「LOOKOUT」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The producer is on the lookout for local talent.例文帳に追加

その制作者は地方の人材を探している - Eゲイト英和辞典

He is looking out for―on the lookout for―a position as teacher of English. 例文帳に追加

彼は英語の先生の地位を捜している - 斎藤和英大辞典

This lookout stand is obtained by equipping a lookout stand 1 with an auxiliary plate 5 furnished with suckers 4 which can readily attach the lookout stand 1 to a window glass 2 and struts 10 and 11.例文帳に追加

見晴台１に、見晴台１を窓ガラス２へ容易に取り付けることができる吸盤４付き補助板５や支柱１０、１１を付設したもの。 - 特許庁

a prostitute who stands by a street at night, on the lookout for customers 例文帳に追加

夜道に立って客をつかまえる売春婦 - EDR日英対訳辞書

Sucre, I want you to go with sara to the meeting place and get a lookout.例文帳に追加

スクレはサラと合流地へ行き 見張りをしてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe she was in the right place, as a lookout.例文帳に追加

たぶん彼女は 正しい場所にいた - 見張りとしてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the outermost gate of a castle, where a guard does lookout duty 例文帳に追加

城の最も外側にあり,見張り場所であった門 - EDR日英対訳辞書

They are looking out for―on the lookout for―a teacher of English at that school―An English teacher is wanted at that school. 例文帳に追加

あの学校では英語の先生を捜している - 斎藤和英大辞典

and almost at the same time the voice of the lookout shouted, 例文帳に追加

それとほぼ同時に見張り番の声が響き渡った。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

platform for a lookout at or near the top of a mast 例文帳に追加

マストの天辺あるいはその近くにある見張り用の台 - 日本語WordNet

We should keep tabs on [keep a lookout for] human rights violations. 例文帳に追加

人権の侵害に対して監視を怠ってはならない. - 研究社 新和英中辞典

Sharks are on the lookout for pigeons at Ueno station. 例文帳に追加

ポン引きが好い鳥もがなと上野停車場に見張っている - 斎藤和英大辞典

In the same year, the site of Yagura-mon Gate (two-layered gate with a lookout) was discovered at the residence site attributed to Hideyoshi HASHIBA. 例文帳に追加

伝羽柴邸跡で櫓門跡を検出する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now it would be better to keep a sharp lookout for what he might do. 例文帳に追加

彼がやることをしっかり警戒したほうがいいですよ。 - Tanaka Corpus

I'm on the lookout for a good introductory book about the internet. 例文帳に追加

私はインターネットに関するよい入門書を探しています。 - Tanaka Corpus

Now it would be better to keep a sharp lookout for what he might do.例文帳に追加

彼がやることをしっかり警戒したほうがいいですよ。 - Tatoeba例文

I'm on the lookout for a good introductory book about the Internet.例文帳に追加

私はインターネットに関するよい入門書を探しています。 - Tatoeba例文

the outermost gate of a castle, where a guard does lookout duty 例文帳に追加

城の最も外側にある門で,番兵が見張りをするところ - EDR日英対訳辞書

Tenshu are classified roughly into two types, Borogata (lookout tower type keep) and Sotogata (multi-leveled tower type keep). 例文帳に追加

型式は望楼型・層塔型の2つに大別されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a lookout-tower-type keep directly connected to a smaller keep or turret having 3 tiers, 4 aboveground floors, and 2 underground levels. 例文帳に追加

複合式望楼型3重4階地下2階の天守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A turret is a structure that functions as an observation (lookout) platform, warehouse and defense. 例文帳に追加

櫓・矢倉（やぐら）は、物見台や倉庫、防衛を兼ねた建物をいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sixth story above ground was octagonal, while the seventh story was a lookout tower with a square ground plan. 例文帳に追加

6・7重は八角堂に四方の望楼という姿である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The division commander ordered us to get behind the enemy line and post a lookout例文帳に追加

師団司令部から敵陣を 観測するように命令を受けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, the thing is, about my boss, you see... he's constantly on the lookout for someone to sleep with him.例文帳に追加

