the decorating knob 13 by pushing in the rest part 15b with a jig 60 from the round hole 5c side.例文帳に追加

化粧つまみ１３を取り外す際には、丸孔５ｃ側から治具６０で受け部１５ｂを押し込むことによって、化粧つまみ１３を傾倒させて位置規制しつつ弾性脚１５を外側へ押し撓めることができる。 - 特許庁

The stand pedalling bicycle is constituted such that in order to fix levers 1, 2 and rest the leg on the levers, a circular plate 21 or a gear 26 is fixed to a crank shaft 13 and the circular disc or the gear is fixed to the crank shaft by a band brake, a disc brake, a friction claw brake or a gear claw brake.例文帳に追加

レバーを固定して、レバーの上で足を休めるために、クランク軸に円板あるいは歯車を固着し、前記円板あるいは歯車をバンドブレーキ、デイスクブレーキ、摩擦つめブレーキあるいは歯車つめブレーキなどによってクランク軸を固定する。 - 特許庁

This pair of underpants is constituted in such a scheme that the stretchability each of the part extended from front lower parts of the knees (a) to front femoral region b and the hip parts c is high, and the stretchablity each of the front belly part d, the waist perimeter e, and the rest cylindrical leg parts f at both sides is low.例文帳に追加

膝の前下部ａ、ａから大腿前部ｂ、ｂ、及び、臀部ｃ、ｃの伸縮性を大きく構成し、前腹部ｄ、ｄ及び腰部周囲ｅ、ｅ並びに両側の脚筒残部ｆ、ｆの伸縮性を小さく構成した。 - 特許庁

The control part 6 controls the treating mechanism 7 to make upward lifting motion and forward motion and to make the forward bending motion to bend the upper half body of the treated person forward as operatively connected with the erecting motion of the backrest part 3 actuated by the actuator 40 with the leg-rest part 2 rotated upward.例文帳に追加

前記制御部６は、前記脚載部２を上方に回動させた状態で、前記アクチュエータ４０による背凭れ部３の起立動作に連動して前記施療機構７を上昇動作及び前進動作させ被施療者の上半身を前屈させる前屈動作を行うよう制御する。 - 特許庁

The massage device 1 detachably attached to the chair type massage machine 1a formed in the shape of a chair and in the front of a seat part 2 of the chair type massage machine 1a, and comprises a leg-rest 1b capable of rotating in the front/rear directions relative to the massage machine 1a when mounted on the chair type massage machine 1a.例文帳に追加

マッサージ装置１は、椅子型に構成されている椅子型マッサージ機１ａと、該椅子型マッサージ機１ａの座部２の前側に着脱することが可能であり、前記椅子型マッサージ機１ａに装着したときに前記椅子型マッサージ機１ａに対して略前後方向へ回動することが可能な脚載置台１ｂとを備える。 - 特許庁

The footrest 6 is rotatably attached to the lower part of the leg rest 5 so that, when foreign matter is caught in the lower part of the footrest 6 in lowering the treatment chair, its front part rotationally turns upward and, when the rear part of the footrest moves downward, the rear part rotationally turns downward to stop the lowering operation of the dental treatment chair.例文帳に追加

治療椅子の降下時、フットレスト６の下部に異物が挟まれた時に、該フットレスト６は前方が上方に回動し後方が下方に回動するように、前記レッグレスト５の下部に回動可能に取り付けられており、前記フットレストの後方が下方へ移動した時に、歯科治療椅子の下降動作を停止するようにした。 - 特許庁

The methods for stretching out fabrics are as follows: manually and upwardly stretching out a piece of starched fabric onto a board, which leaned upon an object at an inclined angle so as not to form creases; later, by professionals, manually stretching out only the first 2-3cm of a piece of well-starched fabric onto the Hariita, which is horizontally placed with a longer leg of it on the right, and then stretching out the rest of the fabric onto the board with a hard brush so as not to form fine creases. 例文帳に追加

張り方は板を斜めに立てかけて糊付けしたものを手で張りながら皺を伸ばし上部にむかって張り上げたが、のちに職業的には張り板を水平に、板の脚の長い方を右にして置き、十分に糊を引き、2～3cmだけ手で張り、残りはかための刷毛で小皺を伸ばしながら張る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reinforcement part 200 is provided with a reinforcement boss 80 and a leg part rib 90 for mounting the reinforcement boss 80 to a wall 48A of an arm rest body 30 with a predetermined clearance S4 so as to absorb the impact by moving the reinforcement part 200 relative to the impact of side surface collision of the vehicle.例文帳に追加

この補強部２００は、補強用ボス８０と、車両の側面衝突の衝撃に対して補強部２００が移動することにより衝撃を吸収できるように補強用ボス８０をアームレスト本体３０の壁４８Ａに対して所定の間隔Ｓ_4を空けて取り付ける脚部用リブ９０とを備える。 - 特許庁

In this ottoman with the massage function, an angle adjusting mechanism 7 is provided with a lever 5 operated in the upper direction and the lower direction, a switching mechanism 8 fixing the turning of the leg-rest part 3 in a state where the lever 5 is not operated and releasing the fixing by operating the lever 5, and an association mechanism 9 associating the lever 5 with the switching mechanism 8.例文帳に追加

角度調節機構７が、上方向および下方向に操作可能なレバー５と、レバー５を操作しない状態では脚載せ部３の回動を固定しレバー５を操作することにより該固定を解除する切換え機構８と、レバー５と切換え機構８とを連動させる連動機構９とを有しているマッサージ機能付きオットマンである。 - 特許庁

When forming a footrest bracket 38 of approximately dog leg shape having a horizontal side part 38a extending in an almost cross direction and a vertical side part 38c extending almost vertically, by die-forging an aluminum alloy, a mold drawing direction c in the die forging of the foot rest bracket 38 is made to almost coincide with the cross direction b.例文帳に追加

車両前後方向に見て、略車幅方向に延びる横辺部３８ａと略垂直方向に延びる縦辺部３８ｃとを有する大略への字形状をなすフートレストブラケット３８をアルミニウム合金の型鍛造により成形する場合に、上記フートレストブラケット３８の型鍛造における型抜き方向ｃを車幅方向ｂと略一致させる。 - 特許庁

To prevent the complication of shape of a footrest board and reduction of a space for leg rest, to improve the appearance while forming a hook hard to be seen, and to improve the workability in the case of hooking a burglar preventing tool on the hook without damaging a rear cover as an important element of appearance.例文帳に追加

本発明は、フットレストボードの形状の複雑化や脚載せスペースの減少を防止でき、しかも、フックが目につき難く外観が良好となるとともに、重要な外観要素となるリヤカバーが傷つくこともなく、かつまたフックに盗難防止具を引っ掛ける際の作業性が良好となるスクータ形自動二輪車の提供を目的とする。 - 特許庁

A footrest 3 for supporting a leg of a driver is disposed above the pedal fulcrum 2; and the forward movement pedal 11 is operated by mounting the toe of the foot on the forward movement pedal while the heel is placed on the foot rest 3 and the backward movement pedal is operated by mounting the heel part of the foot on the backward movement pedal while the toe is placed on the footrest.例文帳に追加

ペダル支点２の上方には，運転手の足を支承するためのフットレスト３が配設されており，前進ペダル１１の操作は，フットレスト３に足の踵部を載せた状態で足のつま先部を上記前進ペダルに載せて行うことができ，かつ，後進ペダルの操作は，上記フットレストに足のつま先部を載せた状態で足の踵部を上記後進ペダルに載せて行うことができるよう構成されている。 - 特許庁