問題なのは 自分と寝る相手を 絶えず探してることだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Alert the local hospitals to be on the lookout for a gunshot victim.例文帳に追加

銃で撃たれた患者に注意するよう 地元の病院に知らせて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Local pd's on the lookout, and i've ordered checkpoints along the interstate.例文帳に追加

地方警察が捜索にあたり 私は州境での検問を要請した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Authorities are also on the lookout for connor's son john, as well as an unidentified female accomplice.例文帳に追加

当局は息子のジョンと 身元不詳の女子学生を捜索中です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The weekly magazines are always on the lookout to expose the private lives of celebrities. 例文帳に追加

週刊誌は有名人の私生活をすっぱぬこうと鵜の目鷹の目だ. - 研究社 新和英中辞典

by reason of a lookout they kept when they was in the anchorage cleaning, 例文帳に追加

船をきれいにするのに停泊して、あの山に見張りをおいたからですな。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

We must lay to, if you please, and keep a bright lookout. 例文帳に追加

われわれはとにかくじっとして、油断なく警戒してなければなりません。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

an observation tower for a lookout to watch over prisoners or watch for fires or enemies 例文帳に追加

囚人の監視、あるいは火事や敵の警戒する見張りのための監視塔 - 日本語WordNet

If I got married again, i'd be on the lookout for the inevitable problems.例文帳に追加

もしもう1回結婚したら 避けられない障害でも見通しが立つでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay. hey got two sentries out in front in a black sedan, one lookout on the roof例文帳に追加

黒いセダン前方に2人の見張りがいる 見張りのうち一人は屋上に... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think that it likely that there was a major fault in the lookout. 例文帳に追加

おそらく、見張りに重大な欠陥があったんではないかと考えています。 - Tanaka Corpus

I think that it likely that there was a major fault in the lookout.例文帳に追加

おそらく、見張りに重大な欠陥があったんではないかと考えています。 - Tatoeba例文

--and now we were running down for it with a bright lookout day and night. 例文帳に追加

ただ今は昼夜おこたりなく見張りをしながら、そのペースを落としていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The fourth story above ground carried the fifth story, a lookout tower, on which Irimoya covered with red tiles was installed. 例文帳に追加

4・5重は赤瓦の入母屋を被った四方の望楼が乗る姿である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm... trained to be on the lookout for it. hmm. anyway, I looked at those pictures you emailed.例文帳に追加

私 そこに注意するよう 訓練されてるの とにかく メールの写真は見たわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a plane called mid-air early caution controlling plane whose duty is to keep a lookout and provide early warning 例文帳に追加

空中早期警戒管制機という,早期警戒を任務とする航空機 - EDR日英対訳辞書

The castle tower adopted the Boro style (a type of castle tower for lookout on the building with a gabled, hipped roof) with six-storied (sixfold roofs) and seven floors structure, whose lowest floor had a rectangular ground plan. 例文帳に追加

望楼式6重7階で初重平面は長方形である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fifth story above ground was octagonal, carrying the sixth story, a lookout tower with a square ground plan and Hogyo roof (pyramid style roof). 例文帳に追加

5・6重は八角堂に宝形屋根の四方の望楼が乗った姿である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a high structure used for keeping a lookout enemies or for shooting arrows 例文帳に追加

昔,城の中から,攻めてくる敵を見張ったり,矢を射たりするために設けた高い建物 - EDR日英対訳辞書

It is a two-tiered, three-story free-standing lookout-tower-type keep and it is said to be the oldest existing castle tower in Japan. 例文帳に追加

独立式天守望楼型2重3階の天守で、最古の現存天守と言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a 3-tiered, 3-story free-standing lookout-tower-type keep, located the furthest southwestern among the existing castle towers in Japan. 例文帳に追加

独立式層塔型3重3階の天守で、日本最南・最西端にある現存天守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fourth story above ground was octagonal, carrying the fifth story, a lookout tower with a square ground plan and Irimoya covered with red tiles. 例文帳に追加

4・5重は八角堂に赤瓦の入母屋を被った四方の望楼が乗る姿である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